Сербская православная церковь Святого Саввы (Меррилвилль, Индиана)

редактировать
Церковь в Индиане, США
Сербская православная церковь Святого Саввы - школьная конгрегация
Сербская Православная Церковь Святого Саввы (Меррилвилль, Индиана).jpg
41 ° 27'07 ″ N 87 ° 18'53 ″ W / 41,4519 ° N 87,3147 ° W / 41,4519; -87,3147 Координаты : 41 ° 27'07 ″ N 87 ° 18'53 ″ W / 41,4519 ° N 87,3147 ° W / 41,4519; -87.3147
Местоположение9191 Mississippi Street, Merrillville, Indiana
СтранаСША
Конфессия Сербская православная церковь
Веб-сайтsaintsava.net
История
Прежние названияSt. Сербская Православная Церковь Саввы, Гэри, Индиана
СтатусЦерковь
Основана1914
Посвящение Святой Савва
Освящен 18 мая 1991 г.
СобытияБывшая церковь на 13-й улице Коннектикут в Гэри, штат Индиана, разрушена пожаром в 1978 году; Нынешняя церковь на 9191 Миссисипи-стрит, Мерриллвилль, Индиана, освященная в 1991 году.
Архитектура
Функциональный статусДействующий
Архитектор (-и) Милойко Перисич; Радован Пейович
Архитектурный типВизантийский стиль
Год постройки1985-1991
Новаторский 31 июля 1985
Технические характеристики
ВместимостьОколо 400 мест, дополнительно 100 стоя
ДлинаОбщая 376 футов (115 м)
Неф длина100 футов (30 м)
Неф ширина60 футов (18 м)
ВысотаКрест на центральном куполе опирается на 97 футов (30 м) над землей
Количество куполов 5
Материалы Американская сталь, известняк Индианы и древесина Аппалачского дуба
КолоколаРасположены в западном куполе
Администрация
Епархия Епархия Новая Граканика - Средний Запад Америки
Духовенство
Епископ (ы) Лонгин (Крчо)
Священник (и) Ставрофор Марко Матич
Мирянин
Музыкальная группа (ы)Хор Караджордж, Детский хор церкви Святого Саввы

Сербская православная церковь Святого Саввы (сербский : Црква светог Саве; Crkva svetog Save) была основана 14 февраля 1914 года в Гари, Индиана, США, и сейчас находится в Меррилвилле, Индиана, после освящения нового церковного здания в 1991 году. Это церковно-школьное собрание в который святая Варнава, первый уроженец Америки серб, провозглашенный православным святым, крестился, служил в алтаре и был впервые признан юношей вундеркинд в чтении сербского фольклора и старых баллад.

Он признан одним из «10 соборов и церквей прекрасного региона» в Северо-Западной Индиане и одним из старейших приходов Среднего Запада, основанный ранними сербскими поселенцами в Соединенных Штатах, стремящимися основать свою местную общину, построив церковь, чтобы помочь сохранить свои традиционные обычаи.

Благодаря своим религиозным и националистическим усилиям он получил известное имя " Сербская Гера ". В настоящее время она входит в число церквей в регионе Северо-Западная Индиана, которые имеют статус институциональной достопримечательности.

Содержание
  • 1 Архитектурный дизайн и признание
    • 1.1 Модель дизайна
    • 1.2 Золотая медаль.
    • 1.3 Физические характеристики
    • 1.4 Внутренняя иконография
    • 1.5 Внешняя мозаичная иконография
      • 1.5.1 Мозаика южного крыла (западная сторона)
      • 1.5.2 Мозаика южного крыла (восточная сторона)
      • 1.5. 3 Мозаика южного крыла (южная сторона)
      • 1.5.4 Мозаика северного крыла (западная сторона)
      • 1.5.5 Мозаика северного крыла (восточная сторона)
      • 1.5.6 Мозаика северного крыла (северная сторона)
  • 2 История
    • 2.1 Ранние годы (1912-1920)
      • 2.1.1 1920-е
      • 2.1.2 1930-е
      • 2.1.3 1940-е
      • 2.1.4 1950-е
      • 2.1.5 1960-е
      • 2.1.6 1970-е
      • 2.1.7 1980-е
      • 2.1.8 1990-е
      • 2.1.9 2000-е
      • 2.1.10 2010-е
      • 2.1.11 2020-е
    • 2.2 Настоящее время
  • 3 Официальные языки
  • 4 Цель конгрегации
  • 5 Священники
  • 6 Связь со святой Варнавой (Варнавой), новым исповедником
  • 7 Православное кладбище
  • 8 Историческое общество и музей
  • 9 Известные спонсоры церкви
  • 10 Известные члены
  • 11 Источники
  • 12 Внешние ссылки
Архитектурный дизайн и признание

Модель дизайна

Архитектурный дизайн экстерьера Центральная часть нынешнего здания церкви Святого Саввы была построена в стиле византийской архитектуры по образцу Опленаца, сербской православной церкви, расположенной в Тополе, Сербия. Центральная часть церковной структуры имеет много общего по своим физическим характеристикам и сходству с Опленаком.

Золотая медаль

По завершении строительства основного здания в 1990 году Совет масонства Иллинойса, Индианы, наградил Сербскую православную церковь Святого Саввы Золотой медалью за выдающиеся достижения в области дизайна каменной кладки со ссылкой на работа архитектора Радована Пейовича и каменщика Gacesa Masonry Construction.

Физические характеристики

неф или центр церкви 60 на 100 футов (18 м × 30 м) с центром куполом поднимаясь на высоту более 90 футов (27 м). Церковь может вместить до 500 человек.

Стальные балки, которые образуют каркас строительной конструкции, позволяют обширной центральной части церкви существовать открытой и беспрепятственной. Стальные балки были изготовлены на двух сталелитейных заводах Лейк-Каунти, Индиана, Inland Steel и США. Сталь.

В северном крыле комплекса зданий находятся административные помещения, квартира смотрителя и изначально библиотека, которая предназначалась во время освящения церкви и с тех пор была преобразована в музей, организованный Историческим обществом Святого Саввы. На нижнем уровне северного крыла расположены классы Воскресной школы. Южное крыло было первоначально спроектировано для размещения классов с подвижными перегородками, когда была построена церковь, но с тех пор было преобразовано в небольшой зал со встроенной кухней и баром, доступный для аренды, известный как Социальный центр Южного крыла.

Внешний фасад здания сделан из известняка из Индианы из Бедфорда, Индиана, а внутренняя часть церкви построена в основном из красного дерева Аппалачей.

