Френч и Сондерс | |
---|---|
Френч (слева) и Сондерс (справа) | |
Создан | Рассвет Френч Дженнифер Сондерс |
В главной роли | Рассвет Френч Дженнифер Сондерс |
Страна происхождения | Объединенное Королевство |
№ серии | 6 |
Кол- во серий | 48 ( обычный - вкл.9 спецвыпуск) 12 ( сборник) ( список серий ) |
Производство | |
Продолжительность | Различный |
Выпускать | |
Исходная сеть | BBC Two (1987–1993) BBC One (1994–2017) |
Оригинальный выпуск | 9 марта 1987 г. - 25 декабря 2017 г. ( 1987-03-09) ( 2017-12-25) |
внешние ссылки | |
Веб-сайт |
Френч и Сондерс - британский комедийный телесериал, написанный комедийным дуэтом Дон Френч и Дженнифер Сондерс в главных ролях. Это также имя, под которым исполнители известны в тех случаях, когда они появляются в другом месте как двойные действия. Первоначально шоу транслировалось на BBC Two с 1987 по 1993 год, и на него был выделен один из самых высоких бюджетов вистории BBC на создание подробных пародий и сатир о популярной культуре, фильмах, знаменитостях и искусстве. Френч и Сондерс продолжали снимать праздничные передачи для BBC, и оба добились успеха в других шоу.
В опросе 2005 года, проведенном с целью найти комика Comedian's Comedian, дуэт был признан одним из 50 лучших комедийных актеров когда-либо созданными другими комиками и инсайдерами комедии. Их последний специальный выпуск, French and Saunders Christmas Celebrity Special, был показан 27 декабря 2005 года на канале BBC One. В 2006 году и Френч, и Сондерс объявили, что их скетч-шоу закончилось, и они перешли на материал, более соответствующий возрасту. Их последний раз выступление дуэтом, тур « Still Alive», продлился первоначально до конца 2008 года, затем возобновился в Австралии летом 2009 года. В 2009 году дуэт получил стипендию BAFTA Fellowship.
Дон Френч и Дженнифер Сондерс познакомились в 1978 году, будучи студентами Королевской центральной школы речи и драмы, и начали свою карьеру, сотрудничая в нескольких комедийных проектах. Они стали известными в начале 1980-х благодаря выступлениям в лондонском клубе альтернативной комедии The Comedy Store, который также дал свое название своему телесериалу The Comic Strip Presents... и неформальной группе так называемых «альтернативных комиков». Френч и Сондерс были представлены на живом комедийном альбоме The Comic Strip, записанном комедийным предпринимателем Мартином Льюисом для его Springtime! лейбл и выпущен в 1981 году. Дуэт впервые появился на телевидении в комиксе The Comic Strip Presents..., появившись примерно в 30 эпизодах в каждом и написав материал для шоу.
Френч и Сондерс начали утвердиться в том, что называлось «андеграундной комедией», вместе со многими другими известными актерами и комиками, с которыми им предстояло работать в течение следующих двадцати с лишним лет. В 1983 году они снялись в выпуске сериала Channel 4 The Entertainers, а позже стали появляться в качестве комедийного сериала в еженедельной музыкальной программе The Tube на том же канале, за которую Френч удостоилась чести быть первым человеком, который используйте слово « минет » на британском телевидении. В 1985 году Френч и Сондерс совместно работали над программой Girls on Top, которую они снова (с Руби Вакс) написали и сыграли в главной роли. Коллеги по фильму Трейси Ульман и Руби Вакс завершили набор из четырех странных соседей по комнате, и шоу длилось долго. две серии. В 1986 году Френч и Сондерс впервые появились на Comic Relief и подписали долгосрочный контракт с BBC.
В 1987 году Френч и Сондерс создали одноименное скетч-шоу, в котором до 2005 года было шесть серий и девять специальных выпусков, а до 2017 года были представлены компиляции предыдущего материала. Шоу началось скромно, но заняло свою нишу.
Первая серия была намеренно создана, чтобы выглядеть как малобюджетное варьете, в котором дуэт постоянно пытался выполнять грандиозные трюки и часто с треском проваливался. Часто приглашали "знаменитую" приглашенную звезду, но с ней плохо обращались. Также во время этого сериала были представлены труппа гериатрических танцоров под названием The Hot Hoofers и дуэт бонгов и клавишных под названием Raw Sex, на самом деле сотрудники Comic Strip Саймон Бринт и Роланд Риврон в образе отчима и пасынка Кена и Дуэйна Бишопа соответственно. Элисон Мойет и Джоан Арматрейдинг появились в одном эпизоде. Танцы и музыка были включены, чтобы выполнить мандат сериала как легкого развлекательного сериала, чтобы включать «определенное количество разнообразия», а не чистую комедию. Предпосылка шоу в шоу была отброшена со второй серией в 1988 году.
