Войти
| Общая численность населения | |
|---|---|
| 46 822+ (тайваньцы, родившиеся по переписи 2016 года). 55 960 (по данным Данные правительства Тайваня) | |
| Регионы со значительной численностью населения | |
| Брисбен ·Сидней ·Мельбурн | |
| Языки | |
| Австралийский английский ·Тайваньский мандаринский язык ·Тайваньский хоккиен ·Тайваньский хакка ·Разновидности китайского ·формозских языков | |
| Религия | |
| Буддизм ·Христианство ·Китайская народная религия ·Свободомыслящие ·Даосизм ·Другое | |
| Родственные этнические группы | |
| Китайские австралийцы, Гонконгские австралийцы, индонезийские австралийцы, японские австралийцы, коренные народы Тайваня |
тайваньские австралийцы - Австралийские граждане или постоянные жители, которые имеют полное или частичное происхождение из восточноазиатской островной страны Тайвань или предшествующих тайваньских режимов.
политическая статус Тайваня h весьма неоднозначно и сильно оспаривается. Тайвань функционирует как де-факто независимая страна, имеющая собственное правительство, вооруженные силы, экономику, территорию и людей. Правительство Тайваня под официальным названием «Китайская Республика» (КР) претендует на звание суверенного и независимого государства. Однако независимость Тайваня не получила широкого официального признания; 15 стран из ~ 200 по всему миру признают Тайвань, а Тайвань не является членом Организации Объединенных Наций. Страна Китай (Китайская Народная Республика; КНР) заявляет, что вся страна Тайвань является своей 23-й провинцией. Хотя Австралия не признает суверенитет Тайваня, две страны по-прежнему поддерживают полуофициальные дипломатические, культурные и экономические связи. С другой стороны, Австралия поддерживает прочные (хотя и напряженные) связи с Китаем. Несмотря на признание Австралией правительства Китая КНР (в отличие от Китайской республики ), Австралия технически не признает Тайвань в качестве провинции Китая, а вместо этого просто признает позицию Китая.
Тайваньцы можно разделить на две основные этнические группы; хань тайваньцы, которые имеют ханьское китайское происхождение и составляют более 95% населения, и коренные народы Тайваня, у которых австронезийцы по происхождению и составляют примерно 2% населения. Тайваньское большинство ханьцев можно условно разделить на хокло (70%), хакка (14%) и «жителей материка » (китайские иммигранты 1949 года) (14 %). Исторически первый известный тайваньский народ в Австралии прибыл из Нидерландской Ост-Индии (NEI) (исторический Индонезия ) во время Второй мировой войны (1939–1945), были доставлены в страну изгнанным правительством NEI в качестве гражданских интернированных в 1942 году; в то время Тайвань был частью Японской империи, и тайваньцы считались японцами. Впоследствии массовая иммиграция тайваньцев в Австралию началась в 1970-х годах в результате полного отказа от политики Белой Австралии (1901–1973), которая исторически препятствовала тайваньскому народу и другим лицам, не проживающим в Австралии. Европейцы от постоянного поселения в стране.
До 1942 года неизвестно, жили ли в Австралии тайваньцы.
Исторически тайваньские австралийцы имели значительное присутствие в Татуре и Рашворте, двух соседних сельские города, расположенные соответственно в регионах Большой Шеппартон и Кампасп (Виктория ), в плодородной Долине Гоулберн. Во время Второй мировой войны, этнические японцы (из Австралии, Юго-Восточной Азии и Тихого океана ) и этнические - Тайваньцы (из Нидерландской Ост-Индии ) были интернированы поблизости от этих городов в результате применения политики борьбы с шпионажем / сотрудничества правительством Австралии (и союзниками по Второй мировой войне в Азиатско-Тихоокеанском регионе ). Примерно 600 тайваньских мирных жителей (целые семьи, включая матерей, детей и стариков) содержались в «лагере для интернированных № 4», расположенном в Рашворте, но номинально относящемся к «группе интернированных Tatura», с января 1942 по март 1946 года. Большинство японских и тайваньских мирных жителей были невиновны и были арестованы по расистским причинам (см. Соответствующую статью «Интернирование американцев японского происхождения », в которой подробно описывается подобное интернирование в Америке). Несколько японцев и тайваньцев родились в лагере для интернированных и получили британские (австралийские) свидетельства о рождении в ближайшей больнице. Несколько японцев, родившихся в лагере для интернированных, были названы "Татуура" в честь интернирования их семей в военное время в "Татуре". Во время интернирования во время войны многие взрослые трудоспособного возраста в лагере для интернированных управляли малыми предприятиями (включая швейную фабрику) и местными школами в лагере для интернированных. Что касается языков, в школах в основном преподавали английский, японский, мандаринский и тайваньские языки (хоккиен, хакка, Формозан ). филиппинцы предположительно также содержались в лагере вместе с корейцами, маньчжурами (возможно, из Маньчжоу-Го ), Новых Каледонцы, жители Новой Гвинеи, люди из мандата Южных морей, люди из Западной Новой Гвинеи (и предположительно также Папуа-Новой Гвинеи ) и австралийские аборигены (которые были японцами смешанного происхождения ).
