Войти
Ниже приведен список эпизодов британского комедийного сериала в стиле скетчей Французский и Сондерс, который впервые транслировался на BBC Two 9 марта 1987 года. Сериал, написанный комедийным дуэтом и тезкой Дон Френч и Дженнифер Сондерс <131, в главных ролях.>, длился шесть сериалов и девять специальных выпусков, в общей сложности 48 эпизодов в период с 1987 по 2005 годы. Также транслировались несколько эпизодов компиляции; специальный выпуск из двух частей 1995 года: «Френч и Сондерс идут в кино», сериал из шести частей 2007 года, «Ведро с Френчем и Сондерсом», приуроченный к 20-летию сериала, и «300 лет французов» and Saunders », который был показан 25 декабря 2017 года по случаю 30-летия сериала.
| # | Эпизоды | Airdate | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Первый эфир | Последний эфир | ||||
| Обычный сериал | |||||
| Серия 1 | 6 | 9 марта 1987 г. | 13 апреля 1987 | ||
| Серия 2 | 6 | 4 марта 1988 г. | 15 апреля 1988 г. | ||
| Серия 3 | 7 | 15 марта 1990 | 26 апреля 1990 г. | ||
| Серия 4 | 7 | 18 февраля 1993 г. | 1 апреля 1993 г. | ||
| Серия 5 | 7 | 4 января 1996 г. | 29 февраля 1996 г. | ||
| Серия 6 | 6 | 15 октября 2004 г. | 26 ноября 2004 г. | ||
| Особые | |||||
| Особые 1 | 1 | 28 декабря 1988 г. | |||
| Особые 2 | 1 | 30 декабря 1994 | |||
| Особые 3 | 1 | 26 декабря 1998 г. | |||
| Особый 4 | 1 | 2 мая 1999 г. | |||
| Особый 5 | 1 | 28 декабря 1999 г. | |||
| Особый 6 | 1 | 29 марта 2002 г. | |||
| Особый 7 | 1 | 25 декабря 2002 г. | |||
| Special 8 | 1 | 26 декабря 2003 г. | |||
| Special 9 | 1 | 27 декабря 2005 г. | |||
| Compilation | |||||
| Specials (1995) | 2 | 31 марта 1995 | 7 июня 1995 | ||
| Specials (2005) | 2 | 1 апреля 2005 г. | 7 апреля 2005 г. | ||
| Серия (2007) | 6 | 7 сентября 2007 г. | 24 декабря 2007 г. | ||
| Особый (2017) | 1 | 25 декабря 2017 г. | |||
| №. общий | №в. серии | Название | Режиссер | Автор | Дата выхода оригинала | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | «Красавица и чудовище» | Джефф Познер | Дон Френч Дженнифер Сондерс | 9 марта 1987 (1987-03-09) | |
| Специальный гость: Элисон Мойет (исполняет «Обычная девушка ") | ||||||
| 2 | 2 | « Уловки » | Кевин Бишоп | Дон Френч и Дженнифер Сондерс | 16 марта 1987 (1987-03-16) | |
| Специальный гость: Рой Кастл | ||||||
| 3 | 3 | «Джули Уолтерс» | Кевин Бишоп | Дон Френч и Дженнифер Сондерс | 23 марта 1987 (1987-03-23) | |
| Специальный гость: Джули Т. Уоллес | ||||||
| 4 | 4 | "Ratings" | Кевин Бишоп | Дон Френч и Дженнифер Сондерс | 30 марта 1987 (1987-03-30) | |
| Специальный гость: Майкл Грейд | ||||||
| 5 | 5 | «Синий Питер» | Джефф Познер | Дон Френч и Дженнифер Сондерс | 6 апреля 1987 (1987-04-06) | |
| Специальные гости: Джулс Холланд, Рик Мэйол и Гарри Энфилд | ||||||
| 6 | 6 | «Убивая время» | TBA | Дон Френч и Дженнифер Сондерс | 13 апреля 198 г. 7 (1987-04-13) | |
| Специальные гости: Джоан Арматрейдинг (исполняет «Killing Time ») и Харриет Торп | ||||||
| No.. общий | No.в. серии | Название | Режиссер | Автор | Дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 7 | 1 | «Десятилетия» | Кевин Бишоп | Дон Френч и Дженнифер Сондерс | 4 марта 1988 (1988-03-04) | |
