"Cotton Fields (The Cotton Song) "- песня, написанная американским блюзовым музыкантом Хадди Ледбеттером, более известным как Лид Белли, сделавший первую запись песни в 1940 году.
Записанный Lead Belly в 1940 году, "Cotton Fields" был включен в канон народной музыки благодаря включению в альбом 1954 года Odetta Larry который включал выступления Одетты в ночном клубе Tin Angel в Сан-Франциско с инструментальным и вокальным сопровождением Лоуренса Мора : эта версия была озаглавлена «Old Cotton Fields at Дом". Профиль песни был улучшен благодаря записи Гарри Белафонте, впервые на его альбоме 1958 года Belafonte Sings the Blues с живой версией, появившейся на концертном альбоме 1959 года Belafonte в Карнеги-холле: Белафонте выучил «Хлопковые поля» у Одетты. и пел ее на концерте еще в 1955 году. Хит № 13 1961 года для The Highwaymen, "Cotton Fields" послужил треком для альбома для ряда CW и фолк. - рок-исполнители, в том числе Ферлин Хаски (Сердце и душа Ферлина Хаски, 1963), Бак Оуэнс (На эстраде, 1963), New Christy Minstrels (Chim -Chim-Cheree 1965) и the Seekers (Roving With The Seekers 1964): Одетта также сделала новую студийную запись песни для своего альбома 1963 года One Grain of Sand. Springfields включала "Cotton Fields" в выпуск 1962 EP : эта версия представлена на компакт-диске On an Island of Dreams: The Best of the Springfields. "Cotton Fields" также была записана Unit 4 + 2 для их альбома Concrete and Clay (1965). Перевод на французском языке: "L'enfant do" был записан в 1962 году Хьюгом Офре и Петулой Кларк.
"Cottonfields" | ||||
---|---|---|---|---|
Сингл от The Beach Boys | ||||
из альбома 20/20 | ||||
B-side | "The Nearest Faraway Place" | |||
Выпущен | 20 апреля 1970 г. | |||
Записано | 18-19 ноября 1968 г. (альбомная версия). 8 и 15 августа 1969 г. (сингл) | |||
Жанр | Кантри-рок | |||
Длина | 2:21 (версия альбома). 3:05 (одиночная версия) | |||
Лейбл | Capitol | |||
Автор (и) песен | Хадди Ледбеттер | |||
Продюсер (и) | Брайан Уилсон и Эл Джардин (альбом). The Beach Boys (сингл) | |||
The Beach Boys хронология синглов | ||||
|
Американский рок группа The Beach Boys записала "Cotton Fields" 18 ноября 1968 года: трек с Элом Джардином на вокале дебютировал в альбоме группы 1969 года 20/20.
Дисс удовлетворенный аранжировкой песни Брайана Уилсона, Джардин позже привел группу к записи более версии в стиле кантри-рок ; эта версия, записанная 15 августа 1969 года, представлена Орвиллом «Рэдом» Роудсом на педальной стальной гитаре. Названный "Cottonfields", трек обеспечил Beach Boys их самый массовый международный успех, а также закрепил конец успешной карьеры группы в США (хотя они будут периодически возвращаться туда). "Cottonfields" станет последним синглом Beach Boys, выпущенным на Capitol Records - лейбле группы с мая 1962 года - и их последним синглом, выпущенным в моно.
, едва заметив при этом в США. (номер 95 Record World, номер 103 Billboard ), хотя песня была продвинута с появлением в сетевом поп-шоу, песня стала успешной через Атлантику, достигнув второй позиции в британском чарте Melody Maker. и заняла десятое место по объему продаж года по версии New Musical Express. Во всем мире - за пределами Северной Америки - он почти повторил успех группы "Do It Again" двумя годами ранее. Он занимал первое место в Австралии, Южной Африке, Швеции и Норвегии, второе место в Дании, третье место в Ирландии, также занимало первое место в Великобритании, Японии, Испании и Родезии ; номер 12 в Нидерландах, номер 13 в Новой Зеландии и номер 29 в Германии. Из-за такой популярности он был помещен в международный релиз альбома группы Sunflower. Этот сингл был продан в количестве более 50 000 копий в Австралии и получил право на получение Золотого диска.
Источник: Крэйг Словински.
The Beach Boys
Дополнительный персонал
"Cotton Fields" | |
---|---|
Сингл исполнителя Creedence Clearwater Revival | |
из альбома Willy and the Poor Boys | |
Жанр | Рок-рок, кантри-рок |
Длина | 2:57 |
Автор (и) песен | Хадди Ледбеттер |
Creedence Clearwater Revival включили кавер на "Cotton Fields" в качестве третьего трека в свой альбом 1969 года Willy и бедные мальчики. Их версия заняла первое место в Мексике в 1970 году..
Исходные тексты песен, написанные Lead Belly, утверждают, что поля расположены «в Луизиане, всего в десяти милях от Тексарканы ». В более поздних версиях (например, в Creedence Clearwater Revival ) говорится, что поля находятся «в Луизиане, примерно в миле от Тексарканы». Оба географически невозможны; Тексаркана (часть в Техасе, а также часть в Арканзасе ) находится примерно в 30 милях к северу от границы Арканзас - Луизиана.
Песня была подхвачена музыкантами из мятлика, далеких от регионов, где выращивают хлопок. Например. Немецкая группа скиффл Die Rhöner Säuwäntzt описывает свой стиль как Musik von den Baumwollfeldern der Rhön, что переводится как «музыка, играемая в горах Рен (воображаемых) хлопковых полях». На испанском языке песня была исполнена рок-н-ролльной группой 60-х Los Apson под названием "Cuando Yo Era Un Jovencito" (Когда я был маленьким мальчиком). Чтобы слова звучали одинаково, смысл песни был полностью изменен. Региональный мексиканский музыкант Рамон Аяла также сделал кавер на испанскую версию "Cottonfields" в 1989 году, и на долгие годы она стала широко известным хитом.