После войны интернированные были переселены в страну своего этнического происхождения, а не в страну своей национальности или проживания, за исключением Японские австралийцы, которым обычно разрешалось оставаться в Австралии. Неавстралийские японцы, выходцы из Юго-Восточной Азии и Тихого океана, были репатриированы в оккупированную Японию. С другой стороны, тайваньцы, большинство из которых были выходцами из из Нидерландской Ост-Индии были репатриированы на Оккупированный Тайвань. Репатриация тайваньцев в марте 1946 года вызвала общественный резонанс в Австралии из-за предположительно бедного условия на борту репатриирующего корабля «Йоидзуки », в ходе так называемого «скандала с Йоидзуки Адским кораблем». После Второй мировой войны правительство Австралии стремилось изгнать всех интернированных японцев, не имевших австралийского гражданства, в том числе и большинство интернированных тайваньцев. Однако Китайская Республика (КР) была союзником Австралии, и поскольку Китайская Республика оккупировала Тайвань в октябре 1945 года, многие среди австралийской общественности считали, что тайваньских интернированных следует считать гражданами Китайской республики. и, следовательно, друзья Австралии, которых нельзя высылать из страны или, по крайней мере, не в таких якобы ужасных условиях. Эти дебаты о гражданстве тайваньских интернированных - будь то китайцы или японцы - еще больше разожгли общественное возмущение по поводу их якобы ужасного обращения со стороны правительства Австралии. Кроме того, технически верно, что несколько «младенцев из лагеря» - интернированных лиц, родившихся на австралийской земле, когда их родители были интернированы, - обладали австралийскими свидетельствами о рождении, что делало их законными подданными Великобритании. Однако многие из этих детей из лагеря были депортированы из страны вместе со своими родителями-негражданами. Были также незначительные разногласия относительно места назначения репатриации: некоторые из менее дружественных к Японии тайваньцев опасались, что они будут репатриированы в Японию, хотя это было разрешено, когда они узнали, что их репатриировали на Тайвань.
5 января 1993 года на месте лагеря для интернированных в Татуре (Рашворт) была установлена мемориальная доска в память об интернировании во время войны. На табличке перечислены 46 бывших интернированных японцев и тайваньцев, а также бывший (австралийский) охранник лагеря.
Начиная с 1976 года, Австралия начали считать тайваньцев гражданами КНР (Тайвань), проводя различие между ними и материковыми китайцами, живущими в КНР, но считая обе группы людей этническими китайцами. Политика Белой Австралии была полностью отменена к 1973 году, и с тех пор иммиграция тайваньцев (и материкового Китая) в Австралию постепенно увеличивалась. Правительство Австралии специально нацеливало тайваньских граждан на иммиграцию в 1980-е годы. Одновременно с этим в 1980-е годы наблюдался приток иммиграции с материкового Китая в Австралию из-за ослабления КНР своей иммиграционной политики. Большинство тайваньских иммигрантов в Австралию в 1970-х годах и позже были высококвалифицированными служащими.
. Текущая общая численность тайваньских австралийцев неизвестна, только тайваньцы 1-го и 2-го поколения учитываются в Австралийская перепись считается тайваньской, а тайваньские или пожилые семьи в 3-м поколении считаются просто «австралийскими». В настоящее время количество тайваньских австралийцев в первом / втором поколении составляет примерно 45–55 000 человек. По оценкам, примерно 95–90% тайваньских австралийцев являются австралийцами в первом / втором поколении.
В Австралии Австралийский английский является де-факто национальным языком, и ожидается, что большинство иммигрантов в Австралию будут свободно владеть языком. В отличие от Соединенных Штатов, например, в Австралии не так много крупных не- англоязычных этнических анклавов, поскольку история Австралии британский колониализм. Мультикультурализм в Австралии - довольно недавнее явление, которое намеренно поощрялось сменяющими друг друга правительствами Австралии в рамках быстро меняющейся внешней политики и этнической политики после завершения Второй мировой войны (1939–1945).
Тайваньские иммигранты в Австралии обычно говорят на своих родных тайваньских языках, включая тайваньский мандаринский, тайваньский хоккиен, тайваньский хакка и различные другие тайваньские языки (например, языки коренных народов Тайваня ). Однако уровень владения этими языками обычно снижается уже к второму поколению, то есть к первому поколению, родившемуся в Австралии. В зависимости от социального класса и / или этнической группы происхождения тайваньских родителей-иммигрантов, их дети могут продолжать владеть только одним из этих языков. Как правило, владение китайским языком обычно сохраняется у второго поколения, в то время как владение хоккиеном и хакка значительно снижается, если родители не уделяют особого внимания сохранению уровня владения этими языками. На международном уровне и в Австралии китайский язык гораздо более полезен для путешествий и бизнеса, чем другие тайваньские языки, что может привести к тому, что родители отдают предпочтение китайскому языку. К третьему и четвертому поколениям владение даже китайским языком обычно полностью утрачивается, если только семья не проживает в китайском или тайваньском этническом анклаве в Австралии в течение нескольких десятилетий. Такие анклавы действительно существуют, и их обычно называют «Чайнатаунами ». Китайские анклавы в Австралии довольно большие и многочисленные, а тайваньские - нет.
Согласно переписи населения Австралии 2016 года, примерно 90% тайваньских иммигрантов в Австралии, включая тех, кто приехал в Австралию в предыдущие десятилетия, говорят дома на мандаринском языке как на основном неанглийском языке, тогда как примерно 2% говорят Хоккиен. Примерно 66% тех, кто говорит дома на языке, отличном от английского, также говорят на английском (т.е. они говорят на нескольких языках ). Примерно 5% говорят дома только или преимущественно по-английски.
Тайваньская община в Австралии относительно небольшая и часто не отличается от китайской общины в Австралии. В Брисбене (QLD ) проживает самая большая тайваньская община в Австралии. Сидней (NSW ) и Мельбурн (VIC ) также являются местом проживания крупных тайваньских общин. Обычно тайваньцы, иммигрирующие в Австралию, предпочитают селиться в крупных городах.
портал Австралии 
Тайваньский портал 