Спасатели внизу

Спасатели внизу
Афиша театрального релиза
Режиссер	Хендель Бутой Майк Гэбриел
Продюсер	Томас Шумахер
Сценарий	Джим Кокс Кэри Киркпатрик Байрон Симпсон Джо Ранфт
На основе	Персонажи, созданные. Марджери Шарп
В главной роли	Боб Ньюхарт Ева Габор Джон Кэнди Адам Райен Джордж К. Скотт Тристан Роджерс
Музыка	Брюса Бротона
Отредактировал	Майкл Келли
Производство. компания	Walt Disney Pictures Walt Disney Feature Animation Серебро Screen Partners IV
Распространяется	Buena Vista Pictures
Дата выпуска	16 ноября 1990 г. (1990-11-16)
Продолжительность	77 минут
Страна	США
Язык	английский
кассовые сборы	47,4 миллиона долларов

Спасатели внизу - американская анима 1990 года ted приключенческий фильм, созданный Walt Disney Feature Animation и выпущенный Walt Disney Pictures 16 ноября 1990 года. 29-й анимационный фильм Disney фильм, фильм является продолжением Walt Disney Productions '1977 года мультфильма Спасатели, снятого по романам Марджери Шарп. Действие фильма происходит в австралийской глубинке. В центре внимания фильма - Бернард и Бьянка, отправляющиеся в Австралию, чтобы спасти мальчика по имени Коди от злодейского браконьера, преследующего находящуюся под угрозой исчезновения хищную птицу.

С голосами Боба Ньюхарта, Евы Габор (в ее последней роли в кино), Джона Кэнди и Джорджа К. Скотта «Спасатели внизу под землей» - первый сиквел анимационного фильма, выпущенный Disney в кинотеатрах.

Это первый полнометражный фильм, полностью созданный в цифровом формате без использования камеры.

• 1 Сюжет
• 2 Голосовой состав
• 3 Производство
  • 3.1 Разработка
  • 3.2 Анимация и дизайн
• 4 Релиз
  • 4.1 Домашние СМИ
• 5 Прием
  • 5.1 Кассовые сборы
  • 5.2 Критическая реакция
• 6 Музыка
  • 6.1 1990 альбом
  • 6.2 2016 альбом
• 7 Источники
• 8 Внешние ссылки

В австралийском В глубинке мальчик по имени Коди спасает редкого золотого орла по имени Мараут, который показывает ему свою гнездо и яйца. Позже он попадает в ловушку для животных, устроенную Персивалем К. Макличем, местным браконьером, разыскиваемым Австралийскими рейнджерами. Когда Маклич находит одно из перьев Мараута в рюкзаке Коди, он понимает, что знает местонахождение орла, и обнаруживает, что убил другого, товарища Марахута. Маклич бросает рюкзак Коди в стаю крокодилов, чтобы обмануть Рейнджеров, заставляя их думать, что Коди был съеден, и похищает его, намереваясь выяснить местонахождение Марахута.

Мышь, приманка в ловушке, убегает к секретному посту, откуда телеграмма отправляется в штаб-квартиру Общества спасения в ООН, Нью-Йорк. Город. Бернар и мисс Бьянка, элитные полевые агенты РАН, назначаются на миссию, прерывая попытку Бернарда предложить Бьянке брак. Они отправляются на поиски Орвилла альбатроса, который помог им спасти Пенни ранее в оригинальном фильме, но вместо этого встречают его брата Уилбура, которого они убеждают отправить их в Австралию. Там они встречают Джейка, прыгающей мыши, местного регионального оперативника РАН. Джейк увлекается Бьянкой и флиртует с ней, к большому разочарованию Бернарда. Он служит их «гидом» и защитником в поисках мальчика. Уилбур случайно сгибает свой позвоночник из формы, пытаясь помочь им, поэтому Джейк отправляет его в больницу (старую заброшенную машину скорой помощи). Поскольку Уилбур отказывается пройти операцию и сбегает от похитителей, его спина непреднамеренно выпрямляется в борьбе с медицинским персоналом мыши. Вылеченный, Уилбур отправляется на поиски своих друзей.

