Войти
| Шмуэль Йосеф Агнон | |
|---|---|
 | |
| Родился | Шмуэль Йосеф Халеви Чачкес. (1888-07-17) 17 июля 1888 г.. Бучач, Австрия-Венгрия. (ныне Бучач, Украина ) |
| Умер | 17 февраля 1970 (1970-02-17) (81 год). Иерусалим, Израиль |
| Место упокоения | Еврейское кладбище на Масличной горе |
| Род занятий | писатель |
| Язык | иврит |
| Национальность | Израиль |
| Жанр | Романы |
| Известные награды | Нобелевская премия по литературе. 1966. |
| Супруга | Эстер Маркс |
Шмуэль Йосеф Агнон (Иврит : שמואל יוסף עגנון) (17 июля 1888 - 17 февраля 1970) был Нобелевская премия лауреат писатель и был одной из центральных фигур современной еврейской литературы художественной литературы. На иврите он известен под аббревиатурой Шай Агнон (ש"י עגנון). На английском языке его работы публикуются под названием SY Agnon .
Агнон родился в Pol ish Галиция, затем часть Австро-Венгерской империи, а затем иммигрировала в Подмандатную Палестину и умерла в Иерусалиме, Израиле.
Его работы касаются конфликта между традиционной еврейской жизнью и языком и современным миром. Они также пытаются восстановить увядающие традиции европейского местечка (село). В более широком контексте он также способствовал расширению характерной концепции роли рассказчика в литературе. У Агнона был особый лингвистический стиль, сочетающий современный и раввинский иврит. В 1966 году Агнон разделил Нобелевскую премию с поэтом Нелли Сакс.
Бучач, родной город Агнона Шмуэль Йосеф Галеви Чачкес (позже Агнон) родился в Бучаче (польское правописание, произносится Buchach) или Butschatsch (немецкое написание), Польская Галиция (тогда в пределах Австро-Венгерской империи ), сейчас Бучач, Украина. Официально его дата рождения в еврейском календаре была 18 ав 5648 (26 июля), но он всегда говорил, что его день рождения приходился на еврейский день поста Тиша Би ' Av, Девятое Av.
Его отец, Шалом Мордехай Галеви, был рукоположен в раввин, но работал в меховой торговле и имел много связей среди хасидов, Его материнская сторона была связана с Митнагдим.
. Он не ходил в школу и учился у родителей. Помимо изучения еврейских текстов, Агнон изучал сочинения Хаскалы, а также обучался немецкому языку. В восемь лет он начал писать на иврите и идише. В 15 лет он опубликовал свое первое стихотворение - стихотворение на идише о каббалисте Джозефе делле. Рейна. Он продолжал писать стихи и рассказы на иврите и идише, которые публиковались в Галиции.
В 1908 году он переехал в Яффо в Османской Палестине. Первым рассказом, который он там опубликовал, был «Агунот » («Заброшенные жены»), который в том же году появился в журнале «Хаомер». Он использовал псевдоним «Агнон», производный от названия рассказа, которое он принял в качестве своей официальной фамилии в 1924 году. В 1910 году «Заброшенные жены» были переведены на немецкий язык.. В 1912 г. по настоянию Йосефа Хаима Бреннера он опубликовал повесть «Вехая ха -аков лемисхор» («Кривые сделаются прямыми»).
В 1913 году Агнон переехал в Германию, где познакомился с Эстер Маркс (1889-1973). Они поженились в 1920 году и родили двоих детей. В Германии он жил в Берлине и Бад-Хомбург-фор-дер-Хёэ (1921–24). Салман Шокен, бизнесмен, а позже также издатель, стал его литературным покровителем и избавил его от финансовых забот. С 1931 года его работы публиковались в Schocken Books, а его рассказы регулярно появлялись в газете Haaretz, также принадлежащей семье Schocken. В Германии он продолжал писать рассказы и сотрудничал с Мартином Бубером над антологией хасидских рассказов. Многие из его ранних книг были опубликованы в «Юдишер Верлаг» Бубера (Берлин). Наиболее ассимилированные светские немецкие евреи, среди которых были Бубер и Франц Розенцвейг, считали Агнона законной реликвией, будучи религиозным человеком, знакомым с еврейскими писаниями. Гершом Шолем назвал его «еврейским евреем».
В 1924 году в его доме вспыхнул пожар, уничтоживший его рукописи и коллекцию раритетов. Это травмирующее событие время от времени всплывает в его рассказах. Позже в том же году Агнон вернулся в Палестину и поселился со своей семьей в районе Иерусалима в Тальпиот. В 1929 году его библиотека была снова уничтожена во время антиеврейских бунтов.
Когда в 1931 году вышел его роман «Хахнасат Калла» («Свадебный балдахин»), вызвавший восторженные отзывы критиков, место Агнона в еврейской литературе было гарантировано. В 1935 году он опубликовал «Сиппур Пашут» («Простая история»), новеллу, действие которой происходит в Бучаче в конце XIX века. Другой роман «Тмол Шилшом» («Только вчера»), действие которого происходит в Эрец-Исраэль (Израиль) в начале 20 века, появился в 1945 году.
