Раннегерманские календари

редактировать

Раннегерманские календари были региональными календарями, использовавшимися в раннем Германские народы до того, как они приняли юлианский календарь в раннем средневековье. Календари были элементом раннегерманской культуры.

У германских народов были названия месяцев, которые варьировались в зависимости от региона и диалекта, но позже они были заменены местными адаптациями юлианских названий месяцев. Записи о староанглийском и древневерхненемецком названиях месяцев датируются 8-м и 9-м веками соответственно. Древнескандинавские названия месяцев засвидетельствованы с 13 века. Как и в большинстве досовременных календарей, в ранней германской культуре исчисление, вероятно, было лунно-солнечным. Например, рунический календарь, разработанный в средневековой Швеции, был лунно-солнечным, фиксируя начало года в первое полнолуние после зимнего солнцестояния.

Содержание
  • 1 месяц
  • 2 дня и недели
  • 3 Условия календаря
  • 4 Названия месяцев
    • 4.1 Средневековый
    • 4.2 Современный
  • 5 Исландский календарь
  • 6 См. Также
  • 7 Примечания и цитаты
  • 8 Внешние ссылки и ссылки
Месяцы

Германские календари были лунно-солнечными месяцами, соответствующими лунным месяцам. Тацит пишет в своей Germania (глава 11), что германские народы соблюдали лунные месяцы.

Лунно-солнечный календарь отражен в протогерманском термине * mēnōþs «месяц» (древнеанглийский mōnaþ, древнесаксонский mānuth, древнескандинавский mánaðr и древневерхненемецкий mānod, готский mēnōþs ), являясь производным от слова «луна », * mēnô - которое разделяет свою родословную с греческим mene «луна», men «месяц» и латинское mensis «месяц».

Дни и недели

Тацит дает некоторое представление о том, как германские народы первого века считали дни. В отличие от римского использования, они считали, что день начинается с заката, система, которая в средние века стала известна как «флорентийский счет ». Та же самая система также описана для галлов в Галльских войнах.

Цезаря «Они собираются, кроме случаев внезапной чрезвычайной ситуации, в определенные фиксированные дни, либо в новолуние, либо в полнолуние. Для этого они считают наиболее благоприятным временем для ведения дел. Вместо того, чтобы считать дни, как мы, они считают по ночам и таким образом назначают свои обычные и официальные встречи. Ночь они считают наступлением дня. «

Концепция недели, с другой стороны, была заимствована у римлян примерно с первого века, различные германские языки переняли греко-римскую систему наименования дней недели после классических планет, вставки заимствованных переводов для названий планет, замены имен германских богов в процессе, известном как немецкая интерпретация.

Календарные термины

Названия месяцев не совпадают, поэтому постулировать названия невозможно. общегерманской стадии, за исключением, возможно, названий весеннего месяца и зимнего месяца, * austrǭ и * jehwlą. Названия времен года - общегерманские, * сумараз, * харбистаз, * винтруз и * wazrą для «весны» в северогерманский, но в западногерманском языке использовался термин * langatīnaz. Общие германские термины для «дня», «месяца» и «года» были * dagaz, * mēnōþs и * jērą. Последние два продолжают протоиндоевропейское * mḗh₁n̥s, * yóh₁r̥, а * dagaz - германское нововведение от корня * dʰegʷʰ- означает «быть горячим, гореть».

Ряд терминов для измерения времени можно реконструировать для протогерманского периода.

Терминпрото-. германский старый. английский английский западный. фризский голландский нижний. саксонский немецкий Старый. норвежский исландский шведский норвежскийдатский
нюнорск букмол
День,. 24-часовой период* dagazdæġ,. dōgordaydeidagDagTagdagr,. dgn / dgrdagurdag,. dygndag,. døgn / døgerdag,. døgndag,. døgn
Night* nahtsnihtnightночьночьночьночьnáttnóttnattnattnattnat
неделя* wikǭƿiceнеделяwikeнеделяWekkeWochevikavikaveckavekeukeuge
месяц* mēnōþsmnaþмесяцmoannemaandMohnd (maond)Monatmánaðrmánuðurmånadmånadmånadmåned
Год* jērąēarгодjierjaarJohr (jaor)Jahrárárнананана
Время, период, интервал* tīdiztīdtidetiidtijdTietZeittíðtíðtidtidtidtid
Время, период, час* tīmôtīmaвремяtímitímitimmeвремявремявремя
Весна* langatīnazlenctenlentlintelenteLentLenz
Весна* wēr-várvorvårvårvårvår
Саммер* sumarazsumorsummersimmerzomerSommerSommersumarsumarsommarsommar / sumarsommersommer
Осень* harbistazhærfestурожайhjerstherfstHarvstHerbsthaustrhausthösthausthøsthøst
Winter* wintruzƿинтерзимазимазимазимазимавинтр / vetrveturvintervinter / vettervintervinter
Названия месяцев

Средневековый

Единственным источником древнеанглийских названий месяцев является латинский труд Беде De temporum ratione (Расчет времени), написанный в 725 году. Беде упоминает интеркаляция, вставочный месяц вставляется примерно в середине лета.

