Кейтнесс

редактировать

Историческое графство в Шотландии
Кейтнесс
Историческое графство
Flag of Caithness Флаг
Caithness-Scotland.svg
Суверенное государство Соединенное Королевство
Страна Шотландия
Муниципальная территория Хайленд
Город графства Вик
Площадь
• Всего618 квадратных миль (1601 км)
14 место из 34
код Чепмена CAI

Кейтнесс (шотландский гэльский : Gallaibh, шотландский : Caitnes ; древнескандинавский : Катанес) - это исторический округ, регистрационный округ и лейтенантский район в Шотландии.

Кейтнесс имеет сухопутная граница с историческим графством Сазерленд на западе, в остальном ограничена морем. Сухопутная граница проходит по водоразделу и пересекается двумя дорогами (A9 и A836 ) и одной железной дорогой (Линия Крайнего Севера ). Через Пентленд-Ферт паромы связывают Кейтнесс с Оркнейскими островами, и у Кейтнесса также есть аэропорт в Вик. Остров Пентленд-Ферт Строма находится в Кейтнессе.

Это имя также использовалось для графства Кейтнесс (c.1334 г. и далее) и для избирательного округа в Парламенте Соединенного Королевства ( С 1708 по 1918 год). Границы не идентичны во всех контекстах, но территория Кейтнесса по состоянию на 2019 год полностью находится в пределах Хайленд муниципальной территории.

Содержание

  • 1 Топонимия
  • 2 География
  • 3 Естественный наследие
  • 4 Ранняя история
  • 5 Местное самоуправление
    • 5.1 Ранняя гражданская история
    • 5.2 1975–96
    • 5,3 1996–2007 гг.
    • 5,4 2007 г. до настоящего времени
    • 5.5 Приходы
    • 5.6 Общественные советы, 1975–2008 гг.
  • 6 Парламентский округ
  • 7 Города и села
  • 8 Транспорт
  • 9 Язык
  • 10 Местные СМИ
    • 10.1 Газеты
    • 10.2 Радио
  • 11 См. также
  • 12 Ссылки
  • 13 Внешние ссылки

Топонимия

Элемент Кейт в Кейтнессе происходит от названия пиктов племени, известного как Кэт или народ Кэтт, или Катти (см. Королевство Кота ). Элемент -ness происходит от древнескандинавского и означает «мыс». Северяне называли эту местность Катанес («мыс народа каттов»), и со временем это стало Кейтнессом.

гэльское название Кейтнесса, Галлайбх, означает «среди чужаков» ( норвежский). Катти представлены в гэльском названии восточного Сазерленда, Катайбх и старом гэльском названии Шетландского, Innse Chat.

География

Кейтнесс простирается примерно на 30 миль (50 км) с севера на юг и примерно на 30 миль (50 км) с востока на запад, с площадью примерно треугольной формы около 712 квадратных миль ( 1840 км). Рельеф обычно плоский, в отличие от большей части остальной части севера Шотландии. Вплоть до второй половины 20 века, когда большие площади были засажены хвойными деревьями, профиль этого уровня был еще более впечатляющим из-за почти полного отсутствия леса.

Пейзаж Кейтнесса, смотрящий на Халкирк из Бейнн Фрейсадейн

Это земля открытых холмистых сельскохозяйственных угодий, вересковых пустошей и разбросанных поселений. Графство окаймлено с севера и востока живописными прибрежными пейзажами и является домом для крупных, имеющих международное значение колоний морских птиц. Окружающие воды Пентленд-Ферт и Северное море содержат большое разнообразие морской жизни. Примечательными особенностями северного побережья являются Sandside Bay, Thurso Bay и Dunnet Bay, Dunnet Head (самая северная точка Великобритании) и Дункансби-Хед (северо-восточная оконечность Британии); вдоль восточного побережья можно найти залив Фресвик, залив Синклер и залив Уик. К северу в Пентленд-Ферт лежит Строма, единственный крупный остров графства. Вдали от побережья в ландшафте преобладают открытые вересковые пустоши и покрывало болото, известное как Flow Country, которое является самым большим пространством сплошного болота в Европе, расширяясь в Сазерленд. Он разделен вдоль проливов (река долины ) более плодородными фермами и землями крофта. На крайнем юге ландшафт немного более холмистый, кульминацией которого является Морверн, самый высокий пик в графстве на высоте 706 м (2316 футов).