Исследование Агнона Труды Агнона были предметом обширных академических исследований. Многие ведущие исследователи ивритской литературы опубликовали книги и статьи о его творчестве, среди них Барух Курцвейл, Дов Садан, Ница Бен-Дов, Дан Мирон и. Агнон пишет о еврейской жизни, но со своей уникальной точкой зрения и особым подходом. В своей нобелевской речи Агнон заявил: «Некоторые видят в моих книгах влияние авторов, чьи имена, по моему незнанию, я даже не слышал, в то время как другие видят влияние поэтов, чьи имена я слышал, но чьи сочинения я не читал.. " Далее он подробно рассказал, что в первую очередь на него повлияли истории из Библии. Агнон признал, что на него также оказали влияние немецкая литература и культура, а также европейская литература в целом, которую он читал в немецком переводе. Сборник эссе на эту тему, частично отредактированный Гиллелем Вайсом, с участием израильских и немецких ученых, был опубликован в 2010 году: Агнон и Германия: присутствие немецкого мира в писаниях SY Агнон. Подающая надежды ивритская литература также повлияла на его работы, в частности, его друга, Йосефа Хаима Бреннера. В Германии Агнон также проводил время с гебраистами Хаимом Нахманом Бялик и Ахад Хаамом.
Общины, через которые он прошел в своей жизни, отражены в его работах:
Ница Бен-Дов пишет об использовании Агноном аллюзий, свободных ассоциаций и воображаемых последовательностей сновидений и обсуждает, как кажущиеся несущественными события и мысли определяют жизни его персонажей.
Некоторые работы Агнона, такие как «Свадебный балдахин», «И кривые должны быть сделаны прямыми» и «Развод доктора», были адаптированы для театра. Пьеса, основанная на письмах Агнона к жене, «Эстерлейн Якирати», была поставлена в Театре Хана в Иерусалиме.
В письмах Агнона часто использовались слова и фразы, которые отличались от того, что стало бы современным ивритом. Его особый язык основан на традиционных еврейских источниках, таких как Тора и Пророки, Мидраш литература, Мишна и другие. Раввинская литература. Вот некоторые примеры:
Университет Бар-Илана произвел компьютеризированное согласование его работ с целью изучения его языка.
Агнон получает премию Уссишкина 1946 
Агнон (слева) получает Нобелевскую премию, 1966 Агнон дважды награждается Премия Бялика по литературе (1934 и 1950). Он также был дважды награжден премией Израиля в области литературы (1954 и 1958).
В 1966 году он был удостоен Нобелевской премии по литературе «за глубоко своеобразное повествовательное искусство с мотивами из жизни еврейского народа». Приз был разделен с немецким еврейским писателем Нелли Сакс. В своей речи на церемонии награждения Агнон представился на иврите: «В результате исторической катастрофы, в которой Тит Римский разрушил Иерусалим, а Израиль был изгнан со своей земли, я родился в одном из городов изгнания. Но всегда считал себя тем, кто родился в Иерусалиме ».
В последующие годы слава Агнона была такой, что, когда он пожаловался муниципалитету, что шум транспорта рядом его дом мешал его работе, город закрыл улицу для автомобилей и вывесил табличку с надписью: «Въезд запрещен, писатель на работе!»
Мемориал Шмуэля Йосефа Агнона в Бад-Хомбург, Германия 
Обложка первого дня украинской памятной марки 
Агнон на купюре в пятьдесят шекелей, вторая серия 
Экспозиция в музее Бушаха Агнон умер в Иерусалиме 17 февраля 1970 года. Его дочь, Эмуна Ярон, продолжила публиковать его труд посмертно. Архив Агнона был передан семьей Национальной библиотеке в Иерусалиме. Его дом в Тальпиот, построенный в 1931 году в стиле Баухаус, был превращен в музей Бейт Агнон. Кабинет, в котором он написал многие свои произведения, сохранился в первозданном виде. Изображение Агнона со списком его работ и речью о вручении Нобелевской премии появилось на купюре в пятьдесят шекелей, вторая серия, в обращении с 1985 по 2014 год. Главная улица в Иерусалиме Гиват Ораним район называется Сдерот Шай Агнон, а синагога в Тальпиоте, в нескольких кварталах от его дома, носит его имя. Память Агнона также увековечена в Бучаче, ныне в Украине, где он родился. В Историческом музее в Бучаче есть обширная (по сравнению с размером музея) выставка, а всего в нескольких ярдах от него на пьедестале на площади через дорогу от дома, где он жил, установлен бюст Агнона. Сам дом сохранился и отмечен как дом, в котором Агнон жил от рождения до (приблизительно) 19 лет; улица, которая проходит перед домом, называется «улица Агнона» (по-украински).
Агнотерапия - это метод, разработанный в Израиле, чтобы помочь пожилым людям выразить свои чувства.
После смерти Агнона бывший мэр Иерусалима Мордехай Иш- Шалом инициировал открытие своего дома для публики. В начале 80-х годов прошлого века кухня и семейная столовая были превращены в лекционный и конференц-зал, где проводились литературные и культурные вечера. В 2005 году Ассоциация домов Агнона в Иерусалиме отремонтировала здание, которое вновь открылось в январе 2009 года. Дом был спроектирован немецко-еврейским архитектором Фрицем Коренбергом, который также был его соседом.
В 1977 году Еврейский университет опубликовал произведения на идиш, сборник рассказов и стихов, которые Агнон написал на идиш в 1903–1906 годах.
 | В Викицитатнике есть цитаты, связанные с: Шмуэль Йосеф Агнон |
 | Викискладе есть медиафайлы, связанные с Шмуэль Йосеф Агнон. |
