Нобелевская премия по литературе

редактировать
Одна из пяти Нобелевских премий, учрежденных в 1895 году Альфредом Нобелем

Нобелевская премия по литературе
(Шведский : Nobelpriset i litteratur)
Nobel Prize.png
Присуждается завыдающийся вклад в литературу
МестоположениеСтокгольм, Швеция
ПредставленоШведской академией
Награда (s)10 миллионов SEK (2020)
Первая награда1901
В настоящее время принадлежитЛуизе Глюк
Веб-сайтнобелевской премии.org

Нобелевская премия по литературе - это шведская литературная премия, которая ежегодно, начиная с 1901 года, присуждается авторам из любой страны, имеющей слова воли шведского промышленника Альфреда Нобеля, написавшего «в области литературы наиболее выдающуюся работу в идеальном направлении» (оригинальный язык: den som inom litteraturen har произвел детальный фрамстээнде веркет и идеальный риктнинг). Хотя некоторые работы иногда упоминаются как отдельные особого внимания, награда основывается на совокупности работ автора в целом. Шведская академия решает, кто получит приз. В начале октября академия объявляет имя лауреата. Это одна из пяти Нобелевских премий, учрежденных по воле Альфреда Нобеля в 1895 году. В некоторых случаях присуждение награды переносилось на следующий год, последний раз в 2018 году.

Содержание

  • 1 Предыстория
  • 2 Порядок выдвижения и присуждения
  • 3 Премии
    • 3.1 Медали
    • 3.2 Дипломы
  • 4 Лауреата
    • 4.1 Толкование руководящих принципов Нобеля
    • 4.2 Общая премия
    • 4.3 Признание конкретная работа
    • 4.4 Потенциальные кандидаты
  • 5 Критика
    • 5.1 Разногласия по поводу выбора Нобелевских лауреатов
    • 5.2 Критика по национальному признаку
    • 5.3 Недооцененные литературные достижения
    • 5.4 Споры о членах правления Шведской академии
    • 5.5 Споры в 2018 г. и отмена награды
  • 6 Подобные международные премии
  • 7 См. Также
  • 8 Ссылки
  • 9 Внешние ссылки

Предыстория

В 1901 г. французский поэт и эссеист Салли Прюдом (1839–1907) был первым человеком, удостоенным Нобелевской премии по литературе "в знак особого признания его поэтического творчества. композиции, которая

Альфред Нобель в своем последнем завещании и завещании оговорил, что его деньги будут использованы для создания призы для тех, кто приносит «величайшее благо человечеству», о высоком идеализме, художественном совершенстве и редком сочетании качеств сердца и интеллекта. »В физике, химии, мире, физиологии или медицине и литература. Хотя Нобель написал несколько завещаний в течение жизни, последнее было написано за год до его смерти и подписано в Шведско-норвежском клубе в Париже 27 ноября 1895 года. Нобель завещал 94% завещаний. активов, 31 миллион шведских крон ( 198 миллионов долларов США, 176 миллионов евро в 2016 году) для учреждений и присуждения пяти Нобелевских премий. Из-за уровня скептицизма в отношении завещания, только 26 апреля 1897 г. стортинг (норвежский парламент) одобрил его. Исполнителями его воли были Рагнар Сольман и Рудольф Лильеквист, которые основали Нобелевский фонд, чтобы позаботиться о состоянии Нобеля и организовать призы.

Члены норвежского Нобелевского комитета, которые должны были вручить Премию мира, были назначены вскоре после утверждения завещания. Затем последовали награждения организаций: Каролинский институт 7 июня, Шведская академия 9 июня и Шведская королевская академия наук 11 июня. Затем Нобелевский фонд достиг соглашения о правилах присуждения премии. В 1900 году недавно созданный устав Нобелевского фонда был обнародован королем Оскаром II. Согласно воле Нобеля, премия по литературе должна определяться «Академией в Стокгольме», что было определено в уставе Нобелевского фонда как Шведская академия.

Процедура выдвижения и присуждения

Каждый год Шведская Академия рассылает запрос о выдвижении кандидатов на Нобелевскую премию по литературе. Членам Академии, членам литературных академий и обществ, бывшим лауреатам Нобелевской программы по литературе и президенту писательских организаций разрешается выдвигать кандидатов. Не разрешается выдвигать себя.

