Войти
| Цай Лунь | |
|---|---|
| 蔡伦 | |
 Марка Цай Лун, выпущенная Почтой Китая в 1962 г. | |
| Родился | c.57/62 г. н.э.. Лейян, [чж ], Империя Хань. (современный Хунань провинция, Китай) |
| Умер | 121 г.н.э.. Лоян, Империя Хань. (современный Хэнань провинция Китая) |
| Род занятий | Изобретатель и евнух судебный чиновник |
| Известен | Модернизация бумаги |
| Цай Лунь | |||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 «Цай Лунь» в Упрощенный (вверху) и традиционный (внизу) китайские иероглифы | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| Упрощенный китайский | 蔡伦 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Традиционный китайский | 蔡倫 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
Cai Lun (китайский : 蔡 伦 ; c.57/62 - 121 CE), ранее романизированный as Цай Лунь, любезное имя Цзинчжун (китайский : 敬 仲 ), был китайским изобретателем и евнух придворный чиновник династии Восточная Хань. Он традиционно считается изобретателем бумаги и современного процесса изготовления бумаги, поскольку он создал бумагу в ее современной форме. Хотя ранние формы бумаги существовали со 2 века до нашей эры, он внес существенные улучшения в производство бумаги, добавив в ее состав новые важные материалы. Его вклад оказал огромное влияние на историю человечества и так называемые Четыре великих изобретения Китая - компас, порох, производство бумаги и печать - Цай - единственный изобретатель, имя которого известно. Хотя в Китае его почитают в поклонении предкам и обожествляют как бога изготовления бумаги, он почти неизвестен за пределами Восточной Азии.
Родился в Лейян, древний [чж ], Цай прибыл к императорскому двору в 75 лет и позже служил камергером для императора Чжана и политическим советником молодой Император Хэ. После помощи Императору Хэ в перевороте 92 против Вдовствующей Императрицы Доу, Цай был назначен главой Имперского Департамента снабжения. В 105 Cai существенно улучшил процесс изготовления бумаги с использованием коры дерева, конопли отходов, старых тряпок и рыболовных сетей. Достижение привело к славе, богатству, титулу маркиза и владычеству небольшой деревни. Он совершил самоубийство в 121 году после того, как распространился ложный слух о том, что он намеревался нанести вред недавно вознесшемуся Императору Ан.
Цай Лунь родился в Лейян, древнем [ чж ] (современная провинция Хунань) во время династии Восточная Хань. Год рождения Цая неизвестен, хотя, по оценкам, он составляет ок. 57/62 н.э.. Кроме того, что он родился в бедной семье, о его молодости практически ничего не известно. Легенды предполагают, что рядом с его домом был бассейн, к югу от которого находился каменный раствор, который Цай позже использовал для изготовления бумаги. В своей официальной биографии из Книги поздней хань древний историк Фань Е описывает Гуйян Коммандери как «имеющий« культуру, очень отличную от культуры средних земель ». В префектуре Гуй-Юн [Гуйян] люди жили скромно; люди были бедны, но жили вместе мирно ».
Император Чжан, которому Цай служил 13 лет. Неизвестно, как Цай Лунь оказался на службе императорского двора в 70-х годах. Лейян недавно привлек внимание правительства благодаря своим недавно обнаруженным запасам железа, меди и цинка. Древние источники сообщают, что железный рудник был основан для добычи железа и его транспортировки центральному правительству в Лояне. Бывший директор [jp ] в Токио, Киёфуса Нарита, предположил, что Кай мог получить средства для поездки в столицу, работая на чугунолитейном заводе. Нарита цитирует будущее назначение Цая в суде для наблюдения за производством оружия, особенно мечей, как доказательство того, что он, должно быть, приобрел навыки для этого раньше в своей жизни, вероятно, на чугунолитейном заводе.
При дворе Цай был кастрирован как придворный евнух по крайней мере 75 при императоре Мин. Положение Цая, вероятно, было связующим звеном между тайным советом и императором и, вероятно, включало в себя обязанности, подобные камергеру в королевской семье. Нарита отмечает, что эта роль означала бы, что у Цая было много шансов познакомиться с некоторыми из самых влиятельных людей Китая. Позже в 75 году император Мин умер. Его преемник, император Чжан, назначил Цая джентльменом у Желтых ворот (黃門侍郎) около 80. Климат во дворе становился все более нестабильным, потому что Лю Цин, император Чжан сын от своей наложницы Консорт Сонг, был назначенным наследником; эта разъяренная императрица Доу, любимая наложница императора Чжана и назначенная императрица, так как она хотела, чтобы ее приемный сын принц Чжао стал наследником. В результате в 82 году Консорт Сун заболела и попросила травы, что привело к тому, что Императрица Доу ложно обвинила ее в планировании использования трав в колдовстве против Императора Чжана. Императрица Доу убедила Цая допросить Консорта Сун и ее сестру, еще одну имперскую супругу, чтобы добиться признания; они оба покончили с собой. Поверив обвинению императрицы Доу, император Чжан удалил Лю Цина наследником и назначил принца Чжао.
В 88 году император Чжан умер, и ему наследовал принц Чжао, который правил как император Хэ. Поскольку Императору Хэ было 9 или 10 лет при его вступлении на престол, Императрица Доу взяла на себя управление как вдовствующая императрица и обеспечила себе власть, дав различные должности своим четырем братьям. За это время Цай был повышен до своей самой важной должности - частного советника императора Хэ по политическим вопросам. Фань Е предположил, что это повышение было связано с талантом и изобретательностью Цая, хотя Фань также упомянул, что, хотя Цай хвалил император Хэ, его критиковали не меньше. Цай, возможно, также был назначен главным евнухом в 89 году. Император Хэ достиг совершеннолетия в 92 году и стремился вернуть себе власть от вдовствующей императрицы Доу, возможно, благодаря поддержке бывшего наследника Лю Цин. Императору Хэ помогали различные чиновники, Цай и другие евнухи, особенно Чжэн Чжун, в свержении семьи Доу. Хотя о самом перевороте известно немного, император Хэ победил и, следовательно, вынудил четырех братьев Доу покончить жизнь самоубийством, изгнав вдовствующую императрицу Доу и остальную часть ее семьи во Вьетнам. В 97 году Цай стал тесно сотрудничать с Консортом Дэн Суй и позже был повышен до Шан Фан Си, что сделало его менеджером Имперского отдела снабжения. Это была очень мощная роль, которая включала в себя широкий спектр задач, включая надзор за императорской библиотекой и производство оружия, мебели и различных других материалов, которые предоставили бы ему идеальные ресурсы для экспериментов и разработки более практичных и более качественных материалов. версия бумаги.
Пять основополагающих шагов в древнем китайском производстве бумаги, изложенных в гравюре на дереве.В 105 году Цай Лунь публично заявил, что он изобрел новый состав для бумаги и бумагоделательного процесса. Письменность в Китае имеет долгую историю: первоначально вместо бумаги использовалось дерево для короткого текста и бамбук для длинного текста. Эти альтернативы были неудобны по многим причинам: их было особенно неудобно хранить, они были тяжелыми и на них было трудно писать. С появлением в третьем веке до нашей эры Мэн Тянь пишущей кисти из шерсти животного, шелк и ткань стали альтернативами для решения этих проблем, но стоимость помешала широкому использованию. Отсутствие практического решения побудило к продолжению экспериментов с различными материалами; Раствор мякоти Цая стал наиболее эффективным в 105 году. В процессе Цая по-прежнему использовался бамбук, а также конопля отходы, старые тряпки, рыболовные сети и, что наиболее важно, кора с деревьев, вероятно шелковицы. Эти материалы кипятили в мякоти, которую отбивали деревянным или каменным молотком, а затем смешивали с большим количеством воды. Затем был добавлен неизвестный ингредиент, чтобы склеить волокна вместе, и лишняя вода была удалена, оставив бумагу законченной после высыхания.
Существует множество легенд о вдохновении на изобретение Цая, одна из самых популярных из которых - что Цай был вдохновлен наблюдением, как бумажные осы вьют гнезда. Нидхэм предположил, что Цай был вдохновлен людьми из его родины, Лейян, который использовал кору многих тутовых деревьев для создания более ранней версии бумаги. Напротив, Нарита цитирует историю о том, как Император Хэ приказал Цаю сортировать и систематизировать книги на деревянных досках в императорской библиотеке - задача, которая, вероятно, была чрезвычайно трудной из-за неуклюжести и тяжести книг. Нарита предположил, что эта задача могла убедить Цая в необходимости новой поверхности для письма и тем самым побудило его начать эксперименты. Независимо от его происхождения, в 105 году новый процесс изготовления бумаги Цай не только произвел впечатление на императора Хэ, но и принес ему известность во всей империи.
Мемориал Цаю в Международном экономическом университете Хунани. Позже, в 105 году, император Хэ умер, и ему наследовал младенец Император Шан, который умер в возрасте до 1 года из 106, а затем 13-летний Император Ан. Из-за юного возраста императора Ань консорт Дэн Суй стал вдовствующей императрицей Дэн Суй и правил империей вместе с другими официальными лицами, пока не достиг совершеннолетия. В 114 году статус и власть Имперского Департамента снабжения снизились из-за того, что было обнаружено, что большая часть его прибыли отдавалась конкретным семьям, а не правительству. Однако ранняя связь Цай Луня с вдовствующей императрицей Дэн Суй оказалась полезной: хотя он был уволен со своей должности в Имперском Департаменте снабжения, он получил титул маркиза и стал лордом Лунг Т'ина., небольшое село 300 семей в провинции Шэньси. Позже в том же году Чжэн Чжун умер, и Цай сменил его на посту главы дворца. В 117 году вдовствующая императрица Дэн Суй назначила Цая надзирать за и контролировать более 100 ученых в их создании окончательного издания Пяти классиков.
Император Ан взял на себя власть после смерти императрицы Дэн в 121. В правительстве было много чиновников. королевство, которое презирало не только умершую вдовствующую императрицу Дэн Суй, но и ее соратников, оставшихся у власти. Чтобы устранить этих сообщников, распространился ложный слух о том, что планируется переворот с целью свержения императора Аня; По слухам, в заговоре был замешан Цай. Синолог Рэйф де Креспиньи отмечает, что Цаю не помогло то обстоятельство, что император Ан был внуком Консорта Сун, смерть которого частично была вызвана допросом Цая. Цаю было приказано явиться в Министерство юстиции, чтобы ответить на обвинения, но, поскольку он мог быть убит, вместо этого он пошел в свой дом, чтобы подготовиться к своей смерти. С тех пор, как умерла его союзница, императрица Дэн Суй, Цай носил с собой яд, который он сам сделал, будучи начальником Имперского Департамента снабжения. Цай, стыдясь того, что Император бесчестным образом отправит его на смерть, вымылся и оделся в официальную одежду, прежде чем убить себя, выпив яд. Дата и место смерти Цая неизвестны, но в его честь были воздвигнуты различные памятники и святыни.
Три бога бумажного производства, Цай Лунь с Дончо (слева) и Мотидзуки Сэйби (который привез искусство в Нисидзима (西 嶋 )) (Городской музей истории и фольклора Минобу) Стандартизация бумаги Цай Лунем и Считается, что процесс изготовления бумаги имеет огромное влияние на историю человечества, распространяя литературу и знания по всему миру, а также революционизируя средства коммуникации. Однако Цай мало известен за пределами Восточной Азии и часто исключается из основных энциклопедий. Ученые хвалили его и проводили параллели с изобретателем подвижного типа печатного станка, Иоганном Гутенбергом. В знаменитом 100: Рейтинг самых влиятельных личностей в истории автор Майкл Х. Харт поставил его на 7-е место, выше таких цифр, как Христофор Колумб, Альберт Эйнштейн и Чарльз Дарвин.
Современные исследования доказали, что несколько современных форм бумаги действительно существовали, по крайней мере, за два столетия до 105 г., поэтому процесс изобретения Цая был постепенным, а не постепенным. внезапное открытие. Однако, как отмечает китаевед Джозеф Нидхэм, это не обязательно означает скидку на заслугу Цая. Нидхэм объясняет, что термин, использованный в древней биографии Цая, цао и, можно понимать как «инициировать идею», что означает, что он способствовал продолжающемуся процессу, добавляя важные материалы, такие как кора деревьев и отходы конопли. Вклад Цая в процесс изготовления бумаги привел его к стандарту, который со временем практически не изменился. Было высказано предположение, что Цай был покровителем этого достижения и взял кредит у кого-то другого, как Фэн Дао, возможно, поступил с печатью, хотя это предположение.
После усилий Цая в 105 г. его младший современник - Цо Цзы-и или Цзо Бо - усовершенствовал процесс, и он быстро распространился по всему Китаю. Согласно легенде, буддийский монах Дамцзин перенес этот процесс в Японию ; хотя это не подтверждено, Дамцзин занимает в Японии такое же положение покровителя, что и Цай в Китае. К 600-м годам процесс появился в Туркестане, Корее и Индии, в то время как китайские военнопленные из 751 битвы при Таласе распространили свои знания на Арабы. В отличие от многих китайских изобретений, которые были созданы независимо в Западной Европе, современный процесс изготовления бумаги был полностью китайским и постепенно распространился арабами в Европу, где к XII веку получил широкое распространение.. В августе 2010 года Международный астрономический союз почтил его наследие, назвав в его честь кратер на Луне.
Цай как покровитель производства бумаги Современная китайская культура прославляет Четыре великих изобретения древнего мира. Из них (компас, порох, производство бумаги и печать ) известен только изобретатель производства бумаги Цай Лунь. После его смерти в 121 г. в его родном Лейяне был построен храм с его могилой, но вскоре он был заброшен и поврежден наводнением, а его имя было в значительной степени забыто. Династия Тан в конце 7-го века увидела обожествление многих национальных героев, таких как Ли Бай и Гуань Ю, как богов вина и войны соответственно. Цай был среди важных людей, объявленных богами, и был обожествлен как национальный бог изготовления бумаги. Цай также стал святым покровителем производителей бумаги, его изображение часто рисовали или печатали на бумажных фабриках и бумажных цехах не только в Китае, но и в Японии. В 1267 году человек по имени Чен Цунси собрал средства на ремонт давно поврежденного храма и отремонтировал его, включив в него статую Цая и мавзолей . Чен заявил, что «необыкновенный талант Цай Луна [Цай Луня] и его достижения являются образцовыми для всех возрастов». Каменная ступка, из которой, как утверждают легенды, Цай делал бумагу, могла быть принесена в мавзолей, хотя другие источники говорят, что она была доставлена в Императорский музей в столице Линьань. Для нового мавзолея была проведена грандиозная церемония, хотя в конце концов он снова пришел в упадок, и его пришлось восстанавливать в 1955 году. Сегодня храм все еще стоит в Лейяне под названием [zh ] возле бассейна, переименованный в «Бассейн Цай Лунь», который, как предполагалось, находился недалеко от дома Цая. В современном Китае имя Цая тесно связано с бумагой: в его честь названы три дороги и Музей бумажной культуры Цай Лунь.
 | Викискладе есть медиафайлы, связанные с Цай Лун. |