В убежище Маклича Коди заключен в тюрьму с несколькими захваченными животными после того, как отказался раскрыть местонахождение Марахьюта. Коуди пытается освободить себя и животных, но ему мешает Джоанна, домашнее животное Маклича гоанна. Понимая, что яйца Мараута - слабое место Коди, Маклич обманывает Коди, заставляя думать, что кто-то другой убил Мараута, и освобождает его, зная, что Коди пойдет в ее гнездо. Бернард, Бьянка и Джейк прибывают, когда Маклич бросается в погоню и запрыгивает на свой полутракт, чтобы следовать за ним. В гнезде мыши пытаются предупредить Коди, но именно тогда появляется Мараут, и Маклич захватывает ее вместе с Коди, Джейком и Бьянкой. Затем Маклич отправляет Джоанну съесть яйца Марауте, но Бернарду удается обмануть ее, используя камни в форме яйца, и она уходит, не повредив настоящие яйца. Уилбур прибывает в гнездо, после чего Бернард убеждает его сесть на яйца, пока он идет за Макличем.

Маклич ведет своих пленников к Крокодил Фоллс, огромному водопаду в конце реки, в который он бросил рюкзак Коди. Он связывает Коди и вешает его над группой крокодилов, намереваясь скормить его им, но Бернарда верхом на дикой остроносой свинье он приручил, используя технику шепота лошади, которой он научился. Джейк, прибывает и выключает машину Маклича. Затем Маклич пытается выстрелить в веревку, удерживающую Коди над водой, но Бернард обманом заставляет Джоанну врезаться в Маклича, отправляя их обоих в воду. Крокодилы нападают на Маклика и Джоанну, а позади них Коди падает в воду из-за обрыва поврежденной веревки. Пока Джоанна убегает, Маклич отбивается от крокодилов, но забывает о водопаде, пока не становится слишком поздно, и бросается на него насмерть. Бернард ныряет в воду и держит Коди достаточно долго, чтобы Джейк и Бьянка освободили Марахут, позволяя ей спасти Коди и Бернарда, когда они переходят водопад. Бернард, отчаявшись предотвратить дальнейшие инциденты, делает предложение Бьянке, которая охотно и радостно принимает, в то время как Джейк приветствует его с новым уважением. Наконец-то в безопасности, группа отправляется к дому Коди. Тем временем Уилбур все еще сидит на яйцах Мараута и собирается уйти, пока они не вылупятся и один из птенцов не укусит клюв Уилбура.

«Спасатели внизу» - это три персонажа из первого фильма; Бернар, Бьянка и Председательская палата, в которых одни и те же актеры повторяют свои роли из оригинального фильма 1977 года.

• Боб Ньюхарт в роли Бернарда, серого мышонка; представитель Общества спасательной помощи США, продвинутый с должности уборщика до полноценного агента после того, как доказал успех предыдущего спасения.
• Ева Габор в роли мисс Бьянки, белой мыши женского пола; Венгерский представитель Общества спасателей. Это была последняя роль Евы Габор в кино перед ее смертью в 1995 году.
• Джон Кэнди в роли Уилбура, комичного альбатроса ; назван в честь Уилбура Райта. Он - брат Орвилла, альбатроса, который появился в первом фильме (названном в честь Орвилла Райта ).
• Адама Райена в роли Коди, маленького мальчика, способного разговаривать с большинством животных, как и Пенни в первом фильме.
• Джордж К. Скотт в роли Персиваля К. Маклича, зловещего браконьера, который хочет поймать Марахута за деньги.
• Фрэнк Уэлкер в роли Марахута, гигантского орла. Велкер также озвучила Джоанна, домашнее животное Маклича гоанна, которая любит запугивать своих пленников, любит яйца и дополнительные специальные вокальные эффекты.
• Тристан Роджерс в роли Джейка, жизнерадостного, самоуверенного и харизматичного прыгающая мышь.
• Питер Ферт в роли Рэда, самец красного кенгуру, заключенный в тюрьму Макличем.
• Уэйн Робсон в роли Фрэнка, беспорядочного ящерицы с оборками заключен в тюрьму Макличем.
• Дуглас Сил как Креббс, саркастический коала заключен в тюрьму Макличем.
• Карла Мейер в роли Фалу, красного кенгуру женского пола, вызывающего Коди, чтобы спасти Marahute. Мейер также озвучивает Cod мать y.
• Бернард Фокс как председатель, председатель Общества спасателей. Фокс также озвучивает доктора Мауса, надзирателя хирургических мышей, которые осматривают Уилбура, когда он ранен.
• Русси Тейлор в роли медсестры Маус, выполняющей инструкции доктора Мауса и компетентного заместителя командира.
• Питер Гринвуд в роли капитана самолета, диктора радио, одного из немногих актеров, озвучивающих две роли, диктор радио имеет решающий момент, когда матери передают рюкзак Коди.