В округе есть несколько озер, хотя они меньше по сравнению с остальной частью северной Шотландии. Наиболее известными из них являются Лох-Хейлен, Лох-оф-Вестер, Лох-Шрамклат, Лох-Уоттен, Лох-оф-Тофтинголл, Лох-Стемстер, Лох-Хемприггс, Лох-Ярроуз, Лох-Сэнд, Лох-Рангаг, Лох-Руард, Лох-ан-Тулахан, Лох-Мор, Лох-Калуим, Лох-Туим-Глайс, Лох-Ссье, Лох-Шерри, Лох-Колдер и Лох-Мей.

Основная геология большей части Кейтнесса - это старый красный песчаник до предполагаемой глубины более 4000 метров. Он состоит из цементированных отложений озера Оркади, которое, как полагают, простиралось от Шетландских до грампийских в течение девонского периода, примерно 370 миллионов лет назад. Между слоями наносов находят окаменелые остатки рыб и растений. Более старые метаморфические (гранитные ) породы видны в Скарабен и в районе относительно высокой юго-западной части графства. Наивысшая точка Кейтнесса (Морвен ) находится в этой области.

Из-за легкости, с которой песчаник раскалывается, образуя большие плоские плиты (плитняк ), он является особенно полезным строительным материалом и использовался как таковой с неолита <407.>раз.

Природное наследие

Лох Сент-Джонс около Даннет-Хед отличается тем, что поддерживает самый северный выход Mayfly на Британском острове.

Кейтнесс - это одно из вице-округов Ватсона, подразделений Британии и Ирландии, которые используются в основном для целей биологической регистрации и сбора других научных данных. Вице-округа были введены Хьюеттом Коттреллом Уотсоном, который впервые использовал их в третьем томе своей Cybele Britannica, опубликованном в 1852 году. Он несколько усовершенствовал систему в более поздних томах, но вице-округа остались без изменений. путем последующей реорганизации местных органов власти, что позволяет более точно сравнивать исторические и современные данные. Они обеспечивают стабильную основу для регистрации с использованием единиц аналогичного размера, и, хотя сеточная отчетность стала популярной, они остаются стандартом в подавляющем большинстве экологических обследований, позволяя легко сравнивать данные, собранные за длительные периоды времени.

Геология, суровый климат и долгая история человеческой деятельности сформировали природное наследие Кейтнесса. Сегодня разнообразный ландшафт включает в себя как обычные, так и редкие среды обитания и виды, и Кейтнесс является оплотом для многих некогда обычных размножающихся видов, которые подверглись серьезному сокращению в других местах, таких как кулики, водяные полевки, и стаи зимующих птиц.

Многие редкие млекопитающие, птицы и рыбы были замечены или пойманы в водах Кейтнесса и вокруг них. морские свиньи, дельфины (включая риссо, бутылконосый, обыкновенный, атлантический белобокий и белоклювые дельфины ), а также полосатики и лоцманы с длинными плавниками регулярно наблюдаются с берега и с лодок. И серый, и обыкновенный тюлень подходят близко к берегу, чтобы покормить, отдохнуть и вырастить своих детенышей; Значительная часть населения зимует на небольших островах реки Турсо, всего в нескольких минутах ходьбы от центра города. Выдр можно увидеть у устьев рек в некоторых более тихих местах.

Большая часть центра Кейтнесса известна как Страна Потока, большое холмистое пространство торфяников и водно-болотных угодий, которое является самым большим простор покровного болота в Европе. Около 1500 км (580 квадратных миль) страны потока защищено как Особая охраняемая зона (SPA), так и Особая заповедная зона (SAC) под названием Кейтнесс. и Sutherland Peatlands, а часть далее обозначена как национальный заповедник Forsinard Flows.

В 2014 году 11400 гектаров (114 км) восточного побережья Кейтнесса между Helmsdale и Уик был объявлен морской охраняемой территорией под названием Восточные утесы Кейтнесс. Скалы также обозначены как Особая охраняемая территория и Особая заповедная зона.

Ранняя история

Ландшафт Кейтнесса богат остатками доисторической оккупации. К ним относятся Серые пирамиды Камстера, Стоун Луд, Хилл О Манн Стэнс, комплекс участков вокруг и более 100 брошюр. доисторическое подземное сооружение в Кейтнессе сравнивают с открытиями в Мидгарте и Шапинсей. Многочисленные прибрежные замки (в настоящее время в основном руины) имеют норвежский (западно-норвежский ) в основании. Когда пришли норманны, вероятно, в 10 веке, графство было населенным пиктами, но с его культурой, подверженной некоторому гойдельскому влиянию кельтской церкви. Название Пентланд-Ферт можно прочитать как означающее Пиктленд-фьорд.

Многочисленные отряды норвежских поселенцев высадились в графстве и постепенно обосновались вокруг побережья. На Латеронской (южной) стороне они расширили свои поселения до Берридейла. Многие названия мест имеют норвежское происхождение. Кроме того, некоторые фамилии Кейтнесс, такие как Ганн, имеют норвежское происхождение.

В течение долгого времени суверенитет над Кейтнессом оспаривался между Шотландией и норвежским Графство Оркнейские. Около 1196 г. граф Харальд Маддадссон согласился выплатить денежную дань за Кейтнесс Вильгельму I. Норвегия признала Кейтнесс полностью шотландским со времен Пертского договора в 1266 году.

Изучение предыстории Кейтнесса широко представлено в округе группами, включая Yarrows Heritage Trust, Caithness Horizons и Проект Caithness Broch.

Местное самоуправление

Ранняя гражданская история

Кейтнесс изначально был частью графства или шерифа в Инвернессе, но постепенно получил независимость: в 1455 году граф Кейтнесс получил грант на управление судом и шерифом области от шерифа Инвернесса. В 1503 г. актом Парламента Шотландии была подтверждена отдельная юрисдикция, при этом Дорнох и Уик были названы бургами <407.>В котором шериф Кейтнесса должен был проводить суды. Было объявлено, что территория шерифа идентична территории епархии Кейтнесс. Шериф Инвернесса все еще сохранял власть над важными судебными делами, однако, до 1641 года. В том же году парламент объявил Уика главой графства Кейтнесс, а граф Кейтнесс стал наследственным шерифом. После Акта Союза 1707 года термин «графство » начал применяться к графству, и этот процесс завершился отменой наследственных юрисдикций в 1747 году. чтобы называться Кейтнесс-Шир.

Население к 1841 году достигло 36 343 человек.

Графство стало использоваться в качестве единицы местной администрации, а в 1890 году было дано выборное совет графства в соответствии с Законом о местном самоуправлении (Шотландия) 1889. Хотя официально в округе бургы Уика и Турсо сохранили свой статус автономных областей местного самоуправления; они уже прочно утвердились как автономные города со своими собственными городскими советами. Десять приходских советов, охватывающих сельские районы, были созданы в 1894 году.

Вик, королевский город, служил административным центром округа.

В 1930 г. приходские советы были упразднены в соответствии с Законом о местном самоуправлении (Шотландия) 1929 г..

1975–96 гг.

В 1975 г. совет местного самоуправления и советы Бурга были заменено Законом о местном самоуправлении (Шотландия) 1973, когда Кейтнесс стал одним из восьми округов, каждый со своим собственным «окружным советом», в новом двухуровневом регионе Хайленд . При создании округ включал в себя весь округ плюс области Язык и Фарр соседнего графства Сазерленд. Однако граница вскоре была изменена, чтобы соответствовать границе между графствами. Кейтнесс был одним из восьми округов в регионе Хайленд.

Регион Хайленд был также создан в 1975 году как один из девяти двухуровневых регионов с местным самоуправлением в Шотландии. Каждый регион состоял из нескольких округов, и как области, так и районы имели свои собственные избранные советы. Создание региона Хайленд и Кейтнесса как района повлекло за собой упразднение двух советов бург в Кейтнессе, Вик и Турсо, а также Кейтнесса. совет графства.

Вик, который был административным центром округа, стал административным центром округа.

В 1996 году местное самоуправление в Шотландии было снова реформировано в соответствии с Законом о местном самоуправлении и т. Д. (Шотландия) 1994, чтобы создать 32 унитарных муниципальных района. Регион Хайленд стал территорией унитарного совета Хайленда, и функции районных советов были переданы Совету Хайленда.

с 1996 по 2007 год

Совету Хайленд с 1996 по настоящее время

В 1996 году, Кейтнесс и другие семь округов региона Хайленд были объединены в унитарный Хайленд муниципальный район в соответствии с Законом о местных органах власти и т. Д. (Шотландия) 1994. Затем новый Хайлендский совет принял бывшие районы в качестве зон управления и создал систему территориальных комитетов, представляющих районы управления.

До 1999 года управление и комитеты Кейтнесса состояли из 8 из 72 отделений Совета Хайленда . В каждом приходе был избран один член совета по системе выборов , прошедшей пост.

Однако в 1999 году границы отделений были изменены, а границы административных территорий - нет. В результате, территориальные комитеты были названы в честь территорий, которые они точно не представляли, и принимали решения по ним. В новую зону комитета Кейтнесса, состоящую из десяти из 80 новых приходов Совета Хайленда, не входила деревня Реей, хотя эта деревня находилась в зоне управления Кейтнесса. Для представления районного комитета деревня находилась в пределах зоны комитета Сазерленд.

Новые палаты были созданы для выборов в этом году, 2007, голосование состоялось 3 мая, и, когда палаты вступили в силу для представительских целей, были реорганизованы структуры управления и комитетов Совета Хайленда. Таким образом, территория управления Кейтнессом и комитет области Кейтнесса были упразднены.

2007 г. по настоящее время

В 2007 г. Совет Хайленда, который сейчас является органом местного самоуправления, создал район управления отделением Кейтнесс, в котором границы аналогичны границам исторического графства. Он был разделен между тремя новыми районами, избирающими советников по системе единого передаваемого голоса, которая разработана для создания формы пропорционального представительства. Одна палата избирает четырех членов совета. Каждый из двух других избирает трех членов совета. Кроме того, восемь областей управления совета были упразднены в пользу трех новых областей корпоративного управления, при этом Кейтнесс стал областью управления приходом в рамках новой области оперативного управления совета Кейтнесса, Сазерленда и Истера Росс, которая охватывает семь из 22 новых палаты совета. Границы административного района Кейтнесса не совсем совпадают с границами бывшего административного района Кейтнесса, но они включают деревню Реей.

Зона управления отделением является одной из пяти в пределах зоны корпоративного управления и до 2017 года состояла из трех отделений: отделения Лэндворда Кейтнесса, отделения Терсо и Уик Уорд. Каждая из остальных областей управления отделениями внутри корпоративной области управления состоит из одного отделения. В 2017 году три палаты Кейтнесса были сокращены до двух палат «Город и графство», каждая из которых вернула четырех членов в Совет Хайленда, это было сокращение на два члена Совета по сравнению с последними выборами в 2012 году. Новые палаты - Терсо и Северо-Западный Кейтнесс и Вик. и Ист-Кейтнесс.

С 4 мая 2017 г. Кейтнесс был представлен четырьмя независимыми советниками, двумя советниками от консерваторов Шотландии и двумя советниками национальной партии Шотландии. Нынешним председателем комитета Кейтнесса является Донни Маккей (независимый), а должность гражданского лидера занимает ИИ Вилли Маккей (независимый комитет), оба назначены 16 июня 2017 года в первом комитете Кейтнесса нового совета.

Приходы

До введения в действие Закона о местном самоуправлении (Шотландия) 1889 г. приходы гражданской администрации также входили в состав Церкви Шотландии, и один приход Кейтнесса, Рей, находился на границе между графством Кейтнесс и графством Сазерленд и другим, у Терсо был отдельный фрагмент, ограниченный Рейем и Халкирком. В целях гражданской администрации в рамках закона были пересмотрены границы приходов, часть Рея была передана приходу Сазерленд Фарр, а часть Терсо приходу Халкирк.