Карл Великий (годы правления 768–814) записал сельскохозяйственные древневерхненемецкие названия для юлианских месяцев. Они оставались в употреблении, с региональными вариантами и нововведениями, до конца средневековья в немецкоязычной Европе, и они сохранялись в популярном или диалектном употреблении до XIX века. Вероятно, они также повлияли на Фабра д'Эглантина, когда он назвал месяцы французского республиканского календаря.

. Единственное согласие между древнеанглийским и древневерхненемецким (каролингским) названиями месяцев - это название апреля как «пасхальный месяц». В обеих традициях есть «священный месяц» - сентябрь в древнеанглийской системе и декабрь в древневерхненемецкой.

Отдельная традиция названий месяцев, разработанная в Исландии 10-го века, см. ниже.

Юлианский месяцДревнеанглийскийДревневысокий немецкий
январь Æfterra Gēola "После Йоля " или "Второй Йоль"Винтар-манод
Февраль Sol-mōnaþ ('грязный месяц, 'Беда: «месяц пирожных, которые они предлагали в нем своим богам». Либо лепешки выглядели так, как будто они были сделаны из грязи из-за своего цвета и текстуры, либо буквально это был месяц грязи из-за влажной английской погоды.)Хорнунг
март Hrēþ-mōnaþ «Месяц Богини Hrēþ » или «Месяц дикости»Lenzin-mānod «весенний месяц»
апрель пасха-мōна «пасха месяц», «месяц богини ostre "star-mānod» пасха месяц »; см. также Остара
май rimilce-mōnaþ "Месяц трех доений"Winni-mánód "пастбищный месяц"
июнь Ærra Līþa "перед летним солнцем. ", или" Первый Лето "Brāh-mānod
rilīþa "Третье (Mid) su mmer "(високосный месяц )
июль Æftera Līþa" После летнего солнцестояния "," Второе лето "Hewi-mānod" месяц сена (заготовки) "
август Weod -mōnaþ "месяц сорняков"Aran-mānod "месяц урожая"
сентябрь Халиг-м -на "священный месяц"Witu-mānod "лес месяц "
октябрь Винтерфиллет « Зимнее полнолуние », согласно Беде,« потому что зима началась в первое полнолуние того месяца [октября] ».Wīndume-mānod "месяц урожая"
ноябрь Blōt-mōnaþ "Blót месяц", "месяц жертвоприношения"Herbist-mānod "осенний месяц «
декабрь Ærra Gēola« Перед Йоль », или« Первый Йоль »Хайлаг-манод« священный месяц »

Современный

Древневерхненемецкие названия месяцев, введенные Карлом Великим, сохранились в региональном употреблении и сохранились в немецком диалекте. Латинские названия месяцев преобладали в течение всего средневекового периода, хотя Summarium Heinrici, педагогический сборник 11-го века в главе II.15 (De temporibus et mensibus et annis) защищает использование немецких названий месяцев, а не более широко распространенные латинские названия.

В период от позднего средневековья до начала современного периода диалектные или региональные названия месяцев были приняты для использования в альманахах, и был разработан ряд вариантов или нововведений, сопоставимых с традицией «Индийские названия месяцев» появились в американских Фермерских альманахах в начале 20 века. Некоторые из «индийских названий месяцев» в фермерских альманахах на самом деле заимствованы из континентальной традиции. Староанглийские названия месяцев полностью вышли из употребления и были возрождены только в вымышленном контексте в Ширском календаре, построенном Дж. Толкин для использования в его Властелине Колец.

Юлиан месяцДревневерхненемецкийСредневерхненемецкийГолландскийЗападно-Фризский
Январь Винтар-манод («зимний месяц»)Зимний Монатlouwmaand («месяц загара»)Foarmoanne («передний месяц»)
февраль Hornung

(«рог»)

Hornungsprokkelmaand («месяц сбора»), schrikkelmaand («бисекстиль месяц ")Sellemoanne (" грязный, нечистый месяц ")
март Lenzin-mānod

(" весенний месяц ")

Lenzmonat (" весенний месяц "), Dörrmonat («сухой месяц»)lentemaand («весенний месяц»)Foarjiersmoanne («весенний месяц»)
апрель star-mānod («Пасха месяц ")Остермонат (" Пасха месяц ")grasmaand (" трава месяц "= Французский республиканец Прериал)Герсмоанн («месяц травы»)
Май Винни-манод («пастбищный месяц»)Воннемонат («месяц радости»)wonnemaand ("месяц радости "), bloeimaand (" месяц цветов "= французский республиканец Floréal), Mariamaand (" месяц Марии ")Blommemoanne (" месяц цветения ")
июнь Brāh-mānod («месяц под паром»)Brachmonat («месяц под паром»)zomermaand («летний месяц»), braammaand, wedemaand («woad месяц»), wiedemaand («сорняк месяц»)Simmermoanne («летний месяц»)
июль Hewi-mānod («месяц [созревания] сена»)Heumonat («месяц [созревания] сена»)vennemaand («месяц пастбищ»), hooimaand («месяц сена»)Heamoanne, haaimoanne («месяц [созревания] сена] ")
август Aran-mānod, MHG arn-mânôt

