Войти
В Ирландии в штате действуют законы, разрешающие цензуру, в том числе специальные законы, касающиеся фильмов, реклама, газеты и журналы, а также терроризма и порнографии. В первые годы существования государства цензура широко применялась, особенно в областях, которые, как считалось, противоречили римско-католической догме, включая аборты, сексуальность и гомосексуализм. Церковь веками запрещала многие книги и теории, перечисленные в Index Librorum Prohibitorum.
Управление цензуры фильмов Ирландской Республики, переименованное в 2008 году в Ирландское бюро классификации фильмов, сильно скроенные фильмы и видео для проката или поставили им высокие возрастные ограничения. В 2000 году Правила сидрового дома получили 18 сертификатов в Ирландской Республике за темы абортов и инцеста, хотя в других странах, таких как Великобритания, фильм получил 12 сертификатов.
Реклама регулируется Управлением по стандартам рекламы в Ирландии и должна быть правдивой и фактической. Кроме того, запрещена реклама нелегальных услуг. ASAI - это добровольный отраслевой орган, который не имеет установленных законом полномочий и не имеет полномочий удалять публикацию из обращения. Эти полномочия принадлежат Совету по цензуре публикаций. Учитывая статус ASAI, некоторые рекламодатели предпочитают постоянно игнорировать его постановления, размещая спорные рекламные объявления исключительно для привлечения внимания к своим продуктам и услугам.
Хотя теоретически все еще подлежат цензуре, газеты и журналы могут публиковать все, что не нарушает жесткие законы Ирландии о клевете. Совет по цензуре публикаций проверяет газеты и журналы, на которые ему ссылаются таможенные и акцизные службы и представители общественности. До конца 1980-х годов в Ирландии было запрещено большое количество (в основном иностранных) газет и журналов, в том числе Playboy и News of the World, британское издание которого теоретически оставалось запрещены после прекращения публикации.
Список периодических изданий, находящихся под постоянным запретом на 2007 год, включает многие публикации, которые перестали публиковаться, а также те, которые сейчас продаются свободно без каких-либо реальных шансов на судебное преследование, например как Здоровье и эффективность и Еженедельные новости. Большая часть запретительных приказов датируется 1950-ми годами или ранее; и аналогичная доля охватывает публикации истинного преступления, которые когда-то были незаконными из-за предполагаемого риска прославления или поощрения преступного поведения.
В 2011 году Paul Raymond Publications успешно обжаловал запрет на 5 своих публикаций, одна из которых запрещена почти 80 лет, и теперь эти публикации можно свободно продавать. 129>
Порнография, что включает в себя любые участник, являющихся под ирландским возраст согласия является строго незаконной. Сюда входят видео, DVD, фильмы, фотографии, цифровые файлы, рисунки и текстовые описания. Там нет других законов, запрещающих определенные виды порнографии в Ирландии.
Тем не менее, распространение порнографических материалов по телефону может быть привлечен к ответственности в соответствии с почтамта (поправка) 1951 года, директор по классификации фильмов на ирландском кино Классификационный офис может запретить публичный показ фильмов, которые считаются непристойными, а Совет по цензуре публикаций может запретить продажу и распространение книг и периодических изданий, если они будут сочтены непристойными. Журнал Playboy был запрещен в Ирландии до 1995 года.
В 1960-х римско-католический архиепископ Дублина Джон Чарльз МакКуэйд лоббировал ирландское правительство. чтобы порнография запрещена сразу.
правительство управления IE Доменное в настоящее время действует запрет на все доменные имена, которые он считает «оскорбительным или противоречат общественному порядку или общепринятые принципы морали». В частности, известно, что домены Pornography.ie и Porn.ie запрещены.
В июле 2009 года Центральный банк Ирландии заблокировал страховщики и банки от любых критических заявлений, содержащих «любые ссылки» на них посредством «публичных заявлений для прессы» или неутвержденных публичных ссылок, «письменных или устных».
Этот Закон был принят 78–71 в декабре 2010 года в частичном ответе на ирландский банковский кризис после 2008 года. Раздел 60 предусматривает, что ирландское правительство может обращаться в суд с просьбой о заслушивании постановления, вынесенного в соответствии с Законом. Раздел 59 запрещает кому-либо публиковать факт того, что министр отдал приказ или распоряжение в соответствии с Законом; даже публикация о таком запрете также является преступлением в соответствии с Законом. Через несколько дней после принятия закона министр Брайан Ленихан-младший запросил приказ, разрешающий перевод более 3,700,000,000 евро в Allied Irish Bank, тогда еще неплатежеспособный банк. Два репортера Irish Times были исключены из суда судьей Морин Кларк незадолго до слушания.
18 ноября 1942 г. сенатор сэр Джон Кин внесен в Шонад Эйрианн : «Что, по мнению Шонада Эйрианна, Совет по цензуре публикаций, назначенный министром юстиции в соответствии с Законом о цензуре публикаций 1929 года, утратил общественное доверие, и что министр должен предпринять шаги по воссозданию правления ". После четырех дней дебатов предложение было полностью отклонено: Та (за) 2 голоса - сэр Джон Кин и Джозеф Джонстон - Нил (против) 34 голоса.
Во время Неприятностей в Северной Ирландии, 1968–1994, Цензура использовалась главным образом для предотвращения интервью Райдио Тейлифа Эйрианна (RTÉ) с представителями Шинн Фейн и ИРА. В соответствии с разделом 31 Закона о вещательных органах (1960 г.) министр почт и телеграфов мог издать министерский приказ назначенному правительством Управлению RTÉ не транслировать материалы, указанные в письменном приказе. В 1971 году первый приказ по этому разделу был издан Фианной Файл министром почт и телеграфов Джерри Коллинзом. Он проинструктировал RTÉ не транслировать
Коллинз отказался от разъяснений. когда RTÉ попросил совета о том, что означает эта правовая инструкция на практике. RTÉ интерпретировал Орден политически как означающий, что представители Временной и Официальной ИРА больше не могут появляться в эфире. В 1972 году правительство уволило Управление RTÉ за недостаточное наказание вещателей, которых правительство обвиняло в нарушении Ордена. Кевин О'Келли из RTÉ сообщил об интервью, которое он провел с (временным) начальником штаба ИРА Шоном Макстиофайном в программе Radio Éireann This Week. Записанное интервью не транслировалось. Голос Макстиофайна не был услышан. Однако после интервью О'Келли он был арестован и обвинен в членстве в незаконной организации ИРА. Вскоре после этого в Специальном уголовном суде без присяжных О'Келли был ненадолго заключен в тюрьму за неуважение к делу, поскольку он отказался идентифицировать голос на пленке, изъятой Гардаи, как голос Мака Стиофайна. В любом случае Мак Штиофайн был признан виновным. По апелляции О'Келли в Верховный суд был заменен штраф как средство, искоренившее неуважение О'Келли. Штраф был оплачен анонимно, и О'Келли был освобожден.
В 1976 году министр труда Конор Круз О'Брайен внес поправки в статью 31 Закона о вещании. Он также издал новый приказ по статье 31. О'Брайен подвергал цензуре представителей определенных организаций, включая политическую партию «Шинн Фейн», а не конкретное содержание. Это не позволяло RTÉ брать интервью у представителей Sinn Féin ни при каких обстоятельствах, даже если эта тема не была связана с кампанией ИРА в конфликте в Северной Ирландии. Однажды это привело к прерыванию передачи телефонного звонка о садоводстве по радио из-за того, что звонивший был членом Sinn Féin. Изменения подорвали либеральное толкование RTÉ его обязанностей по цензуре, предоставленных первоначальным Указом 1971 года, и стимулировали процесс нелиберального толкования.
Также в 1976 году О'Брайен попытался распространить цензуру на освещение в газетах « Проблемы », ориентированные, в частности, на The Irish Press ; В интервью репортеру Washington Post Бернарду Носитеру О'Брайен назвал редактора прессы Тима Пэта Кугана как человека, который может быть привлечен к ответственности в соответствии с предлагаемой поправкой к Закону о преступлениях против государства. О'Брайен сослался на прореспубликанские письма редактору как подпадающие под действие законодательства, за которое редактор может быть привлечен к ответственности. Куган, которого Носитер сразу же предупредил о намерениях О'Брайена, затем опубликовал интервью Носитер-О'Брайен (как и The Irish Times). Из-за общественного возражения в предложенные положения были внесены поправки, чтобы устранить предполагаемую угрозу для газет. 1973-77 Правительство Коалиции Файн Гаэля / Лейбористской партии также пыталось привлечь к ответственности ирландскую прессу за освещение жестокого обращения с республиканскими заключенными со стороны Тяжелой банды Гарда, и газета выиграла дело.
В Соединенном Королевстве с 1988 по 1994 год действовали аналогичные правила, касающиеся одиннадцати республиканских и лоялистских организаций, которые были не такими строгими, как Приказ о Разделе 31. Например, британские вещатели могли дублировать речи и интервью Шинн Фейн голосом актера или субтитрами. Это было невозможно в Ирландии, где приказ О'Брайена по разделу 31 (который действовал до 1994 года) специально запрещал «отчеты об интервью» с представителями цензурированных организаций. Более того, британские вещательные компании были более либеральны, чем RTÉ, в определении того, когда человек был представителем организации, подвергшейся цензуре. Они считали, что депутат, такой как президент Шинн Фейн Джерри Адамс или член совета Шинн Фейн, могут быть опрошены о делах избирательного округа или в своем личном качестве. RTÉ не допустил бы этого ни при каких обстоятельствах - позиция, которая вызвала кризис в RTÉ в начале 1990-х годов. Кроме того, правила британской цензуры не применялись во время выборов, тогда как в Ирландии они действовали постоянно.
Под жестким давлением сменяющих друг друга правительств примерно с 1977 года RTÉ расширил раздел 31, чтобы подвергнуть цензуре всех грехов. Члены Féin, а не только официальные лица Sinn Féin, указанные в Приказе Раздела 31. Это расширение Ордена достигло апогея в начале 1990-х годов. Члену Sinn Féin Ларри О'Тулу не разрешили говорить на RTÉ о забастовке на фабрике по производству тортов в Гато, Фингласе, на севере Дублина, где работал О'Тул. RTÉ письменно проинформировал его о том, что его членство в Sinn Féin стало причиной цензуры. О'Тул оспорил то, что он утверждал, было самоцензурой RTÉ в Высоком суде. После того, как в августе 1992 года суд вынес решение в пользу О'Тула, RTÉ обжаловал решение, которое либерализовало его режим по разделу 31. Следовательно, RTÉ были обвинены в призыве к цензуре. Затем RTÉ проиграл в Верховном суде в марте 1993 года.
В 1991 году Европейская комиссия по правам человека оставила в силе запрет по делу Пёрселл против Ирландии, хотя и не единогласно. Запрет на вещание по разделу 31 истек 19 января 1994 года, поскольку он не был продлен министром искусств, культуры и гальтахт Майклом Д. Хиггинсом, за восемь месяцев до прекращения огня ИРА в августе 1994 года.. Последним человеком, подвергшимся цензуре в соответствии с истекающим Приказом в январе 1994 года, был Ларри О'Тул, которому запретили появляться в совместной программе RTÉ и Четвертого канала о конфликте в Северной Ирландии под председательством Джона Сноу из Четвертого канала. Съемочная группа Четвертого канала хотела поговорить с О'Тулом о его победе в суде. RTÉ не допустил этого, поскольку О'Тул был выбран в качестве кандидата на европейских выборах, которые состоятся пять месяцев спустя. RTÉ сказал, что О'Тул, следовательно, был представителем Шинн Фейн, независимо от того, в каком качестве он должен был пройти интервью, или от отдаленной связи предполагаемого интервью с будущими выборами.
До начала 1990-х годов любое обсуждение абортов, в том числе предоставление объективной информации, было запрещено, а любые публикации, содержащие информацию о лечении, подлежали конфискации. В 1980-х годах Ирландская ассоциация планирования семьи и Тринити-колледж Дублина и Университетский колледж Дублина студенческие союзы были успешно предъявлены иски Общество защиты нерожденных детей за публикацию номеров телефонов клиник абортов в Соединенном Королевстве. Однажды британская газета The Guardian была отозвана ее ирландскими дистрибьюторами на один день, чтобы предупредить угрозу запрета из-за включения рекламы британской клиники абортов в тот день (несмотря на то, что реклама появилась на ряд предыдущих случаев без происшествий).
В мае 1992 года Демократические левые TD Proinsias De Rossa отменили этот запрет, зачислив оскорбительные номера телефонов в Dáil запись; из-за его абсолютной привилегии в качестве члена Oireachtas он избежал судебного иска.
После рассмотрения дела X Case четырнадцатая поправка к Конституции Ирландии, одобренная в ноябре 1992 г., сняла конституционный запрет. Регулирование доступа к информации об аборте было поставлено на законодательную основу Законом о регулировании информации (услуги по прерыванию беременности за пределами штата) 1995 года. Это было отменено Законом о здоровье (регулирование прерывания беременности) 2018 года. 257>Богохульство До 2018 года богохульство было запрещено статьей 40.6.1º.i. Конституции 1937 г.. Правонарушение общего права в виде кощунственной клеветы, применимое только к христианству и в последний раз преследовавшееся в 1855 году, было признано в 1999 году несовместимым с конституционной гарантией религиозного равенства.. Поскольку запрет богохульства был предписан Конституцией, для отмены правонарушения потребовалось проведение референдума. Поскольку в то время правительство считало, что референдум исключительно для этой цели «справедливо будет рассматриваться как трата времени и дорогостоящее занятие», пробел был заполнен в 2009 году новым преступлением «публикация» или кощунственное высказывание "против любой религии в соответствии с Законом о диффамации 2009 года, раздел 36. Закон включал преступление в виде кощунственной клеветы. Это никогда не выполнялось. Группа защиты Атеистическая Ирландия отреагировала на постановление, объявив о создании «Церкви дермотологии» (названной в честь Дермота Ахерна, министра, внесшего закон 2009 года). В день вступления закона в силу он опубликовал на своем веб-сайте серию потенциально кощунственных цитат и пообещал оспорить любые вытекающие из этого судебные иски. Ученый Ричард Докинз охарактеризовал новый закон как «убогий, отсталый и нецивилизованный». После убийства в 2015 году Чарли Хебдо Али Селим из исламской культуры Центр Ирландии предложил, чтобы положение о богохульстве Закона о диффамации 2009 г. применялось к любым средствам массовой информации, воспроизводящим карикатуры , изображающие Мухаммеда в рамках кампании «Je suis Charlie ». В тексте Закона 2009 г. определено преступление, когда: он или она публикует или произносит материалы, содержащие грубые оскорбления или оскорбления в отношении вопросов, священных для любой религии, тем самым вызывая возмущение у значительного числа приверженцев этой религии, и (б) он или она намеревается своей публикацией или высказыванием по данному вопросу вызвать такое возмущение. В октябре 2014 года государственный министр Аодхан О Риордайн дал официальный ответ правительства на отчет Конституционного съезда по вопросу о богохульстве, в котором объявлено, что оно решило провести референдум по этому вопросу. 26 октября 2018 года была внесена поправка к конституции одобрен с разницей от 64,85% до 35,15%, что исключило преступление богохульства из Конституции. Положения Закона о диффамации 2009 года были отменены после вступления в силу Закона 2019 года о богохульстве (отмене правонарушений и связанных с ними вопросов) 17 января 2020 года. Цензура почты в Ирландии возвращается по крайней мере, до 1660-х годов и, возможно, раньше. Как открытая, так и скрытая цензура ирландской почты имела место, в основном в Англии и иногда с использованием ордеров, с тех пор и до 19 века. Во время Гражданской войны в Ирландии почта подвергалась набегам со стороны ИРА, отмеченных как подвергшиеся цензуре и иногда вскрываемой. Это первое зарегистрированное подобное действие в новом состоянии. Национальная армия также открыла почту, и была проведена цензура нерегулярных почты в тюрьмах. Во время 1939–1945 гг. чрезвычайная ситуация обширная почтовая цензура проходила под контролем Министерства обороны, полномочия которого были предоставлено Законом о чрезвычайных полномочиях 1939 года. Гражданская почта контролировалась примерно 200 цензорами, работавшими на Казначейской улице в Дублине, и все они были проверены Управлением разведки G2 и Гардаи. Используя черный список и белый список для нацеливания на определенную почту, небольшой персонал не смог осуществить 100% цензуру; однако вся почта континентальной Европы была проверена, как и вся входящая и исходящая авиапочта. После свержения Франции и Нидерландов в мае 1940 года британцы спровоцировали полную цензуру почты на терминалах, но ирландцы не смогли проверить более 10% почтовых отправлений из-за огромного количества сотрудников, которые для этого потребовались бы. Скрытая цензура почты между Северной Ирландией и югом осуществлялась на основании ордеров, полученных G2, который также получил ордера от министра юстиции на внутренний надзор за почтой. Военные интернированные, британцы, Немцы и представители некоторых других национальностей, содержащиеся в лагере Карраг, подверглись цензуре, даже местная почта, хотя, как известно, они отправляли свои письма за пределами лагеря, пытаясь избежать надзора лагеря. Почта интернированных ИРА также подвергалась цензуре в соответствии с Законом о преступлениях против государства, который действовал с июня 1939 года. Пограничная кампания привела к интернированию членов ИРА, снова в соответствии с Преступлениями. в нарушение Закона штата, и их почта подвергалась открытой цензуре в период с 1957 по 1960 год, и чаще всего цензурная метка на ирландском языке гласила: Ceadaithe ag an gCinsire Mileata, наносилась снаружи буквы, а также на листы, содержащиеся внутри. В 1980-х годах письма от членов ИРА, заключенных в Лимерик и, вероятно, также из тюрем Портлауаза, были зарегистрированы как подвергшиеся цензуре, но с 1945 года нет записей о цензуре гражданской почты. Музыкальные видеоклипы освобождены от классификации фильмов, тогда как в Великобритании они должны быть классифицированы. Вещатели обычно действуют по своему усмотрению и соблюдают британские классификации и ограничения по времени показа. Ирландия принимает все музыкальные каналы Великобритании, подпадающие под действие законов Великобритании о музыкальных видео; с единственной ирландской регулируемой вещательной компанией, регулярно показывающей музыкальные клипы, это Channel 6 или City Channel. Однако в течение нескольких лет TV3 запускал ночную музыкальную программу, в которой довольно часто показывались музыкальные видеоклипы без цензуры, содержащие большое количество обнаженного тела. Ссылки на записи или песни, "запрещенные" в Ирландии, относятся к одной или нескольким радиостанциям, отказывающимся воспроизводить песни, а не к законодательному запрету, хотя до 1989 года это могло быть спорным вопросом учитывая, что единственными законными радиовещательными станциями в Ирландии были те, которые управлялись государственной вещательной компанией RTÉ. В 1930-х годах был даже кратковременный запрет на трансляцию целого музыкального жанра, известный как «запрет на джаз» (с исключительно широким определением того, что составляет «джаз»). Такие запреты только способствовали дальнейшему увеличению числа слушателей иностранных радиостанций (таких как Radio Luxembourg и BBC ) в Ирландии и привели к росту ирландского пиратского радио. Запрет ирландскими судами песни «Они никогда не вернулись домой » Кристи Мур вместе с оригинальной версией альбома «Ordinary Man», на котором она появилась, по-видимому, никогда был перевернут. В конце 2017 года ирландская языковая станция RTÉ Raidió na Gaeltachta удалила трек "CEARTA" западного Belfast Irish language рэп-дуэт KNEECAP из плейлист дневной программы из-за "упоминаний о наркотиках и проклятий". В отличие от большинства других стран, Управление цензуры фильмов мало вовлечено в цензуру видеоигр. Это привело к необычной ситуации, когда в 1990-х годах принадлежащая Великобритании GAME продавала дезинфицированные версии Carmageddon, которая была жертвой цензуры в Великобритании, в то время как ирландские магазины продавали неразрезанные версии импортированы из США. Игры могут быть запрещены только в том случае, если Цензор фильма решит, что они непригодны для просмотра, что уже произошло однажды, с запретом Manhunt 2 18 июня 2007 года, более чем за две недели до даты его запуска 6. Июль. Ирландия является членом PEGI, но не налагает никаких юридических полномочий на рекомендации по возрасту. Розничные продавцы могут попытаться применить их по своему усмотрению.Почта
Конверт из Дублина в США с изображением двуязычной ирландской цензуры, использованной 8 сентября 1939 года, всего шесть дней после принятия соответствующего законодательства Необычные пропускиМузыка
Компьютерные игры
Ирландские законы о цензуреСсылкиВнешние ссылки
