Войти
| "Дом ужасов IV на дереве " | |||
|---|---|---|---|
| Эпизод Симпсонов | |||
 Дьявол в образе Неда Фландерса появляется на рабочем месте Гомера после того, как он сказал, что продаст свою душу за пончик. | |||
| Эпизод №250>Сезон 5. Эпизод 5 | |||
| Режиссер | Дэвид Сильверман | ||
| Автор | Конан О'Брайен. Билл Окли. Джош Вайнштейн. Грег Дэниэлс. Дэн МакГрат. Билл Кентербери | ||
| Производственный код | 1F04 | ||
| Дата выхода в эфир | 28 октября 1993 г. | ||
| Появление (а) гостя | |||
Фил Хартман как Лайонел Хатц. Фрэнк Велкер в роли гремлина | |||
| Особенности эпизода | |||
| Кляп на кушетке | Семья (в виде зомби ) проходит через пол гостиной, прежде чем сесть на диван. | ||
| Комментарий | Мэтт Грёнинг. Джеймс Л. Брукс. Дэвид Миркин. Конан О'Брайен. Грег Дэниэлс. Билл Окли. Джош Вайнштейн. Дэвид Сильверман | ||
| |||
| Симпсоны (сезон 5) | |||
| Список эпизодов Симпсонов | |||
"Дом ужасов IV на дереве " является пятым эпизодом Симпсонов 'пятого сезона и четвертым эпизодом серии Treehouse of Horror серии Хэллоуина. Первоначально он транслировался по сети Fox в США 28 октября 1993 года и включает три рассказа под названием «Дьявол и Гомер Симпсон», «Террор на 5 ⁄ 2 Ноги »,« Дракула Барта Симпсона ».
Соавторами эпизода были Конан О'Брайен, Билл Окли, Джош Вайнштейн, Грег Дэниэлс, Дэн МакГрат и Билл Кентербери, режиссер Дэвид Сильверман. Как и в случае с остальной частью спецвыпуска Хэллоуина, этот эпизод считается неканоничным и выходит за рамки регулярной непрерывности шоу. В эпизоде содержится культурная отсылка к телесериалам, таким как Сумеречная зона, Ночная галерея и Арахис. Также есть ссылки на такие фильмы, как Дракула Брэма Стокера и Потерянные мальчики. С момента выхода в эфир сериал получил в основном положительные отзывы телевизионных критиков. Он получил рейтинг Нильсена из 14,5 и был самым рейтинговым шоу в сети Fox за неделю, когда оно транслировалось.
В пародии на Night Gallery, Барт представляет каждый из трех сегментов, проходя по галерее картин и каждый раз выбирая одну из них как центральную часть своей истории.
В пародии на Дьявол и Дэниел Вебстер на работе Гомер заявляет, что он продаст свою душу за пончик после того, как обнаружил, что Ленни и Карл взяли все пончики и бросили их в старика (Дедушка ) «для пинки». Дьявол, который оказался Недом Фландерсом, появляется и предлагает Гомеру контракт, чтобы заключить сделку. Однако, прежде чем Гомер доедает пончик, он понимает, что Нед не сможет забрать свою душу, если он не съест весь пончик и не оставит последний кусок в холодильнике. К сожалению, в полусне и в поисках полуночной закуски он съедает последний кусок «запретного пончика», и Нед немедленно появляется снова, чтобы завладеть душой Гомера. Мардж и Лиза умоляют Неда, наконец, заставляя его согласиться провести судебное разбирательство на следующий день. А пока Гомера отправляют провести остаток дня в аду. Его первое наказание - привязать и насильно накормить «всеми пончиками в мире!», Но он съедает их все с апломбом. Ровно в двенадцать полуночи Нед возвращает Гомера в дом Симпсонов для суда. Затем, когда адвокат Симпсонов, Лайонел Хатц, сбегает, разрушив свое дело, Мардж делает последнюю попытку спасти Гомера, показывая фотографию со дня их свадьбы. На обратной стороне фотографии Гомер написал, что в обмен на то, что Мардж протянула ему руку замуж, он навсегда поклялся ей в своей душе; следовательно, во время сделки с Недом его собственность не продавалась. Жюри выносит решение в пользу Симпсонов, и председательствующий закрывает дело. Разъяренный, Дьявол уходит, но мстит, превратив голову Гомера в пончик. На следующее утро Гомер не может перестать есть свою голову, поскольку полиция с нетерпением ждет, когда он (в качестве завтрака) выйдет из дома, держа в руках чашки кофе.
