I (местоимение)

Местоимение I- это первое лицо единственное число именительный падеж личное местоимение в современном английском. Он используется для обозначения себя и пишется с заглавной буквы , хотя другие местоимения, такие как он или она, не пишутся с заглавной буквы.

Английский язык I происходит от староанглийского (OE) ic. Его предшественник ic, в свою очередь, произошел от продолжения протогерманских * ik и ek; звездочка обозначает неподтвержденную форму, эк был засвидетельствован в надписях старейшины Футарка (в некоторых случаях особенно показан вариант эка; см. также эк эрилаз ). Лингвисты предполагают, что ik произошел от безударного варианта ek. Варианты ic использовались в различных диалектах английского языка вплоть до 1600-х гг.

германскими родственниками являются: старофризский ik, древнескандинавский ek (датский, норвежский jeg, шведский jag, исландский ég), древневерхненемецкий ih (немецкий ich ) и готический ik, а в голландском также «ik».

Прото-германский корень, в свою очередь, произошел от протоиндоевропейского языка (ПИЕ). Реконструированное местоимение PIE - * egō, egóm, с родственными ему словами, включая санскрит ахам, хетт uk, латинское эго, греческое ἐγώ egō, Старославянский азъ и Альвири-Видари (иранский язык) اَز az.

Наклонные формы образованы от основы * me- (англ. Me), множественного числа от * wei- (англ. We), косого множественного числа от * ns- (англ. Us) и от протогерманского * unseraz, PIE * no-s-ero- (наш, наш).

I (и только эта форма местоимения) - единственное местоимение, которое всегда пишется с заглавной буквы в английском языке. Эта практика установилась в конце 15 века, хотя строчная буква i иногда встречается уже в 17 веке.

Как и другие личные местоимения английского языка мы (нас), он (он), она (она) и они (они), местоимение I имеет несколько падежных форм единственного числа. Это:

• I, форма именительного (или субъективного) падежа
• me, форма винительного (или объективного) падежа
• my, форма зависимого родительного падежа (или притяжательного прилагательного)
• моя, форма независимого родительного падежа (или притяжательное местоимение)

Использование слов «я» и «я»

Есть некоторые ситуации, в которых грамматически правильна только форма именительного падежа (I) и другие в котором правильна только винительная форма (я). Также бывают ситуации, в которых одна форма используется в неформальном стиле (и часто считалась неграмматичной в старых предписывающих грамматиках), а другая форма предпочтительнее в формальном стиле.

Исключительное использование именительного падежа I

Во всех разновидностях стандартного английского языка форма именительного падежа I используется исключительно тогда, когда оно является целым подлежащим явного глагола, например

• «Я сделал это.»

не

• * «Я сделал это».

Что касается других местоимений, таких как мы (строго говоря, когда они используются в качестве личного определяющего фактора), могут быть исключения из этого в некоторых разновидностях английского языка.

Исключительное использование винительного падежа me

Во всех разновидностях стандартного английского языка винительный падеж me используется исключительно тогда, когда он является целым прямым или косвенным объектом глагола или предлог. Винительный падеж «я» также требуется в ряде конструкций, таких как «Глупый я!»

Альтернативное использование именительного и винительного падежа

Во многих ситуациях встречаются как именительный падеж, так и винительный падеж «я»..

Когда местоимение используется как субъективное предикативное дополнение, именительный падеж I иногда встречается в (очень) формальном стиле:

• «Это я»

Но это часто рассматривается как гиперкорректное и может быть неприемлемым, например:

• * «Эта [фотография] - это я в детстве.

Меня обычно предпочитают в качестве субъективного предиката, особенно в неформальном стиле:

• « Это я как ребенок. "
• " Это я! "

именительный падеж I чаще встречается в этой роли, когда за ним следует относительное предложение:

• " Это я она любит ".
• «Это я люблю тебя.»

хотя даже здесь я чаще встречается в неформальном стиле:

• «Она любит меня».
• «Это я люблю тебя. "

После as или than (без следующего явного глагола) обычно используется винительный падеж:

• «Она старше меня».

Однако там, где местоимение можно рассматривать как подлежащее имплицитного глагола, а затем или как союз, именительный падеж I встречается в формальном стиле:

• » Она старше меня ».

В австралийском английском, британском английском и ирландском английском у многих говорящих есть безударная форма моего идентичен мне (см. архаичные и нестандартные формы личных местоимений английского языка ).

