ISO / IEC 8859-5

ISO / IEC 8859-5: 1999, Информационные технологии - 8-битный однобайтовый графический символ наборы - Часть 5: латиница / кириллица, является частью серии ISO / IEC 8859 стандартных кодировок символов на основе ASCII, первое издание, опубликованное в 1988 году. Неофициально оно называется Latin / Cyrillic . Он был разработан для охвата языков с использованием кириллицы, таких как болгарский, белорусский, русский, сербский и македонский, но никогда широко не использовался. Его также можно было использовать для украинского в Советском Союзе с 1933–1990 гг., Но в нем отсутствует украинская буква ge, ґ, которая требуется в Украинская орфография до и после, и в тот период за пределами Советской Украины. В результате IBM создала кодовую страницу 1124.

ISO-8859-5 - это IANA предпочтительное имя кодировки для этого стандарта, если оно дополнено управляющими кодами C0 и C1. из ISO / IEC 6429.

8-битные кодировки KOI8-R и KOI8-U, CP866, а также Windows-1251 используются гораздо чаще. В отличие от Windows-1252 и ISO 8859-1, Windows-1251 не имеет тесного отношения к ISO 8859-5. Кодовая страница Windows для ISO-8859-5 - это кодовая страница 28595, также известная как . Windows-28595 .

В основном блоке кириллицы Unicode используется компоновка, основанная на ISO-8859-5.

• 1 Макет кодовой страницы
• 2 История и связанные кодовые страницы
• 3 Ссылки
• 4 Внешние ссылки

Каждый символ отображается со своим Эквивалент Unicode.

Буква Число Пунктуация Символ Другое Не определено

Стандарт ECMA-113 был эквивалентен ISO-8859-5 начиная со второго издания, первое издание (ISO-IR-111 ) было расширением более раннего KOI-8 (определено ГОСТ 19768-74), в котором излагается Русские буквы, как и их латинские эквиваленты в ASCII, где это возможно. Первоначальный проект ISO-8859-5 (DIS-8859-5: 1987) следовал за ISO-IR-111, но был пересмотрен после того, как ГОСТ 19768-74 был заменен новым ISO-IR-153 в 1987, в котором русские буквы были переставлены в алфавитном порядке (кроме Ё). ISO-IR-153 содержит русские буквы, включая Ё, неразрывный пробел и мягкий дефис, тогда как полный набор кириллицы ISO-8859-5 также называется ISO-IR-144.

Возможно как следствие этой путаницы, RFC 1345 ошибочно перечисляет еще одну кодовую страницу как «ISO-IR-111», сочетая порядок букв и регистр ISO-8859-5 с порядком строк ISO-IR-111 (и, следовательно, не совместим ни с одним на практике, но на практике частично совместим с Windows-1251 ).

IBM Кодовая страница 915 является расширение ISO / IEC 8859-5, добавляющее некоторые полуграфические и другие символы в область C1. Кодовая страница IBM 1124 в основном идентична ISO-8859 -5, но заменяет ѓ на ґ для украинского использования.

ISO-IR-200, «Уральский дополнительный набор кириллицы», был зарегистрирован в 1998 году компанией Everson Gunn Teoranta (которая Майкл Эверсон был директором до основания Эвертип в 2001 г.), и меняет несколько l нерусских букв для поддержки языков кильдинсами, коми и ненецкий, не поддерживаемых самим ISO-8859-5. Майкл Эверсон также представил Mac OS Barents Cyrillic для тех же языков в классической Mac OS.

ISO-IR-201, «Дополнительный набор кириллицы для Волги», был аналогичным образом введен компанией Everson Gunn Teoranta для поддержки чувашской, коми, марийский и удмуртский языки, на которых говорят в титульных республиках России.

• ISO / IEC 8859-5: 1999
• Стандарт ECMA-113 : 8-битные однобайтовые графические наборы символов - латинский / кириллический алфавит, 3-е издание (декабрь 1999 г.)
• ISO-IR 144 Кириллица в латинском / кириллическом алфавите (1 мая 1988 г., из ISO 8859 -5 2-я версия)