В пародии на Сумеречная зона эпизод «Кошмар на высоте 20 000 футов "включая последний сегмент в Twilight Zone: The Movie, после того, как ему приснился кошмар, в котором он погиб в автокатастрофе, Барт едет на автобусе в школу одним дождливым утром. Он паникует, когда видит гремлина сбоку автобуса, откручивающего гайки на одном из колес. Барт безуспешно пытается убедить остальных пассажиров в опасности. В отчаянии Барт вылезает из окна, чтобы отпугнуть гремлина аварийной сигнальной ракетой. Гремлин загорается и падает из автобуса, но его находит Нед, который решает усыновить существо. Когда автобус наконец останавливается, все видят очевидный ущерб, но Барта по-прежнему отправляют в психиатрическую больницу на всю оставшуюся жизнь за его деструктивное поведение. Барт испытывает облегчение, когда он наконец может отдохнуть, но в заднем окне машины скорой помощи появляется гремлин, держащий обезглавленную (но все еще живую) голову Фландрии, что заставляет Барта кричать от ужаса.
Перед началом этого сегмента Барт говорит, что история должна была быть основана на картине 1903 года «Друг в нужде» из серии Собаки, играющие в покер автор Кассиус Марцелл Кулидж, но это было «слишком интенсивно» (у Гомера был психотический эпизод, когда он увидел картину), поэтому они «просто бросили что-то вместе с вампирами».
В пародии на Дракулу, после новостной статьи о нескольких нападениях вампиров (приписываемых полицией мумии), Лиза начинает подозревать, что мистер Бернс - вампир, но остальная часть семьи отклоняет ее опасения. Семья приглашена в замок мистера Бернса в Пенсильвании, где Барт и Лиза обнаруживают секретную лестницу, спускающуюся в жуткий подвал, заполненный гробами. Во время расследования вампиры выходят из гробов и окружают их, пока Лиза читает автобиографию мистера Бернса «Да, я вампир» (с предисловием Стива Аллена ). Лиза убегает, но Барт активирует «Супер веселый счастливый слайд», заставляя его соскользнуть обратно в яму вампиров, после чего его схватил и укусил мистер Бернс. Лиза пытается предупредить своих родителей, но снова появляется Бернс с Бартом, который теперь очень бледен и ведет себя странно. Но этим факторам уделяется мало внимания в семье. Позже той же ночью Лиза просыпается от мертвого Барта и его друзей-вампиров. Когда Барт собирается укусить Лизу, Гомер и Мардж прерывают и обнаруживают, что Барт - вампир. Лиза утверждает, что единственный способ восстановить его - убить главного вампира, мистера Бернса. Семья возвращается в особняк мистера Бернса, где Гомер вонзает кол в сердце мистера Бернса (после первого удара по промежности), заставляя его раствориться в песке (но не раньше, чем мистер Бернс говорит Гомеру: «Вы уволены! "). На следующее утро, однако, Лиза обнаруживает, что все остальные в семье Симпсонов - вампиры с Мардж во главе. Семья приближается к Лизе, но вместо того, чтобы атаковать, они ломают характер и желают домашней аудитории счастливого Хэллоуина. Затем все они гармонируют «Послушайте, как поют ангелы-вестники », пародируя Рождество Чарли Брауна.
Конан О'Брайен был одним из авторов эпизода. «Дом ужасов IV» был направлен Дэвидом Сильверманом, соавтором сценария - Конан О'Брайен, Билл Окли, Джош Вайнштейн., Грег Дэниэлс, Дэн МакГрат и Билл Кентербери. Это четвертая серия ежегодных хеллоуинских Treehouse of Horror. Как и в случае с остальной частью спецвыпуска Хэллоуина, этот эпизод считается неканоничным и выходит за рамки регулярной непрерывности шоу. О'Брайен работал над «завершением» Барта, представляя каждый сегмент, чтобы убедиться, что они «сплотили» эпизод воедино. Обертывания основаны на телесериале Рода Серлинга Ночная галерея, в котором Серлинг появляется в художественной галерее и представляет каждый эпизод, открывая картины, изображающие истории. Исполнительному продюсеру Джеймсу Л. Бруксу понравилось шоу, поэтому для него было «большим развлечением» сделать пародию. Бегущий по шоу Дэвид Миркин подумал, что Дом на дереве Эпизоды ужасов были самыми сложными в исполнении, потому что персоналу нужно было уместить все три истории всего за 22 минуты. Миркин сказал: «Все должно было произойти очень быстро. Они на самом деле просто забиты шутками, сюжетами и прочим».
Первый отрывок, «Дьявол и Гомер Симпсон», был написан Дэниелсом и МакГратом.. Когда Дьявол Фландерс появляется впервые, он выглядит так же, как дьявол Чернабог из 1940 Уолта Диснея произведенного фильма Фантазия ; Сильверман особенно восхищался анимацией в этой последовательности. Окли нравилась идея, что Фландрия является дьяволом, потому что он был персонажем, которого зрители меньше всего ожидали. Он также думал, что Гарри Ширер хорошо поработал, играя Фландрию в более мрачной манере, оставаясь при этом очень верным персонажу. Чтобы сократить отрезок, пришлось вырезать многие сцены, в том числе ту, где отрубленная голова Гомера использовалась демоном в аду как шар для боулинга. Эта сцена позже появилась в эпизоде клипа «Симпсоны 138-й эпизод Spectacular », который транслировался в седьмом сезоне.
второго сегмента шоу «Террор на 5 ⁄ 2. Ноги »написали Окли и Вайнштейн. Он был вдохновлен эпизодом Сумеречная зона под названием «Кошмар на высоте 20 000 футов », в котором персонаж Уильяма Шатнера находится внутри самолета и наблюдает за гремлином. разорвать крыло. Сильверман смотрел серию, чтобы понять выражения лица Барта. Окли сказал, что в дизайн гремлина в «Ужасе на 5 ⁄ 2 футов» было вложено много работы, чтобы сделать его страшным «во вселенной Симпсонов». Миркин сказал, что считает гремлина хорошо сделанным, потому что он выглядел устрашающе, и «все же он выглядит как полностью органический персонаж Симпсонов». Ютер, персонаж из Германии, впервые появляется на шоу в этом сегменте; он был задуман как одноразовая шутка, но вновь появился в более поздних эпизодах, потому что Миркин чувствовал себя «таким совершенным стереотипом».
Третий сегмент, «Дракула Барта Симпсона», был написан Кентербери. Он основан на фильме Фрэнсиса Форда Копполы Дракула Брэма Стокера. Миркин был большим поклонником фильма и настаивал на сюжете о вампирах, вдохновленном фильмом. Ему понравился финальный результат, и он считал, что мистер Бернс идеально подходит для роли Дракулы. Дракула и его замок были спроектированы Сильверманом. Миркин, «большой» фанат Арахиса, придумал идею финала «Дракулы Барта Симпсона».
Обращенные фрагменты являются отсылкой на телесериал Рода Серлинга Ночная галерея. Картины, представленные в этих фрагментах, являются пародиями на известные произведения, в том числе Крик, Сын Человеческий, Смерть Марата, Persistence of Memory и Ascending and Descending, все с участием членов семьи Симпсонов.
«Ужас на 5 ⁄ 2 футов» - пародия на последний сегмент из фильмов Twilight Zone: The Movie и The Twilight Zone эпизод «Кошмар на высоте 20 000 футов ». Название и большая часть сюжета «Дракулы Барта Симпсона» - это пародия на Фрэнсис Форд Коппола фильм Дракула Брэма Стокера. Концовка «Дракулы Барта Симпсона» - это отсылка к Рождеству Чарли Брауна.
Демон, который кормит Гомера пончиками, говорит: «Я этого не понимаю. Джеймс Коко сошел с ума в пятнадцать минут! », ссылаясь на актера, получившего внимание своими кулинарными талантами и пользующимися спросом кулинарными книгами. Присяжные на процессе Гомера состоят из Джона Уилкса Бут, Лиззи Борден, Джона Диллинджера, Чёрной Бороды, Бенедикта Арнольда, стартовый состав 1976 Philadelphia Flyers и Richard Nixon. В первый раз, когда появляется Дьявол, он напоминает демона Чернабога из Уолта Диснея фильма Фантазия, особенно после того, как Гомер обнаруживает формальность и начинает насмехаться над Дьяволом, что он «умнее дьявола», пока Дьявол не превратится в демона в стиле Чернабога и не посмотрит на него, прежде чем исчезнуть. Сцена в аду, где Гомеру накормили всеми пончиками в мире и он просит еще, является прямой пародией на мультфильм Свиньи - Свиньи, в котором персонаж Хрюша (известный за то, что он обжора) принимается ученым и заставляется съесть всю пищу в мире. В замке мистера Бернса Лиза замечает фолиант, стоящий на подставке в подвале. Она подбегает и читает заголовок: «Да, я вампир» Монти Бернса. Предисловие Стива Аллена », отсылка к американскому актеру Стиву Аллену. Вскоре после того, как она находит фолиант, она намекает на Шемпа и Кёрли Ховарда из Трех марионеток, принимая пугающие попытки Барта привлечь ее внимание за впечатления от два. Барт, плавающий за окном спальни Лизы, - это пародия на Потерянные мальчики, а также на роман Стивена Кинга Лот Салема. План семьи убить главного вампира также является отсылкой как к фильму, так и к роману. В частности, поворотное откровение о том, что Бернс не главный вампир, также является отсылкой к поворотному финалу «Потерянных мальчиков». В заключительных титрах эпизода представлена версия темы Симпсонов, которая представляет собой комбинацию инструментов, используемых в музыкальной теме The Munsters и клавесина, и щелчка по The Addams Family музыкальная тема.
В своей оригинальной американской трансляции "Treehouse of Horror IV" занял 17-е место в рейтинге за неделю с 25 по 31 октября 1993 г. с Рейтинг Nielsen 14,5, что соответствует 13,6 млн домохозяйств. Эпизод был самым рейтинговым шоу в сети Fox на той неделе.
С момента выхода в эфир он получил в основном положительные отзывы телевизионных критиков. Авторы книги «Я не могу поверить, что это больше и лучше обновленное неофициальное руководство по Симпсонам», Уоррен Мартин и Адриан Вуд, заявили, что этот эпизод включал в себя много примечательных эпизодов и был «вероятно лучшим» эпизодом «Дом ужасов» на дереве. Им особенно понравились сцены в аду, где Гомер наказан дьяволом, и виггам, пытающийся расправиться с Дракулой (которого он считает мумией ) в фильме Барта Симпсона Дракула », приказав разрушить египетское крыло музея Спрингфилда. Колин Джейкобсон из DVD Movie Guide подумал, что «Ужас на 5 ⁄ 2 футов» был лучшим отрывком из эпизода. Джейкобсон похвалил "Дьявола и Гомера Симпсона" как умно-смешной и описал "Дракулу Барта Симпсона" как "наименее эффективный", утверждая, что "он" представляет некоторые хорошие моменты, но никогда не улетает ". Патрик Бромли из DVD Verdict поставил эпизоду пятерку и назвал его "одним из самых лучших" выпусков Хэллоуина, хотя сказал, что "Treehouse of Horror V " было лучше. Central Michigan Life Джон Торп назвал его десятым лучшим эпизодом сериала и написал: «Самое лучшее наступает, когда Гомер решает не есть последнюю часть пончика, тем самым спасая его от ада. Весело». DVD Talk <Билл Гиброн из 131>поставил эпизоду 4 из 5.
Ким Новаки из Yakima Herald-Republic назвала «Дом ужасов IV» своим «самым любимым сериалом».. Она похвалила пародии на «Сумеречную зону» и «Рождество Чарли Брауна». Отсылка эпизода к Дракуле Брэма Стокера была названа 32-м величайшим отсылкой к фильму в истории шоу Натаном Дитумом из Total Film. Джеймс Уитбрук из Gizmodo назвал «Дракулу Барта Симпсона» «лучшим наброском в лучшем Доме ужасов на дереве».
 | Викицитатник содержит цитаты, относящиеся к: "Дом ужасов IV" |
Портал Симпсонов 