Координационные конструкции

Вышесказанное применимо, когда местоимение стоит отдельно как субъект или объект. В некоторых разновидностях английского языка (особенно в формальном английском) эти правила также применяются в координирующих конструкциях, таких как «you and I». Итак, правильная форма -

• «Мы с мужем желаем вам счастливого Рождества».
• «Между вами и мной...»

В некоторых вариантах нестандартного неформального английского языка винительный падеж иногда используется, когда местоимение является частью согласованной конструкции подлежащего, например, в

• «Фил и я желаем вам счастливого Рождества».

Это сильно стигматизируется, но часто встречается во многих нестандартных диалектах.

С другой стороны, использование именительного падежа I в координирующих конструкциях, таких как «ты и я», где я был бы использован в некоординационном объекте, менее стигматизируется - и в некоторых случаях настолько широко распространено, что может быть считается разновидностью стандартного английского:

• «Президент Буш милостиво пригласил Мишель и меня встретиться с ним...»
• «Все долги погашены между вами и мной»

Что не- Стандартная форма грамматически менее правильна в предписывающих грамматиках становится более очевидной в следующих вариантах предложения: «Карл пошел с Джорджем и мной».

• Поменяйте местами собственное существительное и местоимение, как в «Карл пошел со мной и Джорджем».
• Удалите собственное существительное, как в «Карл пошел с мной»

В каждом случае местоимение меня будет звучать более подходящий.

В случайных разговорах я часто используется там, где «я» более уместно, например в предложении «Комната была раскрашена Джейн и мной».

.

Многие другие варианты отмечены в среднеанглийских источниках из-за различий в написании и произношении. См. Фрэнсис Генри Стратманн (1891). Среднеанглийский словарь. [Лондон]: Oxford University Press. и Краткий словарь среднеанглийского языка с 1150 по 1580 гг., AL Mayhew, Walter W. Skeat, Oxford, Clarendon Press, 1888.

1. ^ Родительные падежи my, mine, thine и thine используются как притяжательные прилагательные перед существительным или как притяжательные местоимения без существительного. Все четыре формы используются как притяжательные прилагательные: my и thine используются перед существительными, начинающимися на гласный звук, или перед существительными, начинающимися на букву h, которая обычно молчала (например, твои глаза и мое сердце, которое произносится как мое искусство) и мои и твои перед согласными (твоя мать, моя любовь). Однако только мое и твое используются как притяжательные местоимения, так как в нем твое и они были моими (а не * они были моими).
2. ^ С начала Раннего Нового английского периода до 17-го века он был притяжательным существом среднего рода от третьего лица it, а также от мужского рода от третьего лица he. Родительный падеж «оно» появляется один раз в Библии Короля Иакова 1611 года (Левит 25: 5) как возникший в результате этого.

• Между вами и мной

• «Oxford English Dictionary Online».
• Fowler, H.W. (2015). Баттерфилд, Джереми (ред.). Словарь современного английского языка Фаулера. Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-966135-0.
• Хаддлстон, Родни ; Пуллум, Джеффри (2002). Кембриджская грамматика английского языка. Кембридж; Нью-Йорк: Издательство Кембриджского университета. ISBN 0-521-43146-8.
• "Этимология I ". Etymonline.com. Douglas Harper, nd Web. 12 декабря 2010 г.
• "Этимология меня ». etymonline.com. Дуглас Харпер, н.д. Интернет. 12 декабря 2010 г.
• Хэллек, Элейн (редактор). «Сумма: снова местоимение« я » ». LINGUIST List 9.253., N.p., Web. 20 февраля 1998 г.
• Якобсен, Мартин (редактор). «Сумма: Местоимение« Я » ». LINGUIST List 9.253., N.p., Web. 20 февраля 1998 г.
• Махони, Николь. «Изменение языка ». nsf.gov. н.п. 12 июля 2008 г. Интернет. 21 декабря 2010 г.
• Уэллс, Эдвард. «Дальнейшее разъяснение использования заглавной буквы« I »в английском языке ». (работа в процессе). Lingforum.com. н.п., Интернет. 25 декабря 2010 г.

• Хоу, Стивен (1996). Личные местоимения в германских языках: исследование морфологии личных местоимений и изменения в германских языках от первых записей до наших дней. Studia linguistica Germanica. 43 . Вальтер де Грюйтер. ISBN 3-11-014636-3.
• Гейнсфорд, М. де (2006). I: Значение термина от первого лица. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-928782-1..
• Уэльс, Кэти (1996). Личные местоимения в современном английском языке. Учеба на английском языке. Издательство Кембриджского университета. ISBN 0-521-47102-8.

Найдите I, me, mine или my в Викисловаре, бесплатном словаре.