Гигант люстра в центре церкви и несколько других сделаны из немецкого хрусталя, спроектированного и изготовленного на заказ на заводе в Нью-Йорке. Самый большой из них имеет диаметр 8 футов (2,4 м), высоту 11 футов (3,4 м) и весит 800 фунтов (360 кг).

Внутренняя иконография

Вся оригинальная иконография Облицовка стен - работа православного священника Теодора Юревича.

Юревич нарисовал Деву Марию и младенца Христа над центральным алтарем в 1991 году в течение двух месяцев.

Позже Юревич вернулся и нарисовал икону «Рождество Христово» на северной стене, в марте 1993 года потребовалось две недели, чтобы конкурировать с ней.

Позже в том же году Юревич написал «Воскресение Христа и сошествие в ад». »На южной стене, на ее завершение в мае 1993 года ушло две недели.

Юревич также написал фреску с изображением двенадцати святых, важных для православной веры, на чердаке хора, с богатой историей религиозное и политическое значение. Фреска на чердаке хора была написана Юревичем в ноябре 1993 года.

Икона, изображающая «души праведников, идущих в рай - проклятые души на пути в ад», была написана в притворе церкви Юревичем и двумя его сыновьями в августе. 1999.

Наружная мозаичная иконография

Всего 36 мозаик, 34 из них полностью видны снаружи и 2 из них видны на северном и южном входах в главный церковь видна изнутри ограды атриума. Эти религиозные мозаики считаются иконографическими по своей природе, хотя техника и материалы, использованные художником, отличаются от написанной иконы. Все мозаики созданы компанией Marchione Studios из Кантон, Огайо.

. Над главным входом находится икона Христа как Главы Церкви и икона Святого Саввы, Святой Покровитель Церкви. Над южным входом в храм, в атриуме, находится икона Святого Симеона, отца Святого Саввы. В атриуме, над северной дверью, находится Святой Лазарь, святой герой Косово.

. Над дверями, соединяющими церковь с двумя крыльями, на западной стороне находятся иконы два храбрых воина Христа, охраняющие северный и южный входы. Над дверью северного атриума мозаика Великомученика Святого Димитрия. Мозаики на дверях атриума с восточной стороны изображают двух представителей небесного светила с Святым Архангелом Михаилом на севере и Ангелом Воскресения с Монастыря Милесева на юге.

На западном конце внешней стороны северного крыла находится американский герб с изображением орла и печать Соединенных Штатов Америки с надписью «Боже, благослови Америку». На внешней стороне западной стены южного крыла находится сербский герб с надписью «Бог спасает сербов». Эти гербы отражают веру общины в Господа Иисуса Христа, православную церковь и национальное наследие.

Остальные мозаики на обоих крыльях изображают следующие монастыри, церкви и отдельных лиц:

Мозаики южного крыла (западная сторона)

Мозаика южного крыла (восточная сторона)

  • Патриархат монастыря Печ
  • Монастырь Святого Наума Охридского
  • Монастырь Святого Саввы (Либертивилль, Иллинойс) - На этой мозаике изображен сербский православный монастырь Святого Саввы в Соединенных Штатах, первый монастырь на североамериканском континенте. Он был построен в 1931 году Мардарием Ускоковичем, первым епископом Американо-канадской епархии. Внешний вид выполнен в русском стиле, а интерьер в сербско-византийском стиле. Многие считают его важнейшим религиозным, образовательным и национальным центром всего американо-сербского населения. Он сыграл особую роль в привлечении и размещении сербских иммигрантов в послевоенные годы. Он служит епархиальной резиденцией.
  • Церковь Святого Саввы (Гэри, 1939) - На этой мозаике изображена церковь, которая будет стоять на углу 13-й улицы и Коннектикута в Гэри, штат Индиана, новый церковный центр, возникший в связи с постом. рост членства. Епископ Мардарий Ускокович освятил землю в 1929 году. Краеугольный камень освятил епископ Ириней Джорджевич, управляющий епархией, в 1937 году. Епископ Дамаскин Граданицкий совершил обряд освящения в 1938 году. Крестного отца события, Никола Тесла, представлял Михаил Дучич. Строительство церкви было завершено в 1939 году. Строительство велось в самые тяжелые времена Великой депрессии, но ипотека была выплачена к 1944 году. Община отдала девяти своих сыновей во время Второй мировой войны и еще двоих во время Корейской войны. Приход активно занимался привлечением иммигрантов в Гэри в послевоенные годы. Эта церковь была уничтожена пожаром в феврале 1978 года.
  • Церковь Святого Саввы (Гэри, 1915 г.) - На этой мозаике изображена церковь, основанная сербами в Гэри после первой сербской школы на 14-й и Массачусетской улицах, начатой ​​в 1912 году. учителем был г-н Павел Вельков, впоследствии ставший священником. Собрание церкви и школы было организовано в 1914 году, а к 1915 году община построила и освятила свое новое здание на углу 20-й улицы и Коннектикут-стрит в Гэри, штат Индиана. Крестным отцом его посвящения был Михаил Пупин, который пожертвовал 300 долларов и был представлен г-ном Джоном Матановичем. Под руководством отца Петра Стиячича и президента правления Джона Марича ипотека была быстро ликвидирована. Эта недвижимость была продана в 1939 году после завершения строительства новой церкви на 13-й авеню. Среди его прихожан было 450 добровольцев, завербованных во время Первой мировой войны, чтобы сражаться с союзниками в Сербии. Высшая награда Сербии за героизм была вручена Йово Северу и Ристо Ваягичу, а Ваягич возглавлял девять братьев Ваягич в бою.

Мозаики южного крыла (южная сторона)

Мозаики северного крыла (западная сторона)

Мозаика северного крыла (восточная сторона)

Мозаика северного крыла (северная сторона)

История

Ранние годы (1912-1920)

Конгрегация сербской православной церкви и школы Святого Саввы началась с большого населения сербов, которые поселились в районе Гэри, штат Индиана, и сыграли важную роль в поддерживая сербскую культуру, а также помогая сербским иммигрантам адаптироваться к мейнстриму Америки.

В 1912 году, до любого официального церковного собрания gation, группа сербов в Гэри основала первую сербскую школу на 14-й и Массачусетской улицах. Первым учителем школы был Павел Вельков, который позже стал священником и будет вторым священником, который будет служить церковно-школьной конгрегации Святого Саввы после ее официального образования в 1914 году.

Сербская православная церковная школа-школа. Конгрегация Святого Саввы была основана 15 февраля 1914 года в Гэри и приняла и ратифицировала первые уставы церкви 22 марта 1914 года на Главном членском собрании для эффективной и успешной реализации ее целей и задач.

Сербская православная церковно-школьная конгрегация Святого Саввы была основана как сообщество лиц, исповедующих православную веру и проживающих в одном или нескольких населенных пунктах, составляющих географическую или административную единицу.

Для юридических Церковно-школьная конгрегация Св. Саввы была зарегистрирована 16 апреля 1914 года.

Первое церковное здание было основано и освящено 13 июня 1915 года на 20-й и Коннектикут-стрит в Гэри. Ипотека на это здание была снята в 1916 году.

1920-е годы

В начале 1920-х годов внутренние провинциальные разногласия внутри конгрегации были настолько велики, что привели к разделению. Раскололся даже «Круг сербских сестер», вспомогательная организация церкви. Второй приход, известный как Святое Воскресение, был основан на 39-й и Вашингтон-стрит в районе Глен-Парк в Гэри.

Поскольку условия жизни изменились, члены общины церковно-школы Святого Саввы изменили свой устав. законов на ежегодном собрании 7 марта 1927 года.

В 1929 году епископ Мардарий Ускокович из монастыря Святого Саввы в Либертивилле, штат Иллинойс, благословил землю, где на углу улицы будет построена новая церковь Святого Саввы. 13-я и Коннектикут-стрит в Гэри.

1930-е годы

После объединения раскола, произошедшего внутри общины в начале 1920-х годов, приход построил «одну из самых сербских церквей и центров на этом континенте» в конце 1930-х годов. из-за необходимости более крупного объекта, расположенного в более центре. В 1937 году краеугольный камень нового храма благословил епископ Ириней Джорджевич, в то время управлявший Американо-канадской епархией.

Епископ Дамаскин Граданицки совершил обряд освящения недавно построенного церковного здания 24 ноября 1938 года. После завершения строительства и освящения прихожане переместились на север от своего первоначального церковного здания в новое, второе место на улице Коннектикут, 1300. на углу 13-й и Коннектикут-стрит в Гэри.

1940-е годы

Церковная ипотека на новое здание была отменена в 1943 году.

1950-е годы

В 1955 году община церковной школы Святого Саввы приобрела 49,2 акра (19,9 га) на 49-й авеню в Хобарте, штат Индиана, где в конечном итоге будет построено место для пикника и большой зал, который будет служить общине десятилетиями. В 1956 году задолженность за площадку для пикника была списана, и объект был официально благословлен.

Конгрегация церковно-школьной церкви Святого Саввы 23 декабря 1956 года снова внесла поправки в свой устав, на этот раз на внеочередном собрании членов..

Когда 3 марта 1943 года штат Индиана изменил свои законы для церковных и религиозных организаций, 14 июня 1957 года была реорганизована конгрегация церковно-школьной школы Святого Саввы.

К концу. 1950-х годов Конгрегация Сербской Православной Церкви и Школы Св. Саввы была признана самой большой Восточной Православной Церковью в Гэри.

1960-е

В начале 1960-х часть членов отделился от общины в Св. Савве и сформировал Македонскую Православную Церковь, а в Краун-Пойнт, Индиана.

был основан религиозный и культурный центр. В 1963 году раскол на высших уровнях Сербской Православной Церкви привел к лишение сана епископа Дионисия и разделение сербских орков правоверные в диаспоре. За этим последовал ожесточенный конфликт с сопутствующими судебными исками в гражданских судах на протяжении почти трех десятилетий. На местном уровне этот раскол также привел к тому, что часть членов церкви отделилась от Конгрегации церковно-школьной церкви Святого Саввы и образовала новую конгрегацию церковной школы Святого Илии, которая основала церковь и культурный центр в Краун-Пойнт, штат Индиана.

В 1960 году Душан Буневич был назначен директором воскресной школы и сербской школы прихода. Позже, 4 июля 1964 года, Буневич был рукоположен в сан диакона в Джексоне, штат Калифорния, а затем 9 августа 1964 года он был рукоположен в сан священника Сербской православной церкви Святого Саввы.

Также в начале 1960-х годов., приходской священник церкви Святого Саввы, иеромонах Петр Банкирович, впоследствии епископ Австралийско-Новозеландский, подвергся нападению и злобным избиениям возле церкви, в результате чего он остался с физическими недостатками на всю оставшуюся жизнь.

Мэр Гэри А. Мартин Кац объявил воскресенье, 15 ноября 1964 года, «Днем сербской церкви Святого Саввы» в Гэри в честь 50-летия Пасхальной православной церкви со дня ее основания в городе Гэри. В церкви был организован банкет с участием полковника Ника Т. Степановича, советника Свободной восточно-православной епархии Америки и Канады.

В 1969 году был официально открыт недавно построенный зал.

1970-е годы.

В 1970 году ипотека на 49-ю авеню в Хобарте была аннулирована.

В 1971 году штат Индиана снова изменил свои законы в отношении церковных и религиозных организаций, в результате чего возникла необходимость в Законе Св. Конгрегация церковной школы Савы будет повторно зарегистрирована 27 февраля 1974 года.

Также в 1971 году конгрегация церковной школы приобрела приходский дом на углу 53-й улицы и Каролина-стрит в Меррилвилле, штат Индиана.

Второе здание общины, освященное в 1939 году, было разрушено пожаром поздно вечером и ранним вечером 16 февраля 1978 года. Весь церковный комплекс, включая все церковные предметы, большую библиотеку, административный офис, общественный зал, жилище смотрителей, дом приходского священника и обстановка были потеряны, за исключением Святых Реликвий.

Без каких-либо перерывов в литургических церковных службах, богослужение возобновилось в следующее воскресенье после пожара, 19 февраля 1978 года, когда епископ Ириней принес новый Антиминс (капрал - шелковая ткань, изображающая Тело Иисуса Христа, помещаемое в гробницу) и дал Свое благословение, чтобы можно было совершить Божественную литургию на обычном столе, накрытом простой тканью в Святом Савве сербском. Холл на 49-й авеню в Хобарте.

Через несколько недель после пожара небольшой зал на объектах в Хобарте был полностью переоборудован в часовню менее чем за 45дней под наблюдением Питера Эркмана и Драгана Адамовича во время пожара. председательство Живоджина Чокича в Исполнительном совете церкви. Маленькая часовня продолжала быть духовным центром церкви до освящения нового церковного здания в 1991 году в Меррилвилле, штат Индиана.