(« месяц урожая »)

Erntemonat (« месяц урожая »)oogstmaand (« месяц урожая »= французский Республиканский мессидор; само слово oogst «урожай» происходит от латинского Augustus), koornmaand («месяц кукурузы»)Rispmoanne («месяц урожая»), flieëmoanne («месяц блох»)
сентябрь Witu- mānod

(«лесной месяц»)

Herbstmonat («осенний месяц»)herfstmaand («осенний месяц»), gerstmaand («ячмень месяц»), evenemaand ( «овес месяц»)Hjerstmoanne («осенний месяц»)
октябрь Wīndume-mānod

(«винтажный месяц»)

Weinmonat, Weinmond ( «месяц сбора винограда»), Herbstmonat, Gilbhart («пожелтение»)wijnmaand («месяц вина»), Wijnoogstmaand («месяц урожая» = французский республиканский вендемайр), zaaimaand («месяц посева»)Wynmoanne («винный месяц»), bitemoanne («месяц сахарной свеклы»)
ноябрь Herbist-mānod («осенний месяц»)Wintermonat («зимний месяц»), Herbstmonatslachtmaand («месяц убоя»), bloedmaand («кровь месяц»), nevelmaand, mistmaand («месяц тумана» = французское республиканское брюмера), smeermaand («месяц кормления свининой»)Slach tmoanne («месяц убоя»)
декабрь Hailag-mānod («священный месяц»), MHG heilmânôtChristmonat («месяц Христа»), Heiligmonat («священный месяц»)wintermaand («зима месяц»), midwintermaand («Midwinter месяц»), sneeuwmaand («снежный месяц» = французский республиканский нивоз), Kerstmismaand («Рождественский месяц»), Joelmaand («Yule месяц»), wolfsmaand («волчий месяц»), donkere maand («темный месяц»)Wintermoanne («зимний месяц»), Joelmoanne («Йоль месяц »)
Исландский календарь

Особым случаем является исландский календарь, разработанный в 10 веке, который, вдохновленный юлианским календарем, ввел чисто солнечную систему исчисления с годом, имеющим фиксированное количество недель (52 недели или 364 дня). Это потребовало введения «високосных недель» вместо високосных дней по Юлианскому календарю.

Старый исландский календарь больше не используется официально, но некоторые исландские праздники и ежегодные праздники все еще рассчитываются на его основе. Он состоит из 12 месяцев из 30 дней, разбитых на две группы по шесть месяцев, которые часто называют «зимними месяцами» и «летними месяцами». Особенность календаря в том, что каждый месяц всегда начинается в один и тот же день недели. Это было достигнуто за счет 4 эпагоменальных дней, чтобы довести количество дней до 364, а затем добавить неделю сумарауки в середине лета некоторых лет. В конечном итоге это было сделано для того, чтобы «летний сезон» начинался в четверг с 9 по 15 апреля по юлианскому календарю Следовательно, Чорри всегда начинается в пятницу где-то между 8 и 15 января по юлианскому календарю, Góa всегда начинается в воскресенье с 7 по 14 февраля по юлианскому календарю.

  • Skammdegi («Короткие дни»)
  1. Gormánuur (середина октября - середина ноября, «месяц бойни» или «месяц Гура»)
  2. lir (середина ноября - середина декабря »Yule month")
  3. Mörsugur (середина декабря - середина января, «месяц высасывания жира»)
  4. orri (середина января - середина февраля, «месяц замерзшего снега»)
  5. Góa (середина февраля - середина марта, «месяц Гоа»)
  6. Einmánuur (середина марта - середина апреля, «одинокий» или «одинокий месяц»)
  • Náttleysi («Ночные дни»)
  1. Харпа (середина апреля - середина мая) Харпа - женское имя, вероятно, забытая богиня. Первый день Харпы отмечается как Sumardagurinn fyrsti, Первый день лета
  2. Skerpla (середина мая - середина июня, другая забытая богиня)
  3. Sólmánuur (середина июня - середина июля, "солнце месяц ")
  4. Heyannir (середина июля - середина августа,« сено рабочий месяц »)
  5. Tvímánuur (середина августа - середина сентября," два »или« второй месяц »)
  6. Haustmánuur (середина сентября - середина октября,« осенний месяц »)

Многие месяцы также использовались в Скандинавии, норвежский лингвист Ивар Асен записал в своем словаре следующие месяцы в следующем порядке: Jolemåne-Torre-Gjø-Kvina, два из которых идентичны Исландии, а один похож. В разных регионах они развивались по-разному. Orri произносится как tærri, torre и т. Д. И может означать как луну после Святочного месяца, так и название января или февраля.

См. Также
Примечания и цитаты
Внешние ссылки и ссылки
Последняя правка сделана 2021-05-18 04:03:47
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте