Войти
| Creature Comforts | |
|---|---|
 | |
| Создано | Nick Park |
| Страна происхождения | Соединенное Королевство |
| Язык (и) оригинала | Английский |
| № серии | 3 + 1 фильм |
| № эпизодов | 27 (список серий ) |
| Производство | |
| Продюсер (ы) | Aardman Animations |
| Продолжительность | 10 минут |
| Выпуск | |
| Исходная сеть | Канал 4 (Короткометражный фильм). ITV1 (сериал) |
| Формат изображения | 4: 3 (1989). 16: 9 (2003–2007) |
| Исходный выпуск | Оригинальный фильм: 15 июля 1989 г.. Серия: 4 июня 2003 г. -. 11 декабря 2011 г. (2011-12-11) |
| Внешние ссылки | |
| Веб-сайт | |
Creature Comforts - британская stop motion пластилиновая анимация комедия псевдодокументальный франшиза, созданная в 1989 году из одноименного британского юмористического анимационного короткометражного фильма. люди рассказывают о своих домах, создавая впечатление, будто животных опрашивают об условиях их жизни. Его создали Ник Парк и Aardman Animations. Позже фильм стал основой серии телевизионных рекламных роликов электрических щитов в Соединенном Королевстве, а в 2003 году был выпущен телесериал в том же стиле. Также была сделана американская версия сериала.
Оригинальный короткометражный фильм Creature Comforts длился пять минут, его задумал и снял Ник Парк, а спродюсировал Aardman Animations, с голосами британских неактеров в том же духе, что и «обыватель» Интервью Vox Pop. Он был произведен как часть серии под названием Lip Synch для Channel 4. Фильм получил Нику Пак премию Оскар за лучший анимационный короткометражный фильм в 1990 году.
В фильме показаны различные животные в зоопарке, которых берут интервью об условиях их жизни. К ним относятся подавленная горилла, бразильская пума и молодой бегемот, которые жалуются на холодную погоду, низкое качество своих вольеров и нехватку места и свобода.
Напротив, долгопят и броненосец хвалят свои вольеры за комфорт и безопасность, которые они приносят, а семья белых медведей разговаривает о преимуществах и недостатках зоопарков для благополучия животных. Вместо того, чтобы субъект был односторонним или предвзятым к одной точке зрения, в фильме наблюдается сильный баланс мнений: некоторые респонденты довольны своей жизненной ситуацией, некоторые - нет, а некоторые придерживаются нейтрального мнения.
Голоса каждого персонажа исполнялись жителями жилого массива и дома престарелых. Покадровая анимация затем использовалась для анимации каждого персонажа, а ответы, данные в интервью, были помещены в контекст животных зоопарка. Полярных медведей озвучила семья, владеющая местным магазином, а «Пума» озвучил бразильский студент, который жил в Соединенном Королевстве, но скучал по своей родной стране.
В 1990 году Ник Парк работал с Филом Райлансом и Полом Кардвеллом, чтобы разработать серию британских телевизионных рекламных роликов для Электрощиты 'Кампания "Тепло-электричество". Творческая команда рекламного агентства GGK посмотрела оригинальный фильм Creature Comforts и была им очень впечатлена.
Они были убеждены, что серия короткометражных фильмов, созданных по образцу оригинального фильма, идеально подходит для телевизионной рекламы - при условии, что реклама обрабатывается с достаточной осторожностью, чтобы сохранить целостность и очарование работы Пак. Первым результатом их сотрудничества стали три тридцатисекундных рекламных ролика Creature Comforts, выполненных в том же стиле, что и оригинальный фильм. Это привело к серии.
Хотя существовала традиция вокс-поп-рекламы, восходящая к рекламе мыльного порошка 1960-х годов, серия Creature Comforts отличалась противопоставлением реальных диалогов и анимированных существ. В сериале было представлено множество милых пластилиновых животных, в том числе черепаха, кошка, семья пингвинов и бразильский попугай. Персонажи были замечены в их собственных домашних условиях, болтающих с невидимым интервьюером за большим микрофоном.
Диалог персонажей был получен путем записи на магнитофон обычных людей, говорящих о комфорте и пользе электроприборов в своих домах, а затем использования их отрывков - с паузами, фальстартами, повторениями, колебаниями и т. Д. использование языка без сценария (например, «легко выключить и включить»). Выбранные интервьюируемые говорили с рядом простых региональных акцентов, и в целом получился естественный разговор. Теплый и уютный тон рекламы отразил теплоту и домашний уют центрального отопления.
Анимации с их причудливым юмором и остротой наблюдений обладали определенным шармом - например, в выходках молчаливых персонажей и в странных мелочах, происходящих на заднем плане. Анимации обладали необычной выразительностью, остроумие часто исходило из мелких нюансов - например, собака почесывала ухо в определенный момент.
Характеристика была усилена за счет того, что каждый голос был тщательно сопоставлен с подходящим животным в комбинации, которая произвела незабываемое впечатление. Эти черты были завершены нежным заключительным голосом, произнесенным Джонни Моррисом. Моррис особенно понравился зрителям старшего возраста, которые запомнили его и его разговоры о животных в телепрограмме Магия животных.