| Специальные гости: Джоан Бейкуэлл, Squeeze (исполняет «853-5937 ») | ||||||
| 8 | 2 | «Кабельное телевидение» | TBA | Дон Френч и Дженнифер Сондерс | 11 марта 1988 (1988-03-11) | |
| Специальные гости: Тоя Уиллкокс (исполнение «Потому что ночь "), Стив О'Доннелл | ||||||
| 9 | 3 | " Удаление " | Кевин Бишоп | Дон Френч и Дженнифер Сондерс | 18 марта 1988 г. (1988- 03-18) | |
| Специальные гости: Хелен Ледерер, Кирсти МакКолл | ||||||
| 10 | 4 | «Языки» | Кевин Бишоп | Dawn French Дженнифер Сондерс | 25 марта 1988 (1988-03-25) | |
| Специальный гость: Бен Элтон | ||||||
| 11 | 5 | «Потрясающий» | TBA | Дон Френч и Дженнифер Сондерс | 8 апреля 1988 г. (1988-04-08) | |
| Специальные гости: Адриан Эдмондсон, Ленни Генри, Стефани Бичем, The Proclaimers (исполнение "Make My Heart Fly ") | ||||||
| 12 | 6 | «Нос» | TBA | Дон Френч и Дженнифер Сондерс | 15 апреля 1988 г. (1988-04-15) | |
| Специальные гости: Робби Колтрейн, Джун Уитфилд, Лулу | ||||||
| № . общий | № в серии. | Название | Режиссер | Автор | Дата выхода оригинала | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 13 | — | «Рождественский выпуск» | Джефф Познер Боб Спирс | Дон Френч и Дженнифер Сондерс | 28 декабря 1988 (1988-12-28) | |
| Специальные гости: Кэти Берк, Гарриет Торп | ||||||
| No.. общий | No.в. серии | Название | Режиссер | Автор | Дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 14 | 1 | "Звуки музыки " | Боб Спайерс | Дон Френч и Дженнифер Сондерс | 15 марта 1990 (1990-03-15) | |
| Специальный гость: Джерри Холл, Кирсти МакКолл (исполняет "Пятнадцать минут ") | ||||||
| 15 | 2 | "Что бы ни случилось с Baby Dawn " | Боб Спирс | Дон Френч и Дженнифер Сондерс | 22 марта 1990 (1990-03-22)) | |
| Специальный гость: Мак Макдональд, Кирсти МакКолл (исполняет «Somethin 'Stupid ") | ||||||
| 16 | 3 | "The Exorcist " | Боб Спирс | Дон Френч и Дженнифер Сондерс | 29 марта 1990 (1990-03-29) | |
| Специальный гость: Кэти Берк, Кирсти МакКолл ( исполняет "Поездку") | ||||||
| 17 | 4 | "Опасные связи " | Боб Спирс | Дон Френч и Дженнифер Сондерс | 5 апреля 1990 (1990-04-05) | |
| Специальные гости: Найджел Плэйнер, Элеонора Брон, Джоан Бейкуэлл | ||||||
| 18 | 5 | "Унесенные ветром " | Боб Спирс | Дон Френч и Дженнифер Сондерс | 12 апреля 1990 (1990-04-12) | |
| Специальные гости: Кирсти МакКолл (исполнение "Don't Come the Co wboy with Me, Сонни Джим! ") | ||||||
| 19 | 6 | "Джентльмены предпочитают блондинок " | Боб Спайерс | Дон Френч и Дженнифер Сондерс | 19 апреля 1990 (1990-04-19) | |
| Специальные гости: Гарриет Торп, Мак Макдональд, Дэвид Гилмор, Марк Кинг, Марк Нопфлер, Лемми, Ральф МакТелл, Гэри Мур, Кирсти МакКолл (исполняет «Натюрморт») | ||||||
| 20 | 7 | «Casting Agency» | Боб Спирс | Дон Френч, Дженнифер Сондерс и Ричард Кертис | 26 апреля 1990 (1990-04-26) | |
| Специальные гости: Джейн Эшер, Патрик Барлоу, Карл Дэвис, Сара Уокер (исполнение «Мне должно быть так повезло ") | ||||||
| №. общая | No.в. серии | Название | Режиссер | Автор | Дата выхода оригинала |
|---|---|---|---|---|---|
| 21 | 1 | "Мизери " | Боб Спайерс | Дон Френч и Дженнифер Сондерс | 18 февраля 1993 (1993-02-18) |
| 22 | 2 | "Молчание ягнят " | Боб Спайерс | Дон Френч и Дженнифер Сондерс | 25 февраля 1993 (1993-02-25) |
| 23 | 3 | "Т Седьмая печать " | Боб Спайерс | Дон Френч и Дженнифер Сондерс | 4 марта 1993 г. (1993-03-04) |
| 24 | 4 | "В постели с Френчем и Сондерсом " | Боб Спирс | Дон Френч и Дженнифер Сондерс | 11 марта 1993 (1993-03-11) |
| 25 | 5 | «Френч и Сондерс: Специальное издание» | Боб Спирс | Дон Френч и Дженнифер Сондерс | 18 марта 1993 (1993-03-18) |
| 26 | 6 | "Тельма и Луиза " | Боб Спирс | Дон Френч и Дженнифер Сондерс | 25 марта 1993 (1993-03-25) |
| 27 | 7 | "Дом идиотов " | Боб Спайерс | Дон Френч и Дженнифер Сондерс | 1 апреля 1993 (1993-04-01) |
В этом эпизоде Френч и Сондерс переходят с BBC Two на BBC One.
| No. . в целом | № в. серии | Заголовок | Режиссер | Автор | Дата выхода оригинала | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 28 | — | «Французский и Рождественский гимн Сондерса | TBA | Dawn French Дженнифер Сондерс | 30 декабря 1994 (1994-12-30) | |
| Специальные гости: Адриан Эдмондсон, Крис Райан, Харриет Торп, Ричард Бриерс | ||||||
| № . всего | № в серии. | Заголовок | Режиссер | Автор | Дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 29 | 1 | "Спасатели Малибу " | Джон Биркин | Дон Френч и Дженнифер Сондерс | 4 января 1996 (1996-01-04) | |
| Специальные гости: Джулия Савальха, Хелен Миррен, Дасти Спрингфилд, Мосси Смит, Джанет МакТир, Энн Митчелл, Линда Ла Планте, Патрик Барлоу, Кевин Аллен | ||||||
| 30 | 2 | "Лавхарт " | Джон Биркин | Дон Френч и Дженнифер Сондерс | 11 января 1996 г. (1996-01-11) | |
| Специальные гости: Патрик Барлоу, Кевин Аллен, Пэтси Кенсит, Мюриэл Грей, Сью Перкинс, Мел Гедройк | ||||||
| 31 | 3 | "Франко и Сандро " | Джон Биркин | Дон Френч и Дженнифер Сондерс | 18 января 1996 (1996- 01-18) | |
| Специальные гости: Фелисити Кендал, Сью Баркер, Кейт Мосс, Сью Перкинс, Мел Гедройк | ||||||
| 32 | 4 | "Бэтмен " | Джон Биркин | Дон Френч и Дженнифер Сондерс | 25 января 1996 (1996-01-25) | |
| Специальные гости: Крэнки, Пэтси Кенсит, Патрик Барлоу, Кейт Мосс | ||||||
| 33 | 5 | "Криминальное чтиво " | Джон Биркин | Дон Френч, Дженнифер Сондерс, | 1 февраля 1996 г. (1996 г.) -02-01) | |
| Специальные гости: Лулу, Кейт Мосс, Клэр Фрэнсис | ||||||
| 34 | 6 | "Быстрые и мертвые " | Джон Биркин | Дон Френч и Дженнифер Сондерс | 8 февраля 1996 (1996-02-08) | |
| Специальные гости: Ленни Генри, Кларк Питерс, Розмари Лич, Шон Чепмен, Гэри Уолдхорн, Лиза Коулман, Сью Перкинс, Мел Гедройк, Патрик Барлоу, Кевин Аллен, | ||||||
| 35 | 7 | "доктор. Куимн, Безумная женщина " | Джон Биркин | Дон Френч, Дженнифер Сондерс | 29 февраля 1996 г. (1996-02-29) | |
| Специальные гости: Майкл Прейд, Кейт Мосс, Пэтси Кенсит, Сью Перкинс, Мел Гедройк | ||||||
| Нет. . общий | №в. серии | Название | Режиссер | Автор | Оригинал Дата выхода в эфир | Британские телезрители. (миллионы) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 36 | — | "Создание Титаника " | Эдгар Райт | Рассвет Френч и Дженнифер Сондерс | 26 декабря 1998 (1998 -12-26) | 10.30 |
| 37 | — | "Безумная тишина (специальный праздничный день) « | TBA | Дон Френч и Дженнифер Сондерс | 2 мая 1999 г. (1999- 05-02) | <6.11 |
| 38 | — | "Френч и Сондерс: Призрачное тысячелетие " | TBA | Дон Френч и Дженнифер Сондерс | 28 декабря 1999 (1999-12-28) | 8.10 |
| 39 | — | «Яйцо» | Эд Бай | Дон Френч и Дженнифер Сондерс | 29 марта 2002 г. (2002-03-29) | 6,05 |
| 40 | — | «Рождественские пудинги знаменитостей» | Тристрам S hapeero | Дон Френч и Дженнифер Сондерс | 25 декабря 2002 г. (2002-12-25) | 8,02 |
| 41 | — | "Френч и Сондерс: На самом деле " | Ник Вуд | Дон Френч и Дженнифер Сондерс | 26 декабря 2003 (2003-12-26) | <5.88 |
| №. в целом | № в серии. | Заголовок | Режиссер | Написал | Дата выхода оригинала | Британские зрители. (в миллионах) | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 42 | 1 | «Снова на BBC» | TBA | Dawn French Дженнифер Сондерс | 15 октября 2004 г. (2004-10-15) | 6,42 | |
| Доун и Дженнифер встречаются со своим новым продюсером и подписывают контракт, по незнанию заключив контракт на серию из шести частей. | |||||||
| 43 | 2 | «Трехбуквенные слова» | TBA | Дон Френч и Дженнифер Сондерс | 22 октября 2004 (2004-10-22) | 5.54 | |
| Рассвет попытки найти шоколадную известь, чтобы вызвать воспоминание детства, Дженнифер поисков порно на компьютере и новый генеральный директор BBC капли круглым. | |||||||
| 44 | 3 | "Королева" | Эд Бай | Дон Френч и Дженнифер Сау nders | 29 октября 2004 (2004-10-29) | <4.70 | |
| Дженнифер была выбрана для получения королевской награды, в то время как Дон в ужасе от того, что ее не выбрали, а также Марк Ламарр ' грубость. Первый эпизод сериала, по-видимому, составлен парой - хотя и наскоро. | |||||||
| 45 | 4 | "Предложения" | Эд Бай | Дон Френч и Дженнифер Сондерс | 5 ноября 2004 (2004-11-05) | <5.00 | |
| Дон и Дженнифер пытаются получить финансирование для сериала через внутренний процесс предложений BBC. | |||||||
| 46 | 5 | «Минуты» | Эд Бай | Дон Френч и Дженнифер Сондерс | 12 ноября 2004 (2004-11-12) | <4.83 | |
| С 5 из 6 серий нового сериала, срок которого скоро приближается; Доун и Дженнифер сократили свои идеи до приемлемой части. Эпизод заканчивается появлением гостя из Анастейши. | |||||||
| 47 | 6 | «After Show Party» | TBA | Dawn French Jennifer Saunders | 26 ноября 2004 (2004-11-26) | <4.40 | |
| Начинаются съемки первой серии нового сериала. Рассвет и Дженнифер откладывают производство из-за педантизма и постоянного заблудения. Эпизод заканчивается вечеринкой перед началом нового сериала. | |||||||
| №. общий | № в. сериале | Название | Режиссер | Автор | Дата выхода в эфир | Британские зрители. (в миллионах) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 48 | — | «Рождественский выпуск от знаменитостей» " | Эд Бай | Дон Френч Дженнифер Сондерс | 27 декабря 2005 г. (2005-12-27) | 6.06 |
| №. общее | №в. серии | Название | Режиссер | Автор | Дата выхода оригинала |
|---|---|---|---|---|---|
| — | — | «Френч и Сондерс идут в кино (часть 1)» | TBA | Дон Френч и Дженнифер Сондерс | 31 марта 1995 (1995-03-31) |
| — | — | «Френч и Сондерс идут в кино (часть 2)» | TBA | Дон Френч и Дженнифер Сондерс | 7 июня 1995 (1995-06-07) |
| №. общее | №в. серии | Название | Режиссер | Автор | Дата выхода в эфир | Британские зрители. (миллионы) | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| — | — | «Я не могу поверить, что это музыка» | TBA | Дон Френч и Дженнифер Сондерс | 1 апреля 2005 (2005-04-01) | 4,36 | |
| Первая часть компиляции музыкальных пародийных выступлений, представленных в сериале. Показывая Abba пародию, C'est la vie и The White Stripes. | |||||||
| — | — | «Я не могу поверить, что это не музыка» | TBA | Дон Френч и Дженнифер Сондерс | 7 апреля 2005 (2005-04-07) | <4.77 | |
| Вторая часть сборника музыкальных пародийных представлений, представленных в сериале. С пародиями на Аланис Мориссетт, The Bangles, Boyzone и Guns N'Roses. | |||||||
Bucket O 'French и Saunders показывали с 7 сентября по 5 октября (шестая серия не показывалась). Сериал был показан как ретроспектива, показывающая 20-летие скетч-шоу Френча и Сондерса. Старый материал перемежался новыми скетчами, записанными в июне 2007 года в телецентре BBC. Новый материал включал пародии на America's Next Top Model, The Apprentice, Гордон Рамзи, The F-Word, The Academy Awards ( с эпизодическим участием Дамы Хелен Миррен ), X Factor, Большого брата, Академии славы и пародией на опальных знаменитостей Эми Уайнхаус и Бритни Спирс.
| № . общий | № в. серии | Название | Режиссер | Автор | Дата выхода в эфир | Британские зрители. (миллионы) | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| — | 1 | «Эпизод 1» | TBA | Dawn French Дженнифер Сондерс | 7 сентября 2007 (2007-09-07) | 4.07 | |
В эпизоде 1 возвращается несчастная ведущая документального фильма (Джоанна Ламли ), представляя эскизы. Старый материал: Who Is It? / Dawn's Entrances, Два толстяка, ABBA (C'est La Vie), Танец 60-х, Мэрилин и Джейн, Экзорцист, Extras, Бритни и Мадонна (ремикс), Титаник, Рассвет у Доктора, Подростки FS, Музыкальный монтаж старых клипов на The Black Eyed Peas '"My Humps ". Новый материал: Слово на букву F с участием Джемаймы, Шалтая-Болтая и Маленького Теда. | |||||||
| — | 2 | «Эпизод 2» | TBA | Дон Френч и Дженнифер Сондерс | 14 сентября 2007 г. (2007-09-14) | 4.11 | |
Старый материал: Френч и Сондерс "получают" BAFTA, Менопатия Сестры, FS Dancing, Cassie's Dance Audition (с участием Харриет Торп ), Jen's Reactions to Dawn, Generation Gap (с участием Джулии Савалха, Presenters Academy (с участием ) Давина МакКолл, Дана и Мэри Хопкин, дочь Диккенса, The Mamas the Papas, Джордж Майкл и Бой Джордж, пенсионеры из Флориды, The Sound of Music, Музыкальный монтаж старых клипов на Arctic Monkeys '«Держу пари, вы хорошо выглядите на танцполе », Монтаж установлен на' Новый материал: Премия Французской и Сондерсской академии с участием Дамы Хелен Миррен | |||||||
| — | 3 | «Эпизод 3» | TBA | Дон Френч и Дженнифер Сондерс | 21 сентября 2007 г. (2007 г. -09-21) | <3.87 | |
Старые материалы: Чужой, Унесенные ветром, Холодная Турция, Сердце Любви, посмотри на моего ребенка !, Пу Stripes, BoyZone, Aimless Morris-Minor, Мать Криса Мартина / «Яблоко», West Country Maids, Silence of the Lambs, Женское программирование, Lucky Bitches, Танцы 20-х, Танцы 90-х, Музыкальный монтаж старых клипов на Gorillaz "Feel Good Inc. ". Новый материал: «Реалити-тур» Дженнифер с участием Дон в роли Эндрю Ллойда Уэббера, сэра Алан Шугар, Тайра Бэнкс и Саймон Коуэлл | |||||||
| — | 4 | «Эпизод 4» | TBA | Дон Френч и Дженнифер Сондерс | 28 сентября 2007 г. (2007-09-28) | <3.99 | |
Старые материалы: Dawn's вход, Bros Star Test, Insane Housewife "Nibbles" (с участием Ленни Генри и Адриана Эдмондсона ), The Extra's в Tate Modern, Witless Silence, Бэтмен (с участием Пэтси Кенсит ), Звездные войны, Две толстые женщины, Джеки и Бриджит (с участием Тани Байрон ), Элтона Джона с Кики Ди, Музыкальный монтаж старых клипов на Basement Jaxx '"Где твоя голова? ", Монтаж к Просто Джека Звезды в их глазах. Новый материал: Рассвет, проверяющий счетчик, Эми Уайнхаус и Бритни Спирс | |||||||
| — | 5 | «Эпизод 5» | TBA | Дон Френч и Дженнифер Сондерс | 5 Октябрь 2007 г. (2007-10-05) | <3.91 | |
Старый материал: Лананиененуно, Кэтрин Зета-Спартак-Джонс «Президент» и «Беременная», Ура Голливуду, Верховая езда, Убить Билла, Дот и Мэй, Криминальное чтиво, Тельма и Луиза, Музыкальный монтаж старых клипов к Лулу «Крик », Монтаж на 20-летие «FS» установлен на Рассвет и Дженнифер в исполнении Барбары Стрейзанд » Те, кем мы были". Новый материал: Местоположение, переезд, собственность под солнцем с участием Кирсти Олсопп и Большого брата во Френч и Сондерс-хаус | |||||||
| — | 6 | «Эпизод 6» | TBA | Дон Френч и Дженнифер Сондерс | См. Эпизод 5 (См. Эпизод 5) | См. Эпизод 5 | |
| Из-за низких оценок, выпуск был сокращен, а пятый и шестой выпуски были объединены в одно шоу, поэтому запланированная трансляция была отменена. Удивительно, но ни один из оставшихся новых материалов (включая пародию на Доктора Кто, их вторую пародию на шоу, а также их второй никогда не выходящий в эфир) не попал в следующий рождественский выпуск. | |||||||
| — | 7 | «Эпизод 7». | TBA | Дон Френч и Дженнифер Сондерс | 24 декабря 2007 г. (2007-12-24) | <5.40 | |
Старые материалы: Моделирование рассвета с Кейт Мосс, Два толстых мужчины на Рождество, Две толстые женщины на Рождество, «Не сиди здесь!», La Belle Dame Sans Chapeau (с Дарси Бассел ), Горничные, FS в Ричард и Дом Джуди, Дин Донг Весело на высоте (с Элисон Мойет ), Протезирование с FS, Проблемы с компьютером, Шер, Поездка с FS, Представьте: Паркур (с Алан Йентоб ), Кэтрин Зета-Спартак-Дуглас-Джонс 'Рождественское послание, танец 1920-х, FS в тюрьме, Рождество в Белой комнате, Оперные дивы ( с участием Сары Уокер ), Монтаж старых клипов на Ширли Бэсси и The Propellerh eads, "Повторение истории ". Новый материал: Белая комната: до сих пор не могу попасть на BBC | |||||||
| №. всего | № в серии. | Заголовок | Режиссер | Автор | Дата выхода оригинала | Великобритания зрители. (в миллионах) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| — | — | «300 лет Френча и Сондерса» | TBA | Дон Френч и Дженнифер Сондерс | 25 декабря 2017 г. (2017-12-25) | 4.66 |