Ежегодно рассылаются тысячи запросов, и по состоянию на 2011 год было возвращено около 220 предложений. Эти предложения должны быть получены Академией до 1 февраля, после чего они исследуются Нобелевским комитетом. К апр Академия сужает круг до двадцати кандидатов. К маю Комитет утверждает короткий список из пяти имен. Следующие четыре месяца уходит на чтение и рецензирование работ пяти кандидатов. В составе членов Академии голосуют, и кандидат, набравший более половины голосов, объявляется абсолютным кандидатом Нобелевской премии по литературе. Никто не может получить приз, не попав в список хотя бы дважды; таким образом, многие авторы снова и снова рецензируются на протяжении многих лет. Академия владеет тринадцатью языками, но когда в короткий список входит кандидат с неизвестного языка, они обращаются к переводчикам и присягнувшим экспертам, чтобы те предоставили образцы писателя. Другие элементы процесса аналогичны элементам других Нобелевских премий. Судьи состоят из комитета из 18 членов, которые избираются пожизненно и до 2018 года технически не имеют права уйти. 2 мая 2018 года король Карл XVI Густав внести поправки в правила академии и разрешил член уйти в отставку. В новых правилах также говорится, что член, который бездействовал в работе более двух лет, можно попросить уйти в отставку.

Премия обычно объявляется в октя. Однако иногда награда объявляется через год после номинального, и последним таким случаем является награда 2018 года. В разгар споров вокруг заявлений о сексуальном насилии, конфликте интересов и отставках официальных лиц 4 мая 2018 года Шведская академия объявила, что лауреат 2018 года будет объявлен в 2019 году вместе с лауреатом 2019 года.

Премии

Лауреат Нобелевской премии по литературе получает золотую медаль, диплом с цитатой и денежную сумму. Сумма присуждения зависит от дохода Нобелевского фонда в этом году. «Премия присуждается более чем одному лауреату, либо деньги либо делятся поровну между ними, либо для трех лауреатов, они могут быть разделены на половину и две четверти». Если премия присуждается совместно двум или более лауреатам, деньги делятся между ними.

Размер призовых денег Нобелевской премии менялся с момента ее открытия, но по состоянию на 2012 год он составлял крон 8 000 000 (около 1 100 000 долларов США), ранее это было 10 000 000 крон. Это был не первый случай уменьшения суммы приза - начиная с номинальной стоимости 150 782 кроны в 1901 году (8 123 951 крон в 2011 году), лишь номинальная стоимость была всего 121 333 кроны (2 370 660 крон в 2011 году) в 1945 году, но с тех пор он был повышенным или стабильным, достигнув пика в размере 11 659 016 шведских крон в 2001 году.

Лауреату также предлагается прочитать лекцию во время «Нобелевской недели» в Стокгольме ; Главное событие - церемония награждения и банкет 10 декабря. Это вторая самая богатая литературная премия в мире.

Медали

Медали Нобелевской премии, отчеканенные Myntverket в Швеции и Монетным двором Норвегии с 1902 года, являющимися зарегистрированными товарными знаками. Нобелевского фонда. Каждая медаль имеет изображение Альфреда Нобеля в левом профиле на лицевой стороне (лицевой стороне медали). Медали Нобелевской программы по физике, химии, физиологии или медицине и литературе идентифицируют лицевые стороны, на которых изображен Альфред Нобель, а также указаны годы его рождения и смерти (1833–1896). Портрет Нобеля также изображен на лицевой стороне медали Нобелевской премии мира и медали за премию по экономике, но с немного другими дизайном. Изображение на реверсе медали зависит от учреждения, присуждающего приз. Обратные стороны медалей Нобелевской премии по химии и физике имеют одинаковый дизайн. Медаль для Нобелевской программы по литературе была предоставлена ​​помощь Эриком Линдбергом.

Дипломы

Нобелевские лауреаты получают Диплом непосредственно от короля Швеции. Каждый диплом создаются учреждениями, присужда награды для лауреата, который его получает. Диплом содержит изображение и текст, в которых указывается имя указывается, обычно указывается, почему они получили эту премию.