Кампания имела большой успех, и ее продолжительность продлилась более трех лет. Рекламные объявления получили одобрение критиков в рекламной индустрии: Пак, Райланс и Кардвелл получили множество высших творческих наград в Европе и Америке, в том числе «Лучшая реклама года» на церемонии вручения наград British Television Advertising Awards 1991 и «Самая выдающаяся европейская кампания» в награда DAD Europe Awards 1991 года. Фактически, Creature Comforts впоследствии был признан профессионалами СМИ (в ведущих торговых точках Marketing и Brand Republic) одной из лучших телевизионных рекламных роликов за последние пятьдесят лет.
А также получил очень высокий уровень зрителей. Напомним, реклама была очень любима, особенно с участием Фрэнка (черепаха), Кэрол (кошка) и Пабло (попугай). Присуждая им место в «100 лучших британских рекламных объявлениях века», ведущий рекламный журнал Соединенного Королевства Campaign прокомментировал: «Нельзя недооценивать силу кампании, которая может вызвать у потребителей теплое отношение к коммунальному предприятию».
Среди множества популярных наград, выигранных рекламой Creature Comforts, было четвертое место среди 100 величайших телеобъявлений за все время, полученное читателями The Sunday Times и зрителями Channel 4 в апреле 2000 года. Их позиция среди классической рекламы британского телевидения была подтверждена, когда зрители ITV в 2005 году проголосовали за Creature Comforts, заняв четвертое место в рейтинге лучших рекламных объявлений ITV. Наконец, в YouGov По результатам опроса 2006 года Creature Comforts возглавил список самых любимых анимационных или кукольных персонажей Великобритании, используемых в рекламе.
Рекламные объявления Creature Comforts заняли свое место в популярной культуре и, вероятно, запоминаются лучше, чем оригинал фильм, который их породил. Однако утверждается, что многие представители общественности ошибочно вспоминают эту рекламу как рекламу газового отопления, основного конкурента электроэнергии.
Рекламы Creature Comforts были созданы в период с 1990 по 1992 г. и в некотором смысле они указали на будущее британской телевизионной рекламы. Многие комментаторы считают, что в телевизионной рекламе произошел фундаментальный сдвиг от необузданного потребительства и эгоизма 1980-х годов к тому, что иногда называют более «заботливым» подходом в 1990-х. Рекламные объявления Creature Comforts приводятся как ранний пример этого явления.
Формат рекламы Creature Comforts был настолько успешным, что в последующие десятилетия он был воспроизведен в других кампаниях. В последующие годы, однако, представители общественности все больше осознавали потенциальные возможности использования своих вокс-поп-интервью. Это затрудняло повторение спонтанности и невинности ранних рекламных объявлений Creature Comforts. Хотя похожие анимации стали относительно обычным явлением в телевизионной рекламе, они, как правило, создавались по сценарию и редко отличались вниманием к деталям оригинальной рекламы.
В 2003 году, серия фильмов Creature Comforts, снятых режиссером Ричардом Голешовски, была сделана для британской телекомпании ITV компанией Aardman Animations. С тех пор сериал транслировался в повторах на Comedy Central, обычно поздно вечером. Начиная с 2005 года он также транслировался в Австралии на Австралийской радиовещательной корпорации, в Нидерландах на Веронике, на платном телеканале US TV и на канале В Интернете, а также на канале Aardman Animations на YouTube.
Тридцатиминутный специальный выпуск, в котором обычные персонажи пытаются исполнить и интерпретировать Рождественский гимн «Двенадцать дней Рождества », впервые был показан 25 декабря 2005 г. Специальное предложение транслировалось в Канаде по CBC 26 декабря 2005 г.
Юмор пронизывает все аспекты сериала, например:
сериал мягко высмеивает построенный перформанс, который иногда дают представители широкой публики во время интервью для levision vox pop и документальные фильмы. Это включает в себя попытки представить убедительный, но простой окончательный ответ на общий вопрос, отрывок и попытки представить веселый ответ на сложный вопрос, в то время как субъект пытается скрыть свои личные проблемы и проблемы с этим вопросом.
Сериал в настоящее время повторяется на Gold.
Следующие персонажи входят в число тех, кто регулярно появляется на протяжении всей серии. Этих животных всегда изображают одни и те же респонденты, чтобы сохранить последовательность на протяжении всей серии.
Специальный короткометражный фильм был показан в Соединенном Королевстве в рамках Red Nose Day 2007.
Начиная с июня 2007 года CBS планировала транслировать семь эпизодов американизированной версии шоу с участием простых американцев, обеспечивающих голоса, в том же духе, что и британский оригинал. Сериал назывался Creature Comforts и был показан в понедельник вечером в 20:00 по восточному времени / тихоокеанскому времени с 4 по 18 июня 2007 года (из-за низкого рейтинга транслировалось только три эпизода, и они были заменены повторами фильма Новые приключения старой Кристины ); серия также транслировалась одновременно в Канаде по системе CH. Это был первый мультсериал для взрослых, созданный для CBS со времен Where's Huddles? и Fish Police.