Разработка

Написание сценария для The Rescuers Down Under началось в 1986 году. После работы над Oliver Company Питер Шнайдер, президент Walt Disney Feature Animation, попросил куратора аниматор Майк Гэбриел, если он подумает о режиссуре. В то время Габриэль отклонил предложение, заявив: «Что ж, после просмотра Джорджа [Скрибнера], похоже, это было бы не так весело». Через несколько месяцев Шнайдер предложил Габриэлю снять «Спасателей внизу», на что тот согласился. После его назначения в качестве супервайзера-аниматора в роли Тито в фильме «Оливер», которое было встречено одобрительными похвалами широкой публики, Хендель Бутой был добавлен в качестве со-режиссера «Спасателей внизу под землей» с Габриэлем. Тем временем Шнайдер нанял Томаса Шумахера, который работал на Mark Taper Forum, в качестве продюсера проекта.

С Шумахером в качестве продюсера он выбрал раскадровку. Художник Джо Ранфт, который будет руководить историей из-за его «способности меняться и трансформироваться благодаря совершенству идеи». На протяжении всего процесса раскадровки Ранфт постоянно поддерживал творческий дух своей команды, но редко сам рисовал раскадровку. В дополнение к этому, Ранфт вступил в творческие разногласия с руководством студии и руководителями маркетинга, в том числе одно разногласие, когда он выбрал кастинг ребенка-актера австралийского аборигена, чтобы озвучить Коди, что было отменено решением актера «маленький белый блондин».

Отметив рост популярности приключенческого жанра, действие которого происходит в австралийских условиях, а также рост заботы об окружающей среде американцев, создатели фильма решили отказаться от Музыкальный формат, в котором они нашли размещение песен, замедлил ход фильма, и решили продвигать фильм как первый приключенческий фильм студии, в котором Бутой и Габриэль нашли визуальное вдохновение в фильмах с живыми актерами Орсона. Уэллс, Альфред Хичкок и Дэвид Лин. Это также станет первым фильмом студии после Бэмби, в котором будет содержаться права животных и защита окружающей среды. В декабре 1988 года было подтверждено, что оригинальные актеры Боб Ньюхарт и Ева Габор повторяют свои роли. Однако Джим Джордан, который озвучивал Орвилла в оригинальном фильме, умер в начале того же года в апреле после падения в своем доме. В знак признания смерти Джордана Рой Э. Дисней предложил персонажу Уилбура, написанному как брат Орвилла, заменить его. Умышленно эти имена относились к братьям Райт.

Анимация и дизайн

Члены производственной группы, включая арт-директора Мориса Ханта и шестерых его аниматоров, провели несколько дней в Австралии для изучения условий и животных, обитающих в австралийской глубинке, для наблюдения, фотографирования и рисования эскизов, чтобы должным образом проиллюстрировать эту глушь на пленке. Там они рискнули пройти через Улуру, Ущелье Катерины и Национальный парк Какаду, где первоначальные проекты Ханта подчеркивали спектр масштабов между широкими видами и пейзажем фильма. главные герои.

Выступая в роли ведущего аниматора персонажа орла Марахута, Глен Кин изучил шесть орлов, проживающих в Peregrine Fund в Бойсе, штат Айдахо, а также чучело американского орла, предоставленное в Музее естественной истории Лос-Анджелеса, и скелет орла. Во время анимации орла Кин и его команда аниматоров увеличили птицу, уменьшили ее голову, удлинили шею и крылья и выпятили грудь. Вдобавок Кину пришлось замедлить движение крыльев птицы примерно до 25–30 процентов от скорости полета орла. Из-за чрезмерных подробностей о Марахуте, который нес 200 перьев, персонаж появился только через семь минут во время вступительной и конечной частей.

Кроме того, для того, чтобы фильм был закончен вовремя, Шумахер заручился поддержкой Disney-MGM Studios, изначально задумывавшаяся для производства независимых короткометражных и короткометражных мультфильмов. Во время своего первого задания над анимационным художественным фильмом Диснея семьдесят художников предоставили десять минут экранного времени, включая супервайзера Марка Хенна. Выступая в качестве одного из десяти ведущих аниматоров, Хенн анимировал несколько сцен с Бернаром, мисс Бьянкой и Персивалем К. Макличем. Что касается персонажей-мышей, Хенн изучил манеры поведения Боба Ньюхарта и Евы Габор во время сеансов записи голоса и посмотрел на исполнение Джорджа С. Скотта в Dr. Стрейнджлав для вдохновения при анимации Маклича. Чтобы создать правдоподобный реализм для австралийских животных, дополнительные аниматоры отправились в зоопарк Сан-Диего, чтобы понаблюдать за кенгуру, кукабаррами и змеями, в то время как игуана была доставлена ​​сотрудниками острова Дискавери Уолта Диснея для аниматоров, рисующих Джоанну.