Лауреаты

Нобелевская премия по литературе была присуждена таким известным писателям, как Редьярд Киплинг, Рабиндранат Тагор, Кнут Гамсун, Анатоль Франс, Уильям Батлер Йейтс, Джордж Бернард Шоу, Анри Бергсон, Томас Манн, Герман Гессе, Луиджи Пиранделло, Юджин О'Нил, Габриэла Мистраль, Андре Жид, Т. С. Элиот, Уильям Фолкнер, Бертран Рассел, Эрнест Хемингуэй, Борис Пастернак, Альберю, Жан-Поль Сартр, Сэмюэл Беккет, Ясунари Кавабата, Александр Солженицын, Саул Беллоу, Чеслав Милош, Габриэль Гарсиа Маркес, Уильям Голдинг, Надин Гордимер, Тони Моррисон, Хосе Сарамаго, Марио Варгас Льоса, Элис Манро, Питер Хандке и Ольга Токарчук.

113 Нобелевских премий по литературе были присуждены между 1901 и 2020 гг.. До 117 человек: 101 мужчина и 16 женщин. Приз четыре раза делился между двумя людьми. Он не присуждался семь раз. В число лауреатов вошли писатели на 25 языков мира. Самым молодым лауреатом был Редьярд Киплинг, которому было 41 год, когда он был награжден в 1907. Самым старым лауреатом, получившим премию, была Дорис Лессинг, которой было 88 лет, когда она была награждена в 2007 году. Премия была вручена посмертно один раз Эрику Акселю Карлфельдту в 1931 году. Два писателя отказались от премии, Борис Пастернак в 1958 году («Принято первым, позже вызвано властями его страны (Советского Союза) отклонить премию», согласно Нобелевскому фонду) и Жан-Поль Сартр в 1964 году.

Интерпретация руководящих принципов Нобеля

Рекомендации Альфреда Нобеля относительно стратегии, которую кандидат должен принести «величайшее благо человечеству», и написание «в идеальном направлении» вызвали много споров. В ранней истории премии «идеал» Нобеля читался как «и здравый идеализм». Набор критериев, характеризующийся консервативным идеализмом, священным церковью, семья и семья, привел к присуждению премий Бьёрнстьерне Бьнсону, Редьярду Киплингу и Полу Хейзу. Во время Первой мировой войны существовала политика нейтралитета, что частично объясняет количество наград скандинавским писателям. В 1920-е годы «идеальное направление» интерпретировалось более щедро как «широкое сердце», и такие писатели, как Анатоль Франс, Джордж Бернард Шоу и Томас Манн, были награжден. В 1930-е годы «величайшее благо для человечества» интерпретировалось как доступные для всех писателей, при этом были отмечены такие авторы, как Синклер Льюис и Перл Бак. С 1946 года обновленная Академия изменила фокус и начала награждать пионеров литературы, таких как Герман Гессе, Андре Жид, Т. С. Элиот и Уильям Фолкнер. С этой эпохи «величайшее благо для человечества» трактовалось более эксклюзивно и щедро, чем раньше. С 1970-х годов Элиас уделяет внимание важным, но не получившим таких международных писателей, награждая таких авторов, как Исаак Башевис Сингер, Одиссейтис, Элиас Канетти и Ярослав Зайферт.

С 1986 года Академия признала международный горизонт в завещании Нобеля, которое отвергало любое рассмотрение гражданства кандидатов, и награждало авторов со мира, таких как Воле Сойинка из Нигерии, Нагиб Махфуз из Египта, Октавио Паз из Мексики, Надин Гордимер из Южной Африки, Дерек Уолкотт из Сент-Люсии, Тони Моррисон, первый афроамериканец в списке, Кензабуро Оэ из Японии, и Гао Синцзянь, первый лауреат, написавший на китайском языке. В 2000-е В. С. Найпол, Марио Варгас Льоса и китайский писатель Мо Ян были награждены, но политика «премии для всего мира» была менее заметной, чем Академия наградила в основном европейских и русскоязычных писателей из западной литературной традиции. В 2015 году редкая премия писателю-литературоведу была вручена Светлане Алексиевич.