По мере развития шоу рейтинги стремительно росли, что в конечном итоге побудило BBC переместить его с BBC Two на BBC One в 1994 году. Френч и Сондерс получали все более и более высокие бюджеты, чтобы создавать сложные пародии на мейнстримную культуру. Они варьировались от воссоздания фильмов (например, « Тельма и Луиза», « Мизери», « Титаник» и « Что случилось с Бэби Джейн?» ) До пародий на популярных музыкальных исполнителей, включая Мадонну, Бананараму, ABBA и The Corrs. Для преданных фанатов были добавлены определенные разговорные фразы и приколы, которые ссылались на ранее выполненные зарисовки (часто сделанные много лет назад). В частности, есть постоянная шутка о том, что Френч и Сондерс не могут точно влиять на акценты: это впервые появилось в их пародии на « Унесенные ветром», когда они ломают свой персонаж посреди сложной и дорогой пародии, чтобы спорить о подлинности акцента. их южный акцент. Сондерс побуждает французов попробовать акцент, говоря: «Как дела?», И французский отвечает интерпретацией, которая больше похожа на сильный североирландский акцент. С тех пор дуэт часто ломает характер в середине замысловатых набросков, чтобы «проверить акцент» и повторять эти строки.
Шоу также содержало множество мета-упоминаний : осознание того, что зритель на самом деле смотрит пародию. В отличие от многих пародий, которые сделаны просто для эффекта, Френч и Сондерс используют осведомленность зрителя о том, что происходит, чтобы еще больше растянуть шутку. Например, в их пародии на фэнтезийный фильм Питера Джексона « Властелин колец» встреча Фродо и Галадриэль прекращается после того, как Сондерс произносит свою реплику: «Я прошел испытание, теперь я уменьшусь и уйду. на запад и остаться Галадриэль ". Френч отвечает: «Что ты будешь, извини?», На что Сондерс отвечает: «Я уменьшу... Я не понимаю, это в книге!» Другие персонажи, которые постоянно появляются, - это лысые, толстые, извращенные старики («Умоляю, она есть!»); два постоянно переигрывающих статиста ; и Star Pets («Какая милая собака, леди Фортескью: держу пари, он трюки»).
Шестая и последняя серия вышла в эфир в 2004 году и вернулась к метафизическому сюжету первой серии. В этой серии эти двое высмеивали себя как неспособные выполнить какую-либо работу: позже Сондерс охарактеризовал это как «довольно точное воспроизведение нашего процесса письма», но утверждал, что, хотя другим они казались медлительными, на самом деле они создавали письмо. идеи. В сериале также играла Лиза Тарбак как сильно вымышленная версия себя, вынужденная быть продюсером вымышленного шоу, несмотря на ее настоящую карьерную цель по созданию и продюсированию игровых шоу, и Лорна Браун в качестве помощника по производству, Абба. Мэгги Стид появилась в двух эпизодах как агент дуэта, Мо, на основе их настоящего агента, Морин Винсент, в то время как Эйлин Эсселл и Бренда Коулинг ненадолго появились в нескольких эпизодах как воображение Аббы Френч и Сондерс, соответственно, как старух. Шоу закончилось финальным рождественским выпуском в 2005 году. В 2007 году вышла в эфир сборная серия A Bucket o 'French and Saunders.
В Рождество 2010 года Френч и Сондерс представлены в трех двухчасовых радиопостановках на BBC Radio 2. За этим последовали другие специальные передачи в 2011 году, посвященные Пасхе и праздничным дням.
В 2021 году было объявлено, что Голд заказал новый разовый специальный выпуск под названием French and Saunders: Funny Women. Специальное предложение, которое было снято на съемочной площадке их оригинальной серии скетчей, включает обсуждение Френча и Сондерса и фокусируется на истории женщин, которые участвовали в комедии. Он будет транслироваться по Gold 17 июля того же года.
Помимо самих Френча и Сондерса, в серии скетчей присутствовали несколько постоянных и повторяющихся актеров, которые были выбраны за их «забавные кости» и готовность «быть частью банды».
Несмотря на то, что количество музыки в шоу со временем уменьшилось, Raw Sex оставался постоянным участником актерского состава до 4-го сезона. Бетти Марсден также появилась в 1-м сериале как «Мадам», хореограф шоу. Певица Кирсти МакКолл появилась в одном эпизоде 2-го и пяти эпизодах 3-го сериала, иногда выступая совместно с Raw Sex.
В 5 серии Мел и Сью работали помощниками сценариста и появились в четырех из семи эпизодов. В серии 6, шоу возвращается в формат шоу-в-шоу серии 1, с Лизой Тарбук появляться в каждом эпизоде в качестве продюсера вымышленного шоу и Лорна Браун, как ПА.
В шоу также приняли участие десятки приглашенных звезд. В частности, Джоанна Ламли, Джулия Савалья и Джун Уитфилд сыграли вместе с Сондерсом в фильме « Абсолютно сказочные» звезды, которые сыграли в качестве приглашенных гостей, а Уитфилд появился в сериале за три года до начала Ab Fab. Супруги Френча и Сондерса, Ленни Генри и Адриан Эдмондсон, оба участвовали в шоу, а продюсер Джон Плаумэн время от времени появлялся в неуказанных эпизодах. Периодическое Ab Fab актеры Патрик Барлоу, Харриет Торп, Хелен Ледерер и Кэти Берк также появилась, как и Френч викарий Dibley роли Гэри Waldhorn и Jam amp; Иерусалимский завсегдатаи Мэгги скакуна, Розь Кавальеро~d и Полин Маклинн.
Актер | Характер | Серии 1 | 2 серия | 3 серия | 4-я серия | 5 серия | 6 серия |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Рассвет французский | Сама / Разное | Обычный | |||||
Дженнифер Сондерс | Сама / Разное | Обычный | |||||
Саймон Бринт | Кен Бишоп / Разное | Обычный | Не появляется | ||||
Роуленд Риврон | Дуэйн Бишоп / Разное | Обычный | Не появляется | ||||
Бетти Марсден | Мадам | Обычный | Не появляется | ||||
Кирсти МакКолл | Саму себя | Не появляется | Гость | Обычный | Не появляется | ||
Лорна Браун | Abba | Не появляется | Обычный | ||||
Лиза Тарбак | Лиза | Не появляется | Обычный |
Френч и Сондерс впервые транслировались 9 марта 1987 года на BBC2, причем первый сериал состоял из шести эпизодов. Благодаря своей популярности и высоким рейтингам, второй сериал начался 4 марта 1988 года, за ним последовал рождественский выпуск в конце 1988 года. Третий, четвертый и пятый сериалы, которые транслировались с 1990 по 1996 год и состояли из семи эпизодов, в значительной степени основывались на кино. пародии и некоторые музыкальные пародии, наряду с их собственным материалом, таким как скетч « Современные мать и дочь », который породил популярный комедийный сериал Сондерса « Абсолютно сказочные» в 1992 году. Известные фильмы, пародируемые на шоу, включали « Что когда-либо случилось с Бэби Джейн?»., Экзорцист, Страдания, Молчание ягнят, Тельма и Луиза, Криминальное чтиво и Храброе сердце. Второй рождественский выпуск был показан в 1994 году между четвертой и пятой сериями. В течение следующих нескольких лет в серию входили только рождественские и пасхальные специальные предложения; в 1998 году на Рождество транслировался новый специальный выпуск «Создание Титаника», в котором была показана пародия на закулисную съемку фильма Джеймса Кэмерона « Титаник» 1997 года с Зарю Френч в роли Джека и Дженнифер Сондерс в роли Роуз.. Еще пять специальных выпусков, включая пародии на фильмы « Звездные войны: Эпизод I - Призрачная угроза» и « Реальная любовь», транслировались с 1999 по 2003 год, перед шестым и последним сериалом в 2004 году и дополнительным рождественским выпуском в 2005 году. В период с 1987 по 2005 год было показано 48 серий (не считая эпизодов компиляции).
Сериал также включал специальные сборники, начиная с 1995 года с двухсерийного фильма «Френч и Сондерс идут в кино», в котором подчеркивались их пародии на фильмы из этой серии. Второй специальный сборник, состоящий из двух частей, «Я не могу поверить, что это музыка» и «Я не могу поверить, что это не музыка» из 2005 года, продемонстрировал пародии на классическую музыку таких исполнителей, как Аланис Мориссетт, ABBA, The Corrs, Guns N. «Розы и Бьорк. В 2007 году был показан сборник «A Bucket o 'French and Saunders», в который вошли как новый материал, так и старые клипы, чтобы отметить 20-летие сериала. Однако это оказалось непопулярным среди зрителей, и первоначальный сериал из семи частей был сокращен до шести серий. 25 декабря 2017 года новый специальный сборник «300 лет французам и Сондерсу» приурочил к 30-летию сериала и снова состоял в основном из старых клипов, а в новом материале использовались пародии на Gogglebox и Keeping Up with the Kardashians.
Френч и Сондерс гастролировали редко, с гастролями по Великобритании в 1990 и 2000 годах. Они начали то, что было объявлено их последним туром в Оперном театре Блэкпула 29 февраля 2008 года в Великобритании. Первый этап шоу завершился в мае 2008 года перед переездом в Австралию. Завершился тур 9 ноября в Лондоне. Тур включал в себя подборку их любимых скетчей, а также новый материал, написанный специально для шоу. Экскурсию руководил Хэмиш МакКолл, декорации - Лез Братстоун, освещение, видео и визуальные эффекты - Уилли Уильямс.
Lananeeneenoonoo | |
---|---|
Обложка сингла "Help!" с участием Френча, Сондерса и Берка (Lananeeneenoonoo) с настоящей Бананарамой | |
Исходная информация | |
Источник | Объединенное Королевство |
Жанры | Поп |
Активные годы | 1988–1989 |
Этикетки | Лондонские отчеты |
Связанные действия | Бананарама |
Прошлые участники | Рассвет French Jennifer Saunders Кэти Берк |
Lananeeneenoonoo была британской пародийной женской группой, состоящей из комиков Доун Френч, Дженнифер Сондерс и Кэти Берк. Группа и ее название были пародией на популярную группу Bananarama и были представлены во время рождественского специального выпуска " French amp; Saunders " 1988 года, в котором Берк был гостем.
В 1989 году вместе с Bananarama они создали благотворительный сингл « Help! », Чтобы собрать деньги для Comic Relief. Это была кавер - версия из Битлз песни ", и был выпущен на London Records, лейблом, входя в UK Singles Chart на 25 февраля 1989 года и достигает максимума в № 3. Он оставался в чарте в течение девяти недель.
Френч, Сондерс и Берк вернулись для Comic Relief в 1997 году в роли Sugar Lumps вместе с Ллевеллой Гидеон и Лулу, чтобы пародировать Spice Girls, с которыми они исполнили версию Who Do You Think You Are.
Сондерс получил международное признание за то, что написал и сыграла Эдину Монсун в ее ситкоме « Абсолютно невероятно», основанном на скетче Френча и Сондерса « Современные мать и дочь ». Она также снялась в американских ситкомах « Розанна и друзья» и озвучила злую крестную фею в анимационном фильме DreamWorks « Шрек 2». Сондерс написал сценарии и снялся еще в двух ситкомах BBC: « Джем и Иерусалим» и «Жизнь и времена Вивьен Вайл». Другая ее работа - лицо Barclays Bank и BBC America.
Френч сыграла Джеральдин Грейнджер в очень успешном ситкоме «Викарий Дибли», получившем признание критиков. Она также снялась в четырех сериях комедии / шоу преступления Убийство Большинство жуткого, и выразила миссис Бивер в экранизации из Клайва Льюиса "романа - фэнтези Хроники Нарнии: Лев, колдунья и волшебный шкаф. Френч снялся в других шоу BBC « Джем и Иерусалим» и « Ларк: восхождение в Кэндлфорд». В течение многих лет французский язык стал популярным благодаря ее появлению в рекламе Terry's Chocolate Orange, произнеся свою знаменитую фразу: «Это не Терри, это мое!» И озвучил рекламу WH Smith и Tesco. В 2009 году Френч выпустил автобиографию « Дорогой Фатти», в которой упоминается Сондерс, которому она дала прозвище «Толстяк».
Страна | Телеканал (ы) |
---|---|
Австралия | ABC (первые запуски ) UK.TV / The Comedy Channel (повторяет) |
Канада | BBCK на BBC Kids |
Франция | Arte (первые запуски), Pink TV (Франция) (повторяет) |
Германия | EinsFestival, Arte |
Новая Зеландия | UK.TV |
Португалия | RTP2 (первые запуски), BBC Prime / BBC Entertainment (повторения) |
Сингапур | BBC Entertainment |
Таиланд | BBC Entertainment |
Соединенные Штаты | BBC America |