Войти
| Дверь-ловушка | |
|---|---|
 Обложка DVD с персонажами Бони, Берк и Друтт (слева направо) | |
| Жанр | Ужасы. Комедия |
| Создано | Терри Брэйном. Чарли Миллс |
| Голоса | Уилли Раштона. Ник Шипли |
| Страна происхождения | Соединенное Королевство |
| № серии | 2 |
| № серий | 40 (список серий ) |
| Производство | |
| Продолжительность | 5 мин. |
| Производственная компания | . |
| Дистрибьютор | (1984–2001). Права на развлечения (2001–2009). DreamWorks Classics (2009 – настоящее время). NBCUniversal Television Distribution (2016 – настоящее время) |
| Версия | |
| Исходная сеть | ITV Network (Children's ITV ). Канал 4. Канал 5. Проблема (2005). POP (2009) |
| Исходный выпуск | 1984. 1990 ( первый запуск) |
Люк - британский мультсериал, первоначально показанный в Соединенном Королевстве в 1984. Сюжет вращается вокруг повседневной жизни и злоключений группы монстров, живущих в замке. (К ним относятся синяя штука, паук и череп). Хотя акцент был сделан на юморе и шоу было продано как детская программа, в нем многое было сделано из ужасов и темного фэнтези. С тех пор шоу стало культовым и остается одним из самых широко известных семейных развлекательных шоу 1980-х годов. Цифровой детский канал Pop начал перезапуск шоу в 2010 году. Оба сезона в настоящее время доступны на iTunes и Prime Video.
Шоу было создано британцами аниматоры Терри Брэйн и Чарли Миллс, спродюсированные их собственными компаниями CMTB Animation и Queensgate Productions Ltd. Brain and Mills также были ответственны за другое анимационное шоу, Стоппит и Тидюп, несколько лет спустя, в конце 1980-х, и Ударь слона в 1990-е годы. В разработке был остановленный фильм под названием «Пудинг», который так и не был снят. Вместе они назывались «Мозговые мельницы». Позже Терри Брэйн стал аниматором в Aardman Animations и с тех пор работал над шестью фильмами Уоллеса и Громита, а также Цыпленок и анимационными фильмами. телешоу, Gogs и Creature Comforts.
В 1984 году было снято 25 серий «Дверной ловушки», каждая из которых длилась около четырех минут. Спустя годы, в 1990 году, когда шоу оказалось успешным, был снят еще один сериал с 15 сериями аналогичной продолжительности. Всего было снято 40 серий шоу.
Берк, Бони и большинство голосов персонажей были предоставлены Вилли Раштоном, английским карикатуристом, сатириком, комиком, актером и исполнителем, который стал соучредителем сатирического журнала Private Eye. Ник Шипли озвучивал Дратта, Вещь наверху и других персонажей.
Узнаваемая музыкальная тема шоу была написана шотландским автором песен Бобом Хитли, который также написал Shakin 'Stevens хит Merry Christmas Everyone, а также один из популярных хитов 1980-х, Japanese Boy в исполнении Aneka. Вокал исполнил. Была выпущена 7-дюймовая пластинка расширенной музыкальной темы, на стороне B которой представлена инструментальная песня "Ghost Chase" в исполнении.
Сцена вступления в The Trap Door была пародией на многие вступления в фильм ужасов Винсента Прайса :
Где-то в темных и неприятных местах, куда никто не ходит, стоит древний замок. Глубоко в этом сыром и неприветливом месте живет Берк. («Алло!»), Переутомленный слуга «твари наверху» («Берк! Накорми меня!») Но это ничто по сравнению с ужасами, которые таятся под люком, потому что там всегда что-то есть внизу, в темноте, жду выхода....
Отсюда начинаются следующие строки музыкальной темы:
Не открывай этот люк, ты дурак, если посмеешь! Держись подальше от этого люка, потому что там что-то там внизу...
Жуткие, ползучие, слизистые штуки, которые прилипают к твоей коже... Ужасные твари с щупальцами, которые хотят тебя втянуть... Извивающиеся черви, слизни и улитки, которые лежат там в слизи... Они будут ждать там вечно, пока они не схватят тебя... Держись подальше от этого люка, Потому что там что-то есть...
Мир The Trap Door населен исключительно монстрами, и почти все действия происходят в замке монстров, и особенно в кладовой или подвале, где живет Берк., центральный персонаж. Под замком находится серия темных и таинственных пещер, населенных всевозможными "ужасными тварями", доступными через одноименный люк.
Хозяин замка, "Существо наверху", находится на чердаке замка и остается невидимым персонажем на протяжении всего шоу, выкрикивая приказы Берку, когда голоден или раздражен. У Берка есть два компаньона, Бони и Друтт. В большинстве эпизодов Берк случайно оставляет люк открытой, впуская в себя более опасного монстра, чем он сам; но некоторые монстры открывают его снизу. Хотя в основном враждебны или озорны, монстры, выходящие из люка, включают в себя любезного и периодического Рогга, а иногда и других столь же безобидных, как он.
