Войти
| Берч Бэй | |
|---|---|
 | |
| Сенатор США. от Индианы | |
| В должности . 3 января 1963 г. - 3 января 1981 г. | |
| Предыдущий | Гомер Кейпхарт |
| Преемник | Дэн Куэйл |
| Спикер Палаты представителей Индианы | |
| В офисе . 5 ноября 1958 г. - 9 ноября 1960 г. | |
| Предыдущий | Джордж Динер |
| Преемник | Ричард Гатри |
| Член Палата представителей Индианы. из округа Виго округа | |
| В офисе . 3 ноября 1954 г. - 7 ноября 1962 г. | |
| Предшествующий | Джон Брентлингер |
| Преемник | Хуберт Вернеке |
| Личные данные | |
| Родился | Берч Эванс Бей младший. (1928-01-22)) 22 января 1928 г.. Терре-Хот, Индиана, США |
| Умер | 14 марта 2019 г. (2019-03-14) (91 год). Истон, Мэриленд, США |
| Место упокоения | Арлингтонское национальное кладбище (по состоянию на февраль 2020 года еще не похоронен) |
| Политическая партия | Демократическая |
| Супруга (-а) | Марвелла Херн (m.1952; умер в 1979 г.) . Китти Хэлпин (m.1981) |
| Дети | 2, в том числе Эван Бей |
| Образование | Университет Пердью (BS ). Государственный университет Индианы. Индиана Университет Блумингтона (LLB ) |
| Подпись |  |
| Военная служба | |
| Принадлежность |  США |
| Отделение / служба |  Армия США |
| Годы службы | 1946–1948 |
| Ранг | Рядовой (1-й класс) |
Берч Эванс Бей-младший (; 22 января 1928 - 14 марта 2019) был американский политик Демократической партии, занимавший пост сенатора США от Индианы с 1963 по 1981 год. Впервые он был избран на этот пост в 1954 году, когда он победил на выборах в Палата представителей Индианы ; в 1958 году он был избран спикером, самым молодым человеком, занимавшим этот пост в истории штата. В 1962 году он баллотировался в Сенат США, едва победив действующего республиканца Гомер Э. Кейпхарт. Вскоре после вступления в Сенат он стал председателем подкомитета по C конституционные поправки, и в этой роли автор двух конституционных поправок: двадцать пятая, которая устанавливает процедуры для упорядоченной передачи власти в случае смерти, инвалидности или отставки Президент Соединенных Штатов - и двадцать шестой, который снизил возрастной ценз до 18 лет на всей территории Соединенных Штатов. Он единственный не отец-основатель, который является автором двух конституционных поправок. Бай также предпринял безуспешные попытки ратифицировать Поправку о равных правах и ликвидировать Коллегию выборщиков.
Байх, автор Раздела IX Закона о высшем образовании 1965 года, который запрещает дискриминацию по признаку пола в высших учебных заведениях, получающих федеральное финансирование. Он также является автором Закона о правосудии в отношении несовершеннолетних и предупреждении правонарушений и является соавтором Закона Бейха-Доула, который касается интеллектуальной собственности, которая возникает в результате исследований, финансируемых федеральным правительством. Байх проголосовал за Законы о гражданских правах 1964 года и 1968, а также за Закон 1965 года об избирательных правах и подтверждение Тергуда Маршалла. в США Верховный суд. Он возглавил оппозицию Сената к выдвижению кандидатур Клемента Хейнсворта и Г. Харролд Карсвелл, два из Ричарда Никсона, не получивших успеха в Верховный суд. Бэй намеревался выдвинуть свою кандидатуру в президенты от демократов в 1972 году, но отказался баллотироваться после того, как его жене поставили диагноз «рак». Он добивался выдвижения в президенты от Демократической партии в 1976 году, но выбыл из избирательной кампании после разочаровывающих результатов на первых выборах и кокусах.