два прихода, Терсо и Вик, каждый включает в себя бург с тем же названием, что и приход. В целях гражданского управления каждый из этих приходов был разделен на бург и прилегающую (сельскую) часть прихода.

Гражданские приходы по-прежнему используются для некоторых статистических целей, и по ним публикуются отдельные данные переписи. Поскольку их площади практически не изменились с XIX века, это позволяет сравнивать численность населения за длительный период времени.

Карта округа Кейтнесс Шир 1845
Гражданский приходПлощадь в 1930 г.. (гектары)Перепись. 27 марта 2001 г.Примечания
1 Бауэр 10,032633Имеет Stone Lud рядом с его географическим центром
2 Canisbay 10,098927Включает деревню Джон о'Гроутс и остров Строма
3 Даннет 5,241582Включает деревню Даннет и Даннет-Хед
4 Халкирк 38,4921,460Включает деревню Халкирк
5 Латерон 49,0881,805Включает деревни Латерон, Лайбстер и Данбит
6 Олриг 4,5471,269Включает деревню Каслтаун
7 Рэй 18,452694Включает деревню Рэй. Одно время находился частично в графстве Сазерленд
8 Терсо Лэндворд10 8719 112Сельскийтерритория вокруг города Терсо
9 Уоттен 14,182749Включает деревню Уоттен
10 Вик Лэндворд19,2629,255Сельская местность вокруг города Уик
Округ Кейтнесс составляет18026526,486

Общественные советы, 1975–2008 гг.

Несмотря на то, что они созданы в соответствии с законодательством о местных органах власти (Закон о местном самоуправлении (Шотландия) 1973 ) общинные советы не имеют установленные законом полномочия или обязанности и не относятся к уровню местного самоуправления. Однако они являются самым местным уровнем законодательного представительства.

Согласно Закону 1973 г., окружные советы были обязаны реализовывать схемы советов сообщества. Схема округа Кейтнесс была принята в 1975 году, согласно которой территория округа была разделена между 12 советами сообщества.

Законодательный статус общественных советов был сохранен в соответствии с Законом о местных органах власти и т. Д. (Шотландия) 1994, и теперь за схему Кейтнесса отвечает Совет Хайленда.

бывшего района Кейтнесса в настоящее время покрыто 12 зонами советов сообщества, которые пронумерованы и описаны ниже в Схеме создания советов сообщества в Кейтнессе, разработанной Советом Хайленда, октябрь 1997 г. Названия советов местных сообществ и контактные данные приведены на Сайт Совета.

1. Роял Бург из Уика
2. Залив Синклера (включая Кейсс, Рейсс и часть Уика)
3. Даннет и Канисбей
4. Бауэр (за исключением района Гелшфилд)
5. Уоттен (включая часть Бауэра, т.е. район Гелшфилда)
6. Юго-восток Вика, юго-запад Вика и часть Клайта (т. Е. Бруан) (Таннах и округ)
7. Лэтерон, Лайбстер и остальные члены Клайта (включая Оккумстера, Ростера и Камстера)
8. Берридейл и Данбит
9. Терсо
13. Халкирк на юге, Халкирк на северо-востоке, Халкирк на северо-западе (исключая районы Лиеурари, Форси и Вестфилд)
14. Каслтаун, Ольриг, восток Турсо (исключая территорию на западном берегу реки Турсо)
15. Кейтнесс-Уэст (только эта часть на западном берегу реки Турсо), Терсо-Уэст, Рей и часть северо-западного Халкирка (та часть, которая включает области Лейерари, Форси и Вестфилд)

Парламентский избирательный округ

избирательный округ Кейтнесс Палаты общин Парламент Великобритании (1708–1801) и Парламент Соединенного Королевства (1801 г. до 1918 г.) представлял в основном округ с 1708 по 1918 г. Однако в то же время уездный город Вик был представлен как составная часть Тайн Бургс до 1832 года и Вик Бургс до 1918 года.

Между 1708 и 1832 годами округ Кейтнесс был объединен с Бутширом в качестве альтернативных округов: один округ избрал члена парламента (депутат) в один парламент, а затем другой избирает депутата в следующий. Между 1832 и 1918 годами Кейтнесс избирал депутата в каждый парламент.

В 1918 году избирательный округ Кейтнесс и Вик были объединены в новый на тот момент округ Кейтнесс и Сазерленд. В 1997 году Кейтнесс и Сазерленд были объединены в Кейтнесс, Сазерленд и Истер Росс.

Шотландский парламентский избирательный округ Кейтнесс, Сазерленд и Истер Росс был создан в 1999 году и теперь имеет границы, немного отличающиеся от границ избирательный округ Палаты общин. Он был заменен более крупным округом Кейтнесс, Сазерленд и Росс в 2011 году.

Современные округа можно рассматривать как больше подразделений региона Хайленд, чем как представителей округов (и Бургс). Однако для своих собственных целей Совет Хайленда использует более консервативные подразделения, названия которых относятся к эпохе окружных советов и, в некоторых случаях, советов графств.

В Парламенте Шотландии Кейтнесс также представлен как часть Хайлендс и Острова избирательного региона.

Города и деревни

Джон о ' Крупа Турсо Вик

В 2011 году в Кейтнессе проживало 26 486 человек (23 866 в 2001 году). Основные поселения включают:

Transport

Железнодорожная станция Турсо, самая северная станция в Великобритании

Кейтнесс обслуживается железнодорожной линией Крайнего Севера, которая проходит с запада на восток через центр округа, обслуживая Альтнабреак и Скотскалдер перед разделением на две части на перекрестке Джорджмас, откуда восточная ветвь продолжается до Уик, а северная ветвь заканчивается в Турсо.

Группа дилижансов обеспечивал автобусные перевозки между крупными городами и далее в Инвернесс через Сазерленд и Росс-Шир.

Паромный порт в Скрабстер обеспечивает регулярное сообщение с Стромнесс на Оркнейских островах. Паромы также ходят из Gills Bay в St Margaret's Hope на South Ronaldsay. Летний паром курсирует из John o 'Groats в Burwick на South Ronaldsay.

Wick Airport и обеспечивает регулярные рейсы в Абердин и Эдинбург.

Язык

В начале письменной истории Кейтнесс был населен пиктами, чей язык пиктский, как полагают, был связан с бриттонскими языки, на которых говорят бритты на юге. Норнский язык был введен в Кейтнесс, Оркнейские острова и Шетландские острова в результате норвежской оккупации, которая обычно считается ок. 800 г. н.э. Хотя об этом норнском диалекте мало что известно, часть этого языкового влияния все еще присутствует в некоторых частях графства, особенно в географических названиях. На норне говорили в Кейтнессе, возможно, до пятнадцатого века и до конца 18 века на Северных островах.

Иногда ошибочно утверждают, что на гэльском никогда не говорили в Кейтнессе, но это результат языковой сдвиг на шотландский, а затем в сторону стандартного шотландского английского в течение последних столетий. Гэльское название региона, Gallaibh, переводится как «Страна Галла (не-гэлов)», название, которое отражает историческое норвежское правление. Гэльские спикеры, кажется, впервые фигурируют на ранней стадии скандинавской колонизации Кейтнесса, постепенно увеличивая числовое значение с XII века и далее. Гэльский язык сохранился в ограниченной форме в западных частях графства.

шотландцы, часто называемые английскими, начали вытеснять норн в начале 14 века во времена Войны за независимость Шотландии. На возникший северный шотландский диалект оказали влияние как гэльский, так и норнский диалект, и на нем, как правило, говорят в низинах к востоку от линии, проведенной от Клит Несс до примерно 4 миль (6 км). к западу от Турсо. Диалект шотландского языка, на котором говорят в окрестностях Джона о'Гроутса, до некоторой степени напоминает диалект Оркнейских островов. С 17 века стандартный шотландский английский все чаще заменяет как гэльский, так и шотландский.

Записи, показывающие, на каких языках говорили, по-видимому, не существуют до 1706 года, но к тому времени, "[я] если вы предполагаете, что параллель гипотенузе, проведенной с недели до Турсо, эти на востоке от него говорят большей частью на английском, а на западном ирландском, а на последних есть служители, которые проповедуют им на обоих языках ». Аналогичным образом, в то время утверждается, что в [пресвитерии] Кейтнесса было «семь приходов [из 10 или 11], где используется ирландский язык».

Как указывалось ранее, языковая смесь или граница со временем изменилась, но в Новом статистическом отчете 1841 года говорится: «На восточной стороне [Ожога Восточного Клайта] почти не было произнесено или понято гэльское слово, а на западной стороне английский постигла та же участь». В других источниках говорится:

  • «В [пресвитерии] Кейтнесса есть семь приходов, где используется ирландский язык, а именно: Турсо, Халкриг [Халкирк], Рей [Рей], Латрон [Латерон], Ффар [Фарр], Week [Wick], Duirness [Durness]. Но люди Week понимают и английский ». (Presbytery of Caithness, 1706)
  • «Протокол пресвитерия 1727 года говорит о 1600 человек, которые« достигли совершеннолетия », 1500 могли говорить только на гэльском языке, а всего пять умели читать. Гэльский язык в то время был основной язык в большинстве приходов, за исключением Бауэр, Канисбей, Даннет и Олриг ".
  • " Лица со знанием гэльского языка в графстве Кейтнесс (в 1911 году) насчитываются 1685 человек, что составляет 6,7% все население в возрасте от трех лет и старше. Из них 1248 родились в Кейтнессе, 273 - в Сазерленде, 77 - в Россе и Кромарти и 87 в других местах.... Анализируя возрастное распределение говорящих на гэльском языке, это обнаружили, что только 22 из них моложе 20 лет ".

Согласно переписи населения Шотландии 2011 года, 282 (1,1%) жителя Кейтнесса в возрасте трех лет и старше могут говорить по-гэльски, а 466 (1,8%) имеют возможность пользоваться язык. Процентные показатели почти такие же, как и для всей Шотландии (1,1% и 1,7% соответственно). Почти половина всех говорящих на гэльском языке в графстве проживает в гражданском приходе Турсо. В городе Турсо находится единственное во всем Кейтнессе подразделение начальной школы с гэльским языком обучения (см. Язык Турсо ).

Политика двуязычных дорожных знаков Совета региона Хайленд вызвала некоторые споры в регионе. В 2008 году восемь из десяти представителей Кейтнесса в Хайлендском совете пытались предотвратить введение двуязычных англо-гэльских дорожных знаков в округе. Первый двуязычный знак в Кейтнессе был установлен в 2012 году. В 2013 году двуязычный дорожный знак на дороге A99 рядом с аэропортом Уик был поврежден огнестрельным оружием в течение 24 часов после установки. Говорящий на гэльском языке советник Алекс МакЛауд, в то время представлявший Лэндвард Кейтнесс в Совете Хайленда, назвал это «крайне антигэльским инцидентом».

Местные СМИ

Газеты

John O'Groat Journal и The Caithness Courier - это еженедельные газеты, издаваемые Scottish Provincial Press Limited, торгующиеся как North of Scotland Newspapers и использующие офисы на Union Street, Wick (но с общественным приемом через Клифф-роуд) и Олриг-стрит, Турсо.

Освещение в новостях имеет тенденцию концентрироваться на бывших округах Кейтнесс и Сазерленд. Журнал Джона О'Гроута обычно издается по пятницам, а The Caithness Courier - по средам. The two papers share a website.

Historically, they have been independent newspapers, with the Groat as a Wick-centred paper and the Courier as a Thurso-centred paper. Even now, the Groat is archived in the public library in Wick, while the Courier is similarly archived in the library in Thurso. The Courier was printed, almost by hand, in a small shop in High Street, Thurso until the early 60's by Mr Docherty and his daughter. The Courier traditionally covers that week's sheriff court cases.

Radio

Caithness FM has been broadcasting since 1993 and the Orkney Commercial Radio, Superstation Orkney from Kirkwall from 2004 to 2014.

See also

Constituencies

Other

References

External links

Wikimedia Commons has media related to Caithness.
Wikisource has the text of the 1911 Encyclopædia Britannica article Caithness.

Coordinates : 58°25′N 3°30′W / 58.417°N 3.500°W / 58.417; -3.500

Последняя правка сделана 2021-05-13 13:39:21
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте