По другим темам см.
Что-то глупое.
" Somethin 'Stupid " или " Something Stupid " - это песня, написанная К. Карсоном Парксом. Первоначально он был записан в 1966 году Парксом и его женой Гейл Фут в роли Карсона и Гейл. Версия 1967 года Фрэнка Синатры и его дочери Нэнси Синатра заняла первое место в чарте Billboard Hot 100. В 2001 году кавер-версия британского вокалиста Робби Уильямса и австралийской актрисы Николь Кидман заняла первое место в хит-параде UK Singles Chart.
СОДЕРЖАНИЕ
- 1 Версия Карсона и Гейла
- 2 Версия Фрэнка и Нэнси Синатры
- 2.1 Использование в популярной культуре
- 2.2 Персонал
- 2.2.1 Вокалисты
- 2.2.2 Лидеры
- 2.2.3 Инструменталисты
- 2.3 История графика
- 2.3.1 Недельные графики
- 2.3.2 Графики на конец года
- 2.3.3 Постоянные графики
- 3 Версия Али Кэмпбелла и Кибиби Кэмпбелла
- 3.1 Музыкальное видео
- 3.2 Графики
- 4 версия Робби Уильямса и Николь Кидман
- 4.1 Список треков
- 4.2 Графики
- 4.2.1 Недельные графики
- 4.2.2 Графики на конец года
- 4.3 Сертификаты
- 4.4 История выпусков
- 5 Другие версии
- 6 Ссылки
- 7 Внешние ссылки
Версия Карсона и Гейла
В начале 1960-х Карсон Паркс был фолк-певцом в Лос-Анджелесе. Он был случайным участником The Easy Riders, а также выступал с The Steeltown Three, в которую входил его младший брат Ван Дайк Паркс. В 1963 году он сформировал группу Greenwood County Singers, позже известную как The Greenwoods, у которой было два небольших хита, в том числе певица Гейл Фут. Перед распадом Greenwoods Паркс и Фут поженились и, как Карсон и Гейл, в 1966 году записали альбом для Kapp Records, San Antonio Rose, в который вошла песня «Something Stupid». Затем запись была представлена вниманию Фрэнка Синатры.
Версия Фрэнка и Нэнси Синатры
Фрэнк (слева) и Нэнси Синатра
Самая успешная и самая известная версия Somethin 'Stupid была выпущена в 1967 году как сингл Нэнси Синатра и Фрэнк Синатра и впоследствии появилась на альбоме Фрэнка The World We Knew. Фрэнк проиграл запись Паркса продюсеру своей дочери Ли Хэзлвуд, который вспомнил: «Он спросил меня:« Тебе это нравится? » и я сказал: «Мне это нравится, и если ты не споёшь это с Нэнси, я буду». Он сказал: «Мы сделаем это, зарезервируйте студию». Их исполнение было записано 1 февраля 1967 года, после того, как Фрэнк закончил свое сотрудничество с Антонио Карлосом Жобимом ранее в тот же день. Эл Кейси играл на гитаре на записи, а Хэл Блейн был барабанщиком. Хэзлвуд и Джимми Боуэн были указаны как продюсеры сингла с аранжировкой Билли Стрэнджа.
Одиночные провел четыре недели под номером 1 на США Billboard Hot 100 диаграммы и девять недель на вершине легкого прослушивания (теперь Adult Contemporary) график, став второй Франк золотой сингл, удостоверенный RIAA и Нэнси третий. В Норвегии сингл получил право на серебряный диск. Это была первая и единственная песня номер один отца и дочери в Америке. Нэнси Синатра саркастически сказала: «Некоторые люди называют (что-то глупое) песней об инцесте, что, на мой взгляд, очень мило!». В том же году сингл также занял первое место в чарте UK Singles Chart. Он также был номинирован на « Рекорд года» на 10-й церемонии вручения премии «Грэмми», уступив оптимистичной песне « Up, Up And Away » группы 5th Dimension.
Использование в популярной культуре
В эпизоде 21 из Симпсонов " третьего сезона, Sideshow Боб и Сельма Бувье (озвучивает Грэммер и Кавнер, соответственно) выполняют версию Франк и Нэнси Синатры в качестве караоке.