Байх переизбирался на второй срок в 1968 и 1974 годах, но проиграл свою заявку 1980 года на четвертый срок Дэну Куэйлу. После ухода из Сената он оставался активным в политическом и юридическом мире. Его сын, Эван Бэй, был 46-м губернатором штата Индиана и занимал бывшее кресло своего отца в Сенате США с 1999 по 2011 год.
Бэй родился в Терре-Хот, штат Индиана, в семье учителя Лии Уорд (урожденной Холлингсворт) и Бёрч Эванс Бэй, младшего тренера и спортивного директора. Его предки были немецкими, английскими, шотландско-ирландскими и шотландскими. Летом Бэйх проводил лето на ферме своих бабушек и дедушек в Ширкивилле, Индиана, где он позже жил. Будучи ученицей средней школы Нью-Гошен (городок Файетт), юная Берч принимала участие в соревнованиях по ораторскому искусству, играла в бейсбол и баскетбол и выиграла чемпионат Индианы 4-H по помидорам.
С 1946 г. до 1948 г. Бай служил в качестве депутата в армии США в оккупированной Германии после Второй мировой войны. Он преуспел в спорте, выступал в качестве боксера Золотых перчаток в колледже и участвовал в двух отборочных матчах Высшей лиги бейсбола. Бай окончил сельскохозяйственную школу Университета Пердью в 1951 году, где он был членом социального братства Альфа Тау Омега и президентом высшего класса. В 1951 году он выиграл высшую индивидуальную студенческую награду Alpha Tau Omega - Премию Томаса Аркла Кларка. Он женился на Марвелле Херн в августе 1952 года и в течение двух лет учился в Университете штата Индиана в Терре-Хоте, одновременно управляя семейной фермой.
Бай с сыном Эван Бей, женой Марвеллой и неизвестной женщиной, 1962 год. Политическая карьера Бэя началась в 26 лет, когда он был избран в Палату представителей штата Индиана в 1954 году, где он проработал два года в качестве спикера. и четыре года в должности демократического лидера этажа. В то время Бэй был самым молодым спикером в истории штата Индиана. Работая в законодательном органе, Бэй изучал право на юридической школе Университета Индианы, получил степень бакалавра права в 1960 году и был принят в Коллегию адвокатов штата Индиана в 1961 году.
В возрасте 34 лет Бэй был избран в Сенат США на промежуточных выборах 1962 года, победив 18-летнего действующего президента Гомера Э. Кейпхарта. Кейпхарт открыто заявлял об угрозе размещения советских ядерных ракет на Кубе, и его поддержал Кубинский ракетный кризис того октября. Недостатки Бэя были драматизированы в первой сцене фильма 2000 года Тринадцать дней, когда президент Джон Ф. Кеннеди тарахтел в газете и спрашивает своего помощника: «Вы видите эту чертову чепуху из Кейпхарта?» и помощник отвечает: «Бэй проиграет».
Успех Бэя был приписан энергичной кампании из 300 речей между Днем труда и выборами, а также запоминающимся предвыборным трепом, который научил избирателей правильное произношение его фамилии:
Эй, посмотри на него,. Он такой парень.. Его имя - Берч,. Его фамилия - Байх.
Более чем Четыре десятилетия - на протяжении всей своей политической карьеры - Бай продолжал управлять выращиванием кукурузы и сои на своей семейной ферме.
Президент Джон Ф. Кеннеди встречается с Берчем Бей и Марвеллой Бей в 1962 году 
Бэйх с президентом Линдоном Б. Джонсоном в 1967 г. 
Бей с президентом Джимми Картером в 1978 г. В качестве сенатора-новичка Бай был назначен в Судебный комитет и Комитет общественных работ. Хотя его работа в Комитете общественных работ позволяла ему помогать Хузье с различными проблемами, работа Байха в подкомитетах Судебного комитета имела самый продолжительный эффект.
