The Amazing Race 1 | |
---|---|
Представлено | Andy On (Эпизоды 1-2). Аллан Ву (Эпизоды 3–10) |
№ команд | 8 |
Победители | Уоллес и Джеки Чанг |
№ ног | 11 |
№ эпизодов | 10 |
Релиз | |
Исходная сеть | Shenzhen TV |
Исходный релиз | 17 октября -. 19 декабря 2014 |
Дополнительная информация | |
Даты съемок | 21 июля 2014 - 23 ноября 2014 |
Хронология сезона | |
Следующий →. Сезон 2 |
The Amazing Race 1 (Китайский : 极速 前进; пиньинь : Jísù Qiánjìn) - китайский реалити-сериал, основанный на американском реалити-шоу The Amazing Race. Это первый сезон The Amazing Race (китайский : 极速 前进; пиньинь : Jís J Qiánjìn). В нем участвуют восемь команд по два человека в гонке по всему миру. Это вторая версия The Amazing Race, которая будет производиться в Китае после The Amazing Race: China Rush. Эта новая версия транслируется по Shenzhen TV, и ее премьера состоялась 17 октября 2014 года. Ведущими шоу являются гонконгский актер Энди Он и китайско-американский актер из Сингапура Аллан Ву, который также был ведущим Удивительной расы Азии и Удивительной расы: Китайская лихорадка.
Infiniti выступила главным спонсором этого мероприятия, включая главный приз: 2 Infiniti Q50L. Все логотипы, связанные с китайской Amazing Race, имели логотип Infiniti. Английский перевод шоу - Infiniti's Amazing Race.
Уоллес Чанг (упоминаемый в сериале как Чжун Ханьлян) и его сестра Джеки были победителями гонки.
Первый сезон The Amazing Race China был снят 21 июля. С 2014 по 23 ноября 2014 года. Съемки проходили не подряд из-за проблем с расписанием знаменитостей, в отличие от большинства международных франшиз.
Задание, изначально назначенное после обхода четвертого этапа, было отменено из-за ужасных погодных условий. Пит-стоп этапа 8 был вынужден переместиться по той же причине. В превью на официальном сайте изначально была указана Австрия как пункт назначения, который следует посетить после Греции. Однако во время съемок это было изменено на Южную Корею по неизвестным причинам.
"Выход на шестом этапе" не транслировался.
В этом сезоне выпускались знаменитости, в которых участвовали знаменитости, выбранные для участия в шоу.
Лю Чанг и Цзинь Дачуань позже участвовали в третьем сезоне в 2016 году в качестве замены другой команды, которая была уволена во время производства в последнюю минуту.
Ли Сяопэн участвовал в Race the World в 2016 году.
Спонсором шоу является Infiniti, Sohu, Satine и Eastroc Beverage.
В Гонке участвовали следующие команды, каждая из которых указывалась вместе с их размещением в каждом этапе и отношениями, определенными программой. Обратите внимание, что эта таблица не обязательно отражает весь контент, транслируемый по телевидению, из-за включения или исключения некоторых данных. Места размещения перечислены в порядке завершения:
Команда | Взаимосвязь | Позиция (по этапам) | Связи. выполнены | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | ⋐3⋑ | 4 | 5 + | 6 | 7 | 8 | 9ß | 10 | |||||
钟汉良 Джеки | Чжун Ханьлян и Джеки | Братья и сестры | 5-е | 5-е | 3-й | 1-й | 2-й | 1-й ^ | 2-й | 1-й | 1-й | 2-й | 1-й | Чжун Ханьлян 7, Джеки 7 |
小鹏 李安琪 | Ли Сяопэн и Ли Аньци | Женат | 2-й | 2-й | 1-й | 2-й | 1-й | 2-й ~ | 1-й | 2-й | 3-й> | 1-й | 2-й | Ли Сяопэн 7, Ли Аньци 7 |
白 举 纲 关 晓彤 | Бай Джуган Гуань Сяотун | Одноклассники | 8-е | 8-е | 2-еß | 3-е | 3-е | Бай Цзюган 4, Гуань Сяотун 3 | ||||||
金大川 刘畅 | Цзинь Дачуань и Лю Чан | Друзья | 1-й | 4-й | 6-й ⊂ε | 4-й | 3-й | 3-й dθ < | 3-й | 4-й | 4-й | 4-й | Цзинь Дачуань 8, Лю Чан 5 | |
陈小春 郑伊健 | Чен Сяочунь и Чжэн Ицзянь | Братья | 4-й | 1-й | 2-й | 6-й | 4-й | 5-й θ | 4-й | 3-й | 5-й < | Чэнь Сяочунь 5, Чжэн Ицзянь 7 | ||
辰 亦 儒 周韦彤 | Чэнь Юйру и Чжоу Вэйтун | Друзья | 3-й | 3-й | 5-й | 5-й | 5-й | 4-й ^> | 5-й ⊂ | 5-й | Чэнь Иру 6, Чжоу Вэйтун 5 | |||
张铁林 月亮 | Чжан Тиелин и Юэлян | Отец и дочь | 6-й | 6-й | 4-йə | 3-й | 6-й − | 6-й ~ | Чжан Тиелин 3, Юэлян 5 | |||||
应 采 儿 刘 芸 | Ин Цай'эр и Лю Юнь | Бести | 7-й | 7-й | 7-й | Ин Цай'эр 3, Лю Юнь 2 |
Как и в версиях израильского, австралийского и филиппинского, команды на седьмом этапе голосовали за то, кто должен получить разворот. Команда, набравшая наибольшее количество голосов, должна выполнить другой вариант обхода, который они не выбрали.
Номер этапа: | 7 |
---|---|
Разворот: | Чэнь Йиру и Чжоу Вэйтун. 3–1–1 |
Голосующий | Голос команды |
Чжун Ханьлян и Джеки | Чен Иру и Чжоу Вэйтон |
Ли Сяопэн и Ли Аньци | Чэнь Иру и Чжоу Вэйтонг |
Цзинь Дачуань и Лю Чанг | Чен Иру и Чжоу Вэйтон |
Чэнь Сяочунь и Чжэн Ицзянь | Ли Сяопэн и Ли Аньци |
Чэнь Иру и Чжоу Вэйтун | Чжун Ханьлян и Джеки |
Приз за каждый этап присуждается команде, занявшей первое место в этом этапе.
Пункты назначения | Путешествие самолетом Путешествие по железной дороге Путешествие по воде Путешествие на автобусе. Путешествие на вертолете Путешествие на велосипеде Поездка на гондоле |
---|---|
Маркеры маршрута | 绕道 (Объезд) 路障 (Дорожное препятствие) 快 进 (Быстрая перемотка вперед) 对抗 (Против). 让路 (Урожайность) 联合(Перекресток) 回转 (разворот). 减速 带 («лежачий полицейский») 中继 站 (пит-стоп) |
Airdate : 17 октября 2014 г.
В самом первом контрольно-пропускном пункте The Amazing Race China одному члену команды пришлось взять поляроидную камеру, чтобы сфотографировать пять разных людей у отеля Plaza. : (1) Дама с белыми волосами; (2) Человек с ребенком в коляске; (3) лицо противоположного пола с обручальным кольцом; (4) кто-то лежит на земле; (5) кто-то держит портфель. Каждый гонщик должен сделать только три из пяти снимков, на которых гонщик целует человека на снимке, и передать его фотографу. Как только фотограф одобрил три фотографии, он давал командам следующую подсказку.
Первым Объездом Расы был выбор Хорошего Тела (好 身体 Hǎo Shēntǐ) или Хорошей Памяти (好 记性 Hǎo Jìxìng). В Good Body команды отправились в парк Ист-Ривер и должны участвовать в американском футболе. Команды должны одеться в футбольную экипировку, затем проехать через серию шин, не падая, пройти сквозь перчатку футболистов, а затем отбить футбольный мяч над группой игроков. Как только команды забили гол, они могли получить следующую подсказку. На добрую память, команды направились к Lombardi's Pizza. Затем команды выбрали серию из трех заказов на пиццу и должны были запомнить адреса трех разных мест и нести все три заказа сразу по улицам, чтобы доставить их в обмен на чеки. Как только они получат все три квитанции, они смогут обменять их на следующую улику.
Для второго контрольно-пропускного пункта один член команды (альтернативный гонщик команды, который не прошел первый контрольно-пропускной пункт, не требовался) был привязан к смирительной рубашке и подвешен вверх ногами на высоте четырех этажей. и им пришлось освободиться от смирительной рубашки. После этого они забирались на платформу, делали большой прыжок на мягкую посадочную площадку и получали следующую подсказку.
Дата выхода: 24 октября 2014 г.
The Detour был выбором между Snap (咔嚓 Kāchā) и Stomp (踢踏 Tītà). In Snap, командам пришлось найти стену возле магазина и найти восемь антикварных фотографий возле магазина Antiques Cross Eyed Moose Antiques. o точно запомните детали одной из этих фотографий, а затем войдите в магазин, а затем оденьтесь в точности как объекты на фотографии, прежде чем воссоздать позу для фотографа. Если фотография будет сделана идеально, команды получат следующую подсказку; в противном случае командам пришлось бы полностью снимать костюмы перед повторной попыткой. В Стомпе команды пробирались в Техас Билли Боба и облачались в ковбойские наряды. Затем им пришлось выучить и исполнить линейный танец, чтобы получить следующую подсказку.
Для своего «лежачего полицейского» Бай Цзюган и Гуань Сяотун должны были отправиться в гигантский лабиринт, чтобы найти четыре буквы, обозначающие «лабиринт», прежде чем они смогли продолжить гонку.
В первом блокировке этапа один из членов команды должен выбрать броненосца и поместить его в игровую зону поля, а затем направить его к цели, дуя на него или заманивая червями. чтобы получить следующую подсказку.
Для второго блокпоста этапа член команды, который не выполнил первый блокпост, должен был проехать на тросе над ранчо, и по пути мог видеть шесть картинок на земле. Сойдя с троса, им пришлось выбирать из набора изображений, чтобы найти те же изображения, которые они видели по пути, и расположить их в правильном порядке (Kiss Print, Hot Dogs, Brooklyn Bridge, Mechanical Horse Rider, Armadillo и Hay Bales), чтобы получить следующую подсказку.
Дата выхода в эфир: 31 октября 2014 г.
Объезд был выбран между Счастливой Рыбкой (鱼儿 欢 Yú Ér Huān) и Sweet Flower (花儿 香 Huā Er Xiāng). В Happy Fish командам нужно было найти рыночный прилавок №25, поймать живую рыбу и положить ее в корзину. Затем им пришлось перевезти эту корзину с рыбой в стойло №63, неся ее на голове. Как только 25 рыбок будут доставлены, команды получат следующую подсказку. В Sweet Flower командам нужно было создать традиционную индийскую цветочную гирлянду из 178 цветов, используя данный пример. Как только это будет правильно, они получат следующую подсказку.
Для этого контрольно-пропускного пункта один член команды должен был искать в толпе людей одного из семи человек, которые были назначены в его команду, все это время люди участвовали в праздновании Холи, бросая цветные красят друг друга и гонщиков, чтобы получить следующую подсказку.
Дата выхода: 7 ноября 2014 г.
Для этого Препятствие, один гонщик должен был поразить хотя бы один из шести мячей для крикета, поданных гонщику, чтобы получить следующую подсказку. Если команды не могли отбить какие-либо мячи для крикета, команды должны были уступить свою очередь другим командам, прежде чем они могли попытаться снова.
Для Команда Fast Forward отправилась в небольшой район, где нужно было испечь 50 традиционных навозных лепешек из коровьего навоза. Команда, первой выполнившая задание, получит награду Fast Forward.
«Объезд» был на выбор: «Замедление» (慢 下来 Màn Xià Lái) или «Торопитесь» (跑 起来 Páo Qǐ Lái). В Slow Down команды направились к храму Джамундас Гирдхари и должны были выучить серию из пяти йоги поз. Затем им нужно было выполнить все пять в течение двух минут, удерживая каждую правильно не менее 10 секунд, чтобы получить следующую подсказку. В Run Up команды отправились в Balaji Pottery, где они загружали горшки на трехколесное устройство доставки и перевозили горшки только на один трехколесный велосипед по указанному адресу. Как только командам удавалось доставить не менее 32 целых горшков за одну поездку, они могли получить следующую подсказку; в противном случае им придется вернуться в Гончарную мастерскую, чтобы перевезти новый набор горшков и начать все сначала.
Дата выхода: 14 ноября 2014 г.
В Дубае команды посетили Мадинат Джумейра и Бурдж Аль-Араб (фон) для последней части гонки.Выбор объезда был основан на названиях популярных фильмов, переведенных на китайский язык, а именно Холодное сердце (冰雪 奇缘 Bīngxuě Qíyuán) и Форсаж (速度 与 激情 Sùdù yǔ Jīqíng). В Frozen команды отправились в Ski Dubai. Им нужно было подняться на вершину лыжного холма, а затем поочередно сползать тобогган обратно на набор из десяти кеглей в виде снеговиков. Когда они либо забивают страйк, либо оба участника забивают запасной, они могут получить следующую подсказку. В «Форсаж» команды пробирались на автодром Дубая и проехали на Infiniti Q50 по трассе. Чтобы получить следующую подсказку, им нужно было проехать через конусный слалом, а затем припарковаться на обозначенном месте в течение 48 секунд, не задевая никаких препятствий.
В первом Versus of the Race командам нужно одеваться в красную или зеленую футболку-поло и ездить на верблюдах, чтобы принять участие в Camel Polo. Команда, первой набравшая три очка, получит следующую подсказку, а проигравшая команда должна дождаться другой команды, прежде чем сможет повторить попытку; последней оставшейся команде пришлось ждать 15 минут, прежде чем продолжить гонку.
Для своего «лежачего полицейского» Чен Сяочунь и Чжэн Ицзянь должны были нарисоватьтрадиционную арабскую раскраску лиц друг на друге, прежде чем они смогли продолжить гонку.
Для контрольно-пропускного пункта одному члену команды пришлось прыгнуть с парашютом в тандеме с инструктором из самолета на высоте 4000 метров (13000 футов) над землей. Как только они присоединились с другими членами команды, они смогли получить следующую подсказку.
Дата выхода в эфир: 21 ноября 2014 года
За их «лежачий полицейский»), Чжан Юэлян и Тиелин пришлось пойти в бассейн с тиграми и собрать все пластиковые шары с помощью предоставленных инструментов, прежде чем они смогли продолжить гонку.
Объезд был выбран между Sharp Глаза (火眼金睛 Huǒyǎn Jīnjīng) и Seeing Stars (满眼 金星) Mǎnyǎn Jīnxīng). В Sharp Eyes нужно было выбрать доску, на которой были изображены глаза пяти разных арабских женщин. В Seeing Stars команда приходилось надевать танцевальную одежду и непрерывно танцевать враще, поиск среди 15 женщин опознают пятерых на фото и получить следующую подсказку. управление в течение 30 секунд. Затем командам нужно было поставить восемь глиняных ваз друг на друга в течение 30 секунд, не разбиваясь, чтобы получить следующую подсказку. В противном случае им придется начинать с танцев и пытаться снова.
Для контрольно-пропускного одного члена команды пришлось использовать измеритель-детектор, чтобы обыскать отмеченную область на песке в поисках лампы Аладдина. Команды должны выкопать лампу и обменять ее на следующую улику. После выполнения задания команды должны держать лампу на протяжении всего этапа.
Дата выхода: 28 ноября 2014 г.
Объезд был выбором Мудрости (智慧 Zhìhuì) и Мужества (勇气 Yngqì). В Мудрости у команд было 30 секунд, чтобы запомнить закон Архимеда, написанный на китайском языке. Затем они должны были правильно прочитать закон Архимеду. i mpersonator в течение 20 секунд, чтобы получить следующую подсказку. Команда «Храбрости» приходилось использовать рогатку, чтобы запустить арбуз в доспехи, стоящие на расстоянии 15 метров (49 футов).раундов, чтобы сбить броню, чтобы получить следующую подсказку. Если командам не удастся пробить броню в течение пяти раундов, им выполнить задание Мудрости.
В этом блокпосте одному члену команды пришлось пройти через древнегреческий обед. После этого гонщик должен был ответить на вопрос члена команды, который не участвовал в блокпосту. Как только они ответят правильно, они смогут получить подсказку.
Дата выхода: 5 декабря 2014 г.
Для «лежачих полицейских» Чен Йиру и Чжоу Вейтун должны были посетить кафе Porto Carra, чтобы нарезать 1 килограмм (2,2 фунта) лука, прежде чем они смогли продолжить гонку.