Во время раскопок руин церкви в Гэри, штат Индиана, трое юношей, Луис Миличич, Стивен Бароевич и Джон Дерадо останки святого капрала, в которых святые реликвии, были зашиты епископом в Святой Капрал, были найдены целыми. Также во время раскопок Радмила Миливоевич, президент и член Кружка сербских сестер в Св. Савве, нашла неповрежденный металлический ящик, в котором хранились Святые мощи, помещенные в Священный стол епископом при освящении церкви в 1938 году.

На ежегодном собрании членов 26 февраля 1978 года Конгрегация постановила: «... найти подходящую строительную площадку, узнать цену, новую среду и узнать все относящиеся к делу детали на строительство новой церкви».

По рекомендации Исполнительного совета 8 апреля 1978 года Чрезвычайное собрание членов проголосовало «... на покупку 140 акров земли на 9191 Миссисипи-стрит в Меррилвилле, Индиана, по адресу: 6000 долларов за акр на общую сумму 833 712». долларов с 8% годовой процентной ставкой по кредиту. Президент Живоджин Чокич и Исполнительный совет подписали контракт с компанией по страхованию жизни и разместили депозит 9 июня 1978 года. Стеван и Загорка Мичичольно предоставили условия гарантии договор с использованием их личного залога.

1980-е

С президентом Кокичем и Исполнительным советом, наряду с работой финансового отдела Николаса Чабраджа и всех подчиненных организаций и персонала, ссуда на имущество ликвидирована через 19 мес. В воскресенье, 27 января 1980 года, в День Славы, ипотечный кредит был сожжен, так что 140 акров (57 га) земли по адресу 9191 Миссисипи-стрит в Меррилвилле стали абсолютной собственностью церкви Святого Саввы. -Школьная конгрегация.

В 1982 году членов церковно-школьной конгрегации Св. Саввы должным образом одобрили строительную программу на Миссисипи-стрит.

В связи с церковно-школьной конгрегации, внеочередное собрание членов собрания и утвердило новые подзаконные акты 16 мая 1982 года.

Членами уставного комитета 1982 года были Стив Больянич, Председатель; Преподобный о. Йован Тодорович, секретарь; Ник Чабраджа, член (бывший президент); Ник Север, член (бывший президент); Живоджин Чокич, член (бывший президент). Президентом Исполнительного совета церкви в то время был Джо Север, а секретарем Исполнительного совета - Александр Черчич

Положение о церковно-школьной конгрегации Святого Саввы было одобрено епископом Иринеем в Монастырь Пресвятой Богородицы в Третьем озере штатного штата Иллинойс, 31 января 1983 г. г. Эти памятные памятники все еще используются по состоянию на 2016 г.

В воскресенье, 5 июня 1983 г., Исполнительный совет Св. Сава выбрал точное место для строительства на Миссисипи-стрит 9191 и епархи епископе Rt. Преподобному Иринею было предложено освятить землю и поставить деревянный Крест.

Контракт на Милойко Перисича, первого архитектора, названного в честь проекта здания нового здания, был утвержден 13 сентября 1983 года. Однакоектор архитектор Перисич умер 28 декабря 1983 года, потребовав поиска нового архитектора для завершения проекта. Радован Пейович, архитектор, который завершил проект строительства новой церкви, был утвержден 7 мая 1984 года.

Церемония закладки фундамента новой церкви состоялась 31 июля 1985 года. Фундамент новой церкви был освящен в 1987 году. Колокола церкви были освящены и установлены в 1988 году, а пять крестов на вершинах куполов церкви Святого Саввы освящены и установлены в 1989 году.

1990-е годы

Часовня в сербском зале Святого Саввы в Хобарте служила основным местом богослужения с момента пожара до освящения нового здания церкви 18 мая 1991 года в Меррилвилле. Кумови церкви на церемонии освящения были Глишо Рапайч, Майк и Ивонн Галич.

Сербский Патриарх Павле совершил Божественную Папскую литургию в церкви Святого Саввы в Меррилвилле, Индиана.

В 1999 г. Новый памятник Савве «Споменик» был установлен недалеко от южной оконечности южного крыла главного церковного здания. Памятник посвящен всем войнам с 1389 года в Косово и был подарен Майлом и Эллой Косанович.

2000-е годы

14 ноября 2004 года церковно-школьная община Святого Саввы отметила свое 90-летие.

В 2005 году епископ Варнава был канонизирован как святая Варнава (Варнава). Он был первым прислужником в церкви Святого Саввы, когда она находилась в Гари.

В 2007 году было основано Сербское историческое общество с сохранением этнической культуры и истории. Также в феврале 2007 года Высокопреосвященный Ставрофор Йован Тодорович ушел с поста священника, и отец Марко Матич начал служить общине.

В 2009 году старый монумент ветерана с места бывшей церкви Святого Саввы в Гэри был перенесен на территорию церкви в Меррилвилле семьей Севера и добровольцами.

2010-е годы

Ул. Сербская православная церковь Саввы почтила святую Варнаву во время службы 11 ноября 2010 г. в церкви. В богослужении участвовали преподобный Томас Казич из сербской Среднезападной епархии Северной Америки и преподобный Марко Матич, священник церкви Святого Саввы.

Открытие церковно-школьной конгрегации Святого Саввы первое сообщение в социальных сетях официальных страницей в Facebook и первое сообщение 25 октября 2011 года.

В апреле 2014 года представлены церковно-школьной конгрегации Св. Саввы представили предварительные планы Совет по зонированию города Меррилвиль. Призывы о строительстве кладбища. Утверждение об особом исключении было предоставлено Апелляционным советом по зонированию города Меррилвилля в апреле 2014 года, а затем утверждено на собрании городского совета в мае 2014 года.

В ноябре 2014 года конгрегация церковно-школьной службы Святого Саввы отпраздновала 100-летие годовщина церкви. Празднование включено в себя целый ряд мероприятий, которые проходили в недавно построенном Павильоне, в современном месте, используемом центральным местом встречи для проведения крупномасштабных мероприятий, а также доступно для широкой публики для свадеб., бизнес-конференции, выставки и другие местные мероприятия, требующие крупномасштабных площадок.