Берк (озвучивает Уилли Раштон ) - синее существо яйцевидной формы, которое разговаривает с Западное кантри акцент. Он главный герой сериала, а также стюард или смотритель замка монстра. Таким образом, Берк часто выполняет свои обязанности с простодушным весельем и любит готовить из таких ингредиентов, как грязь, глазные яблоки, змеи и черви. Берка часто предупреждают не открывать люк его друзья или запрещают его хозяин, но тем не менее часто он делает это. Обычно он восклицает: «О, Глоббитцы!» и "Понюхайте!"
Бони (озвучивает Вилли Раштон) - лишенный тела человеческий череп и ближайший друг Берка. Говоря с акцентом высшего сословия, он в некотором роде интеллектуал, но имеет склонность жаловаться или утомлять других. Бони не любит, когда его перемещают из его любимого места - ниши в стене рядом с люком, - и его часто показывают без предупреждения Берка о различных монстрах, которые появляются из него. Хотя большую часть времени он серьезен, он подвержен детским волнениям наравне с Берком.
Друтт (озвучивает Ник Шипли) - питомец Берка, напоминающий большого паука , который часто вызывает проблемы, преследуя червей и других захватчиков, например, проходя мимо люк в поисках этого. Хотя его часто называют самцом, во втором сезоне шоу Друтт производит помет детенышей пауков. Голос Друтта - это голос Ника Шипли, тогдашнего владельца KPTV, который предоставил услуги по монтажу для ранних серий Trap Door. Друтт невербален, но издает разные звуки.
Существо наверху (озвучено Вилли Раштоном) - нетерпеливый, сварливый, требовательный и устрашающий хозяин замка, который редко покидает свою комнату в пентхаусе, и, следовательно, его никогда не видели. В большинстве эпизодов он приказывает Берку (с акцентом кокни ) исправить вещи в замке, приготовить для него еду, а иногда искупать или очистить его. Его внешность никогда не разглашается, но гротескные намеки опускаются: в 14-м эпизоде первого сериала программы, «Маленькая штучка», вспышка молнии освещает массу губчатых щупалец, и в том же эпизоде Берк комментирует своих трех глаза; тогда как в 13-м эпизоде «Боль» Берк спрашивает, в какой голове болит зуб, подразумевая несколько голов, а сам удаленный зуб сам по себе клык почти на две трети размера Берка.. В более позднем эпизоде («Не очень красиво») Берк теряет один из глаз своего хозяина в люке, после чего его хозяин утверждает, что «видел» события инцидента оторванным глазом; последний почти такой же большой, как Берк. В эпизоде «Глупая тварь» упоминается, что у «Существа» на спине три горба; и позже, что у него есть крылья, которые никогда не показываются, но их можно услышать, как их бьются.
На протяжении большей части сериала сюжет каждого эпизода будет вращаться вокруг нового монстра, который появляется из люка. Эти монстры часто враждебны Берку и его друзьям, хотя другие кажутся относительно безобидными и просто действуют как незначительное раздражение.
Большое Красное Существо (озвучено Ником Шипли) - повторяющееся чудовище, которое первоначально появилось в первом эпизоде «Время завтрака», в котором оно выходит из люка и преследует Берка через замок, но в конечном итоге убегает через люк, увидев собственное отражение. Большое Красное Вещь позже появляется в эпизодах «Не открывай эту дверь-ловушку» вместе с заключительным эпизодом первого сезона «Прощай, Берк». Его последним появлением стал последний эпизод сериала «Большая красная штука», в котором он нападает на Рогга перед тем, как покинуть замок. Берк и его коллеги наблюдают, как Рогг и Большая красная тварь сражаются за горизонтом, где Рогг очевидно умирает, а Большая красная тварь исчезает. Вскоре монстр появляется снова и рычит на группу, и эпизод заканчивается.
Рогг (озвучивает Уилли Раштон) - большое существо, похожее на гориллу, которое первоначально появляется в четвертом эпизоде первого сериала «Скрытые». Хотя он несколько необразован, он довольно дружелюбен к Берку и другим жителям замка. В эпизоде «Нездоровая еда» Берк изначально недолюбливает его после того, как Рогг невольно навлекает на него неприятности с «Вещью наверху», причем последний принимает Рогга за плохо приготовленный ужин. При столкновении с Красной Вещью в заключительном эпизоде второго сезона «Большая Красная Вещь» Рогг объявляется мертвым в титрах, прежде чем обнаруживается, что он жив после этого.
Бубо (озвучивает Ник Шипли) - повторяющееся чудовище, которое впервые появляется в эпизоде «Gourmet's Delight». В этом эпизоде он изначально невидим, пока не покрывается желтым веществом. Поймав его, Берк надувает свое тело через маленькое отверстие в макушке, прежде чем отпустить его, чтобы он снова взлетел вниз через люк. В эпизоде «Fester Rancid» Бубо похищает Бони и начинает неоднократно бить его палкой у озера, прежде чем Берк бросает его в воду. Бубо появляется в последний раз в эпизоде «Scunge», где он возвращается, чтобы рассердить Берка, но в конечном итоге Рогг отправляет его обратно в люк.
Сплунд (озвучивает Уилли Раштон) - большое круглое чудовище, способное телепортироваться. Это было одно из немногих существ с Дверью-ловушкой, способное говорить глубоким, демоническим тоном. Он появился в эпизоде «Don't open that Trap Door», часто подпевая лирике музыкальной темы. В эпизоде «Сплунд» он вышел из люка и начал терроризировать Бони и Друтта, телепортировавшись и угрожая съесть их. Берк коснулся его острием швейной иглы, в результате чего он лопнул, как воздушный шар, и обнаружил, что, несмотря на его устрашающий вид, он был полон только воздуха. Его голос был отредактирован с помощью Harmonizer, сначала он становился глубже, когда он говорил, но время от времени усиливался, когда он начинал смеяться.
В Великобритании The Trap Door изначально транслировался в середине 1980-х на ITV в дневной программе детских программ, а позже вошел в повторяется на Motormouth в субботу утром. Новые эпизоды были показаны в Ghost Train, также в субботу утром. Шоу снова транслировалось в 1990-х, когда оно транслировалось на Channel 4 ранним утром в будние дни. Это повторялось в 2004 году на Nick Jr Classics, в 2005 году на Trouble и в 2009 году на POP в Великобритании.
Телесериал породил видеоигру в середине 80-х назывался The Trap Door и сиквел под названием Through The Trap Door. Эти игры были доступны для ZX Spectrum, Amstrad CPC и Commodore 64.
. Также была выпущена настольная игра под названием Berk's Trapdoor Game, в которой нужно было ходить по доске. при попытке сбить противника с ног, запустив один из четырех кубиков, каждый из которых спрятан под собственным люком, в центральном катапультирующем механизме игрового поля.
Все 40 эпизодов были выпущены на 4 VHS видеокассетах в Великобритании на Channel 5 Video в 1980-х.
| Название VHS | Каталожный номер | Год выпуска | Эпизоды |
|---|---|---|---|
| ДВЕРЬ ЛОВУШКИ: Creepy Crawly Adventures | CFV 05752 | 1986 |
|
| ДВЕРЬ ЛОВУШКИ: Остерегайтесь этой мерзости | CFV 05762 | 1986 |
|
| ДВЕРЬ ЛОВУШКИ: Scunge | CFV 04672 | 1989 |
|
| ДВЕРЬ ЛОВУШКИ: Глупая штука | CFV 04692 | 1989 |
|
В 1990-х годах компанией Castle Vision (распространение Castle Communications plc) было переиздано 36 эпизодов в виде трех видеороликов. Отсутствующие четыре эпизода из каждого из этих видео назывались «Bye Bye Berk». "What a Weirdo", "Nasty Beasty" и "The Big Red Thing"
| Название VHS | Каталожный номер | Эпизоды |
|---|---|---|
| ДВЕРЬ ЛОВУШКИ: Жуткие приключения ползучих тел | CVS 4076 |
|
| ДВЕРЬ ЛОВУШКИ: Глупая вещь и 11 других приключения | CVS 4077 |
|
| ДВЕРЬ ЛОВУШКИ: 12 страшных эпизодов | CVS 4100 |
|
Редкая двойная видеокассета, выпущенная в Канаде в свое время, содержала каждую отдельную серию.
Все 40 эпизодов The Trap Door были выпущены на DVD компанией Universal Pictures в 2005 году.
| Название VHS | Дата выхода | Эпизоды |
|---|---|---|
| Дверь-ловушка - Том 1 - Время завтрака (101702) | 8 марта 1999 | Время завтрака, Скользите, шевелитесь и корчите, Скрытности, Gourmet's Delight, Creepy Crawly, The Big Thing, Ghoulies, The Dose, The Thingy, не позволяйте постельным клопам кусаться и гноиться с гнилью |
| Люк - Том 2 - Глупая штука (102137) | 14 июня 1999 | Scunge, Oh Globbits, Moany Boni, The Horrible Thing, Not Very Nice, Bugs, Yum Yum, Birthday Surprise, The Stupid Thing, Boo !, The Lump, The Splund, Nasty Beasty, What a Weirdo и The Big Red Thing |
| Дверь-ловушка - Том 3 - Боль (102097) | 11 октября 1999 г. | Боль, мелочь, не открывай дверь-ловушку, нездоровая пища, Йех !, Flying Wotsit Fingy, Strange Goings On, Полночь Snack, Nasty Stuff, Sniff That, Vile Pile, Slightly Weird и Bye Bye Berk |
