| № | Дата выпуска в Японии | ISBN в Японии |
|---|
| 01 | 18 марта 1988 г. | 4-09-122031-2 |
|---|
- 001. «Вот Ранма» (ら ん ま が 来 た, Ранма га Кита)
- 002. «Секрет Ранмы» (ら ん ま の 秘密, Ranma no Himitsu)
- 003. "Я ненавижу мужчин!" (男 な ん か 大 っ 嫌 い, Отоко нанка Дайккирай)
- 004. «Никогда, никогда, никогда» (断 じ て 認 め ん, Danjite Mitomen)
- 005. «Деревенской девушке из чайника» (木 の 上 の ヤ カ ン の 女 へ, Ki no Ue no Yakan no Onna e)
- 006. «Тело и душа» (心 も 体 も, Kokoro mo Karada mo)
- 007. «Ты скоро поймешь достаточно» (す ぐ に わ か る よ, Sugu ni Wakaru yo)
- 008. «Потому что есть девушка, которую он любит» (好 き な 女 が い る ん だ か ら, Суки на Хито га Ирун Дакара)
|
|
| Генма Саотоме возвращается в Японию из роковой учебной поездки по боевым искусствам к источникам Дзусэнкё с его сын Ранма, в котором первый проклят превратиться в панду, а второй - в девочку-подростка, если его обрызгать холодной водой. Горячая вода меняет эффект. Они переезжают к старому другу Генмы Соун Тендо в его дом Нерима, Токио, в ожидании, что одна из его трех дочерей выйдет замуж за Ранму. Старшая Касуми и старшая Набики заставляют свою младшую сестру Аканэ принять обручение. Аканэ и Ранма сразу же невзлюбили друг друга из-за недоверия Аканэ к мальчикам и проклятия Раммы. Ранма поступает в среднюю школу Фуринкан, где встречает Татеваки Куно, высокомерного капитана клуба кендо и того, кто распространил слух о том, что Аканэ будет встречаться с любым парнем, который победит ее в бою. Куно ошибочно принимает женскую форму Ранмы как отдельную личность и влюбляется в нее. Хотя он несколько раз легко побеждает Куно, Ранма получает травмы, пытаясь скрыть свое проклятие. В ходе нескольких визитов в медицинскую клинику доктора Тофу Ранма обнаруживает, что Аканэ влюблена в доктора. |
| 02 | 18 апреля 1988 г. | 4-09-122032-0 |
|---|
- 009. «Ты милый, когда улыбаешься» (笑 う と か わ い い よ, от Варау до кавай йо)
- 010. «Охотник» (乱馬 を 追 っ て 来 た 男, Ranma wo otte kita otoko)
- 011. «Хлебная вражда» (対 決, Taiketsu)
- 012. «Разборки» 続 ・ 対 決 (Дзоку тайкэцу)
- 013. «Плохой порез» (け が は な く と も, Kega wa naku to mo)
- 014. «Кто сказал, что ты милый» (か わ い く ね え, Kawaikunē)
- 015. «Преображение Рёги» (良 牙 変 身, Ryōga henshin)
- 016. «У него есть говядина» (恨 ん で 当然, Urande tōzen)
- 017. «Кодачи, Черная роза» (黒 バ ラ の 小 太 刀, Kuro bara no Kodachi)
|
|
| Др. С другой стороны, Тофу настолько безумно влюблен в Касуми, что рассеянно ранит своих пациентов в ее присутствии. Рамма подбадривает Аканэ, отмечая, что «ты милый, когда улыбаешься». После нескольких недель постоянного заблудшего Рёга Хибики прибывает в Фуринкан, чтобы отомстить Ранме за то, что тот всегда отнимал последний хлеб в кафетерии в средней школе. В ходе их боя одна из острых как бритва бандан Рёги срезает длинные волосы Аканэ, символ ее привязанности к доктору Тофу. Аканэ решает не стричь волосы, пережив школьную влюбленность в доктора. Позже Ранма обнаруживает настоящую причину ненависти Рёги: Рёга также получил проклятие, следуя за Раммой и Генмой, превратившись в маленького чёрного поросенка. Аканэ испытывает симпатию к поросенку, не зная, кто он на самом деле, и называет его Пи-чан. В городе Ранма знакомится с сестрой Куно Кодачи, художественной гимнасткой, которая саботировала команду по гимнастике Фуринкан перед матчем по "художественной гимнастической борьбе". Раненые девушки Фуринкан просят Аканэ занять их место. Рёга предлагает тренировать ее, когда ей кажется, что ей не хватает необходимой грации для занятий спортом. |
| 03 | 18 июня 1988 г. | 4-09-122033-9 |
|---|
- 018. «Любовь Черной розы» (黒 バ ラ の 恋, Куро бара но кои)
- 019. «Позаботься о моей сестре» (妹 を よ ろ し く, Imōto wo yoroshiku)
- 020. «Я посмотрю, что ты проиграешь» (負 け て も ら う ぜ, Makete morau ze)
- 021. «Горячее соревнование» (熱 闘 新 体操 Netto shintaisō)
- 022. «Я сдаюсь» (あ き ら め ま す わ, Акирамемасу ва)
- 023. «Дорогая Шарлотта» (愛 し の シ ャ ル ロ ッ ト, Итоши но Шаруротто)
- 024. «Поцелуй на катке» (リ ン ク に く ち づ け, Rinku ni kuchiduke)
- 025. «Губы в упадке» (戸 惑 う く ち び る, Томадо кучибиру)
- 026. «Губы в войне» (リ ッ プ ・ バ ト ル, Rippu batoru)
|
|
| Пытаясь задержать П-чана, Ранма случайно привлекает внимание Кодачи, который тоже пытался устроить засаду на Аканэ. Кодачи вскоре отражает заблуждение Куно, любя мужчину Ранму и ненавидя женщину. Кодачи заявляет, что победитель гимнастического матча получит свидание с Ранмой. Аканэ удается уклониться от всех последующих уловок Кодачи, но в ночь перед матчем вывихивает лодыжку, заставляя женщину Рамму пойти на ее место. В начале соревнования Кодачи приковывает П-чана к руке Ранмы и использует различное оружие, изменяющее правила, чтобы подстроить матч. Ранма вынуждает выйти в кольцо, напав на столб под Кодачи, выиграв битву за Фуринкан. На катке Пи-чан похищен фигуристом, занимающимся боевыми искусствами, и переименован в «Шарлотту». Фигуристка Азуса Ширатори и ее партнер по парному катанию Микадо Санзенин бросают вызов Рамме и Аканэ в битве за право владения поросенком. Во время практики Микадо крадет первый поцелуй Ранмы, что приводит его в такую ярость, что они идут один на один. Ранма едва ли побеждает Микадо, но в процессе принимает его сильнейшую атаку. Непосредственно перед матчем Микадо заявляет, что будет целовать Аканэ в ходе боя. |
| 04 | 18 августа 1988 г. | 4-09-122034-7 |
|---|
- 027. «Я никогда не отпущу» (こ の 手 は は な さ な い, Kono te ha hanasanai)
- 028. «Сжигание мостов» (背 水 の 陣, Haisui no jin)
- 029. "Рёга взрывается!" (良 牙 爆 発, Рёга сякухацу)
- 030. «Воды любви» (愛 の 水柱, Ai no mizusbashira)
- 031. «Поцелуй смерти» (死 の 接吻, Shi no seppun)
- 032. «Я люблю тебя» (我 愛 ニ ー, Wō ai nii)
- 033. «Аканэ вымыли шампунем» (あ か ね VS. シ ャ ン プ ー, Аканэ VS. Шанпу)
- 034. «Шампунь очищает» (必殺 シ ャ ン プ ー, Хиссацу Шанпу)
- 035. «Формула № 911» (ブ レ ン ド ナ ン バ ー 119, Burendo Nanbā 199)
- 036. «Би Ляо (Прощай)» (別 了 （ビ エ ラ）, Би ра)
|
|
| Азуса и Микадо пытаются разрушить доверие между Раммой и Аканэ с помощью своего «Парного тесака», но Ранма предотвращает нападение. Рёга пытается заменить Ранму, но вместо этого оказывается в паре с Ранмой. Азуса и Микадо пытаются сделать еще один парный тесак, который легко разбивает соперников, превращаясь в парных партнеров. Рёга в гневе разрушает каток только для того, чтобы найти под ним холодную воду. Опасаясь трансформации на глазах Аканэ, Рега быстро расправляется с фигуристами соперника и продолжает борьбу с Раммой за Аканэ. Аканэ чуть не тонет, пытаясь остановить их драку. Когда она выздоравливает, китайский воин амазонок по имени Шампу врывается, пытаясь убить Ранму. Она жаждет мести за то, что опозорила ее перед своей деревней, и подарила Ранме женщину «поцелуй смерти». Вернувшись в додзё Тендо, Ранма побеждает Шампу как мужчину, что, согласно закону Амазонки, действует как предложение руки и сердца. Во время битвы между Шампу и Аканэ из-за Ранмы, Шампу использует специальный шампунь, чтобы заставить ее выборочно забыть о Ранме. Рамма пытается получить лекарство от Шампу, но в конечном итоге разрушает чары, оскорбляя Аканэ, пока она не вспомнит. Ранма раскрывает Шампу свое проклятие, которое сбивает ее с толку и заставляет вернуться в Китай. |
| 05 | 18 октября 1988 г. | 4-09-122035-5 |
|---|
- 037. «В поисках слабого места» (弱点 さ が し, Jakuten sagashi)
- 038. «Слабое место - найдено» (弱点 み つ け た, Jakuten mitsuketa)
- 039. «Кошачий ад» (猫 地獄 へ の 招待, Neko jigoku he no shōtai)
- 040. «Кат-Фу» (猫 拳 パ ニ ッ ク, Неко-кен паникку)
- 041. "Ты бы кого-нибудь поцеловал?" (誰 で も よ か っ た の, Dare demo yokatta no)
- 042. «Шампу снова едет» (シ ャ ン プ ー 再来 日, Shanpū sairainichi)
- 043. «Атака дикого мусса» (яп. ー ス ū, Мусу сюрай)
- 044. «Магическое шоу боевых искусств» (格 闘 演 芸 会, Kakut engei-kai)
- 045. "Кошачий язык тебя понял?" (猫 舌 や ぶ り, Нэко сита ябури)
- 046. «Таблетка Феникса» (秘 薬 THE 不 死鳥 丸, Hiyaku THE fushichō-gan)
- 047. "All's Fair at the Fair" (夜大 バ ト ル, Yomise de batoru)
|
|
| Куно нанимает Хикару Госункуги, поклонника оккультизма, чтобы тот обнаружил слабое место Ранмы. Тендо узнают, что он боится кошек в результате обучения его отца «кошачьему кулаку». Эта секретная техника заставляет Ранму становиться одичавшей, когда сталкивается со слишком большим количеством кошек. Госункуги вызывает это состояние, не зная о его устрашающей силе, и Ранма приходит в ярость. Аканэ успокаивает его кошачьей мятой, что приводит к их первому поцелую. Шампу возвращается из Китая с проклятием, и она превращается в котенка. Она открывает магазин рамэн со своей прабабушкой Кельном, мастером традиционной китайской медицины, шиацу и прижигания. К ним присоединяется мастер скрытого оружия Мусс, мужчина-амазонка, соревнующийся за любовь Шампу. Кельн ударяет по телу Ранмы, в результате чего он становится сверхчувствительным к теплу, что не позволяет ему отменить свое проклятие. Ранма устраивается на работу в ресторан Шампу, чтобы получить пилюлю Феникса, лекарство от точки давления. Чтобы набрать скорость, достаточную для того, чтобы выхватить пилюлю из Кельна, Ранма должен овладеть техникой поджаривания каштанов на открытом огне - чтобы вытаскивать каштаны из огня, не обжечься. Ранма успешно тренируется на пираний на фестивале, но не получает пилюлю. |