Общий приз

Нобелевскую премию по литературе можно разделить между двумя людьми. Однако Академия неохотно присуждает общие призы, главным образом, что подразделения могут быть истолкованы как результат компромисса. Общие призы, присужденные Фредерику Мистралю и Хосе Эчегараю в 1904 году и Карлу Джеллерупу и Хенрику Понтоппидану в 1917 году, на самом деле были результат компромиссов. Академия также не решилась разделить премию между двумя авторами, поскольку общая премия рискует быть сочтенной лишь половиной лавра. Общие призы являются исключительными, и совсем недавно Академия присуждала общий приз только в двух случаях: Шмуэлю Йосефу Агнону и Нелли Сакс в 1966 году, а также Эйвинду Джонсону и Гарри Мартинсон в 1974 году.

Признание определенного произведения

Лауреаты Нобелевской премии по литературе награждаются за работу всей жизни автора, но в некоторых случаях Академия выделили конкретное произведение для особого признания. Например, Кнут Гамсун был награжден в 1920 году «за свою монументальную работу Рост почвы », Томас Манн в 1929 году «Основным образом за свой великий роман Бадденбрукс, завоевавший постоянно растущее признание как один из классических произведений современной литературы ", Джон Голсуорси в 1932 году" за его выдающееся искусство повествования, достигающее своей высшей формы в Сага о Форсайтах ", Роджер Мартен дю Гар в 1937 году" за художественную силу и правду, с его изобразил человеческий конфликт, а также некоторые фундаментальные аспекты современной жизни в своем романе-цикле Ле Тибо ». Эрнеста Хемингуэя в 1954 году «за его мастерство в искусстве повествования, последнее в Старик и море, и за влияние, которое он оказал на современный стиль», и Михаил Шолохов в 1965 году «за художественную силу и целостность, с которой в своей эпопее о Дону он выразил исторический этап жизни русского народа».

Потенциальные кандидаты

Номинации держатся в секрете в течение пятидесяти лет, пока они не станут общедоступными в базе данных о номинациях на Нобелевскую премию по литературе. В настоящее время для публичного доступны только номинации, представленные между 1901 и 1968 годами.

А как насчет слухов, ходящих по всему миру о том, что в этом году люди будут номинированы на Нобелевскую премию? - Ну, либо это просто слух, либо кто-то из приглашенных номинантов слил информацию. Вам предложат подождать до тех пор, чтобы узнать об этом.

www.nobelprize.org, в FAQ по номинациям - Часто задаваемые вопросы о выдвижении и отборе нобелевских лауреатов

Критика

Несмотря на то, что Нобелевская премия по литературе стала самой престижной литературной премией в мире, Шведская академия вызвала серьезную критику из-за ее обращения с этой наградой. Многие авторы, получившие премию, остались в безвестности, в то время как другие, отвергнутые жюри, остаются широко изученными и читаемыми. Премия «стала широко восприниматься как политическая - приз мира в литературной маскировке», судьи которой предвзято относится к авторам с политическими вкусами, отличными от них. Тим Паркс выразил скептицизм. что это возможно для шведских профессоров... [сравнить] поэта из Индонезии, возможно, переведенного на английский язык с писателем из Камеруна, возможно, доступным только на французском языке, и еще один, который пишет на африкаанс, но издается на немецком и голландском языках... ". По состоянию на 2016 год 16 из 113 получателей были скандинавского происхождения. Часто утверждается, что Академия предвзято относится к европейским, в частности, шведским авторам.

«Расплывчатая» формулировка критериев присуждения премии Нобеля вызывает периодические споры. В оригинальном шведском языке слово idealisk переводится как «идеальный». Нобелевский комитет менял интерпретацию с годами. В последние годы это означает своего рода идеализм, отстаивающий права человека в широком масштабе.

Споры по поводу выбора Нобелевских лауреатов

Сельма Лагерлёф, первая писательница, удостоенная Нобелевской премии по литературе, столкнулся с серьезными спорами. Иллюстрация из Svenska Dagbladet, 11 декабря 1909 г.

С 1901 по 1912 год комитет, национальный консерватор Карлом Давидом аф Вирсеном, сравнивал литературное качество произведения с его вкладом. к борьбе человечества «к идеалу». Лев Толстой, Генрик Ибсен, Эмиль Золя и Марк Твен были отклонены в пользу мало читаемых сегодня авторов.

Первая премия 1901 года, присужденная французскому поэту Сюлли Прюдом, подверглась резкой критике. Многие считали, что известный русский писатель Толстой должен был быть удостоен первой Нобелевской премии по литературе.

Выбор философа Рудольфа Ойкена лауреатом Нобелевской премии в 1908 году широко считается одним из худшие ошибки в истории присуждения Нобелевской премии по литературе. Основными кандидатами на премию в этом году были поэт Алджернон Суинберн и автор Сельма Лагерлёф, но Академия была разделена между кандидатами и, в качестве компромисса, Ойкеном, представителем интерпретации Академии «идеального направления» Нобеля, была выдвинута как альтернативный кандидат, с которым можно было бы согласиться.

Выбор Сельмы Лагерлёф (Швеция 1858–1940) в качестве Нобелевского лауреата в 1909 году (за «высокий идеализм, яркое воображение и духовное восприятие, которые характеризуют ее произведения») последовали ожесточенным спорам из-за ее стиля письма и предмета, которые нарушили литературные приличия того времени.

Во время Первой мировой войны и сразу после нее, комитет принял политику нейтралитета, отдавая предпочтение писателям из некомбатывающих стран. пацифист писатель Ромен Роллан был награжден премией за 1915 год. В другие годы войны скандинавские писатели пользовались поддержкой или награда была отложена.

В 1931 году премия был посмертно награжден поэтом и бывшим бессменным секретарем Шведской академии Эриком Акселем Карлфельдтом, скончавшимся ранее в том же году. Премия вызвала споры не только потому, что это был первый и единственный раз, когда Нобелевская премия по литературе была присуждена посмертно, но и потому, что Академия ранее наградила двух других шведских писателей той же литературной эпохи, Сельму Лагерлёф в 1909 году и Вернер фон. Хайденштам в 1916 году. На международном уровне он подвергся резкой критике, поскольку мало кто слышал о Карлфельдте.

Нобелевская премия, присужденная Перл Бак в 1938 году, является одной из самых критикуемых в истории приз. Академия наградила Бака «за ее богатое и поистине эпическое описаниекрестьянской жизни в Китае и за ее биографические шедевры », известные и популярные книги, опубликованные всего годами ранее. Но ее более поздние работы обычно не считаются литературным стандартом лауреата Нобелевской программы.

В 1962 году Джон Стейнбек получил Нобелевскую премию по литературе. Выбор был подвергнут резкой критике и назван в одной шведской газете «одной из самых больших ошибок Академии». The New York Times спросила, почему Нобелевский комитет награду автору, чей «ограниченный талант» его лучшие книги, разбавленные десятиклассным философствованием », добавив:« Мы считаем интересным, что лавр не был присужденному писателю... чье. значение, влияние и сам объем работ уже оказали более глубокое впечатление на литература нашего времени ». Сам Стейнбек, когда его спросили, заслуживает ли он Нобелевской премии в день объявления, ответил: «Откровенно говоря, нет». В 2012 году (50 лет спустя) Нобелевская премия открыла свои архивы, и выяснилось, что Стейнбек был «компромиссным выбором» среди шорт-листа, состоящего из Стейнбека, британских авторов Роберта Грейвса и Лоуренса Даррелла, французский драматург Жан Ануил и датский писатель Карен Бликсен. Рассекреченные документы показали, что он был выбран как лучший изой партии: «Нет очевидных кандидатов на Нобелевскую премию, комитет по присуждению премии находится в незавидном положении», - член комитета Генри Олссон.

В 1964 году Жан-Поль Сартр был удостоен Нобелевской премии по литературе, но он написал отказ от нее, заявив, что «Это не одно и то же, если я подпишу Жан-Поля Сартра или если я подпишу Жан-Поля. Сартр, лауреат Нобелевской премии. Писатель должен отказываться от превращения себя в институт, даже если это происходит в самой почетной форме ». Тем не менее премию он получил.

