Войти
| Западноамериканский английский | |
|---|---|
| Регион | Западные США |
| Семейство языков | индоевропейский
|
| Диалекты | |
| Коды языков | |
| ISO 639-3 | – |
 Штаты, где используются диалекты | |
Western American English (также известный как Western US English ) - это разновидность американского английского который в значительной степени объединяет всю западную половину Соединенных Штатов как единый диалектный регион, включая штаты Калифорния, Невада, Аризона, Юта, Нью-Мексико, Колорадо и Вайоминг. Он также обычно включает Вашингтон, Орегон, Айдахо и Монтана, некоторые из носителей которых дополнительно классифицируются в разделе Pacific Northwest Английский.
Запад был последним районом в Соединенных Штатах, который был достигнут во время постепенного расширения англоязычных поселений на запад, и его история показывает значительное смешение и выравнивание языковых моделей других регионов. Поскольку поселения относительно молоды по сравнению с другими регионами, Американский Запад - это регион диалекта, который только формируется. Согласно Атласу североамериканского английского 2006 года, как очень широкое обобщение, западные акценты США отличаются от акцентов южных штатов США, поддерживая / aɪ / как дифтонг, из акцентов северных штатов США. путем ввода / u / (гласная в формате GOOSE), и от обоих наиболее последовательным отображением слияния, вызванного раскладушкой.
гласные западноамериканского английского формант сюжет Западный диалект американского английского языка несколько изменчив и не обязательно отличается от «General American ». Западноамериканский английский характеризуется, прежде всего, двумя фонологическими признаками: слияние (в отличие от большинства северного и южного американского английского ) и fronting of / u /, но не / oʊ / (в отличие от большинства южно- и среднеатлантического американского английского, в котором обе эти гласные идут впереди, а также от большей части северного английского языка США, в котором оба они остаются
Как и большинство канадских диалектов и более молодой General American, / ɑ / аллофоны остаются прежними и могут быть либо округленными, либо не округленными из-за слияния между / ɑ / и / ɔ / (обычно представлены в молодом General American, соответственно, так что такие слова, как кроватка и пойманный или стручок и лапа, являются идеальными омофонами (кроме Сан-Франциско). Однако, в отличие от Канады, возникновение канадского повышения дифтонгов / aʊ / и / aɪ / не столь последовательное и выраженное. Значительное меньшинство западных носителей имеет слияние пин-ручки или близость к слиянию, особенно в районе Бейкерсфилд, Калифорния, хотя этот звук обычно ассоциируется с южноамериканским диалектом, оказавшим влияние на этот район. Запад полностью ротичен, и слияние Мэри-жениться-веселитесь завершено (как и в большей части Северной Америки), так что такие слова, как Мэри, жениться и веселый, произносятся одинаково из-за слияния всех трех из этих гласных звуков перед r (в направлении [ɛ ]). Т-глоттализация чаще встречается в западных диалектах, чем в других вариантах американского английского, особенно среди носителей младшего возраста.
→ == Словарь ==
Несколько подтипов западного диалекта существуют или, кажется, в настоящее время формируются. Эта тенденция особенно заметна у некоторых носителей из Солт-Лейк-Сити, штат Юта и Флагстафф, Аризона, а также в некоторых калифорнийских и новых мексиканских Английский - это завершение или переход к слиянию с обманом. Это может быть связано с разбросом носителей западного языка, например, некоторых носителей Юты, которые обычно производят слабое произношение напряженных гласных перед / l /, в том числе перед, например, произносят «продажа» как «продавать» / sɛl / или «молоко» как «мелк» /mɛlk/.