| 06 | 13 декабря 1988 г. | 4-09-122036-3 |
|---|
- 048. «Война дынь» (ス イ カ 割 り バ ト ル, Suika wari batoru)
- 049. «Военно-морское сражение» (婿 と り マ ン ウ ウ ォ ー ズ, Muko tori marin wōzu)
- 050. «Морской котенок» (突 撃 シ ー ・ キ ャ ッ ト, Totsugeki shii kyatto)
- 051. "Хочешь присоединиться ко мне?" (わ し と 組 ま ん か, Васито ку ми ман ка)
- 052. «Тренировочная еда» (修行 DE デ ィ ナ ー, Shugyou DE dinā)
- 053. «Точка перелома» (爆 砕 点穴, Бакусай тенкецу)
- 054. «Бессмертный человек» (不死 身 の 男, Fujimi no otoko)
- 055. «Быстрый прорыв» (爆 砕 勝負, Bakusai shoubu)
- 056. «Путь чая» (格 闘 茶道 ど す, Kakutō sadō dosu)
- 057. «Знакомьтесь, мисс Сацуки» (茶 月 は ん ど す, Satsuki ha n dosu)
- 058. «Предложение принято» (縁 談 成立 ど す, Endan seiritsu dosu)
|
|
| Ранма гонится за Кельном на пляж, где участвует в гонке по разделению дыни с таблеткой в качестве приза. Гонка завершается поединком один на один между Кельном и Ранмой. Ранма использует Шампунь, чтобы активировать свой кошачий кулак, заканчивая бой и зарабатывая таблетку. Рега соглашается на обучение в Кельне, когда обнаруживает, насколько опытным стал Ранма. Рамма, Генма и Аканэ также тренируются в тех же горах, где они узнают о серьезной неспособности Аканэ готовить. Аканэ наблюдает, как Кельн обучает технике «Точка разрушения», которая может разбивать камни одним ударом. С другой стороны, Ранма тренируется, сражаясь с пчелами, что превращает его «Жареные каштаны на открытом огне» в серию сотен молниеносных ударов. Рёга демонстрирует сверхчеловеческую выносливость в своей борьбе в результате его тренировок, вынуждая Ранму быстро закончить матч своей сотней кулаков. Позже Ранму похищает Сентаро Даймонджи, мастер боевых искусств чайная церемония. Чтобы аннулировать помолвку с обезьяной, Даймонджи должен найти кого-нибудь, кто сможет победить его в битве на чайной церемонии. Ранма соглашается и сражается с обезьяной, которая оказывается настоящим домашним животным жениха. Даймонджи счастливо женится и уезжает в свой медовый месяц. |
| 07 | 18 мая 1989 г. | 4-09-122037-1 |
|---|
- 059. «Быстро или бесплатно» (格 闘 出 前 レ ー ス, Kakutō demae rēsu)
- 060. «Глаза на приз» (ゴ ー ル を め ざ せ, Gōru wo mezase)
- 061. "Лапша, кто-нибудь?" (召 し ま せ ラ ー メ ン, Meshimase rāmen)
- 062. "Я не буду это есть!" (食 っ て た ま る か, Кутте тамару ка)
- 063. «Зло пробуждается» («邪 悪» の 復活, «Джаку» но фуккацу)
- 064. «Он что-то еще» (た だ 者 で は な い, Tada mono dehanai)
- 065. «Батальная битва» (バ ト ル ・ ザ ・ 銭 湯, Batoru ze sentō)
- 066. «Лунная серенада» (ム ー ン ラ イ ト ボ ン バ ー, Mūnraito bonbā)
- 067. «Гнев Хаппосая» (八宝 斉 怒 る, Хаппосай икару)
- 068. «Запах женщины» (効 き ま す 女 嫌 香, Kikimasu nyokenko)
- 069. «Отцы знают лучше всех» (親 父 の 逆襲, Oyaji no gyakushu)
|
|
| Рамма, Аканэ и Шампу участвуют в конкурсе «Мисс боевых искусств на вынос», пытаясь сначала доставить заказ в указанный дом - в дом Куно. Гонка заканчивается ничьей между ними, что приводит к следующему событию: кормлению хозяина. Ранма побеждает, скармливая свою еду Куно. Позже извращенный старый повелитель Соуна и Генмы Хаппосай возвращается после того, как десять лет был запечатан под валуном. Хаппосай начинает терроризировать местных женщин, нарушая занятия девочек в спортзале и местной бане. Он также занимается кражей нижнего белья, которую Ранма и Генма останавливают, вызывая его гнев. Хаппосай мстит, устроив бесконечную серию розыгрышей. Рамма приказывает Аканэ вшить отталкивающий от женщин запах на одежду Хаппосая, лишив его контакта с женщиной, питающего его ци. Истощенный источник энергии, Хаппосай побежден. |
| 08 | 18 августа 1989 г. | 4-09-122038-X |
|---|
- 070. «Мгновенная весна» (即席 男 溺 泉, Сокусеки Нанниичуань)
- 071. «Ранма не нужен» (助 太 刀 無用, Sukedachi muyo)
- 072. «Разрушитель наносит удар» (恐怖 、 看板 男, Kyofu, kanban otoko)
- 073. «Еще один поцелуй» (ワ ン モ ア キ ッ ス, Ван моа поцелуй)
- 074. "Посему ты Ромео?" (バ ト ル ロ イ ヤ ル ・ ロ ミ オ, Batoru roiyaru Romeo)
- 075. "Ромео? Ромео? Ромео !?" (お れ が ロ ミ オ だ, Ore ga Romeo da)
- 076. «Не твоя типичная Джульетта» (ジ ュ リ エ ッ ト ゲ ー ム, Juliet gemu)
- 077. «Поцелуй победителя» (яп. の キ ッ ス, Шори но поцелуй)
- 078. «В поисках скрытого источника» (め ざ せ 、 和風 男 溺 泉, Mezase, wafu Nanniichuan)
- 079. «Проблема с раздевалками для девочек» (女子 更衣室 の 罠, Joshi koishitsu no wana)
- 080. «Из источника рождает весть» (和風 男 溺 か か ら の お 知 ら せ, Wafu Nanniichuan kara no o shirase)
|
|
| Претендент, кажется, берет знак Тендо додзё, и появляется Шампу с " Порошок «Мгновенная весна утопленника», который может вылечить Ранму. Ранма соглашается на свидание с Шампу в обмен на порошок в тот же день, когда должно произойти испытание додзё, заставляя Аканэ защищать додзё в одиночку. Ранма слишком отвлечен во время свидания Шампу и в конечном итоге возвращается в додзё, чтобы помочь победить соперника. Ранма смахивает порошок с шампуня, но оказывается, что это одноразовое применение, а не настоящее лекарство. Позже драматический клуб использует Аканэ в роли Джульетты в своей постановке Ромео и Джульетта, где Куно, Госункуги и Хаппосай соревнуются за роль Ромео. Ранма присоединяется к нему, когда обнаруживает, что приз театра является «приглашением увидеть Китай». Ранма не может завершить драматическую сцену поцелуя и вместо этого пытается сыграть роль Джульетты. Эта уловка терпит неудачу, и он возвращается в свой костюм Ромео, чтобы закончить пьесу, целуя Аканэ с помощью ленты, заклеенной ему ртом. Они выигрывают поездку, чтобы увидеть Сиань «Китай» Ли, китайского актера. Рега находит карту «Японской весны утопленника», которая находится под раздевалкой девочки, которую энергично охраняют Аканэ и ее одноклассники. К сожалению, источник больше не работает, что лишает Ранму и Рёгу другого лекарства. |
| 09 | 18 ноября 1989 г. | 4-09-122039-8 |
|---|
- 081. «Как крошится печенье» (黒 バ ラ ク ッ キ ー, Kuro bara kukki)
- 082. «Негативные чувства» (ネ バ ー ギ ブ ア ッ プ, Nega gibuappu)
- 083. «Отведи меня в ванну» (私 を お 風 呂 に つ れ て っ て, Watashi o ofuro ni tsurete tte)
- 084. «... Я съел все» (全部 食 っ ち ゃ う ぞ, Zenbu kutchau zo)
- 085. «Окономияки» означает «Я люблю тебя» (お 好 み 焼 き の 右 京, Okonomiyaki no Ukyō)
- 086. «Дерзкий ответ» (お 好 み デ ス マ ッ チ, Okonomi desumatchi)
- 087. «Секрет Укё» (右 京 の 正 体, Укё но шотай)
- 088. «Рёга против Укё» (良 牙 VS. 右 京, Ryōga vs. Ukyō)
- 089. «Любовные письма в соусе» (完 璧 な ラ ブ レ タ ー, Kanpeki na rabureta)
- 090. "Что Рёга ?!" (私 は 良 牙 の 許 婚, Watashi wa Ryōga no iinazuke)
- 091. "Наконец-то... Свидание!" (憧 れ の デ ー ト, Akogare no deto)
|
|
| Кодачи и Аканэ пекут печенье для Ранмы на уроке домоводства. Кодачи крадет печенье Аканэ, а Ранма фотографируется в компрометирующей позе, пытаясь их забрать. Чтобы забрать негативы, он отправляется в резиденцию Куно, где их охраняет домашний аллигатор и ошейник для поражения электрическим током. Он уничтожает негатив и сбегает с помощью Аканэ, хотя подготовка Аканэ не улучшилась благодаря обучению Касуми. В школу перешла новая ученица по имени Укё Куонджи со специальностью боевые искусства окономияки кулинария. Укё злится на Ранму и Генму за кражу семейной телеги окономияки много лет назад и вызывает Ранму на дуэль. Во время битвы Ранма обнаруживает, что Укё - женщина, атакже его невеста - телега с окономия должна быть приданым, но Генма сбежал, не взяв Укё. Однако, когда она замечает, что он и Аканэ не ладят, видя шанс выполнить свое брачное обещание. С этой целью она устраивает Рёгу на свидание с Аканэ. Ранма пытается сорвать свидание, маскируя себя под «невесту Рёги» с разной степенью успеха. |
| 10 | 17 марта 1990 г. | 4-09-122040-1 |
|---|
- 092. «Дни Хаппосай снова здесь» (ハ ッ ピ ー と コ ロ ン, «Счастливы Кельну»)
- 093. «Один момент любви» (一瞬 の 恋, Isshun no koi)
- 094. «Я не влюблюсь» (誰 が 惚 れ る か, Dare ga horeru ka)
- 095. "Похищение... Аканэ?" (さ ら わ れ た あ か ね, Сараварета Аканэ)
- 096. «Утка, Ранма, Утка!» (乱馬 ア ヒ ル 化 計画, Ранма ахиру ка кейкаку)
- 097. «Аканэ становится уткой» (あ か ね ア ヒ ル に な る, Аканэ ахиру ни нару)
- 098. «Игра с птицами» (が ん ば れ ム ー ス, Ganbare Mousse)
- 099. «Самый счастливый мусс» (ム ー ス の し あ わ せ, Mousse no shiawase)
- 100. "Цубаса Куренай бюсты свободны!" (突 撃！ 紅 つ ば さ, Тоцугеки! Куренай Цубаса)
- 101. «Безумие перед обедом» (突 撃！ ラ ン チ タ イ ム, Тоцугеки! Ранчитайму)
- 102. «Идеальная пара» (突 撃！ 正 し い デ ー ト, Totsugeki! Tadashii deto)
|
|
| Семья идет на пляж, где Хаппосай продолжает свои грязные выходки. Ранма знакомит его с Кельном, хотя они уже встречались много лет назад. Хаппосай украл браслет с тремя любовными таблетками из деревни Кельна. Третья и самая опасная таблетка вызывает любовь на всю жизнь. Аканэ нечаянно проглотила пожизненную таблетку, и Ранма пытается помешать ей видеться с мужчинами. Она изрыгает его прежде, чем будет нанесен какой-либо продолжительный вред. На другом фестивале Мусс возвращается, чтобы победить Ранму, также получив проклятие холодной воды. Мусс упал в Источник утонувшей утки и принес с собой немного воды, чтобы унизить Ранму. Он похищает Аканэ и угрожает ей водой, но не проклинает никого и сбегает. В более поздней дуэли Ранма пытается бросить матч и научиться Муссу встречаться с Шампу, но его гордость не позволяет ему. Шампунь принимает Мусс из жалости. Вернувшись в школу, мастер маскировки по имени Цубаса Куренай, кажется, мстит Ранме за его помолвку с Укё. Рамма и Цубаса проводят матч по продаже окономияки, чтобы доказать, кто из них более привлекательный. Когда Цубаса влюбляется в женщину Ранму, он узнает, что Цубаса на самом деле является трансвеститом, что объясняет его любовь к Укё. |
| 11 | 18 мая 1990 г. | 4-09-122431-8 |
|---|
- 103. «Рёга, иди домой» (良 牙 家 に 帰 る, Ryoga ie ni kaeru)
- 104. «О, брат» (お か え り な さ い お に ち ゃ ん, Окаэри насай ониичан)
- 105. "Заблудись, Йойко!" (迷 子 の 良 い 子, Maigo no Yoiko)
- 106. «Высшая техника» (ま ぼ ろ し の 奥義, Maboroshi no ogi)
- 107. "Получите секретный свиток!" (秘 伝 書 を 奪 え, Hidensho o ubae)
- 108. "Вспышка ужаса!" (!! 八宝 大 華 輪, Сакурецу !! хаппо-дай-карин)
- 109. «Обнимаемый» (抱 き し め ず に は い ら れ な い, Дакишимедзу ни ва ираренай)
- 110. "Держи меня ближе" (抱 き し め て TONIGHT, Dakishimete Tounaito)
- 111. "Усиление Аканэ!" (あ か ね パ ワ ー ア ッ プ, Аканэ Пава Аппу)
- 112. «Супер Бадминтон» (剛 力 羽 根 つ き, Горики ханэцуки)
- 113. «Серьезные побочные эффекты» (副作用 の 悲劇, «Серьезные побочные эффекты»)
|
|
| Рега показывает Аканэ новых щенков своей семьи, обманывая Рамму, чтобы тот привел его домой. Ранма пытается помешать их одиночеству, изображая из себя сестру Рёги по имени Йойко. Инстинкт старшего брата Рёги быстро подавляется, поскольку Ранма все более отчаянно пытается сбежать, пока, наконец, не раскрывается. Вернувшись в додзё, Хаппосай пытается вспомнить свою высшую технику - взрыв огня Хаппо. Свиток с изображением техники похоронен под валуном у женского горячего источника. Хаппосай извлекает свиток, но обнаруживает, что больше не может читать свои почерк. Получив избиение от Ранмы, он вспоминает, что эта техника просто заключается в том, чтобы бросить фейерверк во время использования. Позже Шампу покупает у продавца гриб кайрайши. Этот гипнотический гриб заставляет выполнять определенное действие при воздействии триггера. Сезонный холод разрушает план Шампу, заставляя Ранму обнимать любой, кто чихает, а не намеченный спусковой крючок. Аканэ неправильно понимает действия Раммы, поскольку она чихает от постоянно холода. К счастью, за ночь эффекты стираются. В канун Нового года Хаппосай готовит миску лапши Супер Соба, которая дарует непобедимость. Аканэ случайно съела их первую и использовала свою новообретенную силу, чтобы бросить вызов Шампу в бадминтон боевых искусств. Аканэ отказывается от противоядия, пока не обнаружит побочный эффект - рост усов. |
| 12 | 18 июля 1990 г. | 4-09-122432-6 |
|---|
- 114. «Возвращение директора» (帰 っ て き た 校長, Kaette kita kocho)
- 115. «Путешествие в кабинет директора» (яп. 険！ 校長 室, Бокен! Кочо сицу)
- 116. «Основатель Вещи» (校長 の 息 子, Кочо но мусуко)
- 117. «Один волосатый день» (яп. ん な 危機 一 髪, Минна кики иппацу)
- 118. «Безумие Сдвига» (一 髪 逆 転, Ippatsu gyakuten)
- 119. "Собираюсь опоздать!" (遅 刻 さ せ ま ー す, Тикоку сасема су)
- 120. «Мыло счастья» (幸福 の 抗 水 セ ッ ケ ン, Shiawase no kosui sekken)
- 121. «Купидоны, натяни свой лук» (キ ュ ー ピ ッ ド の 罠, Cupid no wana)
- 122. «Не следуй за мной» (つ い て こ な い で, Tsuite konaide)
- 123. "Кого ты любишь?" (ど っ ち が 大 切？, Dotchi ga taisetsu?)
- 124. «Обними меня немного» (愛 の さ ば 折 り, Ai no saba ori)
|
|
| Директор Фуринкан возвращается после длительного пребывания на Гавайях, изучая американское государственное образование. Он ввел строгую политику стрижки студентов, что вызвало большой протест. Студенты рискуют войти в кабинет директора, оформленный в тематике джунглей, чтобы получить «бланк помилования», который аннулирует правило. Они обнаруживают, что Куно - сын директора, после того, как он просит найти мальчика в обмен на квитанцию. После достаточного избиения директор Куно уступает и отменяет правило. Следующая схема директора - наказание всех опаздывающих в школу обязательной уборкой туалетов. Он пытается заставить Ранму опоздать, но оказывается за пределами школы, когда звонит звонок. В общественной бане Рёга нечаянно использует водостойкое мыло шампуня, и холодная вода на него не действует. Шампу и Ранма пытаются украсть его, устроив ему фальшивое свидание с Аканэ. Их постоянная импульсивность мешает работе любой их схемы. Когда Ранма забирает мыло, он обнаруживает, что оно со временем стирается и теряет к нему интерес. |
| 13 | 17 ноября 1990 г. | 4-09-122433-4 |
|---|
- 125. «Легендарное прижигание зла» (伝 説 の 邪 灸, Densetsu no jakyu)
- 126. «Самый слабый человек в мире» (最弱 の 男, Saijaku no otoko)
- 127. "Слабый для жизни?!" (乱馬 再起 不能!?, Ранма сайки фуно!?)
- 128. «Долина прижигания» (風雲 お 灸 の 里, Fuun okyu no sato)
- 129. «Обучение в спирали ада» (特訓 !! 特訓 地獄, Tokkun !! Rasen jigoku)
- 130. «Легковоспламеняющийся человек» (燃 え な い 男, Моэнаи отоко)
- 131. «Рев небес» (炸裂!? 飛 竜 昇天 破, Sakuretsu!? Hiryu shoten ha)
- 132. «Великий реванш» (い く ぞ！ 雪 辱 戦, Iku zo! Setsujoku-sen)
- 133. «Св. Хаппосай »(仏 の 八宝 斉, Хотокэ но Хаппосай)
- 134. «Гори, веселись, гори» (燃 え ろ！ 八宝 斉, Моэро! Хаппосай)
- 135. «Погоня за бумагой» (あ あ！ 無情 の 紙 吹 雪, Aa! Mujo no kami fubuki)
|
|
| Хаппосай сжигает Ранму с помощью «Абсолютной слабости Прижигание », уменьшая его силу до силы ребенка. Ранма отправляется в тренировочную поездку, чтобы получить силу, чтобы победить Хаппосая, у которого есть карта, которая может вылечить прижигание. Кельн предлагает научить его Небесному Взрыву Дракона, техника, которая использует силу против него. Ключ к технике состоит в том, чтобы «ледяное тело и душу», втягивая разъяренных противников по спирали, а затем, наконец, поражая центр. Вихрь горячих и холодных аур поднимается вверх и создающий силы техники. Ранма выучивает этот прием за три дня с помощью Рёги, интуитивно догадываясь за последнем шаге, потому что Кёльн не научил его этому. Ранма возвращается к Нэриму противостоять Хаппосому, упорно отказывается проявить боевую ауру, необходимую для атаки. Ранма прибегает к тому, чтобы сфотографировать себя в нижнем белье, чтобы спровоцировать Хаппосая источникать тепло. Куно, Мусс и Директор Куно присоединяются к битве, создавая еще более мощный торнадо, когда Ранма высвобождает свою ци. Аканэ тоже попадает под взрыв, пытаясь восстановить карту прижигания, которую уронил Хаппосай. Ранма отправляется в Твистер, чтобы спасти ее. |
| 14 | 18 апреля 1991 г. | 4-09-122434-2 |
|---|
- 136. «Ранма возрождается» (乱馬 復活 !!, Ранма Фуккацу !!)
- 137. "Кто позвонит коту?" (怪 談 猫 魔鈴, Кайдан Мао Мо Рин)
- 138. «Китти берет невесту» (恐怖 化 け 猫 の 花嫁, Kyofu bake neko no hanayome)
- 139. «Плыви, как молот» (特訓！ ハ ン マ ー ・ ガ ー ル, Tokkun! Hanma garu)
- 140. «Мужество под водой» (水 の 中 の 根性, Mizu no naka no konjo)
- 141. «Шаг наружу» (お も て に 出 や が れ！, Omote ni deyagare!)
- 142. «Знак богов» (神秘 の 拳 印, Shinpi no kenin)
- 143. "Face Off!" (鉄 壁！ ラ ク ガ キ ・ パ ワ ー, Теппеки! Ракугаки пава)
- 144. «Знак свиньи» (追 い つ め ら れ た 良 牙, Оицумерарета Рёга)
- 145. "Аканэ разгадывает секрет!" (そ し て 拳 印 は 消 え た, Soshite kenin wa kieta)
- 146. «Маленькие ученики Санты» (サ ン タ ク ロ ー ス の 弟子, Санта-Клаус но деши)
|
|
| Ранма использует Хаппосая как парашют, чтобы остановить и спасти Аканэ. Кельн восстанавливает разорванные клочки карты прижигания и восстанавливает Ранму до его прежней силы. Некоторое время спустя Шампу дарит Ранме большой колокольчик, в котором, кажется, огромный призрачный кот. Кот ищет свою невесту, которая носит такой же маленький колокольчик, который в настоящее время находится во владении Шампу. Кот пытается сделать Шампу, а затем женщину Ранму своей невестой, но Ранма побеждает его своим кошачьим кулаком. Вернувшись в школу, Куно пытается научить Аканэ плавать, но ни один из его безумных методов не работает. Во время тренировочной поездки Ранма находит Генму отдыхающим в особняке в качестве домашнего любимца богатого затворника Йотаро. Ранма заставляет Генму уйти, заставляя Йотаро впервые в погоне за ним покинуть дом, к радости матери. Рёга встречает мастера боевых искусств каллиграфа, который благословляет его знаком сражающегося бога в обмен на еду. Знак имеет форму слишком милого улыбающегося лица, но наделяет нечеловеческой силой. Рега избавляется от неприятной отметки, искажая свое тело, делая его неэффективным и позволяя Ранме победить его. Наконец, Хаппосай обманывает двух детей с широко открытыми глазами, заставляя их думать, что он Санта-Клаус, но их невиновность заставляет его пытаться быть хорошим образцом для подражания. |
| 15 | 18 мая 1991 г. | 4-09-122435 -0 |
|---|
- 147. «Когда ты хочешь мечом» (聖 刀 満 願 丸, Сейто Манганмару)
- 148. "Могу я вмешаться?" (野 望 の デ ー ト, Ябо но дето)
- 149. «Последнее желание» (み っ つ め の 願 い, Mittsu me no negai)
- 150. «Король дикий» (博奕 王 Ｋ, Бакучи о Кингу К.)
- 151. «Никогда не ставьте свою жизнь» (明日 に 賭 け る ギ ャ ン ブ ラ ー, Ашита ни какеру гьянбура)
- 152. «Сделай покер фейс» (特訓！ ポ ー カ ー フ ェ イ ス, Tokkun! Poka feisu)
- 153. «Достоинства обучения» (逆 転 ギ ャ ン ブ ラ ー, Gyakuten gyanbura)
- 154. «Target: Pigtail» (狙 わ れ た お さ げ, Nerawareta osage)
- 155. «Распусти волосы» (ほ ど け た 封印, Hadoketa fuin)
- 156. «Секрет уса» (竜 の 髭 の 秘密, Рю но хиге но химицу)
- 157. «Поднятие волос» (動乱 の 行 方, Doran no yukue)
|
|
| Куно вытаскивает легендарный меч Желания, исполненный, как говорят, для исполнения трех желаний. Он растрачивает первые два, поэтому Ранма идет на свидание с Куно, чтобы использовать третье желание как лекарство от своего проклятия. Куно заканчивает тем, что использует последнее желание на статуе, чтобы отметить свою дату. Позже Король азартных игр возвращается, чтобы взыскать долги, которые Ранма и Укё понесли десять лет назад. Он претендует на Тендо додзё для себя, создав детский игровой зал. Набики удается отыграть большую часть дома, но король обманывает и получает все обратно. Ранма тренирует свое лицо в покер, но добивается успеха только после того, как заклеивает лицо бинтами. Он, наконец, побеждает Короля азартных игр, также обманывая. Группа из четырех крохотных мужчин ищет Ранму, потому что его волосы завязаны сзади на усы легендарного дракона, мощное средство от облысения. Ранме это нужно, чтобы его волосы не росли бесконтрольно, как следствие того, что в прошлом он пил суп из драконьих усов. Генма и Хаппосай присоединяются к погоне. После ожесточенной битвы действие супа иссякает, как и срок годности на усе дракона, восстанавливая статус-кво. |
| 16 | 18 июля 1991 г. | 4-09-122436-9 |
|---|
- 158. «Пойдем к горячему» (温泉 へ 行 こ う, Onsen e iko)
- 159. "Screamin 'at the Hot Springs!" (絶 叫！ 温泉 バ ト ル, Zekkyo! Onsen batoru)
- 160. «Трехэлементная схватка» (ス ク ラ ン ブ ル 二人 三脚, Sukuranburu ni nin sankyaku)
- 161. "Горячая ванна!" (絶 叫 混 浴, Zekkyo kon yoku)
- 162. «Ранма сдается ?!» (乱馬 リ タ イ ヤ!?, Ranma ritaia)
- 163. «Окончательный выбор» (最後 の 選 択, Сайго но сентаку)
- 164. «Цель слишком далека» (遥 か な る ゴ ー ル, Харука Нару гору)
- 165. «Кунг-фу рагу» (格 闘 デ ィ ナ ー で ご ざ い ま す, Kakuto dina de gozaimasu)
- 166. «Плохие поместья» (怪 奇！ お 子 館, Kaiki! O johin yakata)
- 167. «La Miserable» (飢 え た マ ド モ ア ゼ ル, Ueta madomoazeru)
- 168. «Le Karaté De Foie Gras» (必殺！ グ ル メ ・ デ ・ フ ォ ワ グ ラ, Hissatsu! Gurume de fowagura)
|
|
| Ранма и Шампу, Мусс и Аканэ, Рёга и Укё входят в горячие источники трехногий гонка с препятствиями, приз - поездка на любую весну мира. Проклятые актеры рассматривают это как возможность добраться до Дзюсенкё, чтобы вылечить себя. Ссорящиеся команды много раз меняют партнеров, в то время как организаторы конкурса полны решимости заставить их потерпеть неудачу, чтобы им не пришлось платить. К таким препятствиям относятся бревенчатый спуск, водопад, взрывающиеся гейзеры, песчаные ловушки и лабиринт в стиле бани. Ранма решает объединиться с Аканэ вместо Шампу, но Укё и Рёга пересекают финишную черту раньше них. К сожалению, Рега не может найти Дзюсенкё и тратит свой приз. В школе Ранма проигрывает битву поеданию скорости против Пиколет Шардена II, французского мастера боевых искусств и гурмана, и вынужден платить по счету. Соун сообщает, что пообещал свою будущую дочь семье Шарденов после поражения в аналогичной битве двадцать лет назад. Ранма приходит на их место в качестве женщины, чтобы узнать секреты Шардена поеданию скорости. Ее свадебный тренер, мадам Сен-Поль, заставляет его носить железный корсет, и его нельзя увидеть, когда он ест по их правилам. Чтобы получить преимущество, Ранма исследует "parlay du foie gras ", противоречивую технику, впервые примененную любителем скорости без абсурдно большого рта и цепкого языка. |
| 17 | 18 октября 1991 г. | 4 -09-122437-7 |
|---|
- 169. «Обучение ванной» (バ ス ル ー ム の 特訓, Basurumu no tokkun)
- 170. "Кто чем владеет?" (必殺技 完成？, Hissatsu waza kansei?)
- 171. "Обеденные войны: последний курс!" (戦 !! 食 卓 ウ ォ ー ズ, Кессен !! shokutaku wozu)
- 172. «Не десертируй меня» (ご ち そ う さ ま の あ と で, Gochiso-sama no ato de)
- 173. «Руки-меня-вниз, Ранма» (乱馬 な ん か い ら な い！, Ranma nanka iranai!)
- 174. "Ужасная правда!" (真 実 の 告白, Синдзицу но кокухаку)
- 175. «Чувства Набики» (お ね ち ゃ ん の 気 持 ち, Онечан но кимочи)
- 176. "Я здесь жертва!" (ご め ん ね 乱馬, Gomen ne Ranma)
- 177. «Прости, Аканэ» (ご め ん な あ か ね, Гомен на Аканэ)
- 178. «Лабиринт любви» (愛 と 復讐 の 迷路, Ай то фукусю но мейро)
- 179. "Проклятие свитка!" (放 た れ た 呪 い 画, Hanatareta noroi ga)
|
|
| Ранма понимает, что parlay du foie gras заключается в том, чтобы насильно заталкивать свою еду в рот противнику. Это происходит за счет собственного питания, отсюда мрачная судьба всех прежних практиков. Ранма так голоден, что железный корсет упал сам. Уверенный в своем мастерстве игры, Ранма бросает вызов Пиколету на соревнование по еде, на кону его свобода. Пиколет использует несколько фишек для экспресса в их матче, но Ранма преодолевает их, используя свой голодный голод, чтобы прикончить последние несколько тарелок еды. После того, как Рамма и Набики одновременно покровительствуют Аканэ, Аканэ дает Набики помолвку с Раммой. Набики пытается продать Ранму тому, кто предложил самую высокую цену, но аукцион становится жестоким, когда Укё, Кодачи и Шампу включают Набики. Ранма вынужден защищать ее, и она делает вид, что любит его. Затем она начинает сдавать Ранму почасово, пытаясь продать его обратно Аканэ. И Аканэ, и Ранма хотят помириться, но их гордость и махинации Набики мешают этому. Ранма в конце концов видит действия Набики насквозь и пытается отомстить ей, но вместо этого соглашается с Аканэ. Наконец, на другом фестивале Ранма и Генма выпускают дух рисования панды. Ранма и дух панды отправляются на странное свидание в качестве последнего желания перед тем, как вернуться к своей картине. |
| 18 | 11 декабря 1991 г. | 4-09-122438-5 |
|---|
- 180. «Весенний демон» (呪 泉 郷 か ら 来 た 悪 魔, Jusenkyō kara kita akuma)
- 181. «Рассказ демона» (悪 魔 の 正 体, Akuma no shōtai)
- 182. "Найди Аканэ!" (か ね は ど こ に, Аканэ ха доко ни)
- 183. «S.W.A.T. (команда спасения Уиддла Аканэ) »(あ か ね 救助 隊, Аканэ кюджотай)
- 184. «Водяная могила» (水 の 砦, Mizu no toride)
- 185. «Ловушки гейзеров» (яп. き 出 す 罠, Фукидасу вана)
- 186. «Кипящее возмездие» (反 撃 の 湯, Hangeki no yu)
- 187. «Хлопок эластичности» (必殺！ パ ン ス ト 流星 脚, Хиссацу! Пансуто-рюсей-кьяку)
- 188. "Что в имени?" (君 の 名 は, Кими но на ха)
- 189. "Назад в уродство!" (時 を か け る じ じ い (前 編), Toki wo kakeru jijii (zenpen))
- 190. «И спина, и спина, и спина» (時 を か け る じ じ い (後 編), Toki o kakeru jijii (kōhen))
|
|
| Могущественный воин по имени Колготки Таро побеждает проклятых заклинаний одного за другим. Он проклят превратиться в химеру подобное существо с телом йети, рогами быка, крыльями журавля и хвостом угря. Он похищает Аканэ, чтобы заставить Хаппосая, человека, который назвал его, изменить свое смущающее имя. Ранма, Рёга, Шампу и Мусс отправляются в отряд спасателей, чтобы противостоять подавляющей силе Таро. Они побеждают его, но Хаппосай отказывается сотрудничать. Они накачивают Хаппосая и разыгрывают пьесу, которая может обмануть его и заставить изменить имя Таро. Этот план имеет неприятные последствия, и Хаппосай обвинен, что Таро украл все колготки в мире. Ранма останавливает битву между монстрами, и Хаппосай наконец соглашается сменить имя Таро. Таро уезжает из Японии с Хаппосай на буксире, но Хаппосай передумал в последнюю минуту, вернув первоначальное имя Колготки. |
| 19 | 18 марта 1992 г. | 4-09-122439-3 |
|---|
- 191. «Голова дыни» (渚 の ス イ カ 男, Nagisa no suika otoko)
- 192. «Ужас вечеринки на пляже» (渚 の 交際 鬼, Nagisa no kosai-ki)
- 193. «Над пропастью в шкуре» (ス イ カ 畑 で つ か ま え て, Suika batake de tsukamaete)
- 194. «Соус десяти лет» (十年 目 の ソ ー ス, Дзю-нен-ме но сосу)
- 195. «Из любви к соусу» (ソ ー ス 相愛, Sōsu sōai)
- 196. «Правда о правде» (本 当 の 本 当, Hontō no hontō)
- 197. «Период медового месяца» (い つ わ り の 夫婦, Itsuwari no fufu)
- 198. «Пожалуйста, ненавидь меня» (嫌 わ れ た く て, Kirawaretakute)
- 199. «Кошмар на улице Хот-Спрингс» (温泉 街 の 悪 夢, Onsen-gai no akumu)
- 200. «Бумажные куклы любви» (恋 の 紙 人形, Koi no kami ningyō)
- 201. «Таблетка послушания» (秘 薬 主 従 丸, Hiyaku shuju-gan)
|
|
| Куно появляется на пляже с амнезией, но после разрушительной атаки разрезанием арбуза. Ранма и Аканэ узнают, что он тренировался на острове Арбуз так долго, что нападение на арбузы теперь является рефлексом. Ранма побеждает его, кладя ему на голову арбуз, заставляя его ударить себя. Вернувшись в ресторан Укё, она находит свой 10-летний ферментированный соус окономияки ужасным на вкус и переезжает к Ранме, чтобы вернуть ей уверенность. Ранма хорошо обращается с ней, потому что он был ответственен за испорченный соус десять лет назад. Укё начинает действовать как жена Ранмы, вынуждая его способов заставить её отойти, включая признание своей ошибки, притворство брака с Аканэ и оскорбительные действия по отношению к Укё. Наконец, он выпивает испорченный соус, который побуждает Укё стать лучше готовить и стать лучшей женщиной, и она возвращается в свой ресторан. Хаппосай возвращается в додзё после террора в курортном городе. Госункуги покупает набор бумажных кукол, которые заставляют людей подчиняться написанным на них командам. Он пытается понравиться Аканэ с помощью кукол, но ему это постоянно не удается. Хаппосай использует несколько таблеток, чтобы сблизить его со своим учеником Ранмой. Таблетки буквально прилипают друг к другу. Ранма побеждает Хаппосая, обманывая его в раздевалке мальчика, устраняя действие таблетки. |
| 20 | 18 июня 1992 г. | 4-09-122440-7 |
|---|
- 202. «Рев льва» (猛 威！ 獅子 咆哮 弾, Moi! Shishi hokodan)
- 203. «Прелюдия к поражению» (敗北 へ の 序曲？, Haiboku e no jokyoku?)