Советский писатель-диссидент Александр Солженицын, вручил награды премии 1970 года, не присутствовал на церемонии вручения Нобелевской премии в Стокгольме из опасений, что СССР имеет не допустит его возвращение ( его произведения там распространялись в самиздате - подпольной формы). После того, как шведское правительство отказалось удостоить Солженицына публичной церемонии награждения и выступить с лекцией в посольстве в Москве, Солженицын вообще отказался от награды, заявив, что условия, установленные шведами (которые предпочитают частную церемонию), были «оскорблением самой Нобелевской премии.. "Солженицын не принимал награду и денежные призы до 10 декабря 1974 года, после того как он был депортирован из Советского Союза.

В 1974 году Грэм Грин, Владимир Набоков, и Беллоу считались вероятными кандидатами на премию, но Академия приняла решение о совместной награде для шведских авторов Эйвинда Джонсона и Гарри Мартинсона, членов обоих Шведская Академия в то время и неизвестна за пределами их родной страны. Беллоу получил Нобелевскую премию по литературе в 1976 году; ни Грин, ни Набоков не получили ее.

Премия итальянскому артисту-исполнителю Дарио Фо в 1997 году использовалась ограниченная критиками «легкой легкой», так как он рассматривался в первую очередь как исполнитель, и католические организации награду награду за спорные, так как он ранее осуждению Римско-католическая Церковь. Ватиканская газета L'Osservatore Romano выразила удивление по поводу того, что Фо б ыл выбран на премию, комментируя, что «вручить приз, который также является автором сомнительных работ, выходит за рамки любого воображения». Салман Рушди и Артур. Миллер был сильно одобрен для получения премии, но позже приводились цитаты нобелевских организаторов, которые заявили, что они были «слишком предсказуемыми, слишком популярными».

Камило Хосе Села охотно использует свои услуги в информатор режима Франко и добровольно переехал из Мадрида в Галисию во время гражданской войны в Испании, чтобы присоединиться к повстанческим силам там; статья Мигеля Анхеля Вильены «Между страхом и безнаказанностью», в которой собраны комментарии испанских романистов к примечательному молчанию старшего поколения испанских романистов о франкистском прошлом общественных интеллектуалов, появилась под фотографией Селы во время Нобелевской церемонии в Стокгольме в 1989 году.

Выбор лауреата 2004 года, Эльфриде Елинек, вызвал члена Шведской академии Кнут Анлунд, который не играл активной роли в Академии с 1996 г.; Анлунд подал в отставку, утверждая, что выбор Елинека нанес «непоправимый ущерб» репутации награды.

Выбор Гарольда Пинтера на получение Премии в 2005 году был отложен на пару дней. очевидно, из-за отставки Анлунда, что произошло к возобновлению слухов о «политическом элементе» в присуждении Премии Шведской академией. Хотя Пинтер не смог прочитать свою Нобелевскую лекцию лично из-за плохого состояния здоровья, он выступил с ней из телевизионной студии на видео, проецируемым на экраны, аудиторию в Шведской академии в Стокгольме. Его комментарии были набора комментариев и споров. Вопрос об их «политической позиции» был также поднят в ответ на присуждение Нобелевской программы по литературе Орханууку и Дорис Лессинг в 2006 и 2007 годах, соответственно.

Выбор в 2016 году Боба Дилана был первым разом, когда музыкант и автор песен получил Нобелевскую премию по литературе. Премия вызвала споры, особенно среди писателей, утверждающих, что литературные достоинства работы Дилана не равны таковым у некоторых из его коллег. Ливанский писатель Рабих Аламеддин написал в Твиттере, что «Боб Дилан получает Нобелевскую премию по литературе, это все равно, что миссис Филдс получить 3 звезды Мишлен». Французский писатель Пьер Ассулин назвал это решение «пренебрежительным по отношению к писателям». В онлайн-чате, организованном The Guardian, норвежский писатель Карл Уве Кнаусгард сказал: «Я очень разделен. Мне нравится, что Нобелевский комитет для других видов литературы - тексты песен и так далее. Я думаю, это великолепно. Но знание того, что Дилан принадлежит к тому же поколению, что и Томас Пинчон, Филип Рот, Кормак Маккарти, очень затрудняет мне принять это ". Ирвин Уэлш сказал: «Я фанат Дилана, но это плохо задуманная ностальгическая награда, вырванная из прогорклых простатических старческих, бормочущих хиппи». [Нобелевская премия], - сказал Коэн, - [Нобелевская премия] все равно что приколоть медаль на меня, - сказал Коэн, - не нужно было призов, чтобы величие человека изменил поп-музыку с помощью таких записей, как горе Эверест за то, что она самая высокая гора ». Писатель и комментатор Уилл Селф писал, что награда« удешевила »Дилана, в то же время надеясь, что лауреат« последует за Сартром » в отказе от награды ».

Выбор Питера Хэндке Премия 2019 года вызвала много споров и подверглась критике из-за того, что Хандке о ткрыто поддерживал Сербию в 1990-е годы югославских войн. Министр иностранных дел Албании Гент Какай назвал это «позорной» наградой, президент Косово Хашим Тачи сказал, что «Решение о присуждении Нобелевской премии принесло огромную боль бесчисленным жертвам», а также подверглось критике. международными политиками и выжившими после войны. В заявлении PEN America написано, что организация была «ошарашена выбором писателя, который использовал свой публичный голос, чтобы подорвать историческую правду». Шведская академия защищала свое решение о награждении Хандке и писала, что «Шведская академия явно не намеревалась вознаграждать военного преступника и отрицателя преступлений или геноцида» и что Академия не нашла ничего в его написанном, что касается нападений на гражданское общество или уважение к равным ценностям всех людей ».

Критика по национальному признаку

Французский писатель Альбер Камю был первым писателем африканского происхождения, получившим награду.

Ориентация проектов на мужчин из Европы, в частности, на шведов стала предметом критики даже в шведских газетах. Большинство лауреатов были европейцами, при этом сама Швеция получила больше призов (8), чем вся Азия (7, если включен турок Орхан ), а также вся Латинская Америка (7, если святой. Люциан Дерек Уолкотт включен). В 2009 году Гораций Энгдал, в то время бессменный секретарь Академии, США, что «Европа по-прежнему является центром литературного мира» и что «США слишком изолированы, слишком замкнуты. Они не переводят достаточно и не участвуйте в большом литературном диалоге ».

В 2009 году замена Энгдаля, Питер Энглунд, отверг это мнение («Большинство языковых областей... авторов действительно заслуживают и могут получить Нобелевскую премию, в том числе для Штатов» и Америки ") и признали евроцентрический прогноз, заявив, что" Я думаю, что это проблема. Мы склонны рассказывать больше легко относится к литературе, написанной в Европе и в европейских традициях ». Известно, что американские критики возражают, что на выходцев из их собственных стран, как Филип Рот, Томас Пинчон и Кормак Маккарти, не обращали внимания, как и на латиноамериканцев. такие как Хорхе Луис Борхес, Хулио Кортасар и Карлос Фуэнтес, в то время как на их месте победили европейцы, менее известные на этом континенте. Награда 2009 года Герте Мюллер, ранее малоизвестной за пределами Германии, но много раз называемой фаворитом Нобелевской премии, вновь разожгла точку зрения, что Шведская академия была предвзятой и евроцентричной.

. Премия была присуждена Марио Варгасу Льоса, уроженцу Перу в Южной Америки, и это в целом одобренное решение. Когда премия 2011 года была присуждена шведскому поэту Томасу Транстрёмеру, бессменный секретарь Шведской академии Питер Инглунд сказал, что решение о присуждении премии было принято не по политическому мотивам, описав такое понятие как «литература для Шведская академия присудила следующие две стратегии неевропейцам, китайскому писателю Мо Ян и канадскому писателю рассказов Элис Манро. Победа французского писателя Патрика Модиано в 2014 году возобновила вопросы евроцентризма; на вопрос The Wall Street Journal «Итак, в этом году снова нет американцев. Почему?» Инглунд напомнил американцам о канадском происхождении получателя в прошлом году, стремлении Академии к качеству литературы и невозможности вознаградить всех, кто заслуживает награды.