Наследный принц Сербии Александр и наследная принцесса Катерина впервые посетила Сербскую православную церковь Саввы 30 сентября 2016 года. Они приняли участие в молитве в церкви, осмотрели выставку созданную Святым Саввой. Церковно-историческое общество, посмотрело выступление Детского хора церкви Саввы, посетило специальный банкет по сборуным средствам, который проходил в центре мероприятий в церкви Святого Саввы.

12 ноября 2016 г., епископ Лонгин вместе с приглашенным духовенством председатель на церемонии закладки фундамента нового православного кладбища в церкви Святого Саввы. Землеройное оборудование было на месте, и строительство официально началось через несколько недель после церемонии.

12 ноября 2016 года также ознаменовалось другими значительными событиями в истории церкви. За несколько недель до даты в главной церкви был проведен капитальный ремонт полов, в ходе которого были отремонтированы все деревянные полы по всей церкви и заменено ковровое покрытие в алтаре. Замена коврового покрытия в алтаре потребовала переноса всех предметов в алтаре, включая Святые реликвии на Святой Столе, что было первым разом, когда такие предметы были перемещены после освящения церкви 25 лет назад. Епископ Лонгин благословил Церковь, что возобновить богослужения в священном месте.

12 ноября 2016 года епископ Лонгин также возвел отца Марко Матича в сан Ставрофора в Православной Церкви. Это высшее звание для священника. Православный священник, обслуживающий приход.

2020-е годы

В ответ на блокировку правительства Черногории конфисковать земли Сербской Православной Церкви, все сербские церкви на северо-западе Индианы присоединились к мирному демонстрацию или Litija, и специальная служба (Moleban) в демонстрации поддержки своих братьев и сестер в Черногории, защищая их Святые места.

Епископы Лонгин и Епископ Мефодие из Черногории вместе с местным духовенством возглавили присутствующих на молитве и торжественной прогулке протяженностью 4 мили от Сербской Православной Церкви Святого Саввы до Сербского Православного Собора Илии в Меррилвилле.

Сегодняшний день

Настоящая церковь была построена на 140 акрах (57 га) на 9191 Миссисипи-стрит в Меррилвилле на земле, Конгрегацией церковных школ после пожара в церкви 13-го и Улицынектикута в Гэри.

В промежуточные годы с 1978 по 1991 год, когда Литургия все еще совершалась в часовне, священник и церковный совет взяли на себя планы по финансированию и возведению того, что должно было быть "уникальным в жизни". попытка «построить» церковь нашей мечты, была освящена в 1991 году и на сегодняшний день является домом для Конгрегации церковной школы.

В ноябре 2014 года церковь смогла завершить строительство нового павильона по отмечать 100-летие церкви. Комплекс Павильона с его основной монтажной площадкой, сценой, кухней, баром и складскими помещениями составляет в целом более 17000 квадратных футов (1600 м), при этом центральное открытое пространство занимает почти 14000 квадратных футов (1300 м) здания и что позволяет использовать самые разные физические схемы для многих крупномасштабных мероприятий.

Одной из самых ярких функций Павильона является уникальное использование полноразмерных окон / дверей в стиле гармошки от пола до потолка, которые выровнены по длине основных внешних стен большой сборочной центральной зоны., предлагая плавный переход от комфорта центрального холла к красоте окружающей среды. Эти уникальные аккордеонные окна / двери имеют доступ к двум частям заднего павильона.

Ультрасовременное современное помещение доступно для сдачи в аренду широкой публике для проведения свадеб, бизнес-конференций, выставок и других местных мероприятий, требующих больших площадей, но оно также важнейшее центральное место встречи общины, где проводятся крупномасштабные культурные мероприятия, такие как ежегодный "Serb Fest", который проводится летом, и другие специальные мероприятия в течение года, такие как постные рыбные жареные, ежегодный фестиваль межкультурного танца молодежной фольклорной группы или фестиваль детского хора, в котором принимают участие молодые хоровые исполнители со всего Среднего Запада. 398>

Официальные языки

Официальными языками конгрегации школьной православной церкви Святого Саввы являются сербский (кириллица ) и английский ; а литургическими языками являются церковнославянский, сербский и английский.

Цель конгрегации

Цели сербского православного святого Саввы Конгрегация церковных школ, согласно своему уставу:

  1. защищает, сохраняет и увековечивает истинное учение Православной веры вместе со всеми сербскими традициями и обычаями;
  2. принимать людей в Святую Православную Веру через Святое Крещение и вести их в семейной жизни через брак в соответствии с учением и традициями Церкви;
  3. чтобы, через соответствующее обучение наставлять верующих к духовному и нравственному совершенству, укреплять взаимную братскую любовь и единство и формировать достойных и преданных граждан этих Соединенных Штатов Америки,
  4. , чтобы они возводили и поддерживали церковь и все соответствующие пристройки относящиеся к духовным, культурным, образовательным, национальным, спортивным и социальным потребностям своих верующих;
  5. для создания и поддержания Церкви и сербских школах, а также для помощи в организации программ духовного и нравственного воспитания детей и молодежи;
  6. проповедовать и практиковать благотворительность как высокий идеал нашей христианской религии ;
  7. для сохранения наших предков. традиция захоронения членов нашей церкви, покинувших эту жизнь;
  8. сотрудничать и поддерживать хорошие отношения с другими церковно-школьными конгрегациями в нашей епархии Новой Грачаники и Среднего Запада Америки
Священники

Следующие люди служат священниками в церкви Святого Саввы с момента ее основания. Символ † означает Вечную память.

  1. † Преподобный Душан Богич
  2. † Преподобный Павел Вельков
  3. † Преподобный Милан Югович
  4. † Преподобный Филипп Среданович
  5. † Преподобный Павел Вельков
  6. † Преподобный Петар Стиячич
  7. † Преподобный Боголюб Гакович
  8. † Преподобный Павел Маркович
  9. † Достопочтенный Душан Шуклетович
  10. † Преподобный Владмир Мрвичин
  11. † Высокопреосвященный Светозар Радованович
  12. † Высокопреосвященный Душан Шуклетович
  13. Высокопреосвященный Ставрофор Велимир Петакович
  14. † Епископ Петр Банкирович (служил
  15. Высокопреосвященный Ставрофор Йован Тодорович (служил с 1970-2007 гг.)
  16. Высокопреосвященный Ставрофор Марко Матич (служил с 2007 г. по настоящее время)
Связь со святой Варнавой (Варнавой)) Новый Исповедник

Святая Варнава была первым сербом американского происхождения, провозглашенным православным святым. Родившийся под светским именем Воислав Настич в Гэри, штат Индиана, в 1914 году, он жил со своей семьей в доме недалеко от 12-й авеню и Мэдисон-стрит и был первым человеком, крестившимся в Сербской православной церкви Святого Саввы, когда она находился в Гэри, где он также служил прислужником.

В январе 1965 года в Сербской православной церкви Святого Саввы была написана и поставлена ​​пьеса о епископе Варнаве, «Мученике коммунизма», и в ней разыгрывалась пьеса. церковный зрительный зал детьми, чтобы познакомить их с его жизнью и смертью. Автором пьесы была Дейзи Вулетич, уроженка Гэри, которая посетила епископа Варнаву, когда он жил в Сербии, опиралась на свои личные письма епископа, из отчета о судебном процессе и своих личных наблюдений.

Сербская Православная Церковь Святого Саввы поддерживала связь с Варнавой на протяжении всей своей жизни. Более чем за 40 лет до того, как Варнава была канонизирована как святой, Сербская православная церковь Святого Саввы добивалась его освобождения от режима Тито, который заключил Варнаву в тюрьму в 1948 году за проповедь против коммунистического образа жизни в Югославии. Была надежда, что Варнава будет освобожден и сможет вернуться в Соединенные Штаты на 50-ю годовщину Церкви в 1964 году. Однако его освобождение не было выполнено, и он не смог присутствовать.

Православное кладбище

В апреле 2014 года представители церковно-школьной конгрегации Св. Саввы представили в Апелляционный совет по зонированию города Меррилвилля предварительные планы строительства кладбища. Утверждение о специальном освобождении от налогов было предоставлено Апелляционным советом по зонированию города Меррилвилля в апреле 2014 года, а затем утвержден на собрании городского совета в мае 2014 года.

В январе 2016 года исполнительный совет церковно-школьной конгрегации Св. Саввы проголосовал за утверждение членов совета кладбища. Совет поможет руководствоваться Правилами и положениями нового кладбища и предоставит рекомендации и поддержку по мере того, как в 2016 году начнется подготовка к строительству.

12 ноября 2016 года Вход епископа вместе с посещением священнослужители возглавили церемонию закладки фундамента нового православного кладбища в церкви Святого Саввы. Землеройное оборудование было на месте, и строительство официально началось через несколько недель после церемонии. На момент закладки фундамента предполагалось, что начальные строительные работы по подготовке земли будут завершены весной 2017 года.

Историческое общество и музей

В северном крыле церкви есть музей. комплекса церковных зданий, организован Историческим обществом Сербской православной церкви Святого Саввы и открыт для публики во время особых мероприятий и по предварительной записи.

Общество на протяжении многих летывало выставки, посвященные сербам на сталелитейных заводах, сербским свадьбам, кружку сербских сестер, сербам в спорте, сербам в армии и другим передвижным экспонатам. Члены Исторического общества также обслуживают специальный раздел музея, посвященный хору Карагеоргия Сербской православной церкви Святого Саввы, который расположен на чердаке хора в центральной части церкви.

Известные церковные спонсоры
  • Профессор Михайло Пупин был спонсором освящения первого церковного здания Сербской православной церкви Святого Саввы, когда оно располагалось на 20-й улице и улице Коннектикут в Гэри..
  • Изобретатель Никола Тесла был спонсором освящения второго церковного здания Сербской православной церкви Саввы, когда он находился на 13-й и Коннектикут-стрит в Гэри, штат Индиана.
Известные члены
  • Святой Варнава (Варнава) Новый Исповедник (сербский: Свети Варнава Нови Исповедник), также известный как Варнава Хвосненская, был вспомогательным епископом Хвосно и является святым Восточной Православной Церкви. Его праздник - 30 октября по юлианскому календарю.
  • Стив Барич (1923 - 24 октября 1995) был внесен в Зал славы Тамбурской ассоциации в 2011 году (посмертно).
  • Уолт Богданич Американский журналист-расследователь и трехкратный лауреат Пулитцеровской премии.
  • Николас Чабраджа - американский юрист и бывший генеральный директор General Dynamics Corporation.
  • Йован Дучич ( Духич) (17 февраля 1871 г. - 7 апреля 1943 г.) был боснийским сербом поэт, писатель и дипломат, который переехал в Гэри, штат Индиана, и продвигал сербские дела с помощью литературы и других средств.
  • Тед Эрцег. в 2008 году губернатор Митч Дэниелс наградил его «Выдающейся премией Хузьера».
  • Майло Коменич (22 июня 1920 - 25 мая 1977) был американским профессиональным баскетболистом.
  • Карл Малден (родился Младен Георгий Секулович; 22 марта 1912 - 1 июля 2009) был американским актером.
  • Милан Опачич (12 апреля 1928 - 21 января 2013) был тамбурицей i производитель инструментов, участник Зала славы Американской ассоциации Тамбурицы 2002 г. и обладатель стипендии 2004 г. по программе национального наследия. Он широко известен как непрофессиональный историк сербской общины в районе Большого Гэри.
  • Николас Стринцевич (1 марта 1915 - 11 ноября 2011) был бейсболистом Высшей американской лиги.
  • Ольга Веласкес в 2006 году была первой женщиной, избранной мэром города Портедж, Индиана.
  • Сэм Вудис был введен в Зал славы Американской ассоциации Тамбурицы в 2007 году.
Список литературы
  1. ^ Путеводитель для посетителей Сербской православной церкви Святого Саввы. Сербская православная церковь Святого Саввы, Меррилвиль, Индиана: Сербская православная церковь Святого Саввы. 2001.
  2. ^ Гласс, Томас Э. (1974-01-01). Кризис в городских школах: Книга для чтения для начинающих городских учителей. Ярые СМИ. п. 34. ISBN 9780842202985.
  3. ^ Дорсон, Ричард М. (1970-01-01). «Есть ли в городе народ?». Журнал американского фольклора. 83 (328): 185–216. DOI : 10.2307 / 539108. JSTOR 539108.
  4. ^«10 прекрасных соборов и церквей региона». nwitimes.com. 7 января 2017 г. Источник 2017-01-09.
  5. ^«Протокол Конгресса - Расширение замечаний» (PDF). Типография правительства США. 2009-11-03. Проверено 17 февраля 2016 г.
  6. ^Циммерман, Зора Д. (1 января 1985 г.). «Традиция и изменение ритуального пира: сербский Кришна Слава в Америке». Обзор Великих озер. 11 (2): 21–36. DOI : 10.2307 / 20172781. JSTOR 20172781.
  7. ^Баркан, Эллиот Роберт (01.01.2013). Иммигранты в американской истории: прибытие, адаптация и интеграция. ABC-CLIO. п. 599. ISBN 9781598842197.
  8. ^«Сербы». www.encyclopedia.chicagohistory.org. Проверено 26 февраля 2016 г.
  9. ^Малден, Карл (1 ноября 1998 г.). Когда мне начать ?: Воспоминания. Хэл Леонард Корпорейшн. п. 25. ISBN 9780879102722.
  10. ^ Рейли, Час. «Приход Святого Саввы отмечает 100-летие». nwitimes.com. Проверено 17 февраля 2016 г.
  11. ^ Тодорович, Йован (1991). «Привет от преподобного Йована Тодоровича». Освящение Опленаца. Сербская православная церковь Святого Саввы - Меррилвиль, Индиана. п. 21.
  12. ^ Марич, Марина (31.08.2015). Сербы в Чикаго. Издательство Аркадия. п. 57. ISBN 9781439652985.
  13. ^«Путь Православия, зима 2015 г. Очерк: Церковь Святого Саввы в Меррилвилле отмечает 100-летие». Сербская православная церковь Святого Саввы - Меррилвиль, Индиана. 2015-02-12. Проверено 8 января 2017 г.
  14. ^"Вспоминая" отца Петра "". Сербская православная церковь Святого Саввы - Меррилвиль, Индиана. 2015-10-14. Проверено 8 января 2017 г.
  15. ^Дорсон, Ричард Мерсер (1 января 1981 г.). Земля мельничных крыс. Издательство Гарвардского университета. С. 121–123. ISBN 9780674508552. ул.% 20сава% 20гари.
  16. ^ Кальдероне Йостес, Дайан. «Новая сербская церковь Святого Саввы -« дело любви »». nwitimes.com. Проверено 17 марта 2016 г.
  17. ^ Бэнкс, Нэнси. «Странствующий священник сохраняет свою религию с помощью искусства». nwitimes.com. Проверено 17 марта 2016 г.
  18. ^«Священник в высоком положении делает фреску в церкви Меррилвилля». Звезда Индианаполиса. 1993-12-31. п. 25. Проверено 17 марта 2016 г.
  19. ^«ХУДОЖНИК ВОЗВРАЩАЕТСЯ В ST. SAVA, ЧТОБЫ ДОБАВИТЬ ВТОРОЙ МУРАЛ - Post-Tribune (IN) - HighBeam Research». www.highbeam.com. Архивировано из оригинала 05.05.2016. Проверено 17 марта 2016 г.
  20. ^Регион Калумет: Последний рубеж Индианы. Историческое бюро Индианы. 1959-01-01. п. 362.
  21. ^Горн, Эллиотт Дж. (01.01.2008). Спорт в Чикаго. Университет Иллинойса Press. С. 118–119. ISBN 9780252075230.
  22. ^ Положение о школьной конгрегации Сербской православной церкви Святого Саввы. Сербская Православная Церковь Святого Саввы. 1982.
  23. ^ "Сербская православная церковь Святого Саввы - Меррилвиль, Индиана". www.facebook.com/saintsavachurch/ (Официальная Сербская Православная Церковь Святого Саввы - Мерриллвилль, Индиана, Страница Facebook Timeline Event Milestone). Проверено 6 апреля 2016.
  24. ^Исторические коллекции Индианы. Комиссия. 1959-01-01. п. 362.
  25. ^Вуко Льюис, Даунелл (март – апрель 2015 г.). «Пятьдесят лет в священстве: почетный отец Душан Буневич». www.eserbia.org. Serbica Americana / Мир сербов. Проверено 30 октября 2018 г.
  26. ^ «Православная церковь Гэри отметит полвека (15 ноября 1964 г.)». Трибуна. 1964-11-15. Проверено 6 апреля 2016 г.
  27. ^ «Приход Святого Саввы: 1978–1991». Oplenac Consecration. Сербская православная церковь Святого Саввы - Меррилвиль, Индиана. 1991. С. 30–36.
  28. ^«В честь Сербской Православной Церкви Святого Саввы». Слова Капитолия. Проверено 6 апреля 2016.
  29. ^ Reilly, Chas. "Сербская церковь в честь Св. Варнавы уроженца Гари". nwitimes.com. Проверено 17 февраля 2016 г.
  30. ^ Reilly, Chas. "Святой Савва строит православное кладбище в Меррилвилле". nwitimes.com. Проверено 17 марта 2016 г.
  31. ^Лаверти, Дебора. «Сербская королевская семья посещает святой Саву в Меррилвилле». Времена. Проверено 3 октября 2016 г.
  32. ^Каффарини, Карен (1 октября 2016 г.). «Туризм сербской королевской семьи, чтобы выразить благодарность». Чикаго Трибьюн / Пост-Трибьюн. Пост-трибун. Проверено 3 октября 2016 г.
  33. ^ Каффарини, Карен (12 ноября 2016 г.). «Епископ Лонгин и другие церковные деятели закладывают землю на новом кладбище Святого Саввы». Пост-трибун. Проверено 8 января 2017 г.
  34. ^ Рейли, Час (12 ноября 2016 г.). «Церковь благословляет землю, подкапывает землю для кладбища». The Times - nwitimes.com. Проверено 8 января 2017 г.
  35. ^ Косович, Кристофер (9 ноября 2016 г.). «Церковь Святого Саввы в Меррилвилле готовится заложить основу для нового кладбища - суббота, 12 ноября». chicagotribune.com. Проверено 8 января 2017 г.
  36. ^ «Отец Марко Матич и церковь Святого Саввы получили особое признание епископа Лонгина». Сербская православная церковь Святого Саввы - Меррилвиль, Индиана. 2016-11-22. Проверено 8 января 2017 г.
  37. ^Риз, Сара (16 февраля 2020 г.). «« Это противоречит самобытности нашего народа »: сербы маршируют в знак солидарности с протестующими в Черногории». nwitimes.com. Проверено 17 февраля 2020 г.
  38. ^Ковачевич, Антоние. "SRBI IZ INDIJANE ISPISALI ISTORIJU AMERIKE: Prva litija u SAD, hiljadu i po ljudi klicalo:" Ne damo svetinje! "(ВИДЕО + ФОТО ГАЛЕРИЯ) | Serbiantimes.info". Проверено 17 февраля 2020 г.
  39. ^Куинн, Мишель. «Ежегодный праздник Сербии, еда». Пост-трибун. Проверено 17 марта 2016 г.
  40. ^[email#160;protected], 219-933-3316, Joseph S. Pete. «Чевапи ждет на SerbFest в Меррилвилле в эти выходные». nwitimes.com. Проверено 17 февраля 2020 г.
  41. ^Косович, Кристофер. «Пятничные жареные блюда в ресторане Святого Савы в Меррилвилле, начинаются 18 марта». Пост-трибун. Проверено 17 марта 2016.
  42. ^Гримсгард, Барб. «Фестиваль межкультурного танца собирает более 400 человек». Пост-трибун. Проверено 4 марта 2016 г.
  43. ^Косович, Кристофер. «В церкви Святого Саввы состоится фестиваль детского хора - суббота, 12 марта». Новости округа Лейк-Вс. Проверено 14 марта 2016 г.
  44. ^«Приходские священники церкви Святого Саввы». Сербская православная церковь Святого Саввы - Меррилвиль, Индиана. Проверено 18 февраля 2016 г.
  45. ^Namee, Matthew (01.06.2010). «Странные приключения отца Филиппа Средановича - православная история». Православная история. Проверено 30.10.2018.
  46. ^"Вспоминая" отца Петра "". Сербская православная церковь Святого Саввы - Меррилвиль, Индиана. Проверено 18 февраля 2016 г.
  47. ^«Дань преосвященному отцу Йовану Тодоровичу». Слова Капитолия. Проверено 18 февраля 2016 г.
  48. ^«Руководящий дух: Марко Матич». nwitimes.com. Проверено 18 февраля 2016 г.
  49. ^«Благословения, дарованные святому от Гэри; исповедник Варнава - Post-Tribune (IN) | HighBeam Research». www.highbeam.com. Архивировано 5 мая 2016 года из оригинального. Проверено 18 февраля 2016.
  50. ^Кесич, Веселин. «Духовное наследие сербской церкви». www.eserbia.org. Документ, прочитанный на собрании Ассоциации выпускников греческой православной церкви Святого Креста, Бруклин, Массачусетс. Проверено 30 октября 2018 г. - через The Greek orthodox Theological Review, Boston MA.
  51. ^Glass, Thomas E. (1974-01-01). Кризис в городских школах: Книга для чтения для начинающих городских учителей. Ярые СМИ. С. 34–35. ISBN 9780842202985.
  52. ^«Православная церковь Гэри отметит полвека (15 ноября 1964 года)». Проверено 26 февраля 2016 г.
  53. ^Ребич, Сисси (16 января 2013 г.). «От генерального директора SNF» (PDF). Американский Србобран. Сербская национальная федерация. MMVXIII : 3 и 8. Проверено 7 марта 2016 г.
  54. ^Reilly, Chas. «Бесплатная выставка Tesla, открытая во время фестиваля St. Sava Serb Fest». nwitimes.com. Проверено 18 февраля 2016.
  55. ^Владимир. «Культура». www.eserbia.org. Проверено 18 февраля 2016 г.
  56. ^Марич, Марина (31 августа 2015 г.). Сербы в Чикаго. Издательство Аркадия. п. 31. ISBN 9781467112307.
  57. ^Taylor, Robert M.; МакБирни, Конни А. (1996-01-01). Население Индианы: этнический опыт. Историческое общество Индианы. п. 561. ISBN 9780871951120.
  58. ^Любардич, доктор философии, Богдан. «Никола Тесла и Сербская Православная Церковь: отражение Дня Святого Саввы». www.eserbia.org. Проверено 30 октября 2018 г.
  59. ^«Зал славы - Стив Барич». www.tamburitza.org. Проверено 7 марта 2016 г.
  60. ^Марич, Марина (2015). Сербы в Чикаго. Издательство Аркадия. ISBN 9781467112307.
  61. ^ «Выдающиеся американцы сербского происхождения». robert.susnjer.com. Проверено 30 октября 2018 г.
  62. ^Шеллберг, Тим. «Этот хуй, достойный отличия». nwitimes.com. Времена. Проверено 6 апреля 2016.
  63. ^Куллерстранд, Мардж. «Не дай этому забыться». nwitimes.com. Проверено 30 октября 2018 г.
  64. ^Potempa, Philip. «Лауреат Оскара Карл Малден имеет корни Гэри». Пост-трибун. Проверено 30 октября 2018 г.
  65. ^«Некролог Милана Опачича в The Times». Времена. Проверено 18 февраля 2016 г.
  66. ^"En Memoriam: Milan Opacich, 1928-2013 | Традиционное искусство Индианы". www.traditionalartsindiana.org. Проверено 18 февраля 2016 г.
  67. ^«Художник традиционного искусства Индианы (учитель) - Опачич». www.indiana.edu. Проверено 18 февраля 2016 г.
  68. ^«Милан Опачич - мастера традиционных искусств». www.mastersoftraditionalarts.org. Проверено 18 февраля 2016 г.
  69. ^Гласс, Томас Э. (1 января 1974 г.). Кризис в городских школах: Книга для чтения для начинающих городских учителей. Ярые СМИ. п. 35. ISBN 9780842202985.
  70. ^«Зал славы TAA». www.tamburitza.org. Проверено 18 февраля 2016 г.
  71. ^«NEA National Heritage Fellowships | NEA». www.arts.gov. Проверено 17 февраля 2016 г.
  72. ^Кей, Джон (8 августа 2016 г.). Народное искусство и старение: предметы из жизни и их создатели. Издательство Индианского университета. п. 103. ISBN 9780253022202.
  73. ^«Некролог Ника Стринцевича в The Times». Времена. Проверено 18 февраля 2016 г.
  74. ^«Статистика и история Ника Стринцевича | Baseball-Reference.com». Baseball-Reference.com. Проверено 18 февраля 2016 г.
  75. ^«Ник Стринцевич». ESPN.com. Проверено 18 февраля 2016.
  76. ^Галич, Михаил. «Веласкес проявила свои способности в сербской церкви Святого Саввы». nwitimes.com. Проверено 18 февраля 2016 г.
  77. ^Лаверти, Дебора (7 января 2009 г.). «Рождество для православных». nwitimes.com. Проверено 18 февраля 2016 г.
  78. ^«Зал славы TAA». www.tamburitza.org. Проверено 30 октября 2018 г.
Внешние ссылки
Последняя правка сделана 2021-06-06 07:40:48
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте