Включенные в список здания в Сток-он-Трент

Сток-он-Трент - город в Стаффордшире, Англия. Известный как The Potteries, это дом гончарного производства в Соединенном Королевстве. Сформированный в 1910 году из шести городов, город насчитывает почти 200 памятников архитектуры. Многие из них связаны с гончарной промышленностью и людьми, связанными с ней.

Термин «здание, внесенное в список объектов », в Соединенном Королевстве относится к зданию или строению, обозначенному как имеющее особое архитектурное, историческое или культурное значение в соответствии с Планировкой (Перечислено Закон о зданиях и охраняемых территориях 1990 г.. Они подразделяются на три категории: Уровень I включает здания, представляющие выдающийся архитектурный или исторический интерес, Уровень II * включает значительные здания, представляющие не только местный интерес, а Уровень II - здания, представляющие особый архитектурный или исторический интерес. Здания в Англии перечислены Государственным секретарем по культуре, СМИ и спорту в соответствии с рекомендациями, предоставленными English Heritage, которая также определяет классификацию.

Название и местонахождение	Фотография	Уровень	Дата	Примечания
Мавзолей маркиза Стаффорда. сетка SJ 8680 4106. 52 ° 58'0 ″ N 2 ° 11'53 ″ W / 52,96667 ° N 2,19806 ° W / 52,96667; -2.19806 (Мавзолей маркиза Стаффорда)		I	ок. 1808	мавзолей для маркиза Стаффорда был спроектирован Чарльзом Хиткотом Татхам. Построенный из тесаного камня в неоегипетском стиле, это единственное здание в городе, внесенное в список объектов первой степени.
Farmhouse, Garden Street, Penkhull. ссылка на сетку SJ 8682 4478. 53 ° 0'1 "N 2 ° 11'52" W / 53,00028 ° N 2,19778 ° W / 53,00028; -2.19778 (Фермерский дом, Гарден-стрит)		II	ок. 1780	Фермерский дом конца XVIII века в форме буквы Т с дополнениями и изменениями XIX века. Вероятно, построено около 1780 года, когда Джозайя Спод II сдал ферму в аренду.
The Vine Public House, Naylor Street, Pitshill. ссылка на сетку SJ 8674 5227. 53 ° 4 '3 ″ с.ш., 2 ° 11'57 ″ з.д. / 53,06750 ° с.ш., 2,19917 ° з.д. / 53,06750; -2.19917 (Vine Public House)		II	c.1875	Редкий сохранившийся образец задней улицы 19 века публичный дом, сохранивший оригинальную планировку и оборудование.
Начальная школа англиканской церкви Хэнли Сент-Лукс. с привязкой к сетке SJ 8883 4753. 53 ° 1′30 ″ с.ш., 2 ° 10′5 ″ з.д. / 53,02500 ° с.ш., 2,16806 ° W / 53.02500; -2,16806 (начальная школа Хэнли-Сент-Лукс)		II	1893	Здание поздневикторианской школы в стиле народного возрождения. Включает большое количество современных плиток из соседней керамики Минтона.
Сундуки семьи Уолли и Броуд, Сток-Минстер. ссылка на сетку SJ 8790 4519. 53 ° 0'14 "N, 2 ° 10'54" W / 53,00389 ° N, 2,18167 ° W / 53,00389; -2.18167 (Сундук гробниц семьи Уолли и Броуд)		II	1796–1844	Находится на кладбище Св. Питер ад Винкула, Сток пара сундуков конца 18-го и середины 19-го веков увековечивает память членов семейств Уолли и Броуд.
Фрагмент англосаксонского креста, Стоук-министр. ссылка на сетку SJ 8788 4516. 53 ° 0'13 ″ N 2 ° 10'55 ″ W / 53,00361 ° N 2,18194 ° W / 53,00361; -2,18194 (Фрагмент англосаксонского креста)		II	ок. 900	Находится на кладбище Св. Петр ад Винкула, Сток, фрагмент креста начала X века англосаксонского, который был восстановлен в середине XIX века на искусно построенном основании, окруженном перилами местным архитектором и археологом-любителем Чарльз Линам.
Остатки более ранней церкви на кладбище Святого Петра. ссылка на сетку SJ 8792 4513. 53 ° 0′12 ″ с.ш., 2 ° 10′53 ″ з.д. / 53.00333 ° N 2,18139 ° Вт / 53,00333; -2.18139 (Более ранняя церковь осталась на кладбище Святого Петра)		II	13 век	Арка 13 века из здания предыдущей церкви на месте Св. Питер ад Винкула, Сток. Камни были заново собраны местным архитектором и археологом-любителем Чарльзом Линамом в 1880-х годах.
Школа для глухих в Северном Стаффордшире, Хартсхилл. ссылка на сетку SJ 8688 4526. 53 ° 0'16 "N, 2 ° 11'49" W / 53,00444 ° N, 2,19694 ° W / 53,00444; -2.19694 (Школа для глухих в Северном Стаффордшире)		II	1803	Начало XIX века каменный камень и кирпичный дом, построенный для гончара Джозайя Споуда. Теперь это школа для глухих в Северном Стаффордшире.
