Ветхая машина

редактировать
Ветхая машина Джалопи в Национальном парке Джошуа-Три в кемпинге Хидден-Вэлли

A ветхая car - это автомобиль, который часто бывает старым и поврежденным и находится в практически неработоспособном состоянии. Для описания таких автомобилей используются многочисленные жаргонные термины, которые различаются в зависимости от страны и региона, включая beater, clunker, jalopy и <8.>banger .

Возраст, пренебрежение и повреждение имеют тенденцию увеличивать расходы на содержание транспортного средства. Транспортное средство может достигнуть точки, в которой эти расходы будут считаться перевешивающими стоимость его содержания. Такие автомобили обычно разбирают на запчасти или бросают; однако некоторые владельцы предпочитают оставить автомобиль себе. Эти старые, заброшенные и часто почти не работающие автомобили использовались не только для транспорта, но и в качестве гоночных. Их использование принесло им место в популярной культуре.

Содержание
  • 1 История
  • 2 Терминология
    • 2.1 Австралийский английский
    • 2.2 Британский английский
    • 2.3 Североамериканский английский
  • 3 См. Также
  • 4 Примечания
  • 5 Ссылки
  • 6 Внешние ссылки
История

В 1930-х годах, особенно после Великой депрессии, рынок подержанных автомобилей сначала начал расти, и ветхие автомобили часто были плохими. мужской вид транспорта. Дешевые дилеры могли получить автомобили за очень небольшую плату, сделать эстетические изменения и продать автомобиль за гораздо большую цену. Ранние хот-роддеры также покупали ветхие машины в качестве основы для гонщиков, а ранние серийные автогонки назывались гонками на тряпках в Соединенном Королевстве и гонками на тряпках в Соединенном Королевстве. Состояния.

Джалопи был классом старых гонок серийных автомобилей в Америке, часто мчащимся по грязным овалам. Первоначально это был класс для новичков после карликов, но со временем автомобили стали дороже. Гонки на джалопи начались в 1930-х и закончились в 1960-х. Гоночный автомобиль должен был быть изготовлен примерно до 1941 года. Среди известных гонщиков Парнелли Джонс.

Терминология

Для описания таких автомобилей используются многочисленные жаргонные термины, которые различаются в зависимости от страны и региона, в том числе хупти, драндулет., сарай, драндулет, лимон, фейерверк, бомба, колотушка, зайчик, старая бомба, ведро ржавчины, вуду, крушение, куча, ведро, убийца паддока, бомба паддока, смертельная ловушка, катастрофа на колесах, трещотка или дерьмо.

австралийский английский

В австралийском сленге термины «ржавое ведро», «зайчик», «старая бомба», «паддок» или бомба используются для обозначения старых, ржавые и / или изношенные автомобили. Термин «загонная бомба» или «паддок-убийца» часто относится к автомобилю, который больше не пригоден для езды по дорогам общего пользования, но используется для передвижения по загонам (полям). Многие сельские дети учатся нерегулируемому вождению в загонной бомбе.

Термин shitbox может относиться к невзрачному, но, вероятно, пригодному к эксплуатации транспортному средству, которое проводится раз в два года (осень и весна) Shitbox Rally, австралийский сбор средств для благотворительных организаций по борьбе с раком.

Британский английский

В британском сленге термины old rust bucket или просто bucket используются для обозначения ветхих автомобилей, но наиболее предпочтительный термин - old banger, часто сокращаемый до фейерверк. Происхождение этого слова неизвестно, но может указывать на склонность старых автомобилей в плохом состоянии к обратному огню. Термины «сарай», «срезать и закрыть» также используются, хотя «разрезать и закрыть» относятся конкретно к автомобилю, сделанному путем приваривания передней части одной машины к задней части другой, обычно после того, как обе оригинальные машины были повреждены.

Север Американский английский

A Миссури Семья из пяти человек, которые находятся в семи месяцах от засушливых районов на США. Шоссе 99 (окрестности Трейси ) с драндулетом во время великой депрессии.

На североамериканском сленге драндулет, драндулет, куча, ведро ржавчины и ведро также используются. То же самое можно сказать о колотушке - термин, особенно любимый в Канаде, - и американском городском hooptie, который приобрел некоторую популярность благодаря юмористической песне «My Hooptie» сэра Микс-а. -Lot.

Слово jalopy когда-то было распространенным, но теперь несколько архаично. Jalopy, кажется, заменил flivver (1910), что в первые десятилетия 20-го века также означало просто «провал». Другие ранние термины для обозначения крушения автомобиля включали «куча», «жестянка» (1915 г.) и «ящик» (1927 г.), что, вероятно, произошло от сленга летчиков Первой мировой войны, обозначающего старый, медленный и ненадежный самолет. Во второй половине 20-го века стали популярны более грубые термины, такие как «дерьмо».

Происхождение драндулетов неизвестно, но самое раннее письменное использование, которое было обнаружено в 1924 году. Возможно, грузчики в Новом Орлеане ссылались на сломанные автомобили, предназначенные для свалки в Халапа, Мексика, в соответствии с этим местом назначения, в котором они, конечно, также произносили букву J как в английском языке. Другое возможное происхождение - французское «chaloupe», которое относится к «моторной лодке» и может отсылать к звуку, который издает старый автомобиль.

Определение драндулетчика 1929 года гласит следующее: «дешевая машина ; автомобиль, пригодный только для свалки ». Определение осталось прежним, но потребовалось время для стандартизации написания. Среди вариантов были jallopy, jaloppy, jollopy, jaloopy, jalupie, julappi, jalapa и jaloppie. Джон Стейнбек записал это слово как гиллопи в «Сомнительной битве» (1936). Этот термин широко использовался в книге На дороге Джека Керуака, впервые опубликованной в 1957 году, хотя и написанной в 1947 году.

Институт Джорджии Technology, инженерная школа в Атланте, гордится тем, что студенты-инженеры обслуживают старинные автомобили, а школа поддерживает Ramblin 'Wreck, популярный талисман школы.. Их радиостанция колледжа, WREK, также названа в честь легендарного автомобиля.

Этот термин также использовался на протяжении всей истории Archie Comics, в частности, в отношении красного старинного автомобиля Арчи Эндрюса с открытым верхом.

В 2009 году термин «драндулет» широко использовался в отношении системы скидок на автомобили в Соединенных Штатах, которая также была известна как «Программа« Деньги за драндулет »».

Ветхие автомобили, используемые в индейских резервациях в Соединенных Штатах и ​​индейских резервациях в Канаде, часто называются их владельцами резервируемыми автомобилями или для краткости резервами. Культура rez car была исследована в документальном фильме Reel Injun, а также кратко фигурировала в художественном фильме Smoke Signals. Кейт Секола (Оджибва) записал песню "NDN KARS", описывающую такой автомобиль, в 1987 году. Первоначально появившаяся на кассете, она была использована в получившем признание критиков фильме Native Dance Me Outside. Он есть в его альбоме Circle (AKINA Records, 1992). В юмористическом стихотворении активиста Рассела Минса "Indian Cars Go Far" (1993) также описывается "индийский автомобиль" как дряхлый автомобиль.

См. Также
Примечания
Ссылки
Внешние ссылки
Wikimedia У Commons есть средства массовой информации, связанные с поврежденными автомобилями.
Последняя правка сделана 2021-05-17 10:58:35
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте