Войти
 Флаг Уэльса | |
| Общая численность населения | |
|---|---|
| c.6–16,3 миллиона | |
| Регионы со значительным населением | |
 Уэльс 2 миллиона. (идентифицийте как валлийский) | |
 США | 1,75–1,81 миллиона |
 Англия | 610,000 |
 Канада | 475,000 (включая лиц смешанного происхождения) |
 Австралия | 126,000 |
 Аргентина | 50,000 |
 Шотландия | 17,000 |
 Новая Зеландия | 10,000 |
| Языки | |
| валлийский, английский | |
| Религия | |
| Преимущественно христианство, традиционно нонконформисты | |
| Родственные этнические группы | |
| Бретонцы, корнуолл, мэнский, английский, шотландский, ирландский, Ольстер -Шотландцы | |
валлийцы (валлийцы : кимри) - это кельты нация и этническая групп а коренные жители в Уэльс. Термин «валлийцы» применяются к людям из Уэльса (валлийский : камру) и людям валлийского происхождения, которые воспринимают себя или воспринимают как разделяющие культурное наследие и общие предки. Уэльс - одна из четырех стран Соединенного Королевства. Большинство людей, живущих в Уэльсе, являются гражданами Великобритании.
валлийский язык преподается в школах и защищается законом. Хотя валлийский остается преобладающим языком во многих частях Уэльса, особенно в Северном Уэльсе и некоторых частях Западного Уэльса, английский является преобладающим языком в Южном Уэльсе. Хотя валлийский основной общий язык во всех Уэльсе и преобладает в некоторых регионах, в русскоязычных регионах Уэльса многие валлийцы свободно говорят на двух языках или частично говорят на валлийском языке или, в разной степени, говорить или понимать язык на ограниченном или разговорном уровне владения. Хотя на валлийском языке и его предках на территории современного Уэльса задолго до римских в Британию, историк Джон Дэвис утверждает, что происхождение «валлийской нации» может восходит к концу 4-го и 5- го веков, после конца римского владычества в Великобритании.
В 2016 году анализ географии валлийских фамилий по заказу правительства Уэльса обнаружил, что 718 000 человек (почти 35% валлийского населения))) имеют родословную валлийского происхождения по сравнению с 5,3% в остальной Соединении, 4,7% в Новой Зеландии, 4,1% в Австралии и 3,8% в странах, где, по оценкам, 16,3 миллиона человек в изученных странах имеют по крайней мере частичное валлийское происхождение. Более 300 000 валлийцев живут в Лондоне.
Имена «Уэльс» и «валлийский» являются современными потомками англо-саксонского слова wealh, потомка протогерманского «Вальхаз », которое произошло от имени галльского народа, известный римлянам как Вольки, и которое стало неизбирательно относиться к жителям западно-римских Империя. Древнеанглийские говорящие англосаксы стали использовать этот термин для обозначения, в частности, бриттов. Конечная гибкостьлась в название территории, которая лучше всего поддерживает культурную преемственность с доанглосаксонской Британии: Уэльс. современные имена различных романоязычных людей в континентальной Европы (например, Валлон ия, Валахия, Вале, Влахи и Влохи, имеют польское название Италии) аналогичную этимологию.
Современное валлийское имя для себя (множественное число) - Cymry (единственное число: Cymro [m] и Cymraes [f]), а Cymru - это валлийское название Уэльса. Эти слова (оба произносятся ) произошли от бритонского слова combrogi, означающего «соотечественники». Таким образом, они несут в себе ощущение «земля земляков», «нашу страну» и понятия братства. Использование слова Cymry в самоназвании происходит из постримской эпохи отношений валлийцев с бритоноязычными народами северной Англии и южной Шотландии, народа "Yr Hen Огледд " (англ.: Старый Север). Это слово вошло в употреблении как самоописание, вероятно, до 7 века. Это засвидетельствовано в стихотворении, восхваляющем Кадваллон ап Кадфан (Молиант Кадваллон, Афан Ферддиг) ок. 633.
