Cymydau из средневекового УэльсаОбратите внимание, что некоторые области показаны как реорганизованные норманнами, для
сотен или не в хронологическом порядке
A commote (валлийский cwmwd, иногда пишется в старых документах как cymwd, множественное число cymydau, реже cymydoedd) было светский раздел земель в Средневековом Уэльсе. Слово происходит от префикса cym- («вместе», «с») и существительного bod («дом, обитель»). Английское слово "commote" происходит от среднеуэльского cymwt.
Содержание
- 1 Средневековая валлийская организация земель
- 2 Commotes в книге судного дня
- 3 История
- 4 Is и Uwch в названиях commote
- 5 Список собраний, организованный cantref
- 5.1 Gwynedd
- 5.2 Powys
- 5.3 Maelienydd
- 5.4 Buellt
- 5.5 Elfael
- 5.6 Brecheinawc (Brycheiniog)
- 5.7 Ystrad Tywi
- 5.8 Ceredigyawn (Ceredigion)
- 5.9 Dyfed
- 5.10 Morgannwg
- 6 Цитирования
- 7 Ссылки
- 8 Внешние ссылки
Средневековая валлийская организация земель
Основная единица земли был треф, небольшая деревня или поселение. Теоретически 100 трефи составляли cantref (буквально «сто поселений»; множественное число: cantrefi), а половина или треть кантрефа составляли cymwd, хотя на практике фактические числа сильно различались. Вместе с кантрефи беспорядки были географическими подразделениями, через которые организовывались оборона и правосудие. Возглавлять бой мог вождь, вероятно, связанный с правящим принцем Королевства. Его двор располагался в особом трефе, называемом маэрдрефом. Здесь жили крепостные крестьяне, занимавшиеся имением вождя, вместе с придворными чиновниками и слугами. Коммоты были разделены на maenorau и maenolydd.
Сражения в Книге Судного дня
В Книге Судного дня есть записи о тех битвах, которые в 1086 году находились под контролем Нормана, но по-прежнему подчинялись валлийскому закон и обычай. Однако это относится к ним с использованием англо-нормандского слова «commot» вместо 100, слова, которое использовалось в то время для эквивалентного раздела земель в Англии. Команды, упомянутые в «Книге судного дня», в общем, представляют собой недавние англо-норманнские наступления на территорию Уэльса. Хотя комметы оценивались для военной службы и налогообложения, их обязанности оценивались в carucates (производное от латинского для крупного рогатого скота или волов), а не в шкурах, как на английской стороне границы.
Обычаи коммандос описаны в отчетах судного дня пограничных графств Глостершир, Херефордшир, Шропшир и Чешир. Основными беспорядками, описанными в «Судном дне», были Арченфилд, Эвиас и волнения Гвинта на юге; Синллайт, Эдейрнион и Иал (счета Шропшира); и Englefield, Rhos и Rhufoniog (счета Cheshire ).
История
В юридическом обиходе английское слово commote заменило cwmwd после эдвардианского завоевания Уэльса в 13 веке, когда английский стал официальным языком все юридические документы. Валлийцы, большинство из которых не знали ни слова по-английски, естественно, продолжали использовать cwmwd и используют его до сих пор. К середине 13 века на большей части территории Уэльса беспорядки стали более важными, чем кантрефи, и соблюдение валлийского закона стало обязанностью городского суда, а не суда кантрефов. Оуайн Глиндур созвал представителей протестов для своих двух парламентов во время восстания 1400–1409 гг..
Границы волнений или в некоторых случаях кантрефи во многих случаях впоследствии более точно представлялись церковные сельские благочиния, чем сотни из актов Союза 16 века.
Is и Uwch в названиях commote
Значительное количество названий соседних средневековых валлийских commote содержат is (что означает «нижний» или «нижний» как предлог) и uwch (первоначально uch и означает «выше» или «выше» как предлог), причем разделительная линия между ними является естественной границей, такой как река, гора или лес. Мелвилл Ричардс отметил, что почти в каждом случае, когда это происходит, точка центральной власти находилась в «разделении» при названии коммита, и он предположил, что такие комитеты изначально назывались в смысле «ближе» и «дальше». 'основано на местонахождении этого центрального органа, т. е. терминология предназначена для административных целей, а не для географической характеристики.
Ричардс приписал использование is и uwch некоторой путанице в переводе латинского sub (что означает «нижний»)) и supra (что означает «верхний») на валлийский в слишком буквальном смысле, когда правильным смыслом было считать sub административным синонимом латинского cis (что означает «эта сторона»), а supra - административным синоним латинского trans (что означает «другая сторона»).
В ряде более мелких единиц, таких как поместья, приходы и поселки, также используется административное различие is и uwch, иногда в их латинских формах ( например, имение Клайдах в Увч-Найфере, разделенное на Sub Clydach и Ultra (Supra) Clydach).
Это не связано с обычным использованием исаф и ухаф в названиях хозяйств, где эти термины используются в географическом смысле.
Список комметы, организованные кантрефом
Красная книга Хергеста (1375–1425) содержит подробный список комотировок конца XIV и начала XV веков. Список частично дублируется и неоднозначен, особенно в разделе «Гвинед». Следует также иметь в виду, что в раннее средневековье количество и организация чин отличались; некоторые из перечисленных здесь подразделений и подразделений созданы поздно. Оригинальная орфография рукописи приводится здесь вместе со стандартными современными уэльскими эквивалентами.
Гвинед- Кантреф Тегигил (Кантреф Тегейнгл ):
- Кимвт Инсель ()
- Кимвт Престан ()
- Кимвт Рудлан ()
- Кантреф Диффрин Клуит (Кантреф Диффрин Клуид ):
- Кимвт Колиан ()
- Кимвт Лланнерч (Кимвд Лланнерч )
- Кимвт Истрат () 233>Кантреф Ривинявк (Кантреф Рюфониог )
- Кимвт Рутин ()
- Кимвт Уч Алех (Cwmwd Uwch Aled )
- Кимвт Ис Алех ()
- Кантреф Кимв
- Уч Дулас ()
- Кимвт Ис Дулас ()
- Кимвт И Креудин (Cwmwd Creuddyn )
- Cantrefoed Mon (Англси ) - Аберффро, Cemais, Rhosyr
- Kymwt Llan Uaes (Cwmwd Llanfaes, правильное название Dindaethwy )
- Kymwt Kemeis ()
- Кимвт Талеболион ()
- Кимвт Аберффро ()
- Кимвт Пенн Рос (Квмвд Пенрос )
- Кимвт Росвир ()
- Кантреф Арллехвед (Кантреф Арллехведд) Kymwt Treffryw ()
- Kymwt Aber ()
- Cantref Aruon (Cantref Arfon )
- Kymwt Uch Konwy ()
- Kymwt Is Conwy ()
- Кимвт Рифнот
- Кимвт Ардудви ()
- Кантреф Ллин (Кантреф Ллин )
- Кимвт Динмаэль ()
- Кимвт - это Клогён (
- Кимвт Кумдинам ()
- Кантреф Мейрионид ()
- Кимвт Эфтуманейр ()
- Кимвт Талибонт ()
- Кимвт Цюейлавк ()
- Кимвт Мадеу
- Кимвт Уч Мелоч
- Кимвт Ис Мелох
- Кимвт Ллан Гонви ()
- Кимвт Динмаэль (Кимвд Динмаэль)
- Кимвт Глиндьюдви ()
Поуис- Кантрефоед Поуис Мадавк
- Кимвт Иал (Квмвд Иал, позже «Йель»)
- Кимвт Истрад Алун
- Кимвт Ир Хоп ( Cwmwd Yr Hob, позже "Hope")
- Kymwt Berford
- Kymwt Wnknan
- Kymwt Trefwenn
- Kymwt Croesosswallt
- Кимвт и Креудин
- Кимвт Нант Один
- Кимвт Чуэнблейд (возможно, Кимвд Синллайт )
- Кимвт Ис Рэадир (Квмвд Мохнант Ис Райадр)
- Кантрефоед Поуис Гвеннвинвин
- Кимвт Уч Рэадир (Cwmwd Mochnant Uwch Rhaiadr)
- Kymwt Deu Dyswr (Cwmwd Deuddwr в кантре )
- Kymwt Llannerchwdwl (Cwmwd Llanerch Hudol in cantref Ystlyg )
- Kymwt Ystrad Marchell (in cantref Ystlyg )
- Kymwt Mecheyn (<176 Мехайн учится на студентах и Cwmwd Mechain Uwch Coed )
- Kymwt Caer Einon (Caereinion )
- Kymwt Uch Affes
- Kymwt Is Affes
- Kymwt Uch Coet (Cwmwd Uwch Coed in cantref Арвистли )