«Спасатели внизу» примечательны для Диснея как первые Традиционный анимационный фильм полностью использует новый компьютеризированный процесс CAPS. CAPS (Computer Animation Production System) - это компьютерная производственная система, которая использовалась для цифровых чернил и красок и композитинга, что позволяло более эффективно и сложно пост-продакшн анимационных фильмов Disney и делает устаревшую традиционную практику ручной росписи cels. Рисунки аниматоров и фоновые рисунки вместо этого сканировались в компьютерные системы, где анимационные рисунки набрасывались и раскрашивались цифровыми художниками, а затем объединялись со сканированным фоном в программном обеспечении, которое позволяет позиционировать камеру, движения камеры, многоплоскость эффекты и другие техники. В фильме также используются элементы CGI, такие как поле цветов во вступительной части, грузовик Маклича и перспективные кадры Уилбура, летящего над Сиднейским оперным театром и Нью-Йорком. Проект CAPS был первым совместным проектом Disney с компанией компьютерной графики Pixar, которая в конечном итоге превратилась в студию по производству художественной анимации, создающую компьютерные анимационные фильмы для Disney, прежде чем она была полностью куплена в 2006 году. Rescuers Down Under был первым анимационным фильмом, в котором все окончательные элементы фильма были собраны и завершены в цифровой среде, а также первым полностью цифровым художественным фильмом. Однако маркетинговый подход фильма не привлек внимание к использованию процесса CAPS.

Во время театрального выхода фильма фильм был выпущен как двойной фильм с новым фильмом Микки Мауса , Принц и нищий.

Домашний медиа

Спасатели внизу были выпущены в Видеосериал Walt Disney Classics 20 сентября 1991 года в формате pan-and-scan, а The Rescuers был выпущен на видеокассете годом позже, в сентябре 1992 года. однако оригинальный фильм «Спасатели внизу» не был включен в коллекцию шедевров Уолта Диснея. На оба выпуска домашнего видео был наложен мораторий 30 апреля 1993 года.

Запущенный в январе 2000 года, Walt Disney Home Video начал выпуск Gold Classic Collection с переизданием The Rescuers Down Under на VHS. и DVD от 1 августа 2000 года. DVD содержал фильм с соотношением сторон 1,66: 1 , улучшенным для 16: 9 телевизоров и 4,0 объемным звуком, и сопровождался особыми функциями, включая сборник рассказов и викторины, а также буклет с активностью «Животные глубинки».

The Rescuers Down Under был выпущен вместе с The Rescuers на Blu-ray в «Сборник из двух фильмов» 21 августа 2012 года в ознаменование 35-летия первого фильма в Соединенных Штатах.

кассовые сборы

В первые выходные The Rescuers Down Under собрали 3,5 миллиона долларов, заняв четвертое место в первые выходные после Home Alone, Rocky V и Child's Play 2 ; и ниже ожиданий студии. В результате тогдашний председатель Walt Disney Studios Джеффри Катценберг решил убрать всю телерекламу Rescuers. В конечном итоге фильм собрал 27,9 миллиона долларов в США и 47,4 миллиона долларов во всем мире.

Критическая реакция

По состоянию на октябрь 2020 года на агрегаторе рецензий Гнилые помидоры, The Rescuers Down Under имели общий рейтинг одобрения 70% на основе 27 собранных отзывов, со средневзвешенным значением , равным 6,32 из 10. Критический консенсус гласил: «Хотя его история второсортный, The Rescuers Down Under оправдывает себя некоторыми замечательными производственными ценностями, в частности сценами полета ".

Справочник фильмов Холливелла дал ему две звезды из четырех, сказав:" [Это] гладко, весело и весело Анимационный фильм [является] улучшением оригинала ». Роджер Эберт из Chicago Sun-Times присвоил фильму 3 звезды из 4 и написал:« Анимация может принести нам славу зрелищ и переживаний, которые невозможны в реальном мире, и в одном из этих зрелищ в «Спасатели внизу» изображен маленький мальчик, цепляющийся за спину весельный орел. Последовательность полета и многие другие боевые сцены в этом новом анимационном фильме Диснея создают волнующее и освобождающее чувство свободы. И остальная часть истории тоже забавна ». Точно так же поставив ему три звезды из четырех, Джин Сискел из The Chicago Tribune охарактеризовал фильм как« смелый, воодушевляющий, но иногда излишне интенсивный анимационный фильм Диснея [sic], "где" хорошее развлечение обеспечивает глупый альбатрос (озвученный Джоном Кэнди), один из длинной череды глупых птиц Диснея ". Джанет Маслин, рецензия на The New York Times похвалила анимацию и последовательность действий, хотя по-прежнему критически относилась к сюжетной линии, назвав ее «пустяком мрачной и непривлекательной для очень маленьких детей», хотя признала, что ее «немного более взрослый, авантюрный подход может быть причина, по которой он не включает ожидаемые музыкальные перерывы, но они были бы желанными. "Также обнаружив ошибку в" такой посредственной истории, что взрослые могут пригнуться ", сотрудники Variety, тем не менее, написали The Rescuers Down В рубрике «может похвастаться достаточно солидной производственной ценой и прекрасными голосами персонажей».