В валлийской литературе слово Cymry использовалось на протяжении Средневековья для описания валлийцев, хотя более старый, более общий термин Brythoniaid продолжал для описания любого из >235>, включая валлийцев., и был более распространенным литературным термином до c. 1100. После этого Симри преобладала как ссылка на валлийцев. До ок. 1560 это слово произносилось как Кимри или Кимри, независимо от того, относилось ли оно к людям или их родине.
Овайн Глиндур был провозглашен Принц Уэльский своими сторонниками 16 сентября 1400 года. Последний уроженец Уэльса, носивший этот титул. Во время своего пребывания в Британии древние римляне столкнулись с племенами в современных Уэльсе, которые они называли Ordovices, Demetae, Силуры и Дечангли. Народ нынешнего Уэльса ничем не отличался от остальных народов юга Британии; все назывались бриттами и говорили на общем британском, бритонском кельтском языке. Кельтский язык и культура, кажется, пришли в Британию в период железного века, хотя некоторые археологи утверждают, что нет никаких доказательств крупномасштабных миграций в Великобритании в железном веке. Утверждалось также, что индоевропейские языки могли быть введены на Британские еще в начале неолита (или даже раньше), с гойдельские и бритонские языки, развивающиеся самобытно. Другие считают, что близкое сходство между гойдельской и бритонской ветвями и их совместное использование терминологии позднего бронзового и раннего железного веков со своими континентальными родственниками указывает на более недавнее введение индоевропейских языков с Сам прото-кельтский вряд ли существовал до конца 2-го тысячелетия до нашей эры самое раннее. В данном случае генетические данные показали, что переход на кельтские языки в Британии мог произойти в результате культурного сдвига, а не в результате преобразования, как предполагалось ранее.
Некоторые современные генетические исследования подтверждают, что люди, живущие на Британских островах, вероятно, в основном произошли от коренного европейского палеолитического (древнекаменный век Неолитников-собирателей ) населения (около 80%), с меньшим охотником Неолит (крестьяне нового каменного века ) вклад (около 20%). Европейцы палеолита представляют собой однородную популяцию, возможно, из-за узкого места (или почти полного исчезновения) на Пиренейском полуострове, где, как считается, выжила небольшая человеческая популяция. оледенения и распространились на Европу в мезолите. Предполагаемый генетический отпечаток пришельцев эпохи неолита рассматривается как клина, с более сильным неолитическим представлением на востоке Европы и более сильным палеолитическим представлением на западе Европы. Большинство жителей Уэльса сегодня считают себя современными кельтами, претендующими на свое наследие от племен железного, которые сами, исходя из современного анализа, по-предположительно, имели преимущественную палеолитическую и неолитическую коренную родословную. Когда римские легионы покинули Британию около 400 г., романо-британская культура осталась в тех областях, где обосновались римляне, а доримские культуры - в других.
В двух недавно опубликованных книгах «Кровь островов» Брайана Сайкса и «Происхождение британцев» Стивена Оппенгеймера оба автора заявляют, что согласно генетическим данным, большинству валлийцев, как и Большинство из них имеют место в эпоху мезолита и неолита и заложили основы современного населения, происходит с Пиренейского полуострова в Юго-Европе в результате различных миграций. Острова, что указывает на древние родственные связи между популяциями Атлантической Европы. По словам Стивена Оппенгеймера, 96% родословных в Ллангефни на севере Уэльса происходят из Иберии. Генетические исследования Y-хромосомы показали, что валлийцы, как и ирландцы, имеют большую часть своего происхождения с басками Северной Испании и Юго-Западной Франции, хотя у валлийцев соглашения большее Неолит чем ирландцы, и баски. Генетический маркер R1b составляет в среднем 83–89% среди валлийцев.