CBS также создала веб-сайт с помощью сотрудников Creature Comforts. Был размещен закулисный совместный аккаунт / блог каждого эпизода вместе с тремя недолгими выходами в эфир. Американская версия была совместно произведена Aardman Animations и The Gotham Group.
Было произведено семь серий этого сериала. Однако в сериале было всего три эпизода, прежде чем его отменили на канале CBS из-за низких оценок. Его оставшиеся серии позже были показаны на Animal Planet в 2008 году (см. Ниже). Стандартный DVD с семью эпизодами шоу был выпущен Sony 9 октября 2007 года и теперь называется Creature Comforts America. В настоящее время нет версии для Blu-ray, хотя шоу было снято в разрешении 1080 HD 16x9.
8 февраля 2008 года шоу выиграло Annie Award в категории «Лучшая анимационная телевизионная продукция. "2007 года. В Австралии общественная телекомпания ABC Television начала транслировать американский сезон в Австралии 18 февраля 2008 года, транслировав оригинальную британскую версию с момента ее создания как на ABC1, так и на цифровом только ABC2.
24 апреля 2008 года Animal Planet опубликовал первый сезон американской версии. Он транслировался как в формате SD Letterbox, так и в собственном формате HD. Премьера эпизодов 1 и 2 состоялась 24 апреля, эпизодов 3 и 4 - 1 мая, а эпизодов 5 и 6 - 9 мая. Creature Comforts был номинирован на премию Эмми за «Выдающуюся анимационную программу (для программирования менее одного часа)», но 13 сентября 2008 года проиграл Симпсонам. Тереза Дриллинг, одна из многих аниматоров шоу, получила индивидуальную премию Эмми за «Выдающиеся индивидуальные достижения в области анимации».
Серия из четырех рекламных роликов, посвященных инвалидности и голоса людей с ограниченными возможностями, рассказывающих о своих переживаниях, были впервые показаны на канале ITV на Рождество 2007 г. Еще четыре рекламы с новыми персонажами дебютировали летом 2008 г.
| Название DVD | Страна выпуска | Регион | Дата выпуска | Компания DVD | Каталожный номер | Примечания |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Creature Comforts | Великобритания | 1 | 28 Ноябрь 2000 г. | Image Entertainment | ID0106CUDVD | Оригинальный фильм 1989 г., представленный в формате wid. электронный экран. Также включает в себя другие анимации Aardman Свинья Вата, Not Without My Handbag и Adam |
| Creature Comforts - Series 1, Part 1 | United Kingdom | 2 | 17 ноября 2003 г. | Momentum Картинки | Первая половина Серии 1, оригинальный фильм 1989 года и другие дополнения | |
| Creature Comforts - Серии 1, Часть 2 | Великобритания | 2 | 5 апреля 2004 г. | Momentum Pictures | Вторая половина Серии 1, включающая множество дополнений, включая ITV1, рекламу Heat Electric и многое другое | |
| Creature Comforts - Complete First Season | США | 1 | 27 сентября 2005 г. | Sony Pictures Home Entertainment | 08694 | Показывает оригинальный фильм 1989 года в полноэкранном режиме в качестве дополнительного |
| Creature Comforts - Complete Series 1 | United Kingdom | 2 | 31 октября 2005 г. | Momentum Pictures | Двухдисковый набор первой серии. | |
| Creature Comforts - Series 2, Part 1 | United Kingdom | 2 | 21 ноября 2005 г. | Momentum Pictures | Первая половина серии 2, плюс множество дополнительных работ. | |
| Creature Comforts - Series 2, Part 2 | Соединенное Королевство и США | 2 | 20 февраля 2006 г. | Momentum Pictures | Вторая половина Series 2, плюс дополнительные услуги | |
| Creature Comforts - полный второй сезон | США | 1 | 24 октября 2006 г. | Sony Pictures Home Entertainment | 14823 | Комплект из двух дисков Вторая серия и выпуск DVD «С Рождеством, всем» (см. Ниже) |
| Creature Comforts - Merry Christmas Everybody | США | 1 | 24 октября 2006 г. | Sony Pictures Home Entertainment | Также включен в выпуск DVD второй серии | |
| Creature Comforts - полный первый и второй сезоны | США | 1 | 24 октября 2006 г. | Sony Pictures Home Entertainment | Два -дисков первой и второй серий | |
| Creature Comforts - Complete Series 2 | United Kingdom | 2 | 6 ноября 2006 г. | Momentum Pictures | Трехдисковый комплект второй Сериалы и "С Рождеством" ybody " | |
| Существо утешает Америку - полный первый сезон | США | 1 | 9 октября 2007 г. | Sony Pictures Home Entertainment | Семь серий, снятых для отмененной американской версии |
Телесериал (Великобритания) теперь доступен для просмотра на официальном канале Aardman YouTube. ([1] )
 | Викицитатник содержит цитаты, относящиеся к: Утешениям существ |
 | Найдите комфорт существа в Викисловаре, бесплатном словаре. |