TV Guide дал фильм две звезды из четырех, в которых говорится: «Три года работы над ним, очевидно, возникли в разгар восхищения этой страны Австралией, вызванного баснословно успешным « Крокодилом »Пола Хогана Данди (1986). К 1990 году мания давно утихла, и австралийский сеттинг этого фильма никак не повлиял на его кассовые сборы. Кроме того, в фильме это место не используется особо творчески. Уберите акценты и обязательных кенгуру и коал, и история могла произойти где угодно. Другая проблема в том, что сами «спасатели» даже не вступают в действие, пока не пройдет треть фильма. И когда они действительно появляются, они не имеют большого отношения к основному сюжету до самого конца фильма. Персонажи кажутся привязанными к истории, которая, вероятно, была бы более успешной без них. Наконец, фильм страдает действием и сюжетом, что вызывает сомнения в детском фильме. Злодей слишком злобен, молодой герой-линчеватель кажется ребенком «Рэмбо », и некоторые действия довольно жестокие, если не безвкусные ».

Джош Шпигель вторит этому Пункт и расширяет его дальше, объясняя, что «Спасатели Down Under потерпели неудачу с едва ли 3,5 миллиона долларов в первый уик-энд, Катценберг удалил всю телевизионную рекламу фильма. Само по себе это не самая ужасная судьба, но это доказывает, что он не был уверен в ее способности работать в, казалось бы, идеальное время года. Вот в чем дело: более деморализующий факт заключается не в том, что Катценберг дернул маркетинг. Дело в том, что Дисней провалил «Спасателей внизу», открыв его в те же выходные, что и небольшой фильм под названием Один дома, также известный как самый кассовый фильм 1990 года. Возможно, он не смог этого сделать. предсказывать его долгосрочное влияние на популярную культуру, но у Катценберга, вероятно, было достаточно информации для отслеживания, чтобы предупредить его, что Home Alone будет монстром, опустошающим все на своем пути. The Rescuers Down Under были вынуждены принять на себя удар, тогда и впоследствии ". И наоборот, Эллен МакКей из Common Sense Media поставила фильму четыре звезды из пяти, написав:" Редкое продолжение, которое улучшает оригинал. ".

Спасатели внизу: Саундтрек к фильму
Оценка фильма от Брюс Бротон
Выпущен	1990 ( Walt Disney), 2016 (Intrada)
Recorded	1989-1990
Label	Walt Disney / EMI / Intrada Records
Продюсер	Брюс Бротон
Анимационная студия Уолта Диснея хронология
Русалочка. (1989) Спасатели внизу: саундтрек к фильму . (1990) Красавица и чудовище. (1991)

Музыка к фильму была написана и дирижирована Брюсом Бротоном. В отличие от подавляющего большинства анимационных фильмов Диснея, для фильма не было написано песен (тем не менее, "Message Montage" включает цитату из "Rescue Aid Society" Сэмми Фейн, Кэрол Коннорс и Айн Роббинс, единственная музыкальная ссылка на первый фильм ). Это был второй фильм, в котором не было песен, первым из которых был Черный котел. AllMusic дал саундтреку оценку 4,5 из 5 звезд.

Альбом 1990 года

В 2002 году Walt Disney Records переиздали альбом на компакт-диске, включая Шелби Флинт песни «Путешествие», «Кто-то ждет тебя» и «Завтра - еще один день» (из Спасатели ). В 2016 году Intrada Records выпустила полную партитуру Бротона, включая материал (выделенный курсивом), не использованный в фильме.

Альбом 2016 года

Викицитатник содержит цитаты, относящиеся к: Спасатели внизу

• Официальный сайт
• Спасатели внизу в AllMovie
• T он Спасатели внизу в Большая база данных мультфильмов
• Спасатели внизу на IMDb
• Спасатели внизу в базе данных TCM Movie
• Спасатели внизу в Тухлые помидоры
• Спасатели внизу в Box Office Mojo