Исследование ДНК, проведенное CymruDNA Wales, показало, что процент валлийцев, живущих сегодня, произошел от древних королей и принцев Уэльских, квинтэссенция ДНК-сигнатуры R-L371 или S300 snp ниже по течению от R1b-L21 (S145), как полагают, возникла в Северном Уэльсе около 1000 лет нашей эры. Недавние данные ДНК свидетельствуют о том, что валлийцы произошли именно от носителей ДНК с Ближнего Востока - идея, ранее предложенная, по крайней мере, еще в XIX веке в книге Джонатана Дэвиса «История валлийских баптистов».
Люди, живущие на территории современного Уэльс продолжал говорить на бриттонских языков с добавлением латыни, как и некоторые другие кельты в районах Великобритании. Сохранившаяся поэма Y Гододдин находится на раннем валлийском языке и относится к Brythonic царству Гододдин с заглавной буквой Дин Эйдин (Эдинбург ) и простирается от области Стирлинга до Тайна. Дайк Оффы был построен в середине 8-го века, образуя барьер между Уэльсом и Мерсией..
Ученые-гены из Университетского колледжа Лондона (UCL) в 2001 году заявили, что валлийцы являются «настоящими» британцами и являются остатками кельтов, которые были вытеснены соседними англосаксонскими захватчиками после ухода римлян. в пятом веке. Генетические тесты показали, что от 50% до 100% коренного населения, что должно было стать Англией, было уничтожено. Исследования для BBC о викингах показывают возможную прочную связь между кельтами и басками, просматривающую десятки тысяч лет. Исследование UCL предполагает миграцию в огромных масштабах в англосаксонский период. Д-р Марк Томас из Центра генетической антропологии Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе сказал: «Похоже, что Англия - это событие этнической чистки от людей, пришедших с континента после ухода римлян. Наши результаты полностью опровергают современный взгляд на происхождение Английский язык. <<
Процесс, в результате которого коренное население Уэльса стало себя считать валлийцем, неясен. Существует множество способов использования термина Brythoniaid (бритты); Напротив, самое раннее использование слова Кимри (относящееся не к народу, а к земле - и, возможно, к северной Британии в дополнение к Уэльсу) встречается в стихотворении ок. 633. Название региона на севере Англии, ныне известное как Камбрия, происходит от того же корня. (земля) и Саймри (люди) пришли на смену Брайтону, хотя валлийский язык определенно считался в то время, Гвин А. Уильямс утверждает, что даже во время возведения дамбы Оффы люди к западу от негоали себя римлянами, Все еще изготавливаются в 8 веке. Все еще изготавливается в 8 веке. В настоящее время показывают такие надписи общее или нормативное использование латыни в качестве маркера идентичности или ее выборочное использование ранней христианской церковью.
Иммиграц. ия в Уэльс произошла после нормандского завоевания, несколько норманнов нанесли свои иммиграцию на новые земли; Линия Ландскера, разделяющая Прукшир «англичан» и «валлийцы», все еще обнаруживается сегодня. Термины англичанин и валлийский используются аналогично для Гауэр.
| год | Население Уэльса |
|---|---|
| 1536 | 278,000 |
| 1620 | 360,000 |
| 1770 | 500,000 |
| 1801 | 587,000 |
| 1851 | 1,163,000 |
| 1911 | 2,421,000 |
| 1921 | 2,656,000 |
| 1939 | 2,487,000 |
| 1961 | 2,644,000 |
| 1991 | 2,644,000 |
| 2011 | 3,063,000 |
Население Уэльса удвоилось с 587 000 в 1801 году до 1 163 000 в 1851 году и достигло 2 421 000 к 1911 году. Большая часть прироста пришлась на угледобывающие районы; особенно Гламорганшир, который вырос с 71 000 в 1801 году до 232 000 в 1851 году и 1 122 000 в 1911 году. Частично это увеличение можно объяснить демографическим переходом, наблюдавшимся в большинстве промышленных стран в период Промышленная революция, когда уровень смертности снизился, а рождаемость оставалась стабильной. Однако во время промышленной революции в Уэльс также произошла крупномасштабная миграция. Англичане были самой многочисленной группой, но было также значительное количество ирландцев; и меньшее количество других этнических групп, включая итальянцев, мигрировало в Южный Уэльс. Уэльс получил другую иммиграцию из различных частей Британского Содружества в 20 веке, а афро-карибские и азиатские общины иммигрировали, в частности, в городские районы Уэльса. 237>
Неизвестно, сколько людей в Уэльсе считают себя валлийцами по национальности, поскольку перепись населения Великобритании 2001 г. не предложите валлийский как вариант; респонденты должны были использовать поле с пометкой «Другое». Таким образом, 96% населения Уэльса назвали себя белыми британцами. Споры вокруг этнических принадлежностей начались еще в 2000 году, когда они появились, респонденты из Шотландии и Северной Ирландии поставить галочку в квадрате, описывая себя как шотландца или ирландца, этот вариант недоступен для респондентов из Уэльса или Англии.. Перед переписью Плейд Симру поддержал петицию с призывом включить валлийский флаг и национальному собранию полномочия и собственное Национальное статистическое управление.
Отсутствие валлийского пометкой, единственными доступными квадратами были «бело-английским», «ирр» или «другой». Парламент Шотландии настоял на том, чтобы отметка о шотландской этнической принадлежности была включена в перепись в Шотландии, и с этим включением 88,11% заявили о шотландской этнической принадлежности. Критики утверждали, что большая часть респондентов назвала себя валлийцами, если бы была поставлена галочка в поле для валлийцев. Дополнительная критика была высказана по поводу времени проведения переписи, которая была проведена в середине ящура 2001 г. в Соединенном Королевстве. Организаторы заявили, что это не повлияло на результаты. Ящерный кризис задержал всеобщие выборы в Соединенном Королевстве 2001 года ; Впервые со времен Второй мировой войны выборы были отложены из-за какого-либо мероприятия.
При переписи до 14% населения сделали «дополнительный шаг», чтобы указать, что они валлийцы. Самый высокий процент тех, кто идентифицирует себя как валлийцы, был зарегистрирован в Gwynedd (27%), затем следуют Кармартеншир (23%), Ceredigion (22%).) и остров Англси (19%). Среди респондентов в возрасте от 16 до 74 лет те, кто заявляет о валлийской этнической принадлежности, преимущественно занимаются профессиональной и управленческой деятельностью.
В преддверии переписи населения Великобритании 2011 г. Управление для Национальной статистики (УНС) приступила к консультациям по переписи. Они получили ответы от 28 различных валлийских организаций, и большая часть из них касалась валлийской этнической принадлежности, языка или идентичности.
Впервые в истории британской переписи населения перепись 2011 года дала возможность людям описать свою идентичность. как валлийский или английский. «Генеральная репетиция» переписи была проведена на валлийском острове Англси из-за его сельской природы и большого количества говорящих на валлийском языке.
Перепись, проведенная 27 марта 2011 г., задала вопросы, национальной национальной принадлежности, в том числе Какова ваша страна рождения? («Уэльс» был одним из вариантов). Как бы вы описали свою национальную принадлежность? (впервые в качестве вариантов были включены «валлийский» и «английский»). Какая у вас этническая группа? («Белые валлийцы / англичане / шотландцы / северные ирландцы / британцы» было применено) и Можете ли вы понимать, говорить, читать или писать на валлийском?
По данным переписи за 2011 год в Уэльсе, 66 процентов (2,0 миллионов) жителей сообщили о валлийской национальной идентичности (либо самой по себе, либо в совокупности с другими идентичностями). Большинство жителей Уэльса (96 процентов, 2,9 миллиона) сообщили, что по крайней мере одна национальная принадлежность - английский, валлийский, шотландский, северный ирландский или британский. Из 66 процентов (2,0 миллиона) жителей Уэльса, считавших себя валлийцами в 2011 году, получили 218 000, которые имеют валлийскую и британскую национальную идентичность. Чуть менее 17 процентов (519 000) жителей Уэльса считали себя имеющими только британскую национальную идентичность.
Опрос, опубликованный в 2001 году Центром исследований в области выборов и социальных вопросов. Тенденции в Оксфордском университете (размер выборки 1161): 14,6% респондентов назвали себя британцами, а не валлийцами; 8,3% считали себя более британцами, чем валлийцами; 39,0% назвали себя в равной степени валлийцами и британцами; 20,2% считали себя более валлийцами, чем британцами; и 17,9% назвали себя валлийцами, не британцами.
Большинство уэльсцев верующих связаны с церковью в Уэльсе или другие христианские конфессии, такие как пресвитерианская церковь Уэльса, католицизм и русское православие христианство. Уэльс имеет давние традиции нонконформизма и методизма. Некоторые валлийцы связаны с другими религиями, такими как буддизм, индуизм, иудаизм, ислам и сикхизм.
Перепись 2001 года показала, что немногим менее 10% населения Уэльса регулярно посещают церковь или часовни (немного меньше, чем в Англии или Шотландии), хотя около 70% населения считают себя христианами. в какой-то форме. Иудаизм имеет довольно долгую историю в Уэльсе: еврейская община имеет примерно в Суонси с 1730 года. В августе 1911 года, в период общественных порядков и промышленных споров, еврейские магазины на угольном месторождении Южного Уэльса были повреждены мобами. С тех пор еврейское население этой области достигло пика в 4-5 тысяч в 1913 году, уменьшилось; только Кардифф сохранил значительное еврейское население, около 2000 по переписи 2001 года. Самой крупной нехристианской религии в Уэльсе ислам: в 2001 г. насчитывалось около 22 000 членов, обслуживаемых примерно 40 мечетями, после первой мечети, основанной в Кардиффе. Колледж для подготовки клериков был открыт в Ллэнибиддере в Западном Уэльсе. Ислам прибыл в Уэльс в середине 19 века, считается, что йеменская Кардиффа старейшей мусульманской общины Великобритании, основанной, когда город был из мировых портов для угля экспорта. Индуизм и буддизм имеют около 5000 приверженцев в Уэльсе, при этом сельский округ Кередигион центр валлийского буддизма. Храм и ресторан Говинды, которыми управляют кришнаиты в Суонси, является центром притяжения для многих валлийских индусов. В Уэльсе проживает около 2000 сикхов, первая специально построенная гурдвара была открыта в районе Риверсайд Кардиффа в 1989 году. В 2001 году около 7000 человек классифицировали себя как следующие "другие религии", включая реконструированную форму друидизма, который был дохристианской религией Уэльса (не путать с друидами Горседда в Национальном Эйстедвод Уэльса). Примерно шестая часть населения, около 500 000 человек, не исповедует никакой религии.
Субботнее движение за воздержание также исторически было сильным среди валлийцев; продажа алкоголя была запрещена в Уэльсе по воскресеньям в соответствии с Законом о закрытии воскресенья (Уэльс) 1881 - первым законодательным актом, специально изданным для Уэльса со времен средневековья. С начала 1960-х годов в местных советов было разрешено семь лет проводить референдумы, чтобы определить, как они должны быть «мокрыми» или «сухими» по воскресеньям: большинство промышленных видов на востоке и юге же стали «мокрыми», причем постепенно. в 1980-е промокли последние районы, Дуайфор на северо-западе; с тех пор референдумы, посвященные закрытие воскресенья, больше не проводились.
Доля респондентов переписи 2011 года, заявили, что могут говорить на валлийском языке Валлийский язык принадлежит к семье островных кельтов ; Исторически на нем говорят по всему Уэльсу, а на его предшественнике общий бриттонский когда-то говорили на большей части острова Великобритании. До 20-го века большая часть валлийцев говорила только на валлийском языке, плохо или совсем не владею английским. Валлийский остается преобладающим языком в некоторых частях Уэльса, особенно в Северном Уэльсе и некоторых частях Западного Уэльса.
Согласно переписи 2001 года говорящих на валлийском языке в Уэльсе увеличилось впервые за 100 лет, при этом 20,5% населения численностью более 2,9 миллиона человек заявили, что свободно владеют валлийским языком. Кроме того, 28% населения Уэльса заявили, что понимают валлийский язык. 6,6% в 1991 году до 10,9% в 2001 году и Ронда Кинон Таф с 9% в 1991 году. году до 12,3. % в 2001 году. Однако доля носителей валлийского языка снизилась в Gwynedd с 72,1% в 1991 году до 68,7% в 2001 году, а в Ceredigion с 59,1% в 1991 году до 51, 8% в 2001 году. Наибольшие колебания населения наблюдались в Кередигионе, где с 1991 года приток новых жителей составил 19,5%.
Снижение числа говорящих на валлийском языке в большей части северной части Уэльса объясняется тем, что жители, не говорящие на валлийском, переезжают в Северный Уэльс за рулем. цены на недвижимость выше, чем могут быть местные жители, по словам бывшего Гвинедд советника округа Плед Саймру, чьи неоднозначные комментарии в 2001 году привлекли внимание к этой проблеме. До трети всей собственности в Гвинеде покупают люди из-за пределов Уэльса. Проблема того, что местные жители не учитывают местные жители, характерны для многих жителей Великобритании, но в Уэльсе дополнительный языковой сегмент усложняет проблему, поскольку многие новые жители не изучают валлийский язык.
Рабочая группа Plaid Cymru во главе с Дафиддом Вигли рекомендовала для населения местного населения, предоставила муниципальный налог на дома для отдыха.
Однако та же перепись показывает, что 25% жителей родились за пределами Уэльса. Число носителей валлийского языка в других местах в Британии неизвестно, но в крупных городах их довольно много, и есть носители на валлийско-английской границе.
Даже среди говорящих на валлийском очень немногие люди говорят только на валлийском., почти все из которых двуязычны на английском языке. Однако большому количеству носителей валлийского языка удобнее выражать свои мысли на валлийском, чем на английском. Некоторые предпочитают говорить на английском в Южном Уэльсе или в городских районах и в сельской местности. Выбор языка говорящим может изменяться в зависимости от предметной области (известный в лингвистике как переключение кода ).
В настоящее время уэльсцев в возрасте до пяти лет больше, чем старше 60 лет, показывают обратную тенденцию десятилетий лингвистического упадка. Для многих молодых людей в Уэльсе Согласно исследованиям Совета по валлийскому языку и Careers Wales, приобретение валлийского языка открывает путь к лучшей карьере. Правительство Уэльса определило средство массовой информации как одну из областей, которые, вероятно, испытают больший спрос на носителей валлийского языка: этот сектор является третьим по величине дохода Уэльса.
Хотя валлийский является языком меньшинства и, следовательно, находится под угрозой доминирования английского языка, во второй половине 20-го века поддержка этого языка росла вместе с ростом Валлийский национализм в групп, таких как политическая партия Плед Саймру и Саймдейтас год Иэйт Гимрэг (Общество валлийского языка). Этот язык используется в двуязычной валлийской ассамблее и вносится в его записи с переводом на английский язык. Высокая стоимость перевода с английского на валлийский вызывает споры. В прошлом правила британского парламента запрещают использование валлийского языка в любых разбирательствах. Только английский был включен как единственный язык, на котором были все члены. В 2017 году правительство Великобритании согласилось поддержать использование валлийского языка в Палате за пределами этого комитета. В 2018 году валлийский был впервые использован в большом комитете.
Валлийский как первый язык в основном сконцентрирован в городских районах на севере и западе Уэльса, в основном Гвинед, внутри страны Денбигшир, север и юго-запад Поуис, остров Англси, Кармартеншир, Север Пембрукшир, Кередигион и части западного Гламоргана, хотя первый язык и другие бегло говорящие люди можно найти по всему Уэльсу. Однако Кардиффа теперь является домом для городских валлийскоязычного населения (как из других частей Уэльса, так и из растущих школ с валлийским языком самого Кардиффа) из-за централизации национальных ресурсов и организаций в столице.
Некоторое знание валлийского языка является частью их валлийской идентичности. Части культуры соединены с языком - особенно традиция Айстедвод, поэзия и аспекты народной музыки и танцев. Уэльс также имеет сильную традицию поэзии на английском языке.
Патагонский валлийский (Cymraeg y Wladfa) - диалект валлийского языка, на котором говорят на Y Wladfa в аргентинском регионе, Патагония.
Флаг города Пуэрто-Мадрин, Аргентина, вдохновленный флагом Уэльса, благодаря иммиграции из Уэльса На протяжении всей его истории происходила миграция из Уэльса в остальной часть Британии. Во время промышленной революции тысячи валлийцев мигрировали, например, в Ливерпуль и Эштон-ин-Макерфилд. В результате некоторые люди из Англии, Шотландии и Ирландии носят валлийские фамилии.
Валлийские поселенцы переселились в другие части Европы, сконцентрированные в области областей. В конце 19-го и начале 20-го веков небольшая волна контрактников из Уэльса прибыла в Северную Францию; Центры валлийско-французского населения находятся в угледобывающих городах, особенно во французском департаменте Па-де-Кале вместе с шахтерами из многих других стран. Они стремились объединяться в сообщества вокруг своих церквей.
Поселенцы из Уэльса (а затем и из Патагонского Уэльса) прибыли в Ньюфаундленд в начале 19 и основали города на Лабрадоре прибрежный район России; в 1819 году корабль «Альбион» покинул Кардиган в Нью-Брансуик, доставил уэльских поселенцев в Канаду; на борту было 27 семей Кардиганов, многие из которых были фермерами. В 1852 году Томас Бенбоу Филлипс из Трегарон основал поселение из примерно 100 валлийцев в штат Риу-Гранди-ду-Сул в Бразилии.
Джон Адамс, второй президент Соединенных Штатов (1797–1801), чей прадед по отцовской линии Дэвид Адамс родился и вырос в Фферм Пенибанк, Лланбоиди, Кармартеншир, эмигрировал из Уэльса в 1675 г. В целом валлийцы эмигрировали за границу в относительно небольших количествах (по сравнению с населением, ирландская эмиграция в США могла быть в 26 раз больше, чем уэльская эмиграция), во многие страны, в том числе США (в частности, Пенсильвания ), Канада и Y Wladfa в Патагонии, Аргентина. округ Джексон, Огайо иногда упоминался как «Маленький Уэльс» и одно из нескольких сообществ, в которых широко говорили на валлийском языке. Была валлийская пресса, но к концу 1940-х годов последняя газета на валлийском языке y Drych начала публиковаться на английском языке. Malad City в Айдахо, который начинался как валлийский Мормон поселение претендует на большую долю жителей валлийского происхождения, чем где-либо за пределами самого Уэльса. Местная средняя школа Малада известна как «Бедные драконы» и имеет валлийский флаг в качестве школьного флага. Валлийцы также поселились в Новой Зеландии и Австралии.
Около 1,75 миллиона американцев заявили, что имеют валлийское происхождение, как и 458 705 канадцев в переписи населения Канады в 2011 году. Для сравнения, в Уэльсе проживает 2,9 миллиона человек (по данным переписи 2001 ).
нет никаких известных свидетельств, которые объективно подтверждали бы легенду о том, что мандан, индейское племя из центральной части Соединенных Штатов. Штаты, валлийские эмигранты, прибывшие в Северную Америку при князе Мадоге в 1170 году.
Украинский город Донецк был основан в 1869 году валлийским бизнесменом, Джон Хьюз (инженер из Мертир Тидфил ), построивший в этом районе сталелитейный завод и несколько угольных шахт ; город был назван Юзовка (Юзовка) в честь его роль в его создании ("Юз" - русское или украинское приближенное Хьюза).
Бывший премьер-министр Австралии Джулия Гиллард родилась в Барри, Уэльс. бронхопневмония в детстве ее родителям сказали, что это поможет ей выздороветь, чтобы жить в более теплом климате. Это привело к тому, что в 1966 году семья перебралась в Австралию, поселившись в Адель помощник.
Портал Уэльса .