- 204. «Несчастливый удар» (不幸 を 呼 ぶ 技, Fuko o yobu waza)
- 205. «Эмоциональное воздействие» (気 分 次第 の 必殺技, Kibun shidai no hissatsu waza)
- 206. "Лев против тигра!" (決 闘 !! 獅子 対 猛虎, Кетто !! сиси тай моко)
- 207. «Вес победы» (勝利 の 獅子 重力, Shori no shishi juryoku)
- 208. «Новогоднее проклятие» (除 夜 の 呪 い, Joya no noroi)
- 209. «Предложение кольца» (108 回 目 の プ ロ ポ ー ズ, 108-kai-me no puropozu)
- 210. «Слива и чернослив» (老人 と 梅, Rojin to ume)
- 211. «Война братьев и сестер» (私 闘！ 九 能 兄弟, Сито! Куно кёдай)
- 212. "Скандал разразился!" (ス キ ャ ン ダ ル の 嵐, Сукьяндару но араши)
|
|
| Рёга изучает новую технику, Львиный рев, и применяет ее на Ранме. В основе этой техники лежит депрессия пользователя, чувство, которое Рёга испытывает в изобилии. Ранма и Рёга соглашаются на битву через неделю, Рега надеется, что к тому времени он сможет отточить свой ход, а Ранма ищет противодействие этому. Ранма пытается подражать стойке Рёги, но ему не хватает депрессии, необходимой для усиления атаки. Он находит альтернативный источник силы в своей уверенной ци, создавая Гордость свирепого тигра. Рёга, с другой стороны, запускает свою депрессию прямо в воздух, образуя столб отрицательной энергии и совершенствуя Львиный Рев. Во время битвы уверенность Ранмы быстро испаряется, и его новая атака оказывается неэффективной. Чтобы противостоять совершенному Взрыву Львиного Рва, Ранма отвлекает Рёгу во время удара, делая его уязвимым для собственной атаки. Ранма утверждает, что поцеловал Аканэ, чтобы победить Регу своим ударом. Кошка-призрак возвращается в канун Нового года и похищает Шампу как свою невесту. Когда звонит колокол, Шампу постепенно превращается в кошку, пока она не поцеловала Ранму, чтобы разрушить чары. Ранму зачисляют на свидание с духом умирающего, чтобы исполнить его последнее желание. Наконец, Куно просит Ранму помочь ему с соперничеством его брата и сестры с Кодачи. Ранма заставляет Куно без сознания извиниться перед Кодачи, разрядив ситуацию. |
| 21 | 17 июля 1992 г. | 4-09-123091-1 |
|---|
- 213. «Когда папа был сильным» (父 よ あ な た は 強 か っ た, Chichi yo anata wa tsuyokatta)
- 214. «Пора покинуть гнездо» (巣 立 ち の 時, Sudachi no toki)
- 215. «Колыбель из ада» (地獄 の ゆ り か ご, Jigoku no yurikago)
- 216. «Знак цветущей вишни» (桜 印 の 男, Сакура-дзируши но хито [отоко])
- 217. «Чувства Аканэ» (あ か ね の 気 モ チ, Аканэ но кимочи)
- 218. «Буря лепестков» (花 の 嵐, Hana no arashi)
- 219. "ЛЮБЛЮ!" (ХАТУКОЙ チ ア ガ ー ル, ХАТУКОЙ Чиагару)
- 220. «Черлидинг ради любви» (愛 の 応 援 勝負, Ai no oen shobu)
- 221. «Выиграй один для любовника» (愛 は 勝 つ!?, Ai wa katsu !?)
- 222. «Равные в любви» (互 角 の 愛, Гокаку но Ай)
- 223. «Любовь против любви» (愛 の 激 突 !!, Ai no Gekitotsu !!)
|
|
| Генма сетует, что его сын сильнее его. Он уходит, чтобы разработать новую технику, которая может преодолеть Ранму: Адская Колыбель, захват всего тела, вызывающий тошноту у противника. Они сражаются всю ночь до тупика. Аканэ создает сакурамоти с силой предчувствия любви. Хаппосай и Куно отвергаются, но моти предсказывают, что Рёга предназначен для Аканэ. Ранма понимает, что любовные знаки в форме сакуры на самом деле исходят от копыт Пи-чана, но не может заставить себя сказать Аканэ после того, как она ошибочно приняла следы на его голове за подтверждение их помолвки. В школе Фуринкан проигрывает волейбольный матч, потому что команда противников группы поддержки, возглавляемая Марико Конджо, выбивает команду Фуринкан. Чтобы отомстить за потерю Аканэ, Ранма бросает вызов Марико на бой по боевым искусствам, который проводится во время одного из матчей по кендо Куно. Первоначально Марико имеет преимущество, подпитываемое ее любовью к Куно, но Ранма возражает, изображая себя в образе девушки. Марико симулирует, что бросает Куно, что трогает его сердце и возвращает его к себе. Ранма переходит на другую сторону, поддерживая последнего оставшегося загадочного фехтовальщика в команде противника. Фехтовальщица оказывается замаскированной Аканэ в тот момент, когда Ранма заявляет: «Я люблю тебя». |
| 22 | 18 сентября 1992 г. | 4-09-123092-X |
|---|
- 224. «Любовь всегда побеждает» (そ れ で も 愛 は 勝 つ !!, Sore de mo ai wa katsu !!)
- 225. «Ранма встречает свою мать ?!» (ミ ー ツ ・ マ ザ ー!?, Ранма Мицу Маза !?)
- 226. «Мужской обет» (男 の 誓 い, Otoko no chikai)
- 227. «Рискованное воссоединение» (決死 の 団 ら ん, Kesshi no danran)
- 228. «Даже если это просто взгляд» (ひ と 目 だ け で も, Hitome dake demo)
- 229. "Мать и сын... Вместе !!" (母子 水 い ら ず !!, Ояку [боши] мидзу иразу !!)
- 230. "Внезапная ненависть !!" (突然 大 嫌 い !!, Тоцудзэн дай-кирай !!)
- 231. "Скажи, что любишь меня!!" (好 き だ と 言 え !!, Suki da to ie !!)
- 232. «Ответный удар любви» (愛 の 逆流, Ай но гякурю)
- 233. "Кто кого любит?" (告白 の 行 方, Кокухаку но юкуэ)
- 234. «Призрачное белье» (怪異 ・ 残 さ れ ぱ ん つ, Kaii nokosare панцу)
|
|
| Марико нокаутирует Ранму, пока тот отвлекается на откровение, и Аканэ занимает его место в качестве чирлидерши. Марико начинает свою последнюю атаку, но Ранма в последний момент отражает ее, выиграв матч. В додзё внезапно появляется мать Ранмы, Нодока. Генма напуган, потому что он обещал сделать Ранму «человеком среди людей», под страхом смерти, если он потерпит неудачу. Ранма притворяется кузеном Аканэ «Ранко», в то время как Нодока остается с Тендо. Перед тем как уйти, Аканэ устраивает встречу между Нодокой и Раммой, хотя Генма изо всех сил пытается помешать этому. В конце концов, Ранма спасает Нодоку от прорыва горячей воды, их единственная короткая встреча в качестве матери и сына. Шампу получает из Кельна Reversal Jewel, который превращает ее любовь к Ранме в ненависть. Ранма, сбитый с толку внезапной переменой, пытается вернуть Шампу. Кельн надеется обманом заставить его сказать Шампу: «Я люблю тебя». Мусс использует обратный самоцвет на Аканэ, чтобы усилить ее любовь к Рамме, разрушив план. Наконец, дух старой матери в общежитии начинает истощать энергию Хаппосая, угрожая убить его, если он не украдет ее обвисшие трусики. Ранма вынуждает Хаппосая украсть непривлекательное нижнее белье из опасения, что его призрак будет продолжать кражу трусиков навсегда в загробной жизни. |
| 23 | 12 декабря 1992 г. | 4-09-123093-8 |
|---|
- 235. "Колготки Таро возвращается!" (パ ン ス ト 太郎 の 逆襲, Пансуто Таро но гьякусю)
- 236. «Черный секрет» (黒 い 秘密 兵器, Kuroi himitsu heiki)
- 237. «Крепость горячей воды» (お 湯 の 砦, O-yu no toride)
- 238. «Тентакулярное зрелище» (決 戦！ タ コ 足 封 じ !!, Kessen! Tako ashi fuji)
- 239. «Стомперелла» (渚 の 踏 ん デ レ ラ, Nagisa no Fu-nderera)
- 240. «Конец сказки» (シ ン デ レ ラ の お 返 し, Shinderera no ongaeshi)
- 241. «Кулинарное насилие» (暴力 料理 教室, Boryoku ryori kyoshitsu)
- 242. «Карп страданий» (悲哀 ・ コ イ の 発 生, Hiai koi no hassei)
- 243. «Карпи Деум» (悲惨 ・ コ イ の 成長, Hisan koi no seicho)
- 244. «Бросить карпинги» (悲痛 ・ コ イ の 暴走, Hitsu koi no boso)
- 245. «Ванпанч» (フ ァ イ ト 一 発, Фаито Иппацу)
|
|
| Таро в Колготках пытается заставить Хаппосая изменить свое имя, используя воду из Источника утонувшего доброго самаритянина. Однако на самом деле вода из Источника утонувших близнецов, что вынуждает Ранму и компанию попытаться остановить Таро. Ранма противостоит своим новым извергающим чернила щупальцам, заманивая их в дымовую трубу, играя на их инстинктивном влечении к закрытым пространствам. Побежденный, Таро наконец осознает правду и отказывается от своего плана. Позже за Ранмой ухаживает Ёхё Цуруясеннен, владелец роскошного островного курорта. Однако семья Ёхё почти обанкротилась из-за большого камня, закрывающего горячий источник острова. Ранма уходит после разрушения скалы и спасения курорта. Вернувшись в додзё, Касуми заболела, и Нодока предлагает готовить вместо нее с помощью Аканэ и Ранко. Аканэ испортила еду, разорвав трубу с горячей водой, но успешно вскипятила воду для лапши быстрого приготовления. Рёга покупает «удочку любви» на блошином рынке и надеется поймать ею сердце Аканэ, но вместо этого поражает Ранму. Ранма испытывает одностороннюю навязчивую любовь к Рёге, который снова использует удочку, чтобы снять чары. Наконец, Госункуги получает экзоскелет с приводом, One-Punch, который он использует для борьбы с Ранмой. Он не может нанести ни одного удара Ранме за отведенное время, в результате чего тот самоуничтожится. |
| 24 | 18 марта 1993 г. | 4-09-123094-6 |
|---|
- 246. «Гость в кошачьем кафе» (猫 飯大 の 客, Неко Хантэн но кьяку)
- 247. «Царство животных» (野生 の 王国, Ясэй но ококу)
- 248. «Утерянное сокровище» (失 わ れ た 秘密, Ushinawareta hiho)
- 249. "Битва женщин у горячих источников!" (露天 風 呂 女 の 戦 い !!, Ротенбуро онна но татакаи !!)
- 250. «Гонка к горе сокровищ» (追 跡 宝来 山, Цуйсэки Хорай-сан)
- 251. «Смерть на Горе сокровищ» (宝来 山 に 死 す, Horai-san ni shisu)
- 252. «Трагедия ведра» (止 水桶 の 悲劇, Chii-sui-ton no Higeki)
- 253. "Водопад тайных сокровищ раскрыт!" (出現 !! 秘宝 の 滝, Сюцугэн !! хихо но таки)
- 254. «Неуловимое сокровище» (遠 い 開 水壺, Той кай-суи-фу)
- 255. "Признание в ярости!" (ハ ー ブ 怒 り の 激 白, Habu ikari no gekihaku)
- 256. «Вставай, Рамма!» (立 ち あ が れ 乱馬！, Тачиагаре Ранма!)
|
|
| Последние оставшиеся члены династии Маск посещают Кельн в Японии. Эти воины спариваются с дикими животными, превращенными в женщин проклятыми источниками Дзюсенкё, улучшая боевые способности своих детей. Ранма сражается со своим рожденным драконом вождем Хербом, но терпит поражение и запечатывает свою женскую форму Горшком Сохранения. Ранме нужен Чайник Освобождения, чтобы противодействовать этому эффекту, и он сталкивается с Хербом, который тоже его ищет. Рёга и Мусс присоединяются к Ранме, надеясь использовать Горшок Сохранения как лекарство от своих проклятий, и преследуют Херба до горы. Горай. Рёга и Мусс сражаются с рожденным тигром Лаймом и волком Мятой, используя свой опыт в спарринге с Ранмой, чтобы победить своих более могущественных противников. К сожалению, горшок запечатывает их в их проклятых формах, оставляя Ранму одному противостоять Хербу. Ранма преследует трио Маска к Чайнику Освобождения, где он обнаруживает, что Херб - проклятая женщина, как и он сам, и ему нужен чайник, чтобы распечатать себя. Ранма использует гнев Херба, чтобы усилить Небесный Взрыв Дракона, но Херб предвидит его и охлаждает его энергию, делая ее неэффективной. Тем временем Рёга и Мусс возвращаются в свои человеческие формы, снова побеждая Лайма и Мяту и возвращая чайник. |
| 25 | 18 июня 1993 г. | 4-09-123095-4 |
|---|
- 257. "Снова мужчина!" (、 男 に 戻 る !!, Ранма, отоко ни модору !!)