Бай работал в Подкомитет по поправкам к Конституции в августе 1963 года, когда его председатель, Эстес Кефовер, умер от сердечного приступа. Председатель Судебного комитета Джеймс Истленд планировал упразднить подкомитет, чтобы сэкономить деньги, но Бэй предложил выступить в качестве председателя и оплачивать его персонал из бюджета своего сенатского офиса. Таким образом, Бай стал председателем Подкомитета по внесению поправок в Конституцию менее чем через год после своего первого срока. Как председатель, Бай был главным автором двух конституционных поправок.
После того, как президент Дуайт Д. Эйзенхауэр столкнулся с проблемами здоровья в 1950-х годах, Конгресс начал изучать опасно слабые и расплывчатые положения Конституции об инвалидности президента и преемственности вице-президента. Убийство президента Джона Ф. Кеннеди в 1963 году придало этому вопросу новую актуальность. 12 декабря 1963 года Бай внес поправку, которая была изучена, а затем вновь внесена и принята в 1965 году с участием Эмануэля Целлера, председателя судебного комитета Палаты представителей. В результате Двадцать пятая поправка к Конституции Соединенных Штатов, ратифицированная в 1967 году, создала процесс упорядоченной передачи власти в случае смерти, инвалидности или отставки президента, а также метод выбора вице-президентом при появлении вакансии в этой должности. С тех пор к нему прибегали шесть раз, в первую очередь во время президентства Джеральда Форда в 1973 году и в 1974 году.
Бэйх выступает в кампусе колледжа, ок. 1970-е. Будучи законодателем штата в 1950-х, Бэй безуспешно пытался снизить возрастной ценз в Индиане. Он продолжил свои усилия в Судебном комитете Сената, где также встретил сопротивление. В 1970 году в Закон об избирательных правах от 1965 года было добавлено новое положение, согласно которому возрастной ценз на всех федеральных, государственных и местных выборах был снижен до 18 лет. Затем решением 1971 года Орегон против Митчелла Верховный суд постановил, что выборы в штатах и в местные органы власти не должны соответствовать пониженному возрасту голосования, хотя в 47 штатах, где более низкий федеральный возраст для голосования не действителен. Столкнувшись с очередным конституционным кризисом, подкомитет Бэя быстро начал слушания по поправке о снижении возраста для голосования до 18 лет. То, что стало Двадцать шестой поправкой к Конституции США, прошло через Конгресс в течение нескольких недель после решения Верховного суда., и был ратифицирован штатами в течение нескольких месяцев.
Таким образом, сенатор Бей - единственный человек со времен отцов-основателей, который разработал более одной поправки к Конституции Соединенных Штатов.
19 июня 1964 года Бэй, его жена, сенатор Тед Кеннеди и помощник законодателя Эдвард Мосс были на небольшом самолете, который разбился около Спрингфилда, штат Массачусетс. Группа летела из национального аэропорта Вашингтона на съезд Демократической партии Массачусетса, где Бей должен был быть основным докладчиком. Сенаторы Бэй и Кеннеди были задержаны голосованием, принявшим Закон о гражданских правах. Его задержал флибустьер. Примерно в 23:00 самолет снизился в сильном тумане и врезался в яблоневый сад. Бай получил мышечную травму, а его жена сломала два позвонка, но они смогли выбраться из обломков. Кеннеди получил серьезную травму, сломав три позвонка, сломав ребра и пробив легкое, а Мосс и пилот Эдвин Дж. Зимни получили смертельные травмы. Брошенный в нос самолета, Кеннеди не мог двигаться ниже пояса и не мог ответить на призыв Бэя: «Есть ли там кто-нибудь живой? Бей почувствовал запах газа и подумал, что самолет может загореться и взорваться, поэтому он вернулся в фюзеляж, чтобы проверить выживших. В этот момент Кеннеди крикнул: «Я жив, Берч!» и Бэй вытащил Кеннеди из самолета в безопасное место. Бэй снова вернулся, чтобы проверить Мосса и Зимни, но они не ответили. Затем Бэй и его жена вышли на дорогу, чтобы позвать на помощь.