Недооцененные литературные достижения

В истории присуждения Нобелевской премии по литературе многие литературные достижения были упущены из виду. Историк литературы Кьелл Эсп Марк признал, что «что касается досрочных призов, то осуждение неправильного выбора и вопиющего упущения часто оправдано. Толстой, Ибсен и Генри Джеймс должны были быть вознаграждены, например, вместо Салли Прюдома, Ойкена и Heyse ". Есть упущения, не зависящие от Нобелевского комитета, такие как ранняя смерть автора, как это было в случае с Марселем Прустом, Итало Кальвино и Роберто Боланьо. Согласно Кьеллу Эспмарку «основные работы Кафки, Кавафи и Песоа не были опубликованы до тех пор, пока они не умерли, и истинные размеры поэзии Мандельштама были раскрыты прежде всего в неопубликованных стихотворениях, которые его жена спасла от вымирания и подарила миру спустя долгое время после его смерти Сибирский изгнанник ». Британский романист Тим Паркс приписал нескончаемую полемику вокруг решений Нобелевского комитета« существенной глупости премии и нашей собственной глупости в том, что мы воспринимаем ее всерьез », и отметил, что« восемнадцать ( или шестой een) Шведские граждане будут иметь определенное доверие при оценке произведений шведской литературы, но какая группа действительно могла бы когда-либо осмыслить бесконечно разнообразное произведение десятков различных традиций. И почему мы должны просить их об этом? "

Хотя несколько скандинавов были награждены, два самых известных писателя, норвежский драматург Хенрик Ибсен и шведский писатель Август Стриндберг неоднократно игнорировались комитетом, но Стриндберг имеет особую награду - он был награжден Антинобелевской премией, присужденной народным признанием и национальной подпиской и врученной ему в 1912 году будущим премьер-министром Яльмаром Брантингом.

Полем Валери был номинирован двенадцать раз в период с 1930 по 1945 год, но умер в тот момент, когда Академия намеревалась вручить ему премию в 1945 году. Библиотека 100 лучших романов - Улисс и Портрет художника в молодости - но Джойс никогда не номинировался на премию. Кьелл Эспмарк, участник из комитета по присуждению Нобелевской премии и автор истории премии утверждал, что "статус Джойса не был должным образом признан даже в англоязычном мире », но этот Джойс, несомненно, был бы награжден, если бы он жил в конце 1940-х годов, когда Академия начала награждать таких пионеров литературы, как Т. С. Элиот.

Аргентинский писатель Хорхе Луис Борхес был номинирован на премию несколько раз, но Академия не присуждала ее ему, хотя он был одним из последних кандидатов в несколько лет в 1960-х.

Грэм Грин был номинирован на эту премию двадцать раз в период с 1950 по 1966 год. Грин был знаменитым кандидатом на присуждение премии в 1960-х и 1970-х годах, и Академию критиковали за то, что она обходила его стороной.

Согласно архивам Шведской академии, изученным газетой Le Monde при их открытии в 2008 году, французский писатель и интеллектуал Андре Мальро серьезно рассматривался на получение премии в 1950-е годы. Мальро конкурировал с Альбертом Камю, но его несколько раз отвергали, особенно в 1954 и 1955 годах, «до тех пор, пока он не вернется к роману». Таким образом, Камю был удостоен премии в 1957 году.

В. Х. Оден был номинирован на Нобелевскую премию по литературе десять раз в 1960-е годы и несколько раз входил в число финальных претендентов на эту премию, но Академия отдавала предпочтение другим писателям. В 1964 году Оден и Жан-Поль Сартр были ведущими кандидатами, и Академия одобрила Сартра, поскольку лучшая работа Одена считалась «слишком далекой во времени». В 1967 году Оден был одним из трех последних кандидатов вместе с Грэмом Грином и удостоенным наград гватемальским автором Мигелем Анхелем Астуриасом.

Споры о членах правления Шведской академии

Членство в 18 комитет-член, который выбирает получателей, является техническим

Последняя правка сделана 2021-05-31 11:26:59
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте