Войти
“Америка »- песня из 1957 года мюзикл Вестсайдская история. Стивен Сондхейм написал текст, а Леонард Бернштейн сочинил музыку.
В исходной стадии версии, Анита - подруга Бернардо, вождя акул и самый важный женский персонаж после Марии - хвалит Америку, в то время как ее товарищ пуэрториканка, Розалия, поддерживает Пуэрто-Рико. Эта версия песни осуждает остров и подчеркивает положительные качества американской жизни («Я проеду Buick через Сан-Хуан / Если есть дорога, по которой можно проехать»). Ирония этого якобы проамериканского номера заключается в его ярком испанском музыкальном стиле с латинскими перкуссиями, сложным перекрестным ритмом и испанским гитара.
В версии фильма 1961 года Анита, которую играет Рита Морено, по-прежнему поет в пользу Соединенных Штатов, а Бернардо играет Джордж Чакирис, отвечает соответствующей критикой Америки и американских этнических предрассудков, особенно против пуэрториканцев («Жизнь в Америке в порядке / Если вы все Белые в Америке»). Некоторые оскорбительные черты оригинальной песни были удалены.
В 2004 году эта версия заняла 35-е место в обзоре 100 лет… 100 песен AFI лучших мелодий американского кино.
В песне используется смешанный метр :
Чередующиеся такты. 8(шесть восьмых в двух группах по три) с. 4(три четвертные ноты) (аналогично гуаджира ) отличительная характеристика песни. Этот ритм называют одновременно гемиолой и хабанерой, но на самом деле это не так. Два типа стержней чередуются и не накладываются друг на друга, как в гемиоле. Чередование сравнимо с «Habanera » из «Carmen », но «America» не хватает отличительного характерного ритма, лежащего в основе формы habanera.
Темповая инструкция композитора - «Tempo di Huapango ».
Инструментальная версия с характерным ритмом, уменьшенным до унифицированного. 4, была выпущена в 1963 году группой Tijuana Brass Херба Альперта на их альбоме Volume 2.
Трини Лопес перепели "Америку" в 1963 году для своего первого альбома Трини Лопес на PJ's.
. В 1968 году The Nice с участием Кита Эмерсона исполнили кавер-инструментал. версия "America" как второй сингл группы. В этой версии основная тема игралась с прямым битом. 4, а также включала пьесы из New World Symphony Дворжака , затем была изменена в середине на. 8для импровизированной гитары. и органные соло. На концерте 7 июля 1968 года в Royal Albert Hall группа, воплотившая песню, сожгла американский флаг. Позже Эмерсон сложил мелодию во множество своих джемов, включая финальную смесь в турах Emerson, Lake Palmer 1992-1993 годов, в которых также использовались музыкальные темы из "Blue Rondo à la Turk" ", джазовый стандарт, составленный Дэйвом Брубеком. Пример этого попурри можно найти на альбоме Live at the Royal Albert Hall.
Английская группа психобилли King Kurt сделала кавер на эту песню на EP под названием America, выпущенном в 1986 году.
Хэви-метал группа Metallica включила несколько тактов из песни во вступительный рифф своей песни «Don't Tread on Me ». Мелодия «Америка» снова стала заметной в джеме 1986 года с Полом Шаффером в песне Late Night с Дэвидом Леттерманом.
Dr. Teeth and The Electric Mayhem исполнили инструментальную интерпретацию в эпизоде 1979 года The Muppet Show, прежде чем их прервали различные Muppet из других стран.
Версия этой песни была исполнена собственной группой и певцами, чтобы представить эпизод 2012 года польской версии Name That Tune, Jaka to Melodia?, Вместе с набором танцоров.
Эта песня также использовалась в эпизоде Glee (сезон 3, серия 5: «The First Time ») и в исполнении Naya Rivera (как Сантана Лопес ) в роли Аниты и Марк Саллинг (как Ноа «Пак» Пакерман ) в роли Бернардо.
В группе прогрессив-рок Yes 'кавер песни Simon Garfunkel ' America », басист Крис Сквайр цитирует песню West Side Story в конце их инструментального вступления.
Джон Уильямс упомянул тему из «Америки» в своем праздничном For New York, сочиненном в 1988 году для Празднование 70-летия Бернштейна.
В 2011 году песня была исполнена актерами музыкального комедийного телесериала Glee в пятом эпизоде третьего сезона, «The First Time "(эфир 8 ноября), с персонажем Сантана Лопес (в роли Ная Ривера ) в главной роли. Незначительное противоречие было вызвано использованием киноверсии песни, в то время как в средней школе обычно использовалась сценическая версия.
В 2003 году песня использовалась в рекламе Admiral Insurance, хотя и с другим текстом.
В 1994 году эта песня также была неофициальным гимном на Чемпионате мира по футболу FIFA в США и была исполнена тремя тенорами (Пласидо Доминго, Хосе Каррерас и Лучано Паваротти) в Стадион Доджерс в Лос-Анджелесе для глобальной телеаудитории в 1,3 миллиарда зрителей.
Версия песни с измененным текстом используется в финальных титрах фильма 2018 г. Vice.
Версия песни с тем же ритмом, но с немного измененной мелодией появилась в Симпсоны в августе 2019 года - «Симпсоны» имитируют Трампа с пародией «Вестсайдская история» с участием «Отряд»
Песня пародируется во время попурри бродвейских песен в Saturday Night Live ' эскиз 2020 года «Суши в аэропорту» о аэропорту Ла Гуардия в Нью-Йорке, выполненный Джоном Мулани, Сесили Стронг и Кенаном Томпсоном.