В 1980 году Бэй одобрил переизбрание президента Джимми Картера, и это решение вызвало недовольство сотрудников Теда Кеннеди, который бросал вызов Картера за выдвижение в президенты от Демократической партии. Советник кампании Кеннеди Боб Шрам назвал Бая «сукиным сыном» перед Кеннеди, но, как писал Шрам в своих мемуарах, «Кеннеди был разочарован в Бэе, но он не хотел слышать, как кто-то скулит. о нем. Бэй, сказал он, имел пропуск и всегда будет ".
Поправка о равных правах (ERA), чтобы установить равные права для мужчин и женщин в соответствии с Конституцией Соединенных Штатов, была впервые введена в 1923 году, а затем в каждом последующем Конгрессе в течение следующих пятидесяти лет, но без особого успеха.
В 1970 году Бэй стал свидетелем того, как одна из этих попыток пройти ERA провалилась из-за плохой формулировки и консервативных поправок "отравляющая таблетка ". Через свой Подкомитет по внесению поправок в Конституцию Бэй разработал новую версию ERA, которая будет принята на рассмотрение 92-го Конгресса. Байх основал свою апелляцию на распространении прав, уже гарантированных Четырнадцатой поправкой, на пол человека. Новая версия сразу же завоевала поддержку двух важных сенаторов, выступавших против предыдущего законопроекта: Теда Кеннеди и Роберта П. Гриффина, помощника республиканского лидера. После того, как Палата представителей одобрила свою версию под руководством Марты Гриффитс из Мичигана, Сенат легко принял ERA Бэя в марте 1972 года, отправив ее штатам на ратификацию. У поправки было семь лет, чтобы получить одобрение в тридцати восьми штатах. Тридцать штатов ратифицировали ERA в течение первых двух лет, а еще четыре присоединились в 1974 и 1975 годах. Родной штат Бэя, штат Индиана, был последним штатом, ратифицировавшим ERA в январе 1977 года, но к тому времени три штата отменили свою ратификацию, а три к концу 1979 года это сделают еще больше. Бай успешно боролся за продление семилетнего периода ратификации до 30 июня 1982 года, но Поправка о равных правах в конечном итоге потерпела неудачу.
Бей позже скажет, что никогда не предполагал, насколько эффективна консервативный активист Филлис Шлафли «откровенно лжет». «[Бей] говорит, что никогда не забудет, - сообщает Associated Press, - как она выступила на телевидении Индианы, подожгла свою карточку социального обеспечения и заявила, что женщины потеряют конституционные защиты в случае победы ERA ».
Байх тренируется со спортсменами Титула IX в Университете Пердью, ок. 1970-е. Байх оказал влияние на добавление Раздела IX к Закону о высшем образовании, чтобы предоставить женщинам равные возможности в государственном образовании. Бай был автором Раздела IX, первым человеком, представившим его в Конгрессе, и его главным спонсором в Сенате.
Когда Бай выводил поправку о равных правах из комитета, Закон о высшем образовании 1965 года был предложен повторной авторизацией, и 28 февраля 1972 года сенатор Бэй внес поправку в положение ERA о равном образовании.
В своем выступлении в сенате Бэй сказал: «Мы все знакомы с стереотип о женщинах как о симпатичных девушках, которые идут в институт, чтобы найти мужа, поступают в аспирантуру, потому что хотят более интересного мужа, и, наконец, выходят замуж, заводят детей и никогда больше не работают. Многие школы, чтобы не тратить «мужское место» на женщину, проистекает из таких стереотипных представлений. Но факты полностью противоречат этим мифам о «слабом полу», и пора изменить наши рабочие предположения. "
" Хотя влияние этой поправки будет далеко идущим ", - заключил Бэйх, -" это не панацея. Однако это важный первый шаг в стремлении предоставить женщинам Америки то, что по праву принадлежит им - равные возможности посещать школы по их выбору, развивать навыки, которые они хотят, и применять эти навыки со знаниями, которые они будут иметь справедливый шанс получить работу по своему выбору с равной оплатой за равный труд ".
Раздел IX стал законом 23 июня 1972 года и известен прежде всего тем, что расширяет возможности для спортсменок. С тех пор Бэй был назван «отцом Титула IX».
Во время 91-го Конгресса Бай успешно возглавил сенат, оппозиционный двум президентам кандидаты Ричарда Никсона в Верховный суд Соединенных Штатов.
В августе 1969 года Никсон назначил Клемента Хейнсворта, федеральным судьей Соединенных Штатов. Апелляционный суд четвертого округа на вакансию в Верховном суде, созданную отставкой Эйба Фортаса 14 мая 1969 года. Лидеры профсоюзов и гражданских прав, обеспокоенные консервативным отношением Хейнсворта к рабочим 'и гражданские права, вскоре обнаружил, что Хейнсворт недавно вынес решение в пользу компании, в которой он владел акциями, и после допроса его в судебном комитете Сената Бэй почувствовал, что Хейнсворт не признает его собственный конфликт интересов. К октябрю Бай был широко признан «ведущим оппонентом» номинации, и в «The New York Times 'сообщалось, как он« работал со своими сотрудниками всю ночь, чтобы завершить задание. «подробный отчет» о предполагаемых финансовых конфликтах судьи Хейнсворта, «в конечном итоге раскрывающий несколько дополнительных случаев, когда Хейнсворт имел конфликты и вводил в заблуждение в своих показаниях судебной власти Сената. Таким образом, в ноябре 1969 года Бей и 54 других сенатора отклонили эту кандидатуру.
19 января 1970 года Никсон выдвинул кандидатуру Г. Харрольд Карсвелл из Флориды, которого Сенат подтвердил Апелляционному суду Соединенных Штатов по пятому округу ровно семью месяцами ранее. Судебный послужной список Карсвелла был даже более консервативным, чем у Хейнсворта, и в целом признавался посредственным, но после более раннего поражения кандидатуры последнего большинство сомневалось, что произойдет еще одно крупное сражение. Затем группа студентов Йельской школы права посетила Бей в Вашингтоне и спросила, чем они могут помочь. Бэй предложил изучить все дела, которые Карсвелл решил за свою судебную карьеру. Они сделали это и сообщили, что решения Карсвелла по гражданским правам отменялись в шестидесяти процентах случаев. Имея в руках свои исследования, «Байх руководил допросом Карсвелла оппозицией в течение двух недель заседаний комитета», сообщает United Press International. Сенат отклонил кандидатуру Карсвелла 51 голосом против 45.
Никсон публично критиковал Бая и его оппонентов за превышение их надлежащей конституционной роли, на что Байх ответил в своей речи в Сенате, процитировав статью 2. Конституции Соединенных Штатов и назвав президента «неправым с точки зрения конституционного права, неправым с точки зрения истории и неправым с точки зрения государственной политики». Гарри Блэкмун был в конечном итоге назначен и утвержден заполнить вакансию. Позже Бэй поддержал и проголосовал за подтверждение выдвижения Никсоном Льюиса Ф. Пауэлла-младшего, которого он хорошо знал по работе над Двадцать пятой поправкой.
В меморандуме Белого дома без даты. 27 июня 1973 года имя Бэя появилось в главном списке политических противников Никсона, дополнении к списку врагов Никсона.
Предлагаемое изменение Конституции с которым Байх был наиболее тесно связан в последние годы своей работы в Сенате, была его попытка ликвидировать коллегию выборщиков (метод избрания президента Соединенных Штатов ) и заменить его всенародное голосование в 1960-х и 1970-х годах. Одно из предложений Бэя легко прошло через палату, но было флибустьировано в Сенате. В 1977 году он внес закон о реформе в Сенат, но он так и не достиг необходимого двух третей голосов ни в одной из палат Конгресса. В 2006 году он присоединился к коалиции National Popular Vote Inc., целью которой является проведение реформы Коллегии выборщиков посредством межгосударственного договора. Байх написал предисловие к книге «Все голоса равны» Джона Коза, соучредителя National Popular Vote.
Как председатель Подкомитет по делам несовершеннолетних, Байх был автором, спонсором и главным архитектором Закона о правосудии в отношении несовершеннолетних и предупреждении правонарушений, пересматривающего систему тюрем для несовершеннолетних, включая требование о том, чтобы несовершеннолетние правонарушители были отделены от взрослых. Возглавляя слушания 1971 года о жестокости и коррупции в системе пенитенциарных учреждений для несовершеннолетних, Байх в феврале 1972 года представил закон, который был подписан в 1974 году. Помимо деинституционализации правонарушителей, не являющихся уголовными, он также создал Управление ювенальной юстиции и предупреждения правонарушений. в Министерстве юстиции, чтобы обеспечить постоянную защиту. Этот знаковый закон был повторно утвержден в 2002 году. Во время церемонии подписания 3 октября 1977 года для HR 6111, продления Закона о беглых молодежи, президент Джимми Картер выразил свое недовольство тем, что Байх не был
Бай намеревался баллотироваться на выдвижение демократов в президенты 1972 года, поскольку он «сыграл важную роль в принятии этого закона», но его жене поставили диагноз рак, и он отложил свои планы. Перед своей смертью в 1979 году Марвелла Бэй стала ведущим активистом по борьбе с раком.
21 октября 1975 года Байх объявил о своей кандидатуре от Демократической партии 1976 года во время поездки по своему родному штату. «Люди ищут того, кто сможет поговорить с ними на понятном им языке», - сказал он в тот день, борясь с ларингитом. С либеральным послужным списком и поведением фермерского мальчика кандидатура Бэя была основана на его «избирательности». Его предвыборная литература была озаглавлена «Да, он может». В декабре 1975 года Бэй находился в пределах десятой доли процентного пункта от получения поддержки влиятельной Новой демократической коалиции, либеральной организации, базирующейся в Нью-Йорке, которая помогла Джорджу Макговерну выиграть выдвижение на пост президента от демократов 1972 года <20.>
Накануне 19 января 1976 года кокус в Айове Бэйх и бывший губернатор Джорджии Джимми Картер считались ведущими кандидатами. В конечном итоге Бэй финишировал на третьем месте после делегатов без обязательств и Картера, по-видимому, этому мешала его поддержка прав женщин. «Байх стал центром внимания в вопросе [абортов]», - сказал исполнительный директор Национального комитета по праву на жизнь, поскольку Байх выступил против поправки к конституции, запрещающей аборты, в своем подкомитете. Либеральная поддержка не усилилась, и Бэй финишировал третьим на первичных выборах в Нью-Гэмпшире, а затем седьмым на первичных выборах в Массачусетсе.
Бэй приостановил свою кампанию 4 марта 1976 года, после 136 дней в качестве формального кандидат. На своей последней пресс-конференции он сказал: «Я не готов залезть под скалу и сказать, что будущее Берч-Бей кончено».
Встреча Байха с тогдашним большинством в Сенате Лидер Боб Доул в Вашингтоне, 1985 год. В начале 1978 года вопрос о том, кому принадлежат исследования, финансируемые государством и кому они могут быть выгодны, стал личным для Бэя, поскольку у Марвеллы вернулся рак, и Бэйи узнали, что технология, которая может предсказывать реакция пациента на химиотерапию сдерживалась ограничениями патентных прав на исследования, спонсируемые государством. Это было частью более серьезной проблемы подавления многообещающих изобретений, когда 22 финансирующих агентства распоряжались патентными правами 22 различными способами в то время.
Байх пригласил сенатора Боба Доула, республиканца из Канзаса, выработать единую политику. Вместе они разработали Закон о патентных процедурах университетов и малого бизнеса, известный как Закон Бая-Доула, который позволяет университетам, малым предприятиям и некоммерческим организациям США сохранять интеллектуальную собственность права на изобретения, разработанные на основе исследований, финансируемых федеральным правительством. Он был подписан президентом Картером 12 декабря 1980 года.
В 2002 году журнал The Economist писал: «Возможно, это самый вдохновляющий закон, который был принят в Америке за последнее время. полвека был Закон Бэя-Доула 1980 года ". Исследование 2015 года показало, что с 1996 по 2013 год лицензирование патентов, ставшее возможным благодаря Bayh – Dole, увеличило валовую продукцию промышленности примерно на 1 триллион долларов, поддерживая 3,8 миллиона рабочих мест в Соединенных Штатах.
Выступает Бей на Национальном съезде Демократической партии 1968 года Бэй трижды баллотировался на переизбрание в Сенат США. На всеобщих выборах 1968 года Бэй победил претендента Уильяма Д. Рукелсхауса с 51,7% голосов против сильной республиканской волны, став лишь четвертым демократом из Индианы, избранным на второй срок в Сенате. В 1974 году Бэй был почти побежден мэром Индианаполиса Ричардом Лугаром, набрав только 50,7% голосов в год, который в остальном был катастрофическим для республиканцев. Два года спустя Лугар получил второе место в Сенате Индианы, сместив действующего президента-демократа Вэнса Хартке.
. В 1980 году Бэй столкнулся с конгрессменом и будущим вице-президентом Дэном Куэйлом. Бэй вовлек претендента в семь дебатов и был побежден при переизбрании в год оползня республиканцев, набрав 46,2% голосов против 53,8% Куэйла.
Вернувшись в Индиану после поражения на выборах 1980 года, Бэй основал юридическую фирму Bayh, Tabbert and Capehart с офисами в Индианаполисе и Вашингтоне, округ Колумбия. Позже, в 1980-х, он стал больше времени проводить в Вашингтоне и оставил эту практику. Там он работал с несколькими фирмами, в последнее время в том числе с известной Venable LLP. Бэй также входил в состав советов директоров нескольких корпораций.
Кампания Бэя за Барака Обаму в Форт-Уэйне, штат Индиана, октябрь 2008 г. В 1981 г. Бэй присоединился к команде. Роберт Дринан, Дон Эдвардс, Эдит Грин, Пэтси Минк и Пэт Шредер, чтобы подать заявление amicus short в Верховном суде по делу «Совет по образованию Норт-Хейвена против Белла». В записке содержится призыв к подтверждению решения суда низшей инстанции, согласно которому Раздел IX запрещает дискриминацию при приеме на работу в образовательных программах, финансируемых из федерального бюджета. Суд согласился. 19 августа 2004 г. Бей подал протокол по другому делу, относящемуся к Разделу IX, Джексон против Совета по образованию Бирмингема. Байх призвал отменить решение суда низшей инстанции; Верховный суд согласился, отменив 11-й судебный процесс и постановив, что Раздел IX создает частное право на иски сторонам, утверждающим возмездие за сообщение о дискриминации по признаку пола.
23 декабря 2010 г. Бэй подал исковое заявление. amicusrief в деле Стэнфорд против Роша, в котором Верховный суд попросили определить, требовал ли Закон Бэя – Доула, чтобы патенты на право собственности на изобретения, полученные в результате исследований, финансируемых из федерального бюджета, автоматически перейти к федеральному подрядчику. Бэй утверждал, что «права собственности федерального подрядчика на изобретения, подпадающие под действие Закона Бей-Доула, не могут быть прекращены в одностороннем порядке индивидуальным изобретателем посредством отдельного соглашения, предполагающего передачу прав изобретателя третьей стороне». Суд не согласился, написав, что «Закон Бэя-Доула не дает автоматически права собственности на изобретения, финансируемые из федерального бюджета, федеральным подрядчикам и не разрешает подрядчикам в одностороннем порядке приобретать право собственности на такие изобретения».