- Кимвт Ис Коэт (Cwmwd Is Coed in cantref Arwystli )
Maelienydd- Cantrefoed Maelenyd
- Kymwt Ceri
- Kymwt Gwerthrynnyon
Kymwt Swyd Uudugre
- Kymwt Swyd Yethon
Buellt- Cantref Buellt
- Kymwt Penn Buellt ()
- (Cymwt Swydmwdman?):)
- Кимвт Трефлайс ()
- Кимвт Ис Ируон ()
Эльфаэль- Кантреф Элуаэль (Кантреф Эльфаэль )
- Кимвт Уч Майнид ()
- Kymwt Is Mynyd ()
- Kymwt Brwynllys ()
- Kymwt Talgarth ()
- Kymwt Dyffryn Hodni ()
- Kymwt Llywel ()
- Кимвт Тир Ролф ()
- Кимвт Истрат Yw ()
- Кимвт Крук Ховел ()
- Кимвт Эвьяс ()
Истрад Тиви- Кантреф Бичан
- Кимвт Хирврин
- Кимвт Перуэд
- Кимвт Искеннен
- Кантреф Эгинавц
- Кимвт Кедвели
- Кимвт Карнивиллаун
- Кимвт Гвир
- Кантреф Маур
- Кимвт Маллауэн
- Кимвт Маллауэн
- Кимвт Маэнаур Дейлау
- Кимвт Цетейнавк
- Кимвт Мэб Элуйв
- Кимвт Мэб Утрит
- Кимвт Видигада
- Кантреф Пенведдиг
- Кимвт Генеурглин (Cwmwd Genau'r Glyn)
- Кимвт Перуэд (Cwmwd Perfedd)
- Кимвт Кройдин (Cwmwd Mabenyon )
- (Кантреф Мабвнион)
- Кимвт Меуенид (Cwmwd Mefenydd)
- Кимвт Анхуньявк (Cwmwd Anhuniog)
- Кимвт Пеннард (Cwmwd Penardd) <233f Caros
- Кимвт Венионид (Cwmwd Gwinionydd)
- Kymwt Is Coed (Cwmwd Is Coed)
Dyfed- Cantref Cemeis (Cemais )
- Kymwt Is Neuer () Семаис Ис Найфер )
- Кимвт Уч Нойер (Семаис Уч Нейфер )
- Кантре f Deugledyf (Daugleddyf )
- Kymwt Castel Hu ()
- Kymwt Llan y Hadein ()
- Cantref Emlyn
- Kymwt Is Cuch (Emlyn Is Cuch )
- Kymwt Uch Cuch ()
- Cantref Wartha (Gwarthaf )
- Kymwt Amgoet ()
- Kymwt Derllys ()
- Kymwt y Uelfre ()
- Kymwt Eluyd ()
- Kymwt Pennryn ()
- Kymwt Peluneawc ()
- Kymwt Talacharn ()
- Kymwt Estyrlwyf ()
- Cantref Pebideawc ( Пебидиог )
- Кимвт Менью ()
- Кимвт Пеннкаер ()
- Кантреф Пеннбрук (Пенфро )
- Кантреф Рос (Рос )
- Кимвт Кастелл Гвалчмей ()
- Кимвт Хоулфорд ()
Морганнвг- Кантреф Горвинид
- Кимвт Рвнг Нетто Тоуи
- Кимвт Тир Йр Хвндрит
- Кимвт Рвнг Нет ас Авин
- Кимвт Тир Ир Ярл
- Кимвт И Коэти
- Кимвт Маэнаур Глин Огур
- Кантреф Пенн Ичен
- Кимвт Мейсгин
- Кимвт Глин Родн
- Кимвт Маэнаур Тал и Ванн
- Кимвт Маэнаур Рутин
- Кантреф Брейняол
- Кимвт Ис Каеч
- Кимвт Уч Каеч
- Kymw т Кибвр (Ceibwr; позже Киббор )
- Кантреф Гвинлвк
- Кимвт Ир Хайд
- Кимвт Идреф Беруед
- Кимвт Эделигён
- Кимвт Эйфьяф
- Kymwt Y Mynyd
- Cantref Gwent
- Kymwt Is Coed
- Kymwt Llemynyd
- Kymwt Tref y Gruc
- Kymwt Uch Coed
Цитаты
Ссылки
Внешние ссылки
- Кох, Джон Т., изд. (2005), Кельтская культура: Историческая энциклопедия, ABL-CLIO (опубликовано в 2006 г.), ISBN 978-1-85109-440-0 - обсуждение терминов «кантреф» и 'commote', с картами.
- Ллойд, Джон Эдвард (1911), История Уэльса с древнейших времен до эдвардианского завоевания, I(2-е изд.), Лондон: Longmans, Green, и Ко (опубликовано в 1912 г.) - обсуждает (но не дает полного списка) известные ему кантрефи с попутными ссылками на несколько цимидау.