В Breaking Bad спин-офф серии Better Call - Сол, эпизод семь из четвертого сезона называется после песни, с открытием фотомонтаж, содержащий оригинальную исполнение в исполнении Лола Marsh. Песня снова используется в монтаже в девятой серии пятого сезона.
Персонал
Вокалисты
Лидеры
Инструменталисты
История графика
Еженедельные графики | Графики на конец года | Диаграмма (1967) | Классифицировать | | Канада | 20 | | Южная Африка | 8 | | Соединенное Королевство | 9 | | Рекламный щит США, горячие 100 | 7 | | Рекламный щит США, легкое прослушивание | 1 | | Денежный ящик США | 13 | Чарты за все время |
Версия Али Кэмпбелла и Кибиби Кэмпбелла
В 1995 году Али Кэмпбелл и его дочь Кибиби Кэмпбелл записали хит дуэтом. В качестве предложения была использована версия Фрэнка Синатры и Нэнси Синатра, основанная на этой части Musikrichting была адаптирована в обложке. После его выпуска на студийном альбоме Big Love его также можно найти в сборнике Silhouette.
Музыкальное видео
Музыкальный клип был снят в Нью-Йорке. Али Кэмпбелл с дочерью проводят в городе послеобеденное время. Они отдыхают на скамейке в парке, также гуляют по центру города, смотрят в обзорный телескоп, наблюдают за жонглерами и огнедышащими в цирке, фигуристами и гуляют.
Диаграммы
| Диаграмма (1995) | Пиковая позиция |
| Таблица одиночных игр Великобритании | 30 |
| Таблица одиночных игр Новой Зеландии | 13 |
Версия Робби Уильямса и Николь Кидман
Британский певец Робби Уильямс записал кавер-версию Somethin 'Stupid в дуэте с австралийской актрисой Николь Кидман. Песня появилась на альбоме Уильямса 2001 года Swing When You're Winning и была выпущена в качестве ведущего сингла 10 декабря 2001 года, заняв первое место в UK Singles Chart в конце года. Песня стала рождественским номером один в Соединенном Королевстве, а Уильямс - пятым номером один в целом. Сингл был продан тиражом 400 000 копий и получил золотой сертификат британской фонографической индустрии. Сопровождающее музыкальное видео было направлено Воганом Арнеллом.
Песня стала 30-м самым продаваемым синглом 2001 года в Великобритании. Это также принесло Williams еще один хит номер один в Новой Зеландии, получив сертификат Gold, и вошел в топ-10 в нескольких европейских странах. В Австралии он стал четвертым синглом Уильямса в топ-10, получив золотой сертификат за более чем 35 000 проданных копий.
Списки треков
Британский CD-сингл
- "Somethin 'Stupid" - 2:51
- «Вечность» (Оркестровая версия) - 5:32
- "My Way" (Концерт в Альберт-холле) - 6:59
- "Somethin 'Stupid" (видео) - 3:08
Великобритания DVD-сингл
- "Somethin 'Stupid" (видео) - 3:06
- «Посмотрим в лицо музыке и танцу» (аудио) - 2:35
- «Это жизнь» (аудио) - 3:07
Диаграммы
Еженедельные графики | Графики на конец года | Диаграмма (2001) | Позиция | | Ирландия (IRMA) | 50 | | Одиночный разряд Великобритании (OCC) | 30 | | Диаграмма (2002) | Позиция | | Австралия (ARIA) | 58 | | Австрия (Ö3 Austria Top 40) | 5 | | Бельгия (Ultratop 50 Flanders) | 71 | | Бельгия (Ultratop 50 Wallonia) | 79 | | Европа (Eurochart Hot 100) | 8 | | Франция (SNEP) | 93 | | Германия (Официальные немецкие чарты) | 20 | | Италия (FIMI) | 17 | | Нидерланды (Топ-40 Голландии) | 76 | | Нидерланды (Single Top 100) | 42 | | Швейцария (Schweizer Hitparade) | 14 | | Одиночный разряд Великобритании (OCC) | 147 | |
Сертификаты
История выпуска
Другие версии
использованная литература
внешние ссылки
Американская одинарная этикетка на стороне А