Первый блокпост проходил
на пляже Перисса, где один член команды должен был получить доступ к отвесным скалам, окружающим пляж, чтобы достичь высокой точки на скалах. После блокпоста команды стол кнулись с объездом, который выбирали между Эгейским морем (爱情 海 Àiqíng Hǎi) и Любовным зельем (忘情水 Wàngqíng Shuǐ). В Эгейском море один из членов команды должен наполнить ведро морской водой, а затем встать в специально отведенном месте. Затем им пришлось бросить воду своему партнеру, который держал другое ведро, пытаясь набрать как можно больше в ведро своего партнера. Затем партнер наполнял емкость собранной водой. Как только их контейнер будет заполнен, команда получат следующую подсказку. В «Любовном зелье» нужно было сложить семь коктейльных бокалов в пирамиду, а затем использовать стопку бокалов для смешивания, чтобы налить красные и желтые красочные коктейли в каждый бокал одновременно. Это нужно было сделать так, чтобы ни один коктейль не смешивался. В случае успеха получит следующий ключ.
Для второго контрольно-пропускного пункта того же этапа один член (альтернативный гонщик команды, который не прошел первый контрольно-пропускной пункт, не требовался) должен достать ключ из сети на пляже, а выехать в воду. Там команды надевают акваланг и ныряют к затонувшему кораблю на глубине 8 метров (26 футов) под поверхностью. Там команды должны искать среди сундуков с сокровищами тот, который откроет сундук, в котором они могут получить следующую подсказку.
Дата выхода в эфир: 12 декабря 2014 г.
Объезд был выбран Внешним залом (出 的 厅堂 Chūdetīngtáng) и Внутренней кухней (下 得 厨房 Xiàdéchúfáng). Холл, командам потребуется выучить традиционный корейский народный танец с использованием горшков. Это потребует сложного т. е. движется так же, как балансирует горшок на головах. Когда танец устраивал хореографа, они получали следующую подсказку. Во Внутренней кухне команды наблюдали и запоминали стол с 30 различными корейскими блюдами. Затем они должны были войти в другое место с большими горшками, полными разных продуктов, и правильно накрыть стол, чтобы он был идентичен приведенному в примере. Если все 30 блюд были размещены правильно, команды получили бы следующую подсказку; в противном случае таблица будет очищена, и командам придется начинать заново.
Во время блокпоста, который проходил в университете Кён Хи, один член команды должен был поднять розу у входа, а затем обыскать территорию школы в поисках Мисс Корея 2014, Ким Со Ён, которая будет изображена у входа. Команды должны были отдать розу этой женщине среди множества женщин, одетых так же. Если они передали розу правильной женщине, команды получили бы следующую подсказку.
Дата выхода: 19 декабря 2014 г.
Однажды в Гонконге команды отправились в городской парк Коулун, окруженный стеной, где им нужно было найти воинов, чтобы отождествить себя с историей.В Первый контрольно-пропускной пункт ноги, один член команды должен надеть древний костюм и пройти через площадь, чтобы взаимодействовать с десятью фигурами. После этого они должны пройти к трону и правильно идентифицировать все десять имен, которые они вспомнили в течение данных 90 секунд.. Как только они исправят Определив имена всех древних фигур, Император (изображенный бывшим гонщиком Чжан Тиелин ) даст командам следующий ключ к разгадке.
Данные измерения CSM.
Эпизод | Дата серии | Рейтинг | Доля аудитории | Национальный рейтинг |
---|---|---|---|---|
1 | 17 октября 2014 г. (2014-10-17) | 0,914 | 3,07% | 5 |
2 | 24 октября 2014 г. (2014-10-24) | 0,822 | 2,86% | 6 |
3 | 31 октября 2014 (2014-10-31) | 1.054 | 3,34% | 5 |
4 | 7 ноября 2014 (2014-11-07) | 0,922 | 3,81% | 6 |
5 | 14 ноября 2014 (2014-11-14) | 1,098 | 3,51% | 4 |
6 | 21 ноября 2014 (2014-11-21) | 0,853 | 2,72% | 6 |
7 | 28 ноября 2014 (2014-11-28) | 1.042 | 3,27% | 5 |
8 | 5 декабря 2014 (2014-12-05) | 0,789 | 2,49% | 6 |
9 | 12 декабря 2014 (2014-12-12) | 1,137 | 3,54% | 3 |
10 | 19 декабря 2014 г. (2014-12-19) | 1,397 | 4,74% | 3 |