Бей продолжал выступать за прямые выборы. президента, беседуя с законодателями по всей стране о Межгосударственном соглашении о народном голосовании, в котором штаты соглашаются передать своих президентских выборщиков победителю всенародного голосования, как только большинство президентских выборщиков присоединятся к договору. Бай входил в консультативный совет некоммерческой организации National Popular Vote, Inc.
Бэй был членом J. Совет по иностранным стипендиям Уильяма Фулбрайта, в качестве сопредседателя Центра Миллера Университета Вирджинии по инвалидности президента и Двадцать пятой поправки, а также в качестве председателя-основателя Национального института борьбы с предубеждениями и насилием
Бей (справа) с сыном Кристофером и женой Китти в Индианаполисе, 2003 г. В 2003 г. историческое здание суда и почтовое отделение в Индианаполисе было переименовано в честь Бэя в Федеральное здание Берч-Бей и США. Здание суда.
В 2009 году Государственный университет Индианы назвали свой педагогический колледж в честь семьи Бей; Сенатор Бэй был четвертым членом семьи Бей, который учился в Университете штата Индиана (после его бабушки, отца и матери); его покойная жена Марвелла Херн Бэй также была выпускницей Университета штата Индиана.
Первой женой Бэя была Марвелла Херн из Энид, Оклахома.. Их сын Эван Бэй родился 26 декабря 1955 года. Марвелла Бэй умерла от рака груди 24 апреля 1979 года. Бэйх впоследствии женился на Кэтрин «Китти» Халпин в 1981 году. Их сын Кристофер родился 22 июля. 1982.
Берч и Китти Бэй проживали в Истоне, штат Мэриленд. Он был научным сотрудником центра CV Starr по изучению американского опыта Вашингтонского колледжа в Честертауне, штат Мэриленд.
Бэй умер от пневмонии 14 марта 2019 года в Истоне, штат Мэриленд, в возрасте 91 года.
| Год | Демократ | Голосов | % | Республиканец | Голосов | % | Источник |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1962 | Берч Бэйх | 905,491 | 50,3% | Гомер Э. Кейпхарт | 894,548 | 49,7% | |
| 1968 | Берч Бэй | 1,060,456 | 51,7% | Уильям Д. Рукельшаус | 988,571 | 48,2% | |
| 1974 | Берч Бэй | 889269 | 50,7% | Ричард Г. Лугар | 814114 | 46,4% | |
| 1980 | Берч Бэй | 1,015,922 | 46.2% | Dan Quayle | 1,182,414 | 53.8% |
 | Wikimedia Commons has media related to Birch Bayh. |
| Party political offices | ||
|---|---|---|
| Preceded by. Claude R. Wickard | Democratic nominee for. U.S. Senator from Indiana (Class 3 ). 1962, 1968, 1974, 1980 | Succeeded by. Jill Long Thompson |
| U.S. Senate | ||
| Preceded by. Homer Capehart | U.S. Senator (Class 3) from Indiana. January 3, 1963 – January 3, 1981. Served alongside: Vance Hartke, Richard Lugar | Succeeded by. Dan Quayle |
| Preceded by. Daniel Inouye | Chair of the Senate Intelligence Committee. January 3, 1979 – January 3, 1981 | Succeeded by. Barry Goldwater |
| Honorary titles | ||
| Preceded by. Robert Byrd | Most Senior Living U.S. Senator. Sitting or Former. June 28, 2010 – March 14, 2019 | Succeeded by. Fred R. Harris |
