Каер

Элемент топонима на валлийском языке означает «цитадель», «крепость» или «цитадель». Северные ворота Замок Кардифф, построенный после старых римских укреплений и перестроенный по римским образцам.

Каер (валлийское произношение: ; старое валлийское : cair или kair) - это элемент топонима в валлийском, означающий «цитадель», «крепость» или «цитадель», что примерно эквивалентно древнеанглийскому суффикс (-ceaster) теперь по-разному записывается как -caster, -cester и -chester.

В современной валлийской орфографии caer обычно пишется как префикс, хотя раньше он, особенно на латыни, записывался как отдельное слово. Бретонский эквивалент - kêr, который присутствует во многих бретонских топонимах как префикс Ker-.

• 1 Этимология
• 2 Британия
  • 2.1 Уэльс
  • 2.2 Англия
  • 2.3 Шотландия
• 3 Художественная литература
• 4 См. Также
• 5 Ссылки

Считается, что этот термин произошел от бриттонского * kagro- и родственен с cae («поле, огороженный участок земли»). Хотя каменные замки в основном были введены в Уэльс вторгшимися норманнами, слово «каэр» использовалось и остается для описания поселений вокруг некоторых из них. Примером может служить римский форт в Кернарфоне, ранее известный в Уэльсе как Каэр-Сейонт из-за своего положения на Сейонте ; более поздний эдвардианский замок и его община назывались Каэр ин ар Фон («форт в земле напротив Англси "). Однако современные названия римского форта и эдвардианского замка теперь - Сегонтивм или Кастель Кернарфон, в то время как общины носят название каер.

Обратите внимание, что этот термин не считается связанным с ирландским cathair ("город"), которое вместо этого происходит от прото-кельтского * katrixs, * катаракс («укрепление»).

В отчете Гилдаса о саксонских вторжениях в Британию утверждалось, что там было 28 укрепленных римских городов (лат. : civitas ) на острове, без их перечисления. История бриттов, традиционно приписываемая Неннию, включает список из 28, все из которых называются «каэр». Споры ведутся по поводу того, включает ли этот список только римские города или смесь римских городов и неримских поселений. Некоторые из предложенных географических названий включают:

Римская Британия (1911 ).

• Cair Brithon. («Форт бриттов »: Dumbarton in Стратклайд )
• Каир Каратаук. («Крепость форта»: Солсбери ? Селлак ?)
• Кэр Сейнт. («Форт Кент »: Кентербери )
• Каир Селемион. (Камалет ? Силчестер ?)
• Каир Колун. («Форт Колония »: Колчестер ?)
• Кэр Кастуэнт. («Форт Констанций или Константин ": Кернарфон ; или возможно девонское городище)
• Кайр Даун. (« Форт Дон ": Донкастер )
• Кайр Драйту. (Дрейтон ? Данстер ?)
• Кэр Эбраук. (« Форт Йорк »: Йорк )
• Кэр Граут. («Форт Гранта »: Кембридж )
• Кайр Гвент. («Форт Вента »: Каервент или Winchester )
• Cair Guinntguic. ("Fort Venta ": Winchester ? Norwich или Winwick ?)
• Cair Guiragon. ( «Форт Воргоран »: Вустер )
• Цай г Гуортигирн. ("Форт Вортиджерн ": Литтл Дауард ? Кармартен ?)
• Каир Гурикон. (Уорвик ? Роксетер ?)
• Кэр Легион Гуар Usic. («Форт Легион на Уск »: Карлеон-апон-Уск )
• Легион Кайра. («Форт Легион »: Честер )
• Кайр Лерион. («Форт Лейр »: Лестер )
• Кайр Лигуалид. («Форт Лугувалос »: Карлайл )
• Кайр Луит Койт. («Форт Серый Лес »: Стена )
• Кайр Лундем. («Форт Лондиниум »: Лондон )
• Кайр Маунгид. ( Манчестер ?)
• Каир Мегуайд. ("Форт Медиоланум ": Мейфод ? Лланфиллин ? Каирс ? В Поуис )
• Кайр Минцип. ("Форт Муниципиум ": Сент-Олбанс )
• Кайр 'Пенса вель Койт'. ("Форт Пензелвуд ": Эксетер ? Илчестер ?)
• Каир Перис. (Порчестер ??)
• Каир Сегейнт. («Форт Сейонт »: Кэрнарфон ; или посс.Силчестер )
• Каир Урнарк. (Роксетер ? Дорчестер ?)

Карнарфон получил свое название от эдвардианского замка Кернарфон, хотя сейчас он известен в Уэльсе как Кастель Кернарфон... ... а римский форт, ныне известный как Segontium, получил свое название от латинизации британской общины вдоль Афон Сейонт.

Уэльс

Примеры в современном Уэльсе:

• Карлеон (Каерлион, «Форт Легион ")
• Карнарфон (« Форт Арфон ")
• Каэрфилли (Каерффили, », Форт »)
• Каэрвент (« Форт Вента ")
• Кардифф (Каэрдидд, «Форт Таф ")
• Холихед (Каергиби,« Форт Сайби ")

Англия

Современные валлийские экзонимы для английских городов включают:

• Кембридж (Caergrawnt, «Форт Granta ")
• Canterbury (Caergaint,», Форт Кент ")
• Карлайл (Caerliwelydd, "Fort Luguwalos ")
• Чичестер (Caerfuddai)
• Gloucester (Caerloyw)
• Exeter (Caerwysg, "Форт Уск ")
• Ланкастер (Кэрхирфрин)
• Лестер (Caerlŷr, "Форт Leir ")
• Lichfield (Caerlwytgoed," Fort Grey Wood ")
• Salisbury (Caersallog)
• Винчестер (Caerwynt)
• Вустер (Каерврангон)

Carriden House, отреставрированный римский форт, который раньше входил в состав стены Антонина в Шотландии.

Шотландия

Южная Шотландия, бывший Старый Север из романо-бриттов, содержит множество современных топонимов с различными формами caer, в том числе:

• Carriden («Форт Эйдин ")
• Крамонд («Форт Алмонд ")
• Каэрланриг (« Форт Клиринг »)
• (« Форт Брей »)
• Кардрона (« Форт Ронан ")
• Каррутерс
• Киркалди (" место крепкого форта "или" место форта Каледа ")

• Каэр Бронах и Каер Освин из Dragon Age : Inquisition
• Caer Cadarn из The Warlord Chronicles - действие происходит в Cadbury Castle, Somerset согласно примечанию автора в The Winter King.
• Caer Dallben from Хроники из Prydain series
• Caer Llyr и Caer Secaire из The Dark World
• Caer Siorai из Death's Gambit
• Cair Andros из The Lord of Кольца
• Каир Паравел из Хроники Нарнии
• из Ведьмак серия
• из World of Warcraft
• Кер-Ис (Ys) из бретонской легенды

• Gaer (значения)
• Валлийская топонимия