Elm House, Handley Street, Tunstall. ссылка на сетку SJ 8677 5446. 53 ° 5′14 ″ N 2 ° 11′56 ″ W / 53,08722 ° с.ш., 2,19889 ° з.д. / 53,08722; -2.19889 (Elm House)		II	c.1780	Фермерский дом конца 17 века, ныне дом. Расширен в середине 18 века
Гончарные мастерские, ранее занимавшиеся компанией Dudson's Ltd, Ганновер-стрит, Хэнли. ссылка на сетку SJ 8805 4800. 53 ° 1′45 ″ N 2 ° 10′47 ″ Вт / 53,02917 ° с.ш., 2,17972 ° Вт / 53,02917; -2,17972 (Гончарные мастерские, ранее занимаемые Dudson's Ltd)		II	c.1820	Гончарные мастерские, состоящие из нескольких зданий, окружающих центральный двор, и печи. Первоначально построенный в 1820-х годах, в 1872 году были внесены существенные изменения.
283 Hartshill Road, Hartshill. привязка к сетке SJ 8663 4578. 53 ° 1′45 ″ N 2 ° 10′47 ″ Вт / 53,02917 ° с.ш., 2,17972 ° Вт / 53,02917; -2.17972 (283 Hartshill Road)		II	ок. 1840	Полтораэтажный коттедж начала XIX века в стиле готического возрождения.
Церковь Святой Троицы, Хартсхилл. ссылка на сетку SJ 8654 4583. 53 ° 0′35 ″ с.ш., 2 ° 12′7 ″ з.д. / 53,00972 ° с.ш., 2,20194 ° з.д. / 53,00972; -2.20194 (Церковь Святой Троицы)		II *	1842	Разработано Джорджем Гилбертом Скоттом и Уильямом Бонтон Моффатт, Святая Троица приходская церковь, построенная в 1842 году в стиле готики. Церковь была построена Гербертом Минтоном, сыном основателя Thomas Minton Sons.
фермерского дома Ford Hayes. ссылка на сетку SJ 9247 4616. 53 ° 0′46 ″ с.ш. 2 ° 6'49 ″ з.д. / 53,01278 ° с.ш., 2,11361 ° Вт / 53,01278; -2.11361 (фермерский дом Форда Хейса)		II	ок. 1780	Фермерский дом конца 18 века. Это было место рождения и дом детства Хью Борна, основателя примитивного методизма.
Christ Chursh, Tunstall. grid reference SJ 8595 5171. 53 ° 3'45 "N 2 ° 12'40" Вт / 53,06250 ° N, 2,21111 ° Вт / 53,06250; -2.21111 (Церковь Христа)		II	1831–1832 гг.	A Церковь комиссаров, построенная в начале 1830-х годов. Он был спроектирован Фрэнсисом Бедфордом и имеет каменную конструкцию с шиферной крышей.
Boundary Works, King Street, Longton. ссылка на сетку SJ 9078 4376. 52 ° 59'28 "N 2 ° 8'19" Вт / 52,99111 ° N 2,13861 ° Вт / 52,99111; -2.13861 (Boundary Works, Longton)		II	1819	Гончарные мастерские начала XIX века, ранее принадлежавшие Leo Samuels Ltd. Кирпичное строительство с черепичной крышей
Бутылочные печи и дымоход на заводе Albion Works, King Street, Longton. с привязкой к сетке SJ 9081 4369. 52 ° 59′26 ″ с.ш., 2 ° 8′18 ″ з.д. / 52,99056 ° с.ш., 2,13833 ° з.д. / 52.99056; -2.13833 (Бутылочные печи и дымоход, Albion Works)		II	c.1900	Две кирпичные Бутылочные печи с сопутствующей дымовой трубой
Сазерленд Институт и библиотека, Лайтвуд-роуд, Лонгтон. , ссылка на сетку SJ 9118 4293. 52 ° 59′1 ″ с.ш., 2 ° 7′58 ″ з.д. / 52,98361 ° с.ш., 2,13278 ° з. 52.98361; -2.13278 (Институт Сазерленда)		II	1898	Спроектированное местными архитекторами Wood Hutchings и построенное из кирпича с терракотовой плиткой, трехэтажное здание было построено на земле, подаренной 4-й герцог Сазерленд и назван в его честь. Декоративный бас-барельеф Frieze из терракоты, изображающий гончарную, горнодобывающую и металлообрабатывающую промышленность, был добавлен в 1908 году.
Бывшая школа искусств, Лондон-роуд, сетка Сток. ссылка SJ 8755 4501. 53 ° 0'8 ″ N 2 ° 11'13 ″ W / 53,00222 ° N 2,18694 ° W / 53,00222; -2.18694 (Бывшая художественная школа)		II	c.1853	Художественная школа середины XIX века, разработанная Эдвардом Пугином и его партнером Джеймсом Мюрреем. Построен из кирпича с вкраплениями каменных полос и перегородок, с шиферной крышей. В настоящее время используется в качестве офисов.
45, 47 и 49 Longton Road, Trentham. ссылка на сетку SJ 8718 4089. 52 ° 57′55 ″ N 2 ° 11′32 ″ W / 52.96528 ° N 2.19222 ° W / 52.96528; -2.19222 (45-49 Longton Road)		II	1875	Терраса из 3 коттеджей в стиле Arts and Crafts, построенная для поместья Sutherland. Кирпич с деревянным каркасом и простой черепичной крышей.
51 53 Longton Road, Trentham. ссылка на сетку SJ 8717 4093. 52 ° 57′56 ″ с.ш., 2 ° 11′33 ″ з.д. / 52,96556 ° с.ш.2,19250 ° Вт / 52,96556; -2.19250 (51 53 Longton Road)		II	c.1870	Пара коттеджей с деревянным каркасом и кирпичным заполнением в елочку. Построена на постаменте постройки 18 века и включает кирпичную кладку более раннего периода в заливе с левой стороны.
Церковь Святого Апостола Фомы, Пенхалл. ссылка на сетку SJ 8691 4480. 53 ° 0'1 "N 2 ° 11'47" W / 53,00028 ° N 2,19639 ° W / 53,00028; -2,19639 (Церковь Святого Апостола Фомы)		II	1842	Приходская церковь Пенкхалла, построенная по проекту Джорджа Гилберта Скотта, является шпиленное здание из прямоугольного песчаника. В конце 19 века были добавлены проходы.
36 Market Place, Burslem. привязка сетки SJ 8675 4981. 53 ° 2′44 ″ N 2 ° 11 ′56 ″ з.д. / 53,04556 ° с.ш., 2,19889 ° з.д. / 53,04556; -2.19889 (36 Market Place)		II	ок. 1780	3-х этажный магазин конца 18 века из лепного кирпича.
Старая ратуша, Сетка Burslem. SJ 8683 4984. 53 ° 2'45 ″ N 2 ° 11'52 ″ W / 53,04583 ° N 2,19778 ° W / 53,04583; -2.19778 (Старая ратуша)		II *	1854	Вторая ратуша, построенная в Бурслеме, эта двухэтажная каменная кладка здание было спроектировано в стиле Возрождения барокко по проекту Г. Т. Робинсон. С тех пор как она перестала быть ратушей, она использовалась по-разному как библиотека, центр отдыха, музей гончарного дела (Ceramica) и совсем недавно колледж шестого класса.
Бывший школьный дом в Stoke Union Workhouse, Newcastle Road, Hartshill. сетка SJ 8564 4526. 53 ° 0′16 ″ N 2 ° 12′55 ″ W / 53,00444 ° N 2,21528 ° W / 53,00444; -2.21528 (Бывшее здание школы, Stoke Union Workhouse)		II	1842	Теперь находится на территории городской больницы общего профиля, 2-этажный, 15 залив работный дом здание школы из Фламандской облигации кирпичной кладки, выделенной стаффордширским синим кирпичом заголовками.
Склад в Прайс энд Кенсингтон Воркс, Ньюкасл-стрит, Лонгпорт. сетка SJ 8575 4967. 53 ° 2′39 ″ N 2 ° 12′50 ″ W / 53,04417 ° N 2,21389 ° W / 53,04417; -2.21389 (Склад в Прайс энд Кенсингтон Воркс)		II	ок. 1820	Склад начала 19 века внутри гончарных мастерских Прайса и Кенсингтона. Кирпичного строительства с шатровой черепичной крышей.
Sutherland Works, Normacot Road, Longton. ссылка на сетку SJ 9134 4304. 52 ° 59′5 ″ N 2 ° 7′49 ″ W / 52,98472 ° с.ш.2,13028 ° з.д. / 52,98472; -2.13028 (Sutherland Works)		II	c.1850	гончарные мастерские XIX века, в том числе 2 печи для бутылок. Главное здание 2 этажное с 13 пролётами кирпича с стаффордширской синей кирпичной отделкой. Верхние части имеют круглую форму и примыкают к задним рядам произведений.
Этрурия Холл, Этрурия. ссылка на сетку SJ 8700 4766. 53 ° 1′34 ″ N 2 ° 11'43 ″ Вт / 53,02611 ° N 2,19528 ° Вт / 53,02611; -2,19528 (Зал Этрурии)		II	ок. 1770	Разработанный для Джозайя Веджвуда Джозефом Пикфордом, Зал Этрурии является 3 этажный, 5 рядный холл кирпичное строение с двухэтажным флигелем с каждой стороны. Полностью перестроенный в XIX веке зал позже стал офисом для Shelton Iron Steel Company и теперь является частью отеля на месте 1986 года Национального фестиваля садов.
Этрусская костяная мельница, Этрурия.. сетка SJ 8721 4682. 53 ° 1'7 ″ N 2 ° 11'31 ″ W / 53,01861 ° N 2,19194 ° W / 53,01861; -2.19194 (Этрусская костяная мельница)		II *	1857	Костяная мельница середины XIX века, построенная из кирпича с шиферной крышей. Сейчас является частью Промышленного музея Этрурии.
Военный мемориал, Альберт-сквер, Фентон. с привязкой к координатной сетке SJ 8907 4455. 52 ° 59′53 ″ N 2 ° 9′51 ″ Вт / 52,99806 ° с.ш., 2,16417 ° Вт / 52,99806; -2.16417 (Военный мемориал Фентона)		II	ок. 1919	Ашлар кенотаф, воздвигнутый в память о павших в Первой мировой войне. На одной стороне памятника находится барельеф фигура солдата с перевернутыми руками.
Военный мемориал, Альбион-сквер, Хэнли. ссылка на сетку SJ 8831 4741. 53 ° 1'26 "N 2 ° 10'32" Вт / 53,02389 ° N 2,17556 ° Вт / 53,02389; -2,17556 (Военный мемориал Хэнли)		II	ок. 1920	Ашлар пьедестал, увенчанный бронзовой статуей Победы.
Bethesda Methodist Chapel, Hanley. , ссылка на сетку SJ 8822 4735 в натуральную величину. 53 ° 1'24 "N 2 ° 10'37" W / 53,02333 ° N 2,17694 ° W / 53,02333; -2.17694 (Bethesda Methodist Chapel)		II *	1819	Двух этажная часовня из кирпича с лепным фасадом и шиферной крышей. Построен в 1819 году с существенными пристройками в 1859 и 1887 годах.
Сарай и конюшни на ферме Бемерсли. с привязкой к координатной сетке SJ 8844 5456. 53 ° 5′17 ″ с.ш., 2 ° 10′26 ″ з.д. / 53.08806 ° N 2.17389 ° W / 53.08806; -2.17389 (Bemersley Farm)		II	c.1800	Набор хозяйственных построек в форме AU, построенных на рубеже XVIII и XIX веков из песчаника и кирпича с тесаная отделка и черепичная крыша. Используется Хью Борном для печати ранних книг, связанных с примитивным методизмом
Abbey Farmhouse, Birches Head Road. ссылка на сетку SJ 9023 4922. 53 ° 2'25 "N 2 ° 8'49" Вт / 53,04028 ° N 2,14694 ° Вт / 53,04028; -2.14694 (Abbey Farm, Birches Head Road)		II	c.1800	Из кирпича с некоторой каменной кладкой, предположительно каменной из Халтонского аббатства, большая часть дом датируется началом 19 века, но есть свидетельства более ранних построек на этом участке.
1 Brook Street, Stoke. ссылка на сетку SJ 8794 4527. 53 ° 0′17 ″ с.ш. 2 ° 10'52 ″ Вт / 53,00472 ° N, 2,18111 ° Вт / 53,00472; -2.18111 (1 Brook Street, Stoke)		II	c.1870	Первоначально дом, а теперь офисы, 1 Brook Street был построен из кирпича и камня в Тюдоре Готический стиль в середине и конце 19 века.
Tunstall Market, Butterfield Place, Tunstall. привязка сетки SJ 8606 5126. 53 ° 3′30 ″ N 2 ° 12 ′34 ″ з.д. / 53,05833 ° с.ш., 2,20944 ° з.д. / 53,05833; -2.20944 (Tunstall Market)		II	1856	Построен в 1856 году по проекту G. Т. Робинсон, рынок выполнен в стиле неоклассицизма из кирпича с вкраплениями стаффордширского синего кирпича и отделкой камня. Вход со стороны каменной кладки.
The Red House, Chadwick Street, Longton. , привязка к сетке SJ 9122 4325. 52 ° 59′13 ″ N 2 ° 7′55 ″ W / 52,98694 ° с. Ш., 2,13194 ° з. Д. / 52,98694; -2,13194 (Красный дом, Лонгтон)		II	ок. 1840	Кирпичное строение, построенное как дом, а затем использованное как склад для предметов из печи для украшения в Гладстонская керамика работает.
Enson Pottery Works, Chelson Street, Longton. ссылка на сетку SJ 9147 4303. 52 ° 59′5 ″ N 2 ° 7′43 ″ Вт / 52,98472 ° с.ш., 2,12861 ° Вт / 52,98472; -2.12861 (Enson Pottery Works)		II	c.1890	Гончарные мастерские конца XIX века с 4 печами для обжига бутылок внутри ряда зданий.
Церковь Святого Варфоломея, Blurton. ссылка на сетку SJ 8988 4189. 52 ° 58′27 ″ N 2 ° 9′7 ″ W / 52,97417 ° N 2,15194 ° W / 52,97417; -2,15194 (Церковь Святого Варфоломея, Блуртон)		II	1626	Включая останки начала 16 века, большая часть памятников святого Варфоломея датируется 1626 годом. Построенная из песчаника, есть более поздние дополнения алтарь в 1750 году, колокольня, спроектированная Джорджем Гилбертом Скоттом в 1846 году, и северный проход Чарльзом Линхэмом в 1867 году.
Black Boy Inn, Cobridge. ссылка на сетку SJ 8758 4845. 53 ° 2'0 "N 2 ° 11'12" W / 53,03333 ° N 2,18667 ° W / 53,03333; -2.18667 (Трактир Блэк Бой, Кобридж)		II	ок. 1750	Бывшая гостиница, ныне дом середины 18 века. Из кирпича с облицованной штукатуркой накладкой
266 270 Endon Road, Norton. , ссылка на сетку SJ 9027 5235. 53 ° 4′6 ″ N 2 ° 8 ′ 48 ″ Вт / 53,06833 ° с.ш., 2,14667 ° Вт / 53,06833; -2,14667 (266 и 270 Эндон-роуд, Нортон)		II	ок. 1798	Бывший приход работный дом в 1839 году был преобразован в два коттеджа. двухэтажное здание из обсыпанного щебня.
Церковь Святого Спасителя, Смоллторн. с привязкой к сетке SJ 8839 5040. 53 ° 3′3 ″ с.ш., 2 ° 10′29 ″ з.д. 53.05083 ° с.ш., 2.17472 ° Вт / 53.05083; -2,17472 (Церковь Св. Спасителя, Смоллторн)		II	ок. 1840	Приходская церковь середины XIX века, построенная из разрозненного щебня с каменной кладкой облицовкой
Три бутылочные печи в помещениях, занимаемых Bayer United Kingdom Ltd. , сетка SJ 8919 4476. 53 ° 0′0 ″ с.ш., 2 ° 9′45 ″ з.д. / 53,00000 ° с.ш. 2.16250 ° Вт / 53,00000; -2,16250 (3 бутылочные печи, Фонтан-стрит, Фентон)		II	c.1900	Три печи для обжига ; две квадратные и одна конической формы. Все построено из кирпича с железными полосами
Elm Tree Cottage. , ссылка на сетку SJ 8679 4485. 53 ° 0′3 ″ N 2 ° 11′54 ″ W / 53,00083 ° N 2,19833 ° Вт / 53,00083; -2.19833 (Elm Tree Cottage, Garden Street, Penkhull)		II	1694	Двухэтажный двухслойный коттедж 1694 года из красного и синего кирпича, который был сильно модернизирован в 18 веке. и 19 века
Гробница Джона Фентона на кладбище Святого Петра. ссылка на сетку SJ 8794 4512. 53 ° 0′12 ″ с.ш., 2 ° 10′52 ″ з.д. / 53.00333 ° N 2,18111 ° Вт / 53,00333; -2,18111 (Могила Джона Фентона, кладбище Святого Петра)		II	1694	Могила Джона Фентона, каменный сундук, восстановленный в 1888 году
Церковь Святого Варфоломея, Нортон в Ссылка на сетку Мурса. SJ 8940 5148. 53 ° 3'38 ″ N 2 ° 9'34 ″ W / 53,06056 ° N 2,15944 ° W / 53,06056; -2,15944 (Церковь Святого Батоломея, Нортон-Грин)		II	1738	Кирпичная и отделанная каменная приходская церковь, построенная в 1738 году Ричардом Трубшоу. Чансель был реконструирован, а северная и южная часовни добавлены Джоном Гербертом Беккетом между 1914 и 1916 годами.
The Views. ссылка на сетку SJ 8700 4486. 53 ° 0′53 ″ N 2 ° 11 ′ 42 ″ Вт / 53,01472 ° с.ш., 2,19500 ° Вт / 53,01472; -2,19500 (The Views, 1-2 Penkhull New Road, Penkhull)		II	начало XIX века	Место рождения Оливер Лодж. пара двухэтажных домов из окрашенного кирпича
Regent Theater. , ссылка на сетку SJ 8825 4748. 53 ° 1′28 ″ N 2 ° 10′36 ″ W / 53,02444 ° N 2,17667 ° Вт / 53,02444; -2.17667 (Regent Theater, Piccadilly, Hanley)		II *	1929	Здание в стиле ар-деко, построенное У. Э. Трентом в качестве кинотеатра для Provincial Cinematograph Theaters Limited. Стальной каркас из кирпича и глазурованная терракота (фаянс) облицовка. Переименованный в Gaumont в 1950 году и в Odeon в 1976 году, кинотеатр закрылся в 1989 году, но был переоборудован и вновь открыт как театр в 1999 году.
225, Prince's Road, Hartshill. ссылка на сетку SJ 8692 4543. 53 ° 0'22 "N 2 ° 11'47" W / 53,00611 ° N 2,19639 ° W / 53,00611; -2,19639 (225, Prince's Road, Hartshill)		II	c.1810	Домик из желтого кирпича с дорическим колонным портиком
36, 38 40 Queen Street, Burslem. ссылка на сетку SJ 8678 4973. 53 ° 2′41 ″ с.ш., 2 ° 11′55 ″ з.д. / 53,04472 ° с.ш., 2,19861 ° з.д. / 53,04472; -2.19861 (36-40 Queen's St, Burslem)		II	1868	Ряд из трех магазинов кирпично-каменного строительства с шиферной крышей
Институт Веджвуда. сетка SJ 8687 4975. 53 ° 2'41 ″ N 2 ° 11'50 ″ W / 53,04472 ° N 2,19722 ° W / 53,04472; -2.19722 (Институт Веджвуда)		II *	1869	Двухэтажный, красный кирпич с терракотовыми панелями и фризами. Используется как библиотека и художественная школа, сейчас пустует. Викторианское общество назвало его одним из десяти наиболее подверженных риску викторианских зданий в Англии и Уэльсе за 2010 год.
Часовни кладбища Хартсхилла. ссылка на сетку SJ 8643 4538. 53 ° 0'20 "N 2 ° 12'13" W / 53,00556 ° N 2,20361 ° W / 53,00556; -2.20361 (Часовни Хартсхиллского кладбища)		II	ок. 1850	Кирпич Часовни в неороманском стиле на Хартсхиллском кладбище. Разработан Чарльзом Линамом в середине девятнадцатого века
Керамика и печи Клифф-Вейл. ссылка на сетку SJ 8723 4644. 53 ° 0′54 ″ N 2 ° 11 ′30 ″ з.д. / 53,01500 ° с.ш., 2,19167 ° з.д. / 53,01500; -2.19167 (керамика Клифф Вейл)		II	1887	Керамические работы из кирпича с отделкой камня. Две уцелевшие печи соединены основаниями, но разделены дымоходами
Duke of Bridgewater Inn. ссылка на сетку SJ 8576 4960. 53 ° 2′37 ″ N 2 ° 12′50 ″ W / 53,04361 ° с.ш., 2,21389 ° Вт / 53,04361; -2.21389 (Duke of Bridgewater Inn, Longport)		II	начало XIX века	Трехэтажная кирпичная гостиница, первоначально использовавшаяся в качестве жилого дома мастером гончарного дела Боттом-Бридж. но с 1850-х годов постоянно использовался как трактир. Гостиница названа в честь Фрэнсиса Эгертона, 3-го герцога Бриджуотерского, одного из создателей близлежащего канала Трент и Мерси.
Кладбищенский домик, Шелтон. ссылка на сетку SJ 8773 4632. 53 ° 0'51 "N 2 ° 11'3" W / 53,01417 ° N 2,18417 ° W / 53,01417; -2,18417 (кладбище Лодж, Шелтон)		II	ок. 1860	Домик из желтого кирпича у входа на кладбище Шелтон
Коттедж Саннисайд. ссылка на сетку SJ 8701 4077. 52 ° 57'51 ″ N 2 ° 11'41 ″ W / 52,96417 ° N 2,19472 ° W / 52,96417; -2.19472 (Саннисайд Коттедж, Трентэм)		II	начало 17 века	Два коттеджа, ранее принадлежавшие имению герцогов Сазерлендов. Дома с деревянным каркасом имеют кирпичное заполнение и черепичные крыши. В одном коттедже есть несколько хозяйственных построек, в том числе пекарня с дымоходом.
Aynsley China Works, Longton. привязка к сетке SJ 9137 4340. 52 ° 59 '16 "N 2 ° 7'21" W / 52,98778 ° N 2,12250 ° W / 52,98778; -2.12250 (Китайские фабрики Эйнсли)		II	1879	Северный ряд зданий, принадлежащих Эйнсли Чайна, здание охватывает широкий спектр архитектурных стилей в длинный фасад. Одна сторожка датирована 1879 годом, но весь комплекс был построен за более длительный период во второй половине XIX века.
Библиотека Танстолла. ссылка на сетку SJ 8610 5130. 53 ° 3′32 ″ N 2 ° 12′32 ″ W / 53,05889 ° N 2,20889 ° W / 53,05889; -2.20889 (библиотека Танстолл)		II	1889	Публичная библиотека и прилегающие общественные бани, построенные как Институт Виктории, были построены из красного кирпича с терракотовой отделкой. Библиотека трехэтажная, а ванные комнаты - двухэтажные, соединенные общим двором
3 и 4, вилла. с привязкой к координатной сетке SJ 8724 4441. 52 ° 59′49 ″ N 2 ° 11'30 ″ Вт / 52,99694 ° N, 2,19167 ° Вт / 52,99694; -2.19167 (3 и 4, Виллы, Трент Вейл)		II	1851	Виллы - это поместье из 24 домов, спроектированное Чарльзом Линамом. Номера 3 и 4 представляют собой пару двухквартирных домов из кирпича, облицованных лепниной и спроектированных в итальянском стиле с бетонными черепичными крышами
15, The Villas. ссылка на сетку SJ 8715 4453. 52 ° 59'52 ″ N 2 ° 11'35 ″ W / 52,99778 ° N 2,19306 ° W / 52,99778; -2.19306 (15, Виллы, Трент Вейл)		II	1851	Виллы - это поместье из 24 домов, спроектированное Чарльзом Линамом. №15 - отдельно стоящий дом из кирпича, обложенного лепниной, выполнен в итальянском стиле с черепичной крышей. Одним из бывших оккупантов был Арнольд Мачин, художник и дизайнер.
18, The Villas. ссылка на сетку SJ 8720 4450. 52 ° 59′52 ″ N 2 ° 11'32 ″ Вт / 52,99778 ° N 2,19222 ° Вт / 52,99778; -2.19222 (18, Виллы, Трент Вейл)		II	1851	Виллы - это поместье из 24 домов, спроектированное Чарльзом Линамом. Дом № 18 представляет собой отдельно стоящий дом из кирпича, облицованный лепниной и спроектированный в итальянском стиле с шиферной черепичной крышей.
Магазины Tontine. ссылка на сетку SJ 8840 4758. 53 ° 1'31 "N 2 ° 10'28" W / 53,02528 ° N 2,17444 ° W / 53,02528; -2,17444 (рынок Тонтины)		II	1837	Бывший мясной рынок, теперь торговый центр. Одноэтажное прямоугольное здание из каменной кладки с пятирядным фасадом. Построенный в стиле греческого возрождения, он был реконструирован в 1990-х годах после закрытия рынка.
Башня с часами Tunstall. ссылка на сетку SJ 8593 5125. 53 ° 3 ′ 30 ″ N 2 ° 12'41 ″ W / 53,05833 ° N 2,21139 ° W / 53,05833; -2.21139 (Башня с часами Танстолл)		II	1893	Желтая терракотовая башня, построенная в честь вице-адмирала Смита Чайлда. Квадратная секция, одна сторона содержит дверь в комнату с часами, а три других несут панели с именами тех, кто сделал пожертвование на строительство мемориала.
Hanley Telephone Exchange. ссылка на сетку SJ 8809 4758. 53 ° 1'31 "N 2 ° 10'45" W / 53,02528 ° N 2,17917 ° W / 53,02528; -2,17917 (Телефонная станция, Хэнли)		II	c.1900	Офисы и телефонная станция Национальной телефонной компании, 3-х этажное здание из красного кирпича и терракоты. Над входной дверью написано терракотовое название «Телефонные здания».
Музей керамики Гладстона. сетка SJ 9130 4326. 52 ° 59′12 ″ с.ш. 2 ° 7′52 ″ Вт / 52,98667 ° с.ш., 2,13111 ° Вт / 52,98667; -2,13111 (Музей керамики Гладстона)		II *	ок. 1860	Сейчас музей, бывшие гончарные изделия Гладстона датируются в основном 1860 годом, но есть элементы, которые восходят к начало 19 века и ранее. Основное здание представляет собой длинное 3-х этажное здание, а за ним несколько печей и других строительных площадок, расположенных вокруг центрального двора.
184 186 Waterloo Road. ссылка на сетку SJ 8724 4920. 53 ° 2′24 ″ N 2 ° 11′30 ″ з.д. / 53,04000 ° N 2,19167 ° W / 53,04000; -2.19167 (184 186 Waterloo Road, Cobridge)		II	c.1850	Пара кирпичных домов с черепичными крышами и лепными крыльями.
Queen's Theater. сетка SJ 8690 4994. 53 ° 2'48 ″ N 2 ° 11'48 ″ W / 53,04667 ° N 2,19667 ° W / 53,04667; -2.19667 (Queen's Theater, Бурслем)		II	1911	Третья ратуша Бурслема, спроектированная фирмой Russell Cooper, построена в ашлар. Фасад имеет портик в полный рост с коринфскими колоннами. Вскоре после завершения он стал развлекательным центром, Королевским залом, а в 1966 году стал известен как Королевский театр.
Wade Heath Pottery Works. ссылка на сетку SJ 8862 4491. 53 ° 2'47 ″ с.ш., 2 ° 12'4 ″ з.д. / 53,04639 ° с.ш., 2.20111 ° з. Д. / 53,04639; -2.20111 (Wade Heath Pottery Works)		II	1814	Гончарные изделия начала XIX века, состоящие из двух рядов, расположенных под прямым углом друг к другу, с угловым углом, образующим первоначальный вход. Изысканный фронтон и окна Палладио у входа в здание.
Статуя Джозайя Веджвуда, Винтон-сквер. ссылка на сетку SJ 9798 4567. 53 ° 0′30 ″ N 2 ° 10'50 ″ Вт / 53,00833 ° N 2,18056 ° Вт / 53,00833; -2.18056 (статуя Джозии Веджвуда)		II	1862	Бронзовая статуя Эдварда Дэвиса из Джозайи Веджвуда с копией Портлендской вазы.
часовен на кладбище Лонгтон. сетка SJ 9084 4282. 52 ° 58′58 ″ N 2 ° 8′17 ″ W / 52,98278 ° N 2,13806 ° W / 52,98278; -2,13806 (часовни кладбища Лонгтон)		II	1868	Две часовни с деревянным каркасом и шиферной крышей. Каждый из трех отсеков с башней над
Офис бывшего регистратора, Лонгтонское кладбище. , ссылка на сетку SJ 9082 4290. 52 ° 59′0 ″ с.ш., 2 ° 8′17 ″ з.д. 52.98333 ° N 2.13806 ° W / 52.98333; -2,13806 (Офис бывшего ЗАГСа, кладбище Лонгтон)		II	1869	Двухэтажное офисное здание с деревянным каркасом с кирпичным заполнением и черепичной крышей. Герб компании Longton на крыльце
Falcon Works. , ссылка на сетку SJ 8738 4494. 53 ° 0′6 ″ с.ш., 2 ° 11′22 ″ з.д. / 53,00167 ° N 2,18944 ° Вт / 53,00167; -2.18944 (Falcon Works)		II	1902–1905	Расширение начала 20 века на произведения 1858 года. Состоит из двух блоков, построенных из кирпича (один одноэтажный, один трехэтажный), включающих две печи в одноэтажном помещении. Трехэтажное здание украшено каменной доской с изображением сокола на фронтоне.
1 2, The Villas. привязка к координатной сетке SJ 8728 4440. 52 ° 59′48 ″ N 2 ° 11'47 ″ Вт / 52,99667 ° N 2,19639 ° Вт / 52,99667; -2,19639 (1 и 2, Виллы)		II	1851–1855	Пара штукатурки над кирпичными домами. Бетонные черепичные крыши, спроектированные Чарльзом Линамом как часть The Villas Stokeville
17 17A, The Villas. ссылка на сетку SJ 8719 4451. 52 ° 59'52 "N 2 ° 11'33" W / 52,99778 ° N 2,19250 ° W / 52,99778; -2.19250 (17 и 17A, Виллы)		II	1851–1855	Пара штукатурки над кирпичными домами. Бетонные черепичные крыши, спроектированные Чарльзом Линамом как часть The Villas Stokeville
Церковь Святого Иоанна Евангелиста, Хэнли. ссылка на сетку SJ 8836 4787. 53 ° 1'41 "N 2 ° 10'30" W / 53,02806 ° N 2,17500 ° W / 53,02806; -2.17500 (Church of St John the Evangelist)		II*	1788–1790	Now disused church, originally built late 18th century with 19th century additions. Of brick construction with stones dressings and a slate roof. Includes cast iron components in its construction including the window frames, caastellations and gallery columns. This use of cast iron is the second earliest known in the country (the only known earlier examples are in the Church of St James, Liverpool ).
Harecastle Tunnels, northern portals. grid reference SJ 8490 5177. 53°3′47″N 2°13′36″W / 53.06306°N 2.22667°W / 53.06306; -2.22667 (Harecastle Tunnels, northern portals)		II	1766	The northern portals of Harecastle Tunnels on the Trent and Mersey Canal were built 60 years apart by James Brindley (1766–1777) and Thomas Telford (1824–1827). Brindley's tunnel mouth is of brick and Telford's is of stone, both set in a brick retaining wall
Trent and Mersey Canal lodge, Harecastle. grid reference SJ 8490 5177. 53°3′47″N 2°13′37″W / 53.06306°N 2.22694°W / 53.06306; -2.22694 (Canal lodge, Harecastle)		II	1827	The canal lodge at the northern end of Harecastle tunnel. A whitewashed brick building of two storeys and a slate roof
Church of the Holy Evangelists, Normacot. grid reference SJ 9201 4239. 52°58′44″N 2°7′14″W / 52.97889°N 2.12056°W / 52.97889; -2.12056 (Church of the Holy Evangelists)		II	1847	Normacot parish church. Built to the order of the 2nd Duke of Sutherland by George Gilbert Scott and later extended with the addition of a north aisle by John Lewis in the 1890s. Construction is of stone with a tiled roof.
Church of St James, Longton. grid reference SJ 9144 4313. 52°59′7″N 2°7′44″W / 52.98528°N 2.12889°W / 52.98528; -2.12889 (Church of St James)		II	1834	A Commissioners' church designed by James Trubshaw. Built of ashlar sandstone, later interior modifications added new windows and an organ chamber.
Royal Doulton, St Mary's Pottery. grid reference SJ 9174 4295. 52°59′2″N 2°7′28″W / 52.98389°N 2.12444°W / 52.98389; -2.12444 (St Mary's pottery)		II	1862	The two storey range at the north west end of the St Mary's pottery was built in 1862 of brick and terracotta. Originally the works of Samuel Moore, they later became the works of Thomas C Wild Co and later Royal Doulton. Formed of 13 bays a further range of 8 bays was added in 1888.
Our Lady of the Angels and St Peter in Chains Church, Stoke. grid reference SJ8738345664. 53°00′29″N 2°11′22″W / 53.0081°N 2.1895°W / 53.0081; -2.1895 (St Mary's pottery)		II	1857	Gothic Revival Roman Catholic church designed by Charles Hansom and built in 1857.
St John's Church, Goldenhill. grid reference SJ 8543 5309. 53°4′30″N 2°13′8″W / 53.07500°N 2.21889°W / 53.07500; -2.21889 (St John's Goldenhill)		II	1840	Parish church built 1840–41. Дизайн Стэнли Шелтона. A brick building, in Romanesque style.
Library building, London Road, Stoke. grid reference SJ 8754 4500. 53°0′8″N 2°11′13″W / 53.00222°N 2.18694°W / 53.00222; -2.18694 (Library, Stoke)		II	1878	Library and Shakespeare Institute, built in 1878, designed by Charles Lynam. Кирпич с каменной отделкой; there are tiled panels, and a mosaic depicting Shakespeare in a central panel.
St John's Church, Burslem. grid reference SJ 8694 4950. 53°2′33″N 2°11′47″W / 53.04250°N 2.19639°W / 53.04250; -2.19639 (St John's Church Burslem)		II	1717	The tower is 16th-century. Остальная часть церкви была перестроена в 1717 году; the chancel, with apsidal east end and Palladian window, was added in 1788.
Christ Church, Cobridge. grid reference SJ 8756 4870. 53°2′8″N 2°11′13″W / 53.03556°N 2.18694°W / 53.03556; -2.18694 (Christ Church Cobridge)		II	1839	Parish church built 1839–40, enlarged 1845. Designed by Francis Bedford.
Christ Church, Fenton. grid reference SJ 8910 4450. 52°59′52″N 2°9′50″W / 52.99778°N 2.16389°W / 52.99778; -2.16389 (Christ Church Fenton)		II	1890	The parish church, designed by Charles Lynam ; built 1890–91, the tower in 1899.
Former Fountain Place Works, Burslem. grid reference SJ 8670 4978. 53°2′43″N 2°11′59″W / 53.04528°N 2.19972°W / 53.04528; -2.19972 (Enoch Wood's factory)		II	1789	Frontage of former pott фабрика, построенная Енохом Вудом в 1789 году. Прежний вход находится в бухте с фронтонами поперек угла между фланговыми хребтами.

• Стаффордширский портал