Войти
| Родное имя: Шейлг Мхичил | |
|---|---|
 Скеллиг Майкл | |
  Скеллиг Майкл | |
| География | |
| Местоположение | Атлантический океан |
| Площадь | 21,9 га (54 акра) |
| Наивысшая точка | 218 м (715 футов) |
| Администрация | |
| Ирландия | |
| Округ | Керри |
| Демография | |
| Население | 0 |
| Объект всемирного наследия ЮНЕСКО | |
| Официальное название | Шейлг Мхичил |
| Критерии | Культурные: iii, iv |
| Ссылка | 757 |
| Надпись | 1996 (20-я сессия ) |
Скеллиг Майкл (Ирландский : Sceilg Mhichíl Ирландское произношение: ) (или Великий Скеллиг ; Ирландский: Sceilig Mhór Ирландский: ) представляет собой двойную вершину скалы в 11,6 км (7,2 мили) к западу от полуострова Ивера в графстве Керри, Ирландия. Остров назван в честь арх. ngel Майкл, а «Скеллиг» происходит от ирландского слова «sceilig», означающего осколок камня. Его остров-близнец Литтл Скеллиг (Sceilig Bheag) меньше по размеру и недоступен (посадка не разрешена). два острова выросли c. 374–360 миллионов лет назад, в период горного образования, вместе с горным хребтом МакГилликадди. Позже они были отделены от материка повышением уровня воды.
Скеллиг Майкл состоит примерно из 22 гектаров (54 акров) скалы, самая высокая точка, известная как Коса, находится на высоте 218 м (714 футов) над уровнем моря. Остров выделяется двумя вершинами и промежуточной долиной (известной как Седло Христа), которые делают его ландшафт крутым и негостеприимным. Он наиболее известен своим гэльским монастырем, основанным между VI и VIII веками, и разнообразием обитающих в нем видов, в том числе олуш, тупиков, колония остроносых и примерно пятьдесят серых тюленей. Остров представляет особый интерес для археологов, так как монастырское поселение находится в необычайно хорошем состоянии. В скале находятся остатки дома-башни, мегалитического каменного ряда и плиты с крестом, известной как Плачущая женщина. Монастырь расположен на высоте от 170 до 180 м (от 550 до 600 футов), Седло Христа на высоте 129 м (422 футов), а площадь флагштока на высоте 37 м (120 футов) над уровнем моря.
К монастырю можно подойти по узким и крутым пролетам каменных ступеней, которые поднимаются с трех точек приземления. Хижина на южной вершине содержит опасный подход и в значительной степени закрыта для публики. Из-за того, что переход с материка часто бывает затруднительным, а места посадки открыты, остров доступен только в летние месяцы. Скеллиг Майкл был внесен в список ЮНЕСКО Всемирного наследия в 1996 году.
Вид на скалу Плачущая женщина и Маленький Скеллиг вдалеке Слово «Скеллиг» происходит от старого ирландского слова sceillec, которое переводится как «небольшой или крутой участок скалы». Это слово необычно для ирландских топонимов и встречается только в двух других случаях; в Бунскеллиге, графство Корк, и церковь Темпл-на-Скеллиг в Глендалох, графство Уиклоу. Возможно, оно имеет древнескандинавское происхождение от слова скеллингар («громкие»). Раннее, но редко используемое альтернативное ирландское название острова - Гласкаррейг («зеленая скала»).
Ирр погиб на западной магистрали;. высокие скалы Скеллига, которые хранятся в костях героя.. Там же. затонувший Арранан тоже был утерян,. и его труп никогда не касался берегов Иерна.
Первое известное упоминание о Скеллигах появляется в ирландских анналах ; пересказ происшедшего кораблекрушения c. 1400 г. до н.э., предположительно, был вызван Туата Де Дананн, сверхъестественной расой из ирландской мифологии. Согласно легенде, Ирр, сын Мила Эспайна (которому иногда приписывают колонизацию Ирландии), путешествовал с Пиренейского полуострова, но утонул и был похоронен на острове. Говорят, что здесь останавливался Дайре Домейн («Король мира») ок. 200 г. н.э. до нападения на армию Фионна Мак Кумхейла в ближайшем Вентри. Текст из 8-го или 9-го веков гласит, что Дуаг, король Западного Мюнстера, бежал в «Скеллекк» после вражды с королями Кашела где-то в V веке, хотя историчность события не установлена. Другие ранние упоминания включают в повествовательную прозу Лебора Габала Эренн и Кат Финнтрагха, а также средневековый Мартиролог Таллахта.
Карта остров Скеллиг-Майкл - крутая пирамидальная изрезанная скала (или "утес") c. 18 га (45 акров) на Атлантическом побережье у Иверага полуостров графства Керри. Это 11,7 км (7 ⁄ 31 4 292 миль) к западу к северо-западу от Bolus Head, в южной части залива Сент-Финиан. Его близнец, Литтл Скеллиг, находится на милю ближе к суше и намного негостеприимнее из-за отвесных скал. Небольшой остров Лемон-Рок находится в 3,6 км (2 ⁄ 4 мили) дальше от побережья. Соседний остров Тупиков - еще одна колония морских птиц. Скеллиги вместе с некоторыми из островов Бласкета составляют самую западную часть Ирландской Республики и Европы, за исключением Исландии.
Остров определяется двумя его вершинами: северной. -восточная вершина, на которой построен монастырь (185 метров над уровнем моря), и юго-западная точка, где находится скит (218 метров над уровнем моря). Эти возвышенности расположены по обе стороны впадины, в просторечии известной как Седло Христа.
Острова состоят из старого красного песчаника и спрессованного сланца, образовавшиеся между 360 и 374 миллионами лет назад, как часть поднятия горных хребтов Макгилликадди-Рикс и Горы Каха. Это произошло в девонский период, когда Ирландия была частью более крупного континентального массива и располагалась к югу от экватора. Топография пиков и долин региона характеризуется крутыми гребнями, образованными в герцинский период складчатости и горообразования около 300 миллионов лет назад. Когда уровень Атлантического океана поднялся, образовались глубокие морские заливы, такие как Бантри-Бэй, и скеллиги остались оторванными от материка. Порода сильно сжата и содержит многочисленные линии трещин и трещин. В результате эрозии вдоль основной линии разлома , простирающейся с севера на юг, содержащей коренную породу, гораздо более хрупкую, чем на прилегающих территориях, большая часть породы откололась, что привело к появлению Христа Седло, впадина между пиками. Скала острова глубоко размыта из-за воздействия ветра и воды.
Путь к монастырю Скала Плачущей женщины находится в центре острова, на подъеме перед гребнем Седловины Христа, 120 м (400 футов) над уровнем моря, на 1,2 га (3 акра) пастбищ. Это единственная равнинная и плодородная часть острова, в которой сохранились следы средневекового земледелия. Путь от Седла до вершины известен как Путь Христа, обозначение которого отражает опасность, представляемую альпинистам. Примечательные особенности на этом участке включают пик Игольчатого глаза, каменную трубу на высоте 150 метров (490 футов) над уровнем моря и серию из 14 каменных крестов с такими названиями, как «Скала женщин, пронзающих пирсинг», дальнейшие ссылки на суровый подъем. Дальше находится область Камня боли, в том числе станция, известная как Коса, длинный и узкий фрагмент скалы, к которому можно подняться по ступенькам шириной 60 сантиметров (2 фута). Руины средневековой церкви расположены ниже и ближе к старому монастырю.
Три основных бухты острова - это Бухта слепых на востоке и Кросс-Коув на востоке. юг и Голубая бухта на севере. Каждую из них можно использовать как точки доступа с моря. У всех троих высечены в скале ступени от точки приземления до уровня моря. Основная площадка бухта находится в нише восточной стороны; известная как бухта слепого человека, она подвержена воздействию морских волн и высоких волн, что затрудняет доступ за пределами летних месяцев. Пирс бухты расположен под отвесной скалой, населенной большим количеством птиц. Он был построен в 1826 году в районе, известном как Флагстафф, и ведет к небольшой лестнице, ведущей к ныне заброшенному маяку. Ступеньки разделены на две лестницы, самая ранняя и по большей части заброшенная тропа ведет прямо к монастырю.
Голубая бухта - самая трудная точка приземления, и добраться до нее можно в среднем 20 дней в году. Отмечая труднодоступность острова, писатель Де Лавель замечает, что «тот факт, что древние монахи взяли на себя гигантскую задачу строительства лестницы в эту унылую бухту, является хорошим аргументом в пользу того, что погодные условия тогда были намного лучше, чем сейчас».