- 258. «Добро пожаловать домой, Ранма!» (お か え り 乱馬, О-каэри Ранма)
- 259. "Лучший учитель!" (必殺 新任 教師 !!, Хиссацу шиннин кёси !!)
- 260. «Восемь таинственных сокровищ» (謎 の 八宝 五 円 殺, Назо но хаппо-гоен-сацу)
- 261. «Самая могущественная женщина в мире» (史上 最強 の 女, Шидзё сайкё но онна)
- 262. "Перейти к точкам давления!" (い で ツ ボ を 押 せ！, Isoide tsubo ose!)
- 263. «Формирование из ада» (地獄 の フ ォ ー メ ー シ ョ ン, Jigoku no fomeshon)
- 264. «Восемь сокровищ меняют возвращение» (八宝 つ り 銭 返 し, Happo-tsurisen-gaeshi)
- 265. «Совершенный режим здоровья» (究 極 の 健康 法！, Kyukyoku no kenko-ho)
- 266. «Путешествие Аканэ» (あ か ね の 旅 立 ち, Аканэ но табидачи)
- 267. «Восстановленные Воспоминания» (よ み が え る 記憶, Yomigaeru Kioku)
|
|
| Рег прыгает в трещину, чтобы восстановить чайник Освобождения для Раммы в то время как Ранмо симулирует другой Heaven-Blast дракона. Рега выламывает излив подземной воды, наполненный открывающей магией чайника, когда Херб совершает свой собственный Небесный Взрыв, играя прямо на руку Ранме. Используя восходящий импульс торнадо, Ранма концентрирует эту энергию в нисходящей сокрушительной волне дракона, массивном энергетическом шаре, который сокрушает Херба. Проклятие Ранмы снято, и он спасает бессознательное тело Херба, когда гора рушится. В школу приезжает новый учитель по имени Хинако Ниномия, чтобы привнести дисциплину в учеников. Сначала она появляется как ребенок, но вырастает до взрослых размеров после использования Хаппо Пять- Йен Сацу, техники осушения ци. Она может выпустить истощенную ци в виде энергетического взрыва, Хаппо Но-Йен Монета Возвращения. Она узнала об этих разрушительных атаках от Хаппосая, когда была болезненным ребенком, и Ранма тщетно пытается применить точки давления, необходимые для противодействия им. Позже Аканэ отправляется в Рюгендзава, чтобы позаботиться о появлении монстра. Она встречает Шинноске, стража леса, со своим дедом, которого она встречала раньше, когда была ребенком, но он ее не помнит. |
| 26 | 18 сентября 1993 г. | 4-09-123096-2 |
|---|
- 268. «Тайна леса» (不 思議 の 森 の 秘密, Fushigi no mori no himitsu)
- 269. «Живая вода» (生命 の 水, Inochi (seimei) no mizu)
- 270. «В тени леса» (森 の 木 陰 で, Mori no kokage de)
- 271. «Смотри Я, Аканэ» (あ ば よ 、 あ か ね, Абайо, Аканэ)
- 272. "Царь зверей выходит!" (珍 獣 王 出現 !!, Chinju o shutsugen !!)
- 273. "Ярость Орочи!" (オ ロ チ 怒 る !!, Орочи Икару !!)
- 274. «Восьмая голова» (八 つ め の 頭, Ятцу-ме но атама)
- 275. «Заботься о ней» (あ か ね を 頼 む, Аканэ о таному)
- 276. "Дуй в рог!" (笛 を 吹 け !!, Цунобуэ о фук !!)
- 277. «Пойдем домой» (一 緒 に 帰 ろ う, Issho ni kaero)
- 278. «Эти слова, которые я посылаю тебе» (贈 る 言葉, Okuru kotoba)
|
|
| Ранма следует за Аканэ к Рюгендзаве, но она отказывается идти домой. Аканэ обнаруживает причину забывчивости Шинноске - он получил серьезную травму, защищая Аканэ от монстров во время ее предыдущего визита. Он выжил, выпив Воду Жизни, ту же жидкость, которая заставила всех животных превратиться в огромных монстров, но вода на исходе. Ранма, Рёга, Аканэ, Шинноске и его дед подвергаются нападению Ямата-но Ороти, многоголовой змеи, которая любит женщин и пиво. Мох, растущий на теле змеи, является источником Воды Жизни и вылечит Шинноске, если выздоровеет. Мужчины маскируются под женщин, чтобы заманить змея, в то время как Аканэ, одетая как мальчик, ищет мох. Ранма бросает пиво в глаза змею, и они побеждают семь голов. Появляется восьмая и самая большая голова и атакует Аканэ, которой удается соскрести часть мха, прежде чем ее схватят и утащат под воду. Ранма и Шинноске спасают ее, и Ранма действует как приманка, пока они используют мох, чтобы вылечить Шинноске. Аканэ использует свисток из рога, который дал ей Шинноске давным-давно, чтобы усыпить змея и спасти Ранму, который был съеден. Змей возвращается в свою пещеру, чтобы заснуть, а Аканэ возвращается домой с Раммой. |
| 27 | 11 декабря 1993 г. | 4-09-123097-0 |
|---|
- 279. "Опасность: впереди домашний визит!" (必殺！ 家庭 訪問, Хиссацу! Катей хомон)
- 280. "Target: Soun!" (狙 わ れ た 早 雲, Nerawareta Soun)
- 281. "Опасность: полет любви!" (必殺！ 愛 の 逃避 行, Хиссацу! Ай но тохи ко)
- 282. «Непревзойденная линза» (無敵 の 無敵 鏡, Muteki no muteki-kyo)
- 283. "Плаксивые извинения !!" (い て あ や ま れ !!, Наите аямаре !!)
- 284. «Самый низкий рывок» (яп. の, Сайтей но отоко)
- 285. «Морской демонический пес» (海 の 魔 犬, Уми но макен)
- 286. "Сделай мне комплимент!" (を ほ め て！, Watashi o homete!)
- 287. «Проклятая пещера разбитой любви» (呪 い の 破 恋 洞, Норой но Харен-до)
- 288. «Выход из страданий» (別 れ の 出口, Вакаре но дегучи)
- 289. «Отдай тесты !!» (テ ス ト を 返 せ !!, Тесуто о каесе !!)
|
|
| Хинако отправляется на поиски дома и в процессе посещает додзё Тендо. Она влюбляется в Соуна и пытается сделать ему предложение, но Аканэ и Набики возражают. Соун никогда не осознает, что ребенок и взрослая Хинако - одно и то же лицо. Мусс находит пару специальных очков, от которых жертвы съеживаются от страха. Он использует их, чтобы унизить Ранму, но Шампу теряет к нему уважение. Ранма прибегает к использованию подобных трусливых уловок в качестве мести. Мусс надевает очки задом наперед, чтобы извиниться перед Ранмой, и договаривается о свидании с Шампу. Собачий монстр терроризирует местный пляж и прикрепляется к купальнику Ранмы. Он угрожает утащить Ранму под воду, если «Нацухико» не сделает ему комплимент. Куно выглядит как молодой Нацухико, поэтому Ранма вынуждает Куно выполнить запрос купальника. Укё и Рёга обманывают Рамму и Аканэ, чтобы вместе войти в Туннель Утраченной Любви. Туннель ошибочно принимает первых двоих за пару и разбивает их вместо Раммы и Аканэ. Наконец, директор крадет у всех контрольные работы и угрожает прочитать вслух результат Ранмы. Воздушный шар со счетами улетает, и местные новости поднимают эту историю. |
| 28 | 18 марта 1994 г. | 4-09-123098-9 |
|---|
- 290. «Мать, я - Ранма» (母 さ ん 、 お れ が 乱馬 で す, Kasan, ore ga Ranma desu)
- 291. «Тысяча Горы против Тысячи Моря» (海 千 拳 と 山 千 拳, Umi-senken to yama-senken)
- 292. «Ранма против Ранмы» (乱馬 対 乱馬, Ranma tai Ranma)
- 293. "Интенсивное обучение !!" (特訓 !! 海 千 拳, Токкун !! умисен-кен)
- 294. «Письмо от матери» (母 か ら の 手紙, Haha kara no tegami)
- 295. "Быстро, как молния - Тысяча морей!" (電光石火 海 千 拳！, Denko sekka umisen-ken)
- 296. «Дом Моря, Дом Горы» (海 の 家 、 の 家 家, Umi no ie, yama no ie)
- 297. «Тысячогорная трагедия» (山 千 拳 の 悲劇, Ямасэн-кен но хигэки)
- 298. «Невидимый удар» (見 え な い 秘 拳, Mienai hi-ken)
- 299. «Правда о секретных свитках» (秘 伝 書 の 真 実, Хидэн-шо но синдзицу)
- 300. «Слезы Ранмы» (яп. の ma, Ранма но намида)
|
|
| Нодока встречает мужественного человека, который практикует Яма-сэнкэн, часть школы Саотомэ боевых искусств. Он изображает из себя Ранму и Нодоку, радуюсь воссоединению со своим «сыном». Фальшивый Ранма пытается найти свиток Уми-сенкэн, контрапунктного боевого стиля, украв его у Нодоки. Генма разработал два стиля: первый - для проникновения в дома, второй - для скрытного побега. Генма учит Уми-сенкэн Ранме, чтобы победить Рю Кумона, самозванца Ранмы. Рю борется, чтобы отомстить за додзё своего отца, которое Генма разрушил с помощью Яма-сенкэн. Рю не может противостоять скрытным атакам и контратакам Ранмы, и он вынужден запечатать Яма-сенкэн и открыть себя Нодоке. Наконец, Хаппосай пытается получить слезы Ранмы, чтобы получить зелье омоложения, которое вернет его в психическое состояние ребенка. |
| 29 | 18 июня 1994 г. | 4-09-123099-7 |
|---|
- 301. "Ужас Меча Феникса!" (恐怖 の 鳳凰 剣, Kyofu no hoo-ken)
- 302. «Бессмертный Меч Феникса» (不滅 の 鳳凰 剣, Фуметсу но ху-кен)
- 303. «Семена трагедии» (悲劇 の 種子, Higeki no tane (шуши))
- 304. «Цветок материнства, пожалуйста» (母性 花 ど う ぞ, Bosei kado zo)
- 305. "Шампунь - пленница!" (捕 わ れ の シ ャ ン プ ー, Toraware no Shampoo)
- 306. «Лес ядовитых растений» (毒草 の 森, Dokuso no mori)
- 307. «Высшее лекарство» (最後 の 秘 薬, Сайго но хияку)
- 308. «Зло и боб» (邪 悪 と 豆 の 字, Jaaku to mame no ji)
- 309. «Вызов короля бедности» (火車 王 の 挑 戦, Kashao no selected)
- 310. «Король долга против королевы долга» (借 金 王 VS 借 金 Sha, Шаккин о VS. Шаккин Джу)
- 311. «Из любви к десяти йенам» (地獄 の 10 円 勝負！, Jigoku no10-en shobu!)
|
|
| Куно получает яйцо феникса, которое вылупляется, когда его кладут ему на голову. Птенец феникса постоянно атакует первое, что видит, что используется атакующей техники Меча Феникса. Ранма кормит птенца специальными семенами, пока он не созреет и не улетит. Пинк и Линк, воины-близнецы амазонок из соперничающей деревни, прибывают в Японию, чтобы отомстить Шампу и ее «мужу» Ранме. Они используют несколько токсинов, чтобы захватить Ранму и Шампунь. Аканэ входит в их ядовитые джунгли, чтобы спасти их, но когда рассветает, растения подвергают ядовитую пыльцу и подвергают их всех опасности. Ранма убегает со всеми четырьмя девушками на буксире, но при этомрежет ноги. Позже они демон убегает из храма и начинает овладевать людей, чтобы разыграть их. Ранма снова захватывает его после того, как он овладевает Касуми. Человек по имени Кинноске вызывает Набики на долгую дуэль. Они соревнуются, чтобы другой заплатил счет за их свидание - тот, кто потратит 10 иен, должен будет заплатить за все это. Они накапливают огромные счета, потратив более миллиарда иен на азартные игры, питание в модных ресторанах и аренду номеров в отелях. После того, как Кинноске получает травму, Набики упускает возможность выиграть, когда она звонит в службу 911 вместо его личного врача из телефона-автомата, используя его деньги. Она хранит монету в 10 иен в ознаменование даты победы в матче. |
| 30 | 10 августа 1994 г. | 4-09-123100-4 |
|---|
- 312. «Весна приходит в Рёгу» (良 牙 の 春, Ryoga no haru)
- 313. "ПОЛЮБИТЕ свинью!" (が 好 き！, Buta ga suki!)
- 314. «Идеальная пара» (理想 の カ ッ プ ル, Riso no kappuru)
- 315. «Экспериментальная трава ・ возвышающиеся волосы» (試 薬 ・ 努 髪 天, Shiyaku ・ Dohatsuten)
- 316. «Бесконечная битва« Ки »» (無限 の 闘 気, Mugen no toki)
- 317. "Давай учиться!" (し よ う！, Бэнкё о шиё!)
- 318. «Трагическая легенда о Черной вишне» (男 桜 悲 伝, Отоко-дзакура хидэн)
- 319. «Ранма простужается» (乱馬 風邪 を ひ く, Ranma kaze o hiku)
- 320. "Горячее воссоединение?!" (い 再 会!?, Ацуи сайкай!?)
- 321. «Ранма до утра» (朝 ま で 乱馬, Аса создал Ранму)
- 322. «Проклятый шпатель» (呪 い の ヘ ラ, Noroi no hera)
|
|
| Рёга побеждает гигантскую свинью, побуждая ее владельца дать ему любовное признание. Владелец - Акари Унрю, наследник семьи, разводящей сумо свиней. Ранма пытается установить их и в конце концов показывает проклятие Реги Акари, который вне себя от радости. Она решает подождать, пока Рёга влюбится в нее. Генма пробует новое средство от облысения, которое работает только тогда, когда субъект злится. Волосы нападают на всех, кто находится поблизости, поэтому Ранма рассмешил Генму, из-за чего волосы выпадают. Хинако находит сиамских боевых рыб с неиссякаемой ци, которую она использует для поддержания своей взрослой формы. Ранма сначала пытается ее победить, но признает ее заботу о его образовательном благополучии и соглашается. Однако, несмотря на свою взрослую форму, она начинает вести себя по-детски из-за истощения. Куно овладевает древесным демоном, чтобы ранма поцеловал его, чтобы сбежать. Ранма угрожает дереву топором, и оно сдаётся. У Ранмы поднимается такая сильная лихорадка, что она нагревает любую касся его воды, предотвращает изменения. Он пытается использовать это, чтобы встретить свою мать как мужчину, но Генма и Хаппосай мешают. У Нодоки начинается лихорадка Ранмы, и он составляет ее компанию, пока она снова не поправится. Наконец, Ранма касается проклятой лопатки и должен «использовать ее правильно», чтобы от нее избавиться. Однако на самом деле это утюг для одежды, и он гладит носовой платок, чтобы снять проклятие. |
| 31 | 18 ноября 1994 г. | 4-09-123461-5 |
|---|
- 323. «Новый ученик Хаппосая» (八宝 斎 の 新 弟子, Happosai no shindeshi)
- 324. «Тайное сокровище ・ Парчовая бабочка» (秘宝 ・ 錦 の 蝶, Hiho * nishiki no cho)
- 325. "Специальный прием ・ Танец диких бабочек!" (奥義 ・ 胡蝶 乱舞, Оги * кочо ранбу)
- 326. «Удачный день... Моя семья уехала!» (大 安吉 日 ・ 家族 は 留守！, Тайан кичидзицу * казоку ва русу!)
- 327. «Наедине с ними обоими» (あ か ね も あ か り も, Аканэ мо Акари мо)
- 328. «Зонтик любви» (伝 説 の 相合 ガ サ, Densetsu no aiaigasa)
- 329. "Готовься к уроку плавания!" (激 突 !! 水 泳 教室, Gekitotsu !! suiei kyoshitsu)
- 330. «Лапша холодного лета» (サ マ ー ・ ジ ャ ン ・ 冷 し 中華, Sama * janbo * hiyashi chuka)
- 331. «Кукла возмездия» (怪 談 ・ 仕 返 し 人形, Kaidan * shikaeshi ningyo)
- 332. «Кукольная ловушка» (人形 の 罠, Ningyo no wana)
- 333. «Школа Алоха» (ア ロ ハ 漂流 教室, Aroha hyoryu kyoshitsu)
|
|
| Раккёсай, старый друг Хаппосая, прибывает в Нериму, притворяясь его правнуком, через Весну утонувшего мальчика. Он и Хаппосай объединяются, чтобы получить отпечаток груди, используя Парчовую бабочку, особый разноцветный чернильный камень, но безуспешно. Рега возвращается домой, и его навещают Акари и Аканэ. Ранма наказывает его за то, что он дважды засчитывает их, выдав себя за его горничную и создавая неловкие ситуации. В дождливый день актеры сражаются и ломают «Зонтик любви», артефакт, который вызывает привязанность между двумя людьми, стоящими под ним. На уроке физкультуры Хинако бросает вызов Аканэ на соревнования по плаванию, но ни одна из них не умеет плавать. Их непрекращающиеся попытки разрушить бассейн. В Кельне проводится конкурс по поеданию лапши, чтобы избавиться от отвратительного холодного бульона. Приз - особая придающая силу лапша, спрятанная в одной из мисок, и Ранма, Рёга и Куно чуть не умирают, ища ее. В гостинице с горячими новыми духами куклы обменивается телами с Аканэ, чтобы отомстить Ранме за то, что тот сбил ее с ног. Аканэ возвращает свое тело после падения с куклой в горячий источник. Директор Куно терпит кораблекрушение среди студентов на необитаемом острове, они заражены вирусом Алоха, который превращает людей в бездумных туристов. Ранма заставляет главный излечиться от горячего источника после того, как он эгоистично выпьет его. |
| 32 | 18 февраля 1995 г. | 4-09-123462-3 |
|---|
- 334. «Сияющая девушка» (光 る 少女, Хикару сёдзё)
- 335. "Другой Руж !!" (ー ジ ュ 変 身 !!, Руджу хэншин !!)
- 336. «Источник энергии: Руководство по эксплуатации» («力 の 源» 使用 法, «Тикара но минамото» сиёхо)
- 337. «Прекрасная дружба» (炎 の ツ ー プ ラ ト ン, Honoo no tsupuraton)
- 338. «Осторожно! Удары силы »(秘 拳！ 徒手 孝行 乱打, Hiken! Toshu koko randa)
- 339. «Белая лилия» (白 ユ リ の 飛鳥, Шира-юри но Аска)
- 340. "Битва бойфрендов!" (氏 で 白 黒 つ け ま し ょ う！, Кареси де широкуро цукэмашо!)
- 341. «Избранный» (選 ば れ た 武道家, Erabareta budo-ka)
- 342. «Заговор Ранмы» (乱馬 の 陰謀, Ранма но инбо)
- 343. «В первый раз я сказал то, что почувствовал» (初 め て 本 音 を 言 っ た の に…, Хадзиметэ хонне о итта нони...)
- 344. «Великое разделение» (二人 の 距離, Futari no kyori)
|
|
| китаянка по имени Руж серьезно ранила Колготки Таро силой своей проклятой формы: многорукий и многоликый Асура. Она восстанавливает источник своей силы, которую Таро случайно украл. Ранма объединяется с Таро, чтобы закончить битву до того, как додзё будет полностью разрушено. Когда Таро не прекращает атаку, Ранма помогает Руж вырубить его, и она мирно уходит с источником энергии на буксире. Кодачи Черная Роза сражается со своей соперницей, Аской Сагиномия, Белой Лилией, чей бойфренд лучше. Аканэ позволяет Кодачи привести Рамму из-за своей гордости за его привлекательность. Когда приходит очередь Аски раскрыть своего парня, он оказывается красивым незнакомцем, которого она похитила, и соперники клянутся снова провести дуэль через пять лет. Соун получает в храме униформу легендарного мастера боевых искусств, которая, как говорят, делает владельца сильнее. Он выбирает Аканэ своим хозяином, и Ранма не может победить ее. Чтобы преодолеть униформу, он должен украсть сердце ее владельца. Соблазняя Аканэ, Ранма понимает, какая она милашка, и пытается выразить свои искренние чувства. Однако Аканэ не верит ему, думая, что он просто завидует форме. Чтобы передать свою искренность, Рамма защищает Аканэ от долгого падения, которое порвало униформу. |
| 33 | 18 мая 1995 г. | 4-09-123463-1 |
|---|
- 345. «Лекарство любви» (愛 の 特効 薬, Ai no tokkoyaku)
- 346. «Касуми сходит с ума» (か す み さ ん が 怒 っ た, Касуми-сан га окотта)
- 347. «Гриб времени» (年 の 数 だ け, Toshi no kazu dake)
- 348. "В грибной лес!" (ノ コ の 森 に 行 こ う！, Kinoko no mori ni ikô!)
- 349. «16 см короткие» (遠 い 16 см, тои 16 см)
- 350. «Два шампуня» (二人 の シ ャ ン プ ー, Futari no Shampoo)
- 351. «Расплата - святой» (今宵 も 恩 返 し, Koyoi mo ongaeshi)
- 352. «Тянутая и четвертованная лошадь» (迷惑 !! 暴 れ 絵 馬, Meiwaku !! abare ema)
- 353. «Отпуск семьи Саотомэ (онсэн)» (早 乙 女 一家 一 旅行, Саотомэ-икка онсэн рёко)
- 354. "Останови этого осьминога!" (タ コ が 狙 っ て る, Tako ga neratteru)
- 355. "Матч на смерть в маске!" (激 闘！ お 面 デ ス マ ッ チ, Gekito! O-men desumatchi)
|
|
| Госпитализированный мальчик по имени Дэнсукэ отказывается принимать лекарство, пока не встречается с симпатичной девушкой, поэтому Ранма считает это своим долгом. Касуми выглядит расстроенной после того, как Соун приглашает всех на ужин, позволяя ей пропадать даром. Однако она просто пыталась избавиться от кошки, прежде чем Ранма вернулся домой. Рёга и Ранма едят особый гриб, который возвращает их к пяти годам. Их постоянные ссоры почти уничтожают все восстанавливающие грибы, поэтому Аканэ выращивает их втайне, подальше от их соперничества. Мусс дает шарф, который он связал, статуе дзидзо после того, как Шампу отвергает его. Статуя принимает форму Шампу, чтобы поблагодарить его. Рамма, Аканэ и Кельн устраивают вмешательство, когда его ночная жизнь со статуей не дает ему заснуть. Кто-то уничтожает все предложения удачи от студентов, сдающих вступительные экзамены. Виновником оказывается уродливая лошадь храма, оскорбленная его слишком реалистичным изображением на подношениях. На курорте с горячими источниками Ранма и Генма встречают Нодоку, которая узнает их по пальто, которое она сшила для них много лет назад. Хаято Мёдзин, конкурирующий шеф-повар, специализирующийся на такояки, прибывает, чтобы бросить вызов Укё. Он постоянно носит маску из-за предыдущего проигрыша, и он выигрывает право снять ее, избив ее. |
| 34 | 18 июля 2012 г. | 4-09-123464-X |
|---|
- 356. "Бобы из дробовика !!" (節 分 !! 鉄 砲 豆, Сэцубун !! теппо мане)
- 357. «Маленькое сердце» (小 さ な ハ ー ト, Chiisa na hato)
- 358. "Ударь директора!" (を 殴 ろ う！, Кочо о нагуро!)
- 359. "Склоняться!" (土 下座 さ せ ま ー す！, Dogeza sasema – su!)
- 360. "Разоренный!" (ス ト バ ト ル！, Басуто Батору!)
- 361. "Наказание первобоя!" (成敗！ 変 態 少年, Сейбай! Хентай сёнэн)
- 362. «Мама, папа и Тата» (ち ち と 母, Chichi to haha)
- 363. «Выглядит лучше всех» (晴 れ 姿 ご 対 面, Заяц сугата го-таймень)
- 364. «Посмотри на меня такой, какая я есть» (本 当 の 俺 を 見 て く だ さ い, Honto no ore o mite kudasai)
- 365. «Благовония весеннего сна» (悪 夢！ 春 眠 香, Akumu! Shunmin ko)
- 366. «Трехлетняя улыбка смерти» (微笑 み 三年 殺 し, Hohoemi sannen-goroshi)
|
|
| Соун получает растение «Дробовик», которое стреляет фасолью в любого, кто проявляет гнев. Тендо и Саотомес не могут победить его, пока Касуми не вмешивается и не бросает надоедливое растение. Больная маленькая девочка просит Аканэ доставить День святого Валентина шоколад ее не по годам развитой любви, Ранме. Аканэ с трудом справляется и тоже дает ему свой шоколад. Хинако истощает статую директора Куно отрицательной ци, накопленной за годы поклонения ученикам перед ней. Ци заставляет ее вести себя как преступница, пока она не потратит все это, победив директора. Аканэ и Ранко ходят по магазинам бюстгальтера с Нодокой, и обстоятельства заставляют ее думать, что извращенец на свободе. Обнаружив, что предполагаемый извращенец - Ранма, она рада видеть, как он делает непослушные вещи со своей невестой. Однако Ранма должен убедить свою мать в своей мужественности после того, как его увидят в женской одежде из-за вмешательства Хаппосая. Нодока довольна, когда видит, что он пытается взглянуть на Аканэ в ванне. Позже Аканэ чувствует запах благовоний Хаппосая, предназначенных для Раммы, и начинает разыгрывать свои сны. Они будят ее с помощью отпугивающего комаров благовоний, напоминающего ей о лете. Мусс считает, что Шампу применяет к нему «Трехлетнюю улыбку смерти», самую совершенную пассивно-агрессивную технику, но это оказалось недоразумением. |
| 35 | 18 октября 1995 г. | 4-09- 123465-8 |
|---|
- 367. «Два Ранмы» (二人 の 乱馬, Futari no Ranma)
- 368. «Равнобедренный любовный треугольник» (二等 辺 三角 関係, Nitohen sankaku kankei)
- 369. "Получите это компактное !!" (ン パ ク ト を 奪 え !!, Konpakuto o ubae)
- 370. «Лучшая пара» (究 極 の カ ッ プ ル, Kyūkyoku no kappuru)
- 371. «Играющий дом» (二人 で お 留守 番, Futari de o-rusuban)
- 372. "Сестры ужаса!" (戦 慄 ク ノ 一 シ ス タ ー ズ, Senritsu! Kunoichi shisutāzu)
- 373. «Самая грустная куноичи» (不幸 の く ノ 一, Фуко но куноичи)
- 374. "Сбежавший ниндзя!" (抜 け 忍 小 夏, Нукенин Конацу)
- 375. «Ранма против Конацу» (乱馬 vs 小 夏, Ранма против Конацу)
- 376. «Счастье Конацу» (小 夏 の し あ わ せ, Konatsu no shiawase)
- 377. «Бамбуковые листья любви» (縁 結 び の 笹, Enmusubi no sasa)
|
|
| После того, как женщина Ранма смотрит в проклятое зеркало, дух копирует его форму и причиняет зло. Когда дух обнаруживает проклятие Ранмы, она влюбляется в мужчину Рамму и начинает ревновать к Аканэ. Старик, которому принадлежит зеркало, дает Ранме компактное зеркало, чтобы запечатать его дух. Дух пытается уклониться от захвата, пока самец Ранма снова не смотрит в проклятое зеркало и производит еще одну копию, которая влюбляется в первую копию, отвлекая их на достаточно долгое время, чтобы восстановить печать зеркала. Ранма случайно уничтожает редкий на концерт Набики, и он проводит с ней день в день извинений, во время которого она постоянно дразнит и шантажирует его. Хаппосай приводит Ранму и Генму в кафе, где есть куноичи - женщина-ниндзя, но он уничтожает его, когда ниндзя оказываются уродливыми. Мачеха-ниндзя и сводные сестры отправляют симпатичную Конацу отомстить. Укё сжалился над ниндзя и предлагает ей работу официанткой. Ранма, Укё и Аканэ помогает ей победить жестокую сводную семью, чтобы обрести свободу, и они обнаруживают, что она на самом деле мужчина-ниндзя. На фестивале Танабата брачные состояния Раммы и Аканэ связаны с состояниями других людей, проклиная их рабами любви этих людей. Они идут на все, чтобы вернуть свое состояние и удачу. |
| 36 | 18 января 1996 г. | 4-09-123466-6 |
|---|
- 378. «Заговор на пляже медуз» (海 月 浜 の 陰謀, Kurage hama no inbo)
- 379. «Скоро будет» (カ ミ ン グ ・ ス ー ン, Kamingu sūn)
- 380. «Посещение семейной могилы» (早 乙 女 家 墓 参 り, Саотомэ кэ хакамаири)
- 381. «Воссоединение семьи Саотомэ» (早 乙 女 夫婦 再 会, Саотомэ фуфу сайкай)
- 382. «Сомнения матери» (母 の 疑惑, Haha no giwaku)
- 383. «Сэппуку Ранмы» (乱馬 切腹, Ranma seppuku)
- 384. «Воссоединение и прощание» (再 会 と 別 れ, Saikai to wakare)
- 385. «Прощай, Ранма?!» (乱馬 、 天 道家 を 去 る, Ранма, Тэндо-кэ о сару)
- 386. «Посылка от матери» (母 の 贈 り, Haha no okuri mono)
- 387. "Ставка на кольцо !!" (グ に か け る !!, Рингу ни какеру !!)
- 388. «Торговцы» (力 ず く 繁盛 記, Chikarazuku hanjo ki)
|
|
| Аканэ стала 10-тысячным человеком, утонувшим на пляже Медузы, и она выиграла специальный купальник, который позволяет ей плавать. Она выигрывает заплыв на длинные дистанции и приветствует Короля медуз. Рега пытается найти свой путь на свидание с Акари, но его безнадежное чувство направления делает это намного труднее, чем должно быть. Генма приносит ранму к семейной могиле, пытаясь украсть семейное сокровище, но Нодока возвращает его первую. Генма крадет сокровище, медаль местного соревнования по боевым искусствам. Ранма решает встретить свою мать как мужчину и вернуть сокровище. Нодока подозревает секрет Ранмы, но он упорствует и спасает ее от падения в океан, доказывая свою мужественность. Генма вмешивается, и все они падают в воду, обнажая его проклятие. Нодока признает, что Ранма действительно среди мужчин, даже как женщина. Она забирает Ранму домой, чтобы жить с ней, и они с Аканэ расстались в плохих отношениях. Нодока просит Рамму доставить Аканэ объект, похожий на кольцо. У него проблемы, потому что он считает, что это обручальное кольцо, но оказывается, что это просто таблетка. Укё простужается, и Рамма и Аканэ оказывают помощь Конацу управлять рестораном, пока ей не станет лучше. Их выходки отталкивают клиентов и теряют деньги для ресторана, поэтому Укё спешит поправиться. |
| 37 | 18 апреля 1996 г. | 4-09-123467-4 |
|---|
- 389. «Посланник из Дзюсэнкё» (呪 泉 郷 か ら の 使者, Jusenky Ju kara no shisha)
- 390. "Битва за карту!" (呪 泉 郷 地 図 攻防 戦, Jusenkyō chizu kbōsen)
- 391. «Яичный шампунь» (シ ャ ン プ ー の 卵, Shanpū no tamago)
- 392. "Китай привязан !!" (乱馬 中国 へ !!, Ранма Чугоку хе !!)
- 393. «Принц Пика Хо'о» (鳳凰 山 の 王子 様, Hōō-san no ōji-sama)
- 394. «Лабиринт внизу» (鳳凰 山 地下 迷路, Hōō-san chika meiro)
- 395. «Воздушный бой над Пиком» (鳳凰 山 空中 戦, Hōō-san kuchusen)
- 396. «Аканэ весной» (あ か ね 呪 泉 郷 へ, Аканэ Юсэнкsen хе)
- 397. «Плохие новости в Дзюсэнкё» (呪 泉 郷 の 変, Jusenkyō no ihen)
- 398. "Аканэ прорывается!" (あ か ね 逃亡, Akane tōbō)
|
|
| Слива, дочь проводника Дзюсэнкё, приезжает в с плохими новостями. Люди-птицы Mt. Фениксы охотятся за секретом Дзюсенкё, и если им это удастся, все проклятые источники высохнут. Капитан Киема и ее лейтенанты, Корума и Масала, противостоят проклятому касту за секрет. Шампу промывают мозги с помощью заклинания импринтинга, и он извлекает карту секрета Дзюсенкё для Киемы. Люди-птицы убегают в Китай с Шампу и картой на буксире, а за ними следуют проклятые люди. Ребенок по имени Шафран помогает им быстрее добраться до горы со своим кинжаканом, посохом на основе солнца. Однако он оказывается принцем людей-птиц и бросает их в яму-ловушку, но не раньше, чем они украдут Кинджакан. Они используют его, чтобы проложить себе путь к горе. Дворец Феникс, где Ранма и Киема проводят воздушную дуэль. Ранма перехитрил ее, и им удалось вернуть украденную карту, прежде чем их выгнали из дворца. Киема захватывает Аканэ и приносит ее в Дзюсэнкё, чтобы создать новую Весну утонувшей Аканэ. Она выживает, но Киема использует пружину, чтобы замаскироваться под Аканэ и украсть Кинджакан и карту. Слива ведет команду к водопаду Джусендо, источник воды Джусэнкё. Там им противостоит Шампу и промывает мозги Генме, в то время как Аканэ сбегает из камеры. |
| 38 | 18 мая 1996 г. | 4-09-123468-2 |
|---|
- 399. «Феникс и дракон» (鳳凰 と 竜, H竜 to Ryuu)
- 400. «Шафрановое яйцо» (サ フ ラ ン 変 態, Safuran Hentai)
- 401. «Носик Дракона» (竜 の 蛇口, Ryū no Jaguchi)
- 402. «Последнее сладкое воспоминание» (最後 の 思 い 出, Сайго но Омоиде)
- 403. «Шафран возрождается» (サ フ ラ ン 誕生, Сафуран Танджо)
- 404. "Ранма сражается с Шафраном !!" (突 !! 乱馬 против サ フ ラ ン, Гекитоцу !! Ранма против Сафурана)
- 405. «Сила Геккая» (月 渦 蛇 の 力, Геккая но Чикара)
- 406. «Улыбка Аканэ» (あ か ね の 微笑 み, Аканэ но Хохоэми)
- 407. «Next: The Final Chapter» (最終 話 ら ん ま と あ か ね, Saishōwa Ranma to Akane, «The Final Chapter: Ranma and Akane»)
|
|
| Аканэ встречает проводника Дзюсэнкё, и они наблюдают, как Шафран Кинджакан, чтобы вскипятить воду Джусендо превращение, инициируя егоение во взрослого. Аканэ прикасается к Кинджакану, пытаясь спасти Ранму из ловушки Шафран, но от оружия испаряет всю воду в ее теле, уменьшая ее до размеров куклы. Ранма должен использовать лунную пару Кинджакана, Геккая, чтобы включить холодные воды Джусэндо, которые вернут Аканэ в норму. Первоначальный удар уничтожает источник горячей воды и преждевременно разбивает яйцо Шафрана, но Ранму нокаутирует и захватывает Шампу. Их борьба заканчивается, когда промывание мозгов прекращается и выходит из яйца. Ранма использует замораживающую силу Геккая, чтобы привлечь Шафрана в мощный Небесный Взрыв Дракона - уловку, чтобы подобраться достаточно близко, чтобы заморозить его. Шафран контратакует Кинджаканом и огромным огненным шаром, в котором Ранма выживает, замораживая себя. Аканэ использует свое кукольное тело, чтобы пробить следующий огненный шар Шафран, позволяя Ранме выстрелить Небесным Взрывом прямо ему в сердце. Когда жизненная сила Аканэ иссякает, Ранма разрушает сопло с холодной водой и восстанавливает ее тело. Полагая, что она мертва, он признается ей в любви, когда она просыпается. Они возвращаются в Японию, где Соун и Нодока готовились к свадьбе. Гиды Дзюсенкё посылают одну дозу «Весны утопленника» в качестве свадебного подарка, привлекая проклятый состав, в то время как приглашения Набики привлекают остальных сумасшедших Неримы. Хаппосай пьет родниковую воду, а Соун откладывает свадьбу до тех пор, пока не уладятся все остальные дела. Манга завершается тем, что Рамма и Аканэ вместе бегают в школу. |
Обложка первого тома издания 2003 года, выпущенного Viz Media. 