Заметный Калифорнийский сдвиг гласных наблюдался в английском языке некоторых жителей Калифорнии, разбросанных по всей территории состояние, хотя особенно молодые и прибрежные спикеры. Этот сдвиг включает в себя два элемента, в том числе гласную в таких словах, как toe, rose и go (хотя и в других западных диалектах остаются задние гласные), и гласная в таких словах, как ложка, движение и грубый, оба произносятся дальше вперед во рту, чем в большинстве других диалектов английского языка; в то же время происходит понижающее цепное движение гласных переднего ряда (идентично канадскому сдвигу гласных ), так что для слушателей других английских диалекты, сид может приближаться к звуку набора, набор может приближаться к сату, а сат может приближаться к соту. Об этом понижении переднего гласного также сообщается около Портленда, Орегон, центра уникальной северо-западной разновидности американского английского, которая демонстрирует другие сходства с канадским английским. Некоторые пожилые жители Америки ирландского происхождения когда-то говорили на диалекте английского языка, гораздо более похожем на английский в Нью-Йорке.
Юта - единственный штат США, в котором большинство населения принадлежит к одной религиозной конфессии., Церковь Иисуса Христа Святых последних дней (Церковь СПД), причина определенных культурных влияний на государство, включая некоторые различия в диалектах; однако даже эти характеристики существуют только среди меньшинства жителей штата Юта. Из-за этой несогласованности некоторые языки штата Юта трудно классифицировать как субдиалект западноамериканского английского или как отдельный диалект.
Члены Церкви СПД могут использовать пропредикат «сделать» или «сделать», как в предложении «я бы сделал», в отличие от других американцев, предполагая более недавнее британское влияние в церкви. Одной из наиболее заметных более старых, упадочных черт Utah English является слияние «шнур-карта» без полного слияния, особенно вдоль Wasatch Front, которая сливает / ɑɹ / (как далеко) и / ɔɹ / (как в for), сохраняя при этом / oʊɹ / отличным (как в четырех). Жители штата Юты могут использовать слегка различное расположение гласных и пространство между гласными во время артикуляции, особенно с молодыми спикерами-женщинами, которые задокументированы как произносящие / as / выше, чем / — / - противоположность типичного современного западного акцента. Использование полного, а не слогового произношения / ən / в последовательности / -tən / в таких словах, как «котенок» или «гора», является второстепенным, но отмеченным вариантом среди молодых носителей женского пола в штате Юта; таким образом, котенок как [ˈkʰɪʔən] в дополнение к более общему американскому [kʰɪʔn̩]. Однако об этой особенности сообщалось и в других местах страны, включая Калифорнию и Нью-Джерси.
Исследования показывают, что пол, возраст и способность говорить на гавайском креольском языке (язык, который местные жители называют «пиджин», на котором говорят примерно две пятых жителей Гавайев), коррелируют с недавним появлением различных акцентов гавайского английского языка. В исследовании, проведенном в 2013 году с участием двадцати носителей английского языка О'аху, было показано, что те, кто не говорит на пиджин или являются мужчинами, имеют более низкие / ɪ / и / ɛ /; младшие спикеры первой группы также снизили / æ /, а младшие участники вообще поддержали / æ /. Хотя это движение этих гласных внешне похоже на Калифорнийский сдвиг гласных, не предполагается, что это связано с сдвигом цепи, хотя у жителей Гавайев действительно есть детская кроватка - поймал слияние, по крайней мере, среди молодых ораторов. В отличие от большинства американцев, жители Гавайев могут не демонстрировать никаких форм / æ / напряжений (даже до носовых согласных, как у большинства жителей Западной Америки).
В настоящее время недостаточно данных по английскому языку Аляски, чтобы включить его в состав западноамериканского английского языка или присвоить ему собственный «отдельный статус». Из двух задокументированных выступающих в Анкоридже их слияние с застреванием является завершенным или переходным, / aʊ / не выходит на фронт, / oʊ / централизовано, размещение / u / непоследовательно, и ag приближается к звуку яйца. Недалеко от Анкориджа, в долине Матануска-Суситна на Аляске, есть совершенно отдельный акцент: миннесотский акцент в анклаве диалектов северо-центральноамериканского английского, из-за иммиграции Миннесотцы в долину в 1930-е гг.
