Войти
| United 93 | |
|---|---|
 Афиша театрального релиза | |
| Режиссер | Пол Гринграсс |
| Продюсер | Пол Гринграсс. Тим Беван. Эрик Феллнер. Ллойд Левин |
| Сценарий | Пол Гринграсс |
| На основе на | отчете комиссии по терактам 11 сентября. от комиссии по терактам 11 сентября |
| в главной роли | Кристиан Клеменсон. Шайенн Джексон. Дэвид Алан Баше. Питер Херманн. Дэниел Саули. Триш Гейтс. Кори Джонсон. Ричард Бекинс. Майкл Рейнольдс. Халид Абдалла |
| Музыка | Джона Пауэлла |
| Кинематография | Барри Экройд |
| Отредактировал | Клэр Дуглас.. |
| Производство. компания | StudioCanal. Фильмы с рабочим названием. Сидни Киммел Энтертейнмент |
| Распространяется | Universal Pictures. (США). United International Pictures (Великобритания). Mars Distribution (Франция) |
| Дата выпуска |
|
| Продолжительность | 110 минут |
| Страна | США. Великобритания. Франция |
| Язык | Английский |
| Бюджет | 15 миллионов долларов |
| кассовые сборы | 76,3 миллиона долларов |
United 93 - это фильм-триллер 2006 года . 273>сценарий, сопродюсер и режиссер Пол Гринграсс. В фильме рассказывается о событиях на борту рейса 93 United Airlines, который был угнан во время атак 11 сентября 2001 года.
рассказать об угоне и последующих событиях в полете с максимально возможной достоверностью (есть оговорка, что нужно было задействовать некоторое воображение) и в реальном времени (с момента взлета самолета). По словам создателей фильма, фильм был снят при сотрудничестве всех семей пассажиров.
Премьера United 93 состоялась 26 апреля 2006 года на Tribeca Film Festival в Нью-Йорке., фестиваль, основанный, чтобы отметить Нью-Йорк как крупный центр кинопроизводства и внести свой вклад в долгосрочное восстановление Нижнего Манхэттена. Несколько членов семей пассажиров этого рейса присутствовали на премьере, чтобы выразить свою поддержку.
Фильм открылся в Северной Америке 28 апреля 2006 г. и вызвал одобрение критиков. Десять процентов валового дохода от трехдневного первого уик-энда были обещаны на пожертвование на создание мемориала жертвам рейса 93. Общий валовой сбор United 93 составил 31,4 миллиона долларов в Соединенных Штатах и 76,3 миллиона долларов во всем мире. Фильм также получил две номинации на Оскар, в том числе на лучшую режиссуру за Гринграсс.
Утром 11 сентября 2001 г., пассажиры высаживаются на борт рейса 93 United Airlines, направляющегося в Сан-Франциско в международный аэропорт Ньюарк Либерти. Среди пассажиров Том Бернетт, Марк Бингэм, Тодд Бимер, Джереми Глик, Ричард Гуаданьо, Луи Дж. Наке II, Уильям Джозеф Кэшман и Патрик Джозеф Дрисколл. Четыре члена «Аль-Каиды», Зиад Джарра, Саид аль-Гамди, Ахмед аль-Нами и Ахмед аль- Хазнави, тоже садитесь на борт.
Пока рейс 93 выруливает по взлетно-посадочной полосе в направлении взлета, авиадиспетчеры в Бостоне теряют связь с рейсом 11 American Airlines, направляющимся в LAX над Нью-Йорком.. Они расследуют исчезновение самолета как предполагаемое угон самолета и уведомляют Национальный центр управления воздушным движением в Вирджинии, Северо-восточный командный центр ПВО в Нью-Йорке и FAA. Рейс 93 United Airlines взлетает. Диспетчеры воздушного движения теряют связь с рейсом 175 United Airlines и рейсом 77 American Airlines. Рейс 11 сталкивается с Северной башней Всемирного торгового центра . 17 минут спустя рейс 175 врезался в Южную башню Всемирного торгового центра. Пилоты рейса 93 уведомлены о нападении на Всемирный торговый центр. 34 минуты спустя рейс 77 врезался в Пентагон в округе Арлингтон, Вирджиния.
. После взлета Джарра не решается начать угон самолета. Нетерпеливый аль-Хазнави собирает бомбу в ванной самолета. Гамди хватает стюардессу Дебору Уэлш на острие ножа. Пассажир Марк Ротенберг смертельно ранен аль-Хазнави, и пассажиры первого класса в панике вынуждены сидеть в задней части самолета. Пилоты посылают сигнал бедствия, но их быстро убивают угонщики вместе с валлийцами. Взяв штурвал самолета, Джарра меняет курс, намереваясь врезаться в Капитолий США. Из сообщения, переданного в кабину, угонщики узнают о нападении на Всемирный торговый центр. Они отмечают тостом, провозглашая: «Братья поразили обе цели!»
Стюардесса Сандра Брэдшоу наблюдает за телами пилотов и валлийца. Услышав это, пассажиры вскоре узнают от членов семьи по телефону о других нападениях. Они решают организовать восстание против угонщиков, чтобы вернуть самолет, узнав, что пассажир Дональд Грин имеет лицензию на пилотирование небольших самолетов, а пассажир Эндрю Гарсиа - бывший авиадиспетчер. Аль-Нами видит, как пассажиры шепчутся, и сообщает об этом аль-Гамди и Джарре в кабине. Испуганный Джарра говорит аль-Гамди, что они в двадцати минутах от своей цели. Гамди начинает паниковать, потому что они не смогут так долго держать пассажиров под контролем. Согласившись дать отпор, трудоспособные пассажиры мужского пола идут в хвост самолета с бортпроводниками и вооружаются. Остальные пассажиры молятся (повторяя собственные молитвы Джарры и аль-Гамди в кабине) и делают последние телефонные звонки своим семьям и полиции.
Бимер говорит: «Давайте бросим », и восстание начинается. Джереми Глик ведет атаку к аль-Хазнави, которого Бингхэм быстро одолевает и забивает до смерти огнетушителем. Наке срывает бомбу с тела аль-Хазнави, обнаруживая, что это подделка. Предупрежденный ан-Нами, Джарра яростно трясет самолетом, чтобы вывести пассажиров из равновесия, чтобы помешать восстанию и достичь своей цели. аль-Нами пытается сопротивляться пассажирам, толкая обслуживающую тележку по проходу в пассажиров, чтобы преградить им путь, и распыляет булаву в попытке ослепить натиск; в конечном итоге, как и аль-Хазнави, он побежден и убит. Обеспокоенный аль-Гамди наблюдает из кабины, как Глик ломает шею аль-Нами. Затем пассажиры используют тележку в качестве тарана по двери кабины.
Понимая, что они никогда не достигнут своей цели, Джарра решает разбить самолет, а не уступить управление, и он резко упал. Пассажиры пробивают кабину, одолевают аль-Гамди и атакуют Джарру. Когда Джарра начинает подавляться, и Бернетту возвращается управление, самолет переворачивается вверх ногами, и Бимер кричит, когда самолет падает на землю. аль-Гамди и Джарра кричат «Аллаху Акбар!» когда земля приближается, прежде чем самолет врезается в поле Шанксвилля, убивая всех на борту. В заключительном тексте говорится, что самолет был единственным, кто не достиг цели, и что к тому времени, когда военные обнаружили угон через четыре минуты после крушения, ближайшие истребители находились на расстоянии 100 миль.
Кроме того, в фильме себя изображают несколько человек, в том числе Томас Робертс, Бен Слини, Тобин Миллер, Рич Салливан, Тони Смит, Джеймс Фокс., Шона Фокс, Джереми Пауэлл, Курт Эпплгейт, Грег Каллахан и Рик Теппер.
Этот фильм был первым голливудским полнометражным фильмом, в котором повествование было напрямую взято из терактов 11 сентября 2001 года. Пассажиры были изображены в фильм в основном профессиональные, но относительно неизвестные актеры. (Тома Бернетта, например, играет Кристиан Клеменсон, который с тех пор появлялся на Boston Legal и CSI: Miami ). Некоторые участники реальных событий играли самих себя, в частности, менеджер по операциям FAA Бен Слини.
Диалог, который в основном был импровизирован во время репетиций, которые Гринграсс проводил с актерами, был основан на личных интервью между актерами и родственниками тех, кого они изображали. Почти никто из пассажиров в фильме не назван по имени. Их личности остаются анонимными, подчеркивая сотрудничество между пассажирами, а не какой-либо индивидуальный героизм (а также признание того факта, что незнакомцы в самолете не знают имен друг друга).
Съемки проходили с октября по декабрь 2005 года на утилизированном 20-летнем самолете Boeing 757, ранее принадлежавшем MyTravel Airways, в Pinewood Studios недалеко от Лондона. Кабина была построена Flightdeck Solutions. Место было выбрано как из-за финансовых стимулов, так и для защиты актеров от нежелательного общественного внимания, которое они могли получить в Соединенных Штатах. Действие снималось на портативные камеры, выбранные из-за их универсальности на съемках ближнего боя и создания ощущения непосредственности. Экстерьер аэропорта был снят в международном аэропорту Ньюарк Либерти, а интерьер был снят в Англии в лондонском аэропорту Станстед. Несколько сцен снимали также в Вашингтоне, округ Колумбия, и в Бостоне. Кроме того, вступительный эпизод, действие которого происходит в Афганистан, был снят в Марокко, но он был вырезан из фильма перед выпуском.
Фильму дали R рейтинг от Американской киноассоциации за «язык и некоторые жестокие сцены террора и насилия». Фильм был выпущен в США 28 апреля 2006 г. и занял второе место по кассовым сборам в выходные после RV, но в среднем по экрану у него немного выше.
Первоначальные просмотры заканчивался строкой «Америка война с террором началась». В выпускной версии это было заменено на «Посвящается памяти всех, кто погиб 11 сентября 2001 года».
После того, как трейлеры к фильму начали циркулировать в кинотеатрах, там были призывы к Universal Studios отменить их из-за расстройства и удивления некоторых членов аудитории. Universal не прислушалась к этому призыву, хотя один театр в Манхэттене снял трейлер после жалоб аудитории.
Иракский актер, живущий в Лондоне, Льюис Алсамари, который играет угонщика Саида аль-Гамди, как сообщается, ему отказали в визе иммиграционными властями США , когда он подал заявку на посещение Нью-Йорка для участия в премьере, несмотря на то, что уже получил убежище в Соединенном Королевстве с 1990-х годов. Причина, по которой, как сообщается, была указана, заключалась в том, что он когда-то был призванным членом иракской армии - хотя это также было основанием для его статуса беженца после его дезертирства в 1993 году. Другие источники говорят, что он подал заявку на визу с опозданием и в ней не было отказано.
Настоящий рейс 93 United Airlines был Boeing 757- 222 рейс, который регулярно выполнял рейсы из международного аэропорта Ньюарка (теперь известного как международный аэропорт Ньюарк Либерти ) в Ньюарк, штат Нью-Джерси, в международный аэропорт Сан-Франциско в Сан-Франциско, Калифорния. 11 сентября 2001 г. самолет этого рейса был одним из четырех самолетов , угнанных в рамках террористических атак 11 сентября, возможно, с целью врезаться в и уничтожить Здание Капитолия США или Белый дом в Вашингтоне, округ Колумбия. Это был единственный из четырех захваченных самолетов, который не смог достичь намеченной цели; вместо этого он разбился в городке Стоуникрик, штат Пенсильвания, недалеко от Шанксвилля, примерно в 150 милях (примерно 240 км) к северо-западу от Вашингтона.
Запись с диктофона в кабине от United Flight 93 никогда не предавалась огласке; однако стенограмма была обнародована после того, как фильм был закончен, пролив больше света на то, что на самом деле произошло за последние 30 минут до крушения самолета. Некоторые части противоречат выбору создателей фильма с точки зрения диалогов и специфики события. Например, пилоты, Джейсон Даль и Лерой Гомер-младший, показаны в фильме, убитыми террористами сразу же во время угона самолета. Некоторые заявления террористов в стенограмме бортового диктофона, а также стоны, слышимые на заднем плане внутри кабины, вызвали сомнения в том, что оба пилота были мертвы до крушения самолета; однако другие документальные свидетельства из отчета комиссии по терактам 11 сентября указывают на то, что по крайней мере один пассажир сообщил по телефону по мобильному телефону, что видел два тела, возможно, пилотов, лежащих мертвыми на полу возле кабины после угона.
Мэрион Р. Бриттон передает свой мобильный попутчику Хонор Элизабет Вайнио, чтобы она могла позвонить своей матери. На самом деле Лорен Грандколас передала Вайно свой телефон.
Между некоторыми членами семей пассажиров и следователями есть разногласия относительно того, удалось ли пассажирам пробить кабину до того, как самолет разбился. В отчете комиссии по терактам 11 сентября делается вывод, что «угонщики остались у штурвала, но должны были решить, что пассажиры были всего в секундах от их преодоления». Однако многие члены семей пассажиров, прослушав аудиозаписи, полагают, что пассажиры действительно пробили кабину и боролись с угонщиками за контроль над коромыслом (которое изображено в фильме).
Фильм подвергся критике за изображение немца пассажира Кристиана Адамса, который является единственным пассажиром, которого изображают как умиротворяющего психолога, несмотря на отсутствие каких-либо доказательств того, что он это сделал. Также сообщалось, что вдова Адамса не сотрудничала с создателями фильма, потому что это было слишком эмоционально болезненно. Эрих Редман, сыгравший Адамса в фильме, заявил, что он не намеревался изобразить Адамса трусливым, но как человек, который «никогда не принимал необдуманных решений, и все, что он делал, всегда было хорошо продумано».
United 93 был одним из самых популярных фильмов 2006. Джеймс Берардинелли, Роджер Эберт, Майкл Медведь и Питер Трэверс - все получили высокие оценки по своим рейтинговым шкалам вместе с Эбертом. назвав фильм «мастерским и душераздирающим» и заявив, что он «чтит память жертв». Траверс назвал его «одним из самых трогательных фильмов года» в Rolling Stone. Фильм имеет 90% "свежий" рейтинг на Rotten Tomatoes на основе 212 обзоров и средний рейтинг 8,23 / 10, при этом консенсус: «Сильный и отрезвляющий, United 93 уважительно относится к предмету., никогда не прибегая к возвеличиванию Голливуда ".
Фильм получил 90 баллов в Metacritic, где он фигурирует в топ-10 списков 39 критиков, больше, чем любой другой фильм 2006 года на сайте (хотя фильм 2006 года с наивысшим средним баллом на сайте - это переизданный фильм 1969 года Армия теней ). Фильм занял первое место в 47 списках (больше всех фильмов 2006 года).
На веб-сайте Movie City News, который составляет 250 списков критиков и присуждает баллы за размещение в списках, United 93 занимает первое место в рейтинге. фильм номер один 2006 года с оценкой 917,5 балла.
Фильм был назван фаворитом режиссера Джона Уотерса, который представил его как свою ежегодную подборку на кинофестивале Мэриленда.
Только два фильма (Отступники и Королева ) вошли в десятку лучших фильмов 2006 года больше, чем United 93, и ни одного фильма. получил больше упоминаний №1:
|
|
Джо Моргенштерн из The Wall Street Journal и Стивен Реа из The Philadelphia Inquirer назвал его одним из десяти лучших фильмов 2006 года.
United 93 получил множество наград и номинаций от кинокритиков и гильдий. В конечном итоге фильм получил две номинации на премию Оскар, включая лучшего режиссера, на 79-й церемонии вручения премии Оскар и шесть номинаций на премию BAFTA, включая лучший британский фильм, на 60-я премия Британской киноакадемии, получившая две награды за лучшую режиссуру и лучший монтаж фильма.
| Список наград и номинаций | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
United 93 был выпущен на DVD 5 сентября 2006 г. в обоих широкоэкранных и полноэкранный. Также было выпущено 2 диска Special Limited Edition в широкоэкранном формате. Версия Blu-ray Disc была выпущена 6 сентября 2011 года. Вторая версия Blu-ray для фильма от Universal Studios была выпущена 5 июня 2012 года в рамках Релизы Universal к 100-летнему юбилею. Эта версия включала тот же диск Blu-ray (такая же передача и те же бонусные функции), что и в первом выпуске 2011 года, а также DVD и цифровая копия, включенные в пакет с совершенно новым конвертом, которого не было в предыдущем выпуске. Оба набора дисков Blu-ray с фильмом не требуют региональных ограничений.
 | В Викицитатнике есть цитаты, относящиеся к: United 93 (фильм) |