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Источник: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Чайка на фоне маленького Скеллига Скеллиг-Майкл окружен открытыми морскими скалами и тремя бухтами. Его внутренняя часть состоит в основном из тонкой почвы на крутых склонах с участками растительности, которые, однако, подвержены воздействию морских брызг. Тем не менее, его экология гораздо более разнообразна, чем на материке; как остров, он является убежищем для большого разнообразия флоры и фауны, многие из которых необычны для Ирландии. На нем обитает большое количество морских птиц, которые в настоящее время охраняются статусом острова как заповедника, принадлежащего государству. Острова Скеллиг были классифицированы как зона особой защиты в 1986 году, когда было признано, что они содержат необычно большое разнообразие и популяцию птиц.
Тупики на Скеллиг-Майкл На острове обитает гнездо сапсаны. К другим интересным птицам относятся глупыши, буревестники (Puffinus puffinus), буревестники, олуши, мокки, кайры и атлантические тупики. До недавнего времени на острове жило стадо коз, и оно поддерживает популяцию кроликов и домовых мышей, которые были завезены сравнительно недавно и, вероятно, завезены в 19 веке служителями маяка. Серые тюлени выходят на уступы острова.
Скеллиг Михаил был в основном необитаем до основания августинцев монастырь. На многих островах западного побережья Ирландии есть раннехристианские монастыри, которые пользовались популярностью из-за их изолированности и обилия камней для строительства. Большое количество монастырей можно найти у побережья графства Керри, всего девять из них находятся на островах Ивераг и Дингл полуостров.
The В Анналах Инисфаллена записано нападение викингов в 823 году. Это место было посвящено Святому Михаилу по крайней мере в 1044 году (когда записана смерть «Айда из Скелика-Мхичи»). Однако это посвящение могло произойти уже в 950 году, примерно в это время к монастырю была пристроена новая церковь (обычно в честь освящения ) и называлась церковью Святого Михаила. В начале 16 века остров был регулярным местом паломничества.
Вид на южные ступени 
Путь к Седлу Христа Каждая из трех площадок для приземления ведет к длинным лестничные пролеты (известные как восточные, южные и северные ступени), построенные первыми поколениями монахов, населявших остров. Они могли когда-то составлять часть более крупной сети; следы других, возможно, более ранних шагов были обнаружены в другом месте на острове. Археологические данные показывают, что базальные секции каждой серии ступеней были высечены в скале, уступая место более устойчивой каменной кладке, когда они достигли такой высоты, на которой морские волны больше не погодных условий. Позже базовые ступени были заменены тропами из сухого камня.
Северные ступени ведут от Голубой бухты и состоят из двух длинных и крутых сплошных пролетов, известных как верхняя и нижняя ступеньки. Верхний проход построен из сухого камня, но местами находится в очень плохом состоянии; учитывая крутой склон, на котором они построены, они подвержены эрозии и ударам камня, падающего со скал прямо над ними. Нижняя часть, высеченная в скале, была сильно выветрена морем, и часть земли вокруг них обрушилась; части, где теряются ступени, были заменены на пандусы. парапет у самого нижнего основания был добавлен в 1820-х годах, и они были расширены во время строительства маяка.
Южные ступени чаще всего используются сегодня и сливаются с северными ступенями в Седло Христово, ведущее в монастырь. Они пересекают несколько археологических памятников, в том числе молельню и стены. Они в хорошем состоянии и, вероятно, ремонтировались строителями маяка. Их самое слабое место, прямо над Седлом Христа, изнашивается от постоянного использования современными посетителями и требует постоянного ухода. Лестницы для приземления могли быть построены строителями маяка; 14 ступенек от основной площадки практически недоступны, с обеих сторон останавливаются на коротком расстоянии и не ведут ни к морю, ни на самые высокие уровни.
Основание восточных ступеней над бухтой слепого человека было сильно взорвано динамитом. 1820 г. во время строительства пристани и Лайтхаус-роуд, и теперь они недоступны с точки приземления. Ступеньки выше этого уровня на очень крутом подъеме по отвесной стене подлежали консервации, в последний раз в 2002/2003 году, когда было удалено большое количество зарослей, и сегодня они находятся в хорошем состоянии.
Монастырь построен на террасном выступе на высоте 180 м (600 футов) над уровнем моря. В нем есть две молельни, кладбище, кресты, крестообразные плиты, шесть куполообразных клокан ульевых ячеек (одна из которых разрушена) и средневековая церковь. Все кельи и молельни построены сухим способом corbel, а церковь, которая была построена позже, сделана из камня.
Полный вид на монастырский комплекс с садовой террасой впереди Год основания монастыря неизвестен. Как и многие ранние христианские остатки в Керри, его иногда приписывают Святой Финнии, хотя историки сомневаются в этом. Первое упоминание о монастырской деятельности на острове - это запись о смерти «Суибхини из Скелига», датируемая 8 веком; однако утверждается, что Фионан основал монастырь в VI веке.
Анналы четырех мастеров подробно описывают события в Скеллигах между IX и XI веками. Эти записи предполагают, что Эйтгалл Скеллигский, аббат монастыря, был захвачен викингами в 823 году и после этого умер от голода. Викинги снова напали в 838 году, разграбив церкви в Кенмэре городе, Скеллиге и острове Иннисфаллен. Августинское аббатство в Баллинскеллиге было основано в 950 году, в том же году, когда умер Блатмахак Шейлигский. Наконец, в анналах упоминается смерть Айда из Скейлига Михаила в 1040 году.
Кладбище монахов Самая большая хижина, известная как камера А, имеет площадь 14,5 × 3,8 м и высоту 5 метров. Как и в других хижинах, его внутренние стены прямые, а затем сужаются для размещения купольной крыши. Выступающие в интерьере камни, выступающие в качестве колышков, размещаются на высоте около 2,5 метров для поддержки крыши, а в некоторых случаях могли поддерживать жилые помещения наверху. Выступающие снаружи камни, скорее всего, служили анкерами для соломенной кровли. В некоторых камерах есть углубления, которые могли быть созданы для шкафов. Главная молельня имеет форму лодки и имеет размеры 3,6 × 4,3 метра. У него есть алтарь и небольшое окошко на восточной стене. Небольшая оратория расположена на собственной террасе, на относительном удалении от основного комплекса. Он имеет размеры 2,4 × 1,8 × 2,4 метра и содержит низкую дверь (0,9 × 0,5 метра) и сравнительно большое окно высотой 1 метр на северо-восточной стене.
St. Михайловская церковь датируется 10 или началом 11 века. Первоначально он был построен в основном из известкового раствора с привезенным песчаником с острова Валентия. Сегодня он в основном разрушен, сохранилось только восточное окно. В центре церкви находится современный надгробный камень, датированный 1871 годом, установленный для членов семьи одного из хранителей маяка.
Кладбище монаха частично разрушено и меньше, чем когда оно активно использовалось. Он содержит каменные кресты с в основном простыми письменными орнаментами на западной стороне, два из которых очень детализированы и считаются ранними элементами этого места; Всего на острове найдено более сотни отдельных каменных крестов. На его северной и западной сторонах имеется несколько крупных ортостатов. На участке есть два сухих камня leachta. Более крупный находится между церковью Святого Михаила и главным ораторием и, как считается, предшествует обоим, и когда-то имел большой вертикальный крест на его западном конце, который сейчас отломан. Другой расположен против монастырской подпорной стены на юге красноречия. Под ними были найдены человеческие останки.
Кладбище и большая молельня
Подсчитано, что в монастыре одновременно проживало не более двенадцати монахов и аббат. Монастырь был постоянно заселен до конца 12 или начала 13 века и оставался местом паломничества до наших дней. Питание островных монахов несколько отличалось от рациона монахов на материке. Поскольку пахотных земель для выращивания зерна было меньше, огороды были важной частью монашеской жизни. По необходимости основным продуктом питания были рыба, а также мясо и яйца птиц, гнездящихся на островах. Теории заброшенности сайта включают в себя то, что климат вокруг Скеллиг-Майкла стал холоднее и более подвержен штормам, набегам викингов и изменениям в структуре ирландской церкви. Вероятно, сочетание этих факторов побудило общину покинуть остров и переехать в аббатство в Баллинскеллигсе. Этот переезд был зарегистрирован Камбро - нормандским священником и историком Гиральдом Камбренсисом в конце XII века, когда он писал, что монахи переехали в новую место на континенте.
Эрмитаж находится на противоположной стороне острова от монастыря, ниже южной вершины, и подойти к нему значительно труднее и опаснее. Сегодня доступ к южной вершине ограничен и разрешен только по предварительной договоренности. К нему можно подойти от Седла Христа по очень узкой и крутой серии высеченных в скале ступенек, открытых со всех сторон сильным ветрам, а иногда и почти ураганным. Путь проходит через игольчатый глаз, каменный дымоход, образованный узкой вертикальной трещиной на вершине. Хотя его происхождение и история не так хорошо изучены, как история монастыря, считается, что скит берет свое начало с IX века и состоит из нескольких ограждений и платформ, расположенных на трех основных террасах, вырезанных в скале. Террасы известны как Оратория, Сад и Внешние террасы.
Ораторийная терраса на высоте двухсот метров над уровнем моря и пятнадцати метров ниже вершины является самой большой и находится в хорошем состоянии. Главный молельный дом до сих пор практически не поврежден и содержит его первоначальный алтарь, скамью, цистерну с водой и, вероятно, остатки святыни. Кладка типична для раннехристианского периода в Ирландии. Кажется вероятным, что скит был построен позже монастыря; учитывая предполагаемую сложность его строительства, которое потребовало бы перемещения больших кусков камня почти по отвесным склонам утеса, строителям понадобился монастырь в качестве базы. Разрушающий эффект мороза на главной линии разлома острова предоставил каменщикам большое количество материалов для строительства.
Внутреннее пространство главного здания имеет длину 2,3 метра и ширину 1,2 метра. Стена ограды сложена в основном из мелких камней. Хотя сейчас он изношен и в основном сломан, когда-то его высота составляла 1–1,5 метра. Интерьер сегодня заполнен каменными обломками, упавшими со строения, и фрагментами 7-футового каменного креста. Лижта снаружи, вероятно, использовалась как святыня или алтарь; она слишком мала, чтобы быть местом захоронения.
Внешняя терраса расположена на трех ступенчатых уступах на некотором удалении от основного комплекса и труднодоступна. Единственная его кладка - это 17-метровая стена по крутому и открытому периметру. Интересно, почему мог быть построен такой недоступный и суровый форпост, историк Уолтер Хорн написал, что «целью аскета не было утешения», и напомнил, что Камбре Проповедь гласит: «Это наше отрицание самих себя., если мы не потворствуем нашим желаниям и если мы отрекаемся от своих грехов. Это наше принятие креста на нас, если мы принимаем потери, мученичество и страдания ради Христа »
Скеллиг Майкл оставался во владении католических Регулярных каноников до роспуска аббатства Баллинскеллигс в 1578 году в результате реформации Елизаветой I. Владение островами перешло к семье Батлер (для сдачи в аренду «двух ястребов и некоторого количества тупиковых перьев в год»), у которой оно оставалось до начала 1820-х годов, когда Корпорация по сохранению и улучшению порта Дублин (предшественник Комиссаров Irish Lights ) приобрел остров за 500 фунтов стерлингов у Джона Батлера из Уотервилля в соответствии с обязательным заказом на покупку. Корпорация построила два маяка на атлантической стороне острова и соответствующие жилые помещения, все из которых были построены к 1826 году.
Эдвин Виндхэм-Куин, 3-й граф Данрейвен и Маунт-Эрл, июль 1861 года. Лорд «Заметки об ирландской архитектуре» Данрэйвена содержат первое полное археологическое исследование острова. В 1871 году лорд Данрэвен в своих «Записках об ирландской архитектуре» провел первое всестороннее археологическое исследование острова. Описывая монастырь, он писал: «Сцена настолько торжественная и грустная, что никто не может войти сюда, кроме паломника и кающегося. Чувство одиночества, бескрайнего неба наверху и возвышенного монотонного движения моря внизу угнетало бы дух., разве этот дух не был приведен в гармонию ». Он был менее милосерден по отношению к проекту маяка и описал их изменения как приписываемые «мастерам маяка, которые... в 1838 году построили некоторые нежелательные современные стены». Управление общественных работ взяло остатки монастыря под опеку в 1880 году, прежде чем выкупить остров (за исключением маяков и связанных с ними построек) у уполномоченных Irish Lights.
Скеллиг Майкл был внесен в список Всемирного наследия в 1996 году. Международный совет по памятникам и местам (консультативный орган Комитета всемирного наследия) охарактеризовал Скеллига Майкла как «исключительную универсальную ценность», и «уникальный пример раннего религиозного поселения», при этом отмечая сохранность этого места благодаря его «замечательной окружающей среде» и его способность иллюстрировать, «как никакой другой памятник, крайности христианского монашества., характеризующий большую часть Северной Африки, Ближнего Востока и Европы ».
В нескольких фильмах и документальных фильмах остров использовался в качестве места съемок. Остров использовался в качестве места съемок фильмов Звездные войны: Пробуждение силы (2015) и Звездные войны: Последние джедаи (2017). Аэрофотосъемка острова также использовалась в Звездных войнах: Скайуокер: восхождение (2019). Он также служил местом для финальной сцены в Сердце из стекла (1976) и в Византии (2012).
В первом эпизоде 1969 года. BBC документальный фильм Цивилизация: личное мнение Кеннета Кларка, историка искусства Кеннет Кларк описал постройки и тропы острова как «выдающееся достижение отваги и упорства». Он заметил, что «оглядываясь назад на великие цивилизации Франции двенадцатого века или Рима семнадцатого века, трудно поверить, что довольно долгое время - почти сто лет - западное христианство выжило, цепляясь за такие места, как Скеллиг Михаил, вершина скалы в восемнадцати милях от ирландского побережья, возвышающаяся на 700 футов [210 м] над уровнем моря ».
Вид на подход Скеллиг Майкл содержит три точки приземления, которые используются по-разному монахами в зависимости от погодных условий. Сегодня остров принимает в среднем 11 000 посетителей в год. Чтобы защитить сайт, Управление общественных работ ограничивает количество посетителей до 180 в день. Местный климат и открытая местность затрудняют переход с материка в Скеллиг-Майкл. После приземления местность острова крутая, незащищенная и опасная. На скалу можно подняться по 600 средневековым каменным ступеням, ведущим к главной вершине острова.
Эта удаленность и недоступность давно отпугивала посетителей, поэтому остров исключительно хорошо сохранился. Туризм зародился в конце 19 века, когда гребную лодку можно было арендовать за 25 шиллингов. Он не стал популярным туристическим направлением до начала 1970-х годов, когда небольшие чартерные пассажирские лодки стали более частыми; пять из них были доступны в 1973 году по цене 3 фунта стерлингов на человека. К 1990 году уровень спроса вырос до такой степени, что Управление общественных работ начало организовывать десять лодок, отправляющихся из четырех отдельных гаваней.
Вид на Скеллиг-Биг изнутри большой молельни монастыря Ежегодно не менее четырех лицензии на лодку выдаются туроператорам, которые организуют поездки в Скеллиг-Майкл в летний сезон (с мая по октябрь включительно), если позволяет погода. Даже когда на материке условия спокойные, море вокруг острова может быть неспокойным. Этот район является местом приземления морских волн, прибывающих из далеких впадин Атлантического океана. Остров со всех сторон омывается водой, гребни волн разбиваются на высоте до 10 метров над пирсом и 45 метров вдоль маяка. Когда такие большие впадины волн отступают, они часто могут обнажить рваные пни водорослей, губки и анемоны на скалах, что еще больше затрудняет подход и посадку.
Типичное посещение длится около шести часов. Управление общественных работ подчеркивает, что поездка связана с проблемами безопасности. По соображениям безопасности, главным образом из-за того, что ступени крутые, каменистые, старые и незащищенные, подъемы запрещены в сырую или ветреную погоду. Дайв-сайты непосредственно вокруг скалы, в основном вокруг Голубой бухты, разрешены летом.
Вид на остров
Вид на остров с побережья
 | В Wikivoyage есть путеводитель по Скеллиг Майкл. |
 | Викискладе есть материалы, связанные с Скеллигом Майклом. |
Координаты : 51 ° 46'16 "N 10 ° 32'26" W / 51,77111 ° N 10,54056 ° W / 51,77111; -10.54056
