Войти
| Эстер и Аби Офарим | |
|---|---|
 Эстер и Аби Офарим прибывают в Нидерланды 10 октября 1963 года. | |
| Справочная информация | |
| Также известна как | Эстер Офарим и Авраам |
| Происхождение | Израиль |
| Жанры | |
| Годы деятельности | 1960–69 |
| Лейблы |
|
| Бывшие участники |
|
Эстер и Аби Офарим были израильским музыкальным дуэтом, действовавшим в 1960-х годах, состоящим из муж- и супруги Ави Офарим и Эстер Офарим. Особенным успехом они пользовались в Германии. У них были хиты в Европе с их песнями «One More Dance », «Morning of My Life » и «Cinderella Rockefella ».
Эстер Зайед (род. 13 июня 1941 г.) познакомилась с гитаристом и танцором Абрахамом «Аби» Рейхштадтом (5 октября 1937 г. - 4 мая 2018 г.) в их родной стране, Израиле, в 1958 году. Эстер, которая пела с тех пор, как она был ребенком, учился в танцевальной студии Аби в Хайфе. Они поженились 11 декабря 1958 года. После того, как Эстер прослужила четыре месяца в израильской армии, они начали петь дома для развлечения, прежде чем вместе заняться профессиональной музыкальной карьерой. Эстер присоединилась к группе Ofarim, которую основали Аби и Шмулик Краус в 1958 году. Группа сменила название на Ofarim Trio и выступала в Хайфе, но вскоре Шмулик покинул группу.
Эстер и Аби Офарим выступают на Grand Gala du Disque 2 октября 1965 года. Эстер и Аби продолжали выступать дуэтом в ночных клубах. Они выступили в качестве исполнителей в первом немецко-израильском художественном фильме Горящие пески (1960). Дуэт переработал старые еврейские песни и выпустил свой дебютный альбом Haofarim (Поет израильские баллады) на Israphon Records в 1961 году. В 1961 году Эстер заняла первое место на фестивале песни в Израиле. Эстер и Аби выпустили альбом Foibles and Fables в 1962 году. Оба альбома имели успех и часто звучали по радио Kol Yisrael. Коль Исраэль отправила Эстер на Международный фестиваль песни в Сопоте в Польше, где она заняла второе место.
В 1963 году Эстер и Аби поселились в Женеве, Швейцария, и записали песни. на французском, итальянском, иврите и английском для местной радиостанции Radio Suisse Romande. Эстер представляла Швейцарию на Евровидении 1963 года. После того, как она заняла второе место в конкурсе, дуэт начал запись для Philips Records в Германии. Появившись в Соединенных Штатах, они записали альбом народных песен, выпущенных под названием Esther Ofarim Abraham. В Германии альбом получил название Songs der Welt (Песни мира) и занял 2-е место в немецком чарте альбомов. У них был хит в Нидерландах с "One More Dance (Your Husband Is Worse)", который был выпущен в декабре 1963 года и достиг 8 места в голландских чартах в 1964 году.
В 1966 году Esther Abi Ofarim выпустили свой первый хит "Noch einen Tanz". Он занял 32-е место в Германии и 6-е место в Австрии. В декабре 1966 года они пожертвовали 2500 долларов немецкому фонду Delphin Foundation для искалеченных детей. Подарок был отмечен откликом немецкой публики на их альбомы Neue Songs Der Welt (Новые песни мира) и Das Neue Esther Abi Ofarim Album (The New Esther И Аби Офарим). Они стали самой продаваемой поп-группой в Западной Германии после войны. Их альбом The New Esther Abi Ofarim, спродюсированный Abi, на протяжении многих недель возглавлял немецкие поп-чарты. Их альбомы были проданы тиражом более одного миллиона копий только в Германии к 1967 году.
На пике своего успеха в Германии дуэт был запрещен на израильском радио на несколько лет из-за отношений между Германией и Израилем. Несмотря на запрет, введенный в 1963 году, The New Esther Abi Ofarim был выпущен как Sing Hallelujah! в Израиле на Litratone Records в 1966 году.
Эстер и Аби Офарим на Grand Gala du Disque 6 марта 1968 года. Дуэт добился своего самого большого успеха в Германии с песней «Morning of My Life ", который был написан Bee Gees, достигнув пика 2 в 1967 году. Они исполнили песню в специальной телевизионной программе Gala-Abend der Schallplatte 1967 (Gala Disk Eveningings 1967), первой цветной телепередаче в Европа, транслируемая Евровидением из Берлина.
В 1967 году Эстер и Аби Офарим отправились в успешный международный тур, который включал выступления в США и на The Savoy в Лондоне.. Позже в том же году они выпустили альбом 2 In 3, который возглавил чарт German Albums и занял 6 место в чарте UK Albums. Дуэт также получил свой третий золотой диск с продажами одного миллиона альбомов по всему миру.
Появившись на The Smothers Brothers Comedy Hour в 1967 году, дуэт был представлен с песней «Cinderella. Рокфелла ", новый любовный дуэт, написанный Мэйсоном Уильямсом и Нэнси Эймс. Исполнение песни Эстер и Аби Офарим на британском телешоу The Eamonn Andrews Show привело к успеху песни в чартах. В начале 1968 года он возглавлял чарт UK Singles в течение трех недель, и было продано полмиллиона копий. Сингл занял 68-е место в американском рейтинге Billboard Hot 100 и попал в десятку лучших в нескольких европейских странах. У дуэта был успешный последующий сингл в 20 лучших в Великобритании с "One More Dance", английской версией их немецкого сингла 1966 года "Noch einen Tanz".
В 1968 году Эстер и Аби Офарим выступили в Midem в Каннах, Джазовый фестиваль поп-музыки Майорки в Испании и Grand Gala du Disque в Голландии. Они также выступали для Queen Elizabeth на Royal Variety Performance в Лондоне.
Записи, сделанные во время их европейского турне в 1969 году, были выпущены как концертный альбом Ofarim Concert Live 1969, заняв 29-е место в Великобритании. Творческие разногласия обострили отношения пары. Они отыграли свой последний совместный концерт в Кельне в марте 1969 года перед разлукой. Их развод завершился в 1970 году.
| Дата выхода. | Альбом | UK. | GER. | Примечания |
|---|---|---|---|---|
| 1963 | Songs Der Welt | — | 2 | Выпущены в США под названием Esther Ofarim Abraham |
| 1965 | Melodie Einer Nacht | — | 9 | |
| Neue Songs Der Welt | — | 1 | Выпущены в Великобритании под названием It's Our Song | |
| 1966 | Noch Einen Tanz | — | 3 | |
| Альбом Das Neue Esther Abi Ofarim | — | 1 | выпущен как Sing Hallelujah! в Израиле Выпущено как Sing! в США Выпущен как The New Esther Abi Ofarim Album в Великобритании | |
| 1967 | 2 In 3 | 6 | 1 | |
| 1968 | Up To Date | — | 11 | |
| 1969 | Ofarim Concert Live 1969 | 29 | 14 | |
| «-» означает запись, которая не попала в чарты или не была выпущена в этой стране. | ||||
| Дата выхода. | Сингл | US. | UK. | AT. | BEL. | CAN. | GER. | ISR. | NL. | NO. | SWI. | Альбом |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1961 | "Cha'yai Adam" (A Man's Life) | — | — | — | — | — | — | 4 | — | — | — | Cha'yai Adam (A Man's Life) |
| 1963 | "One More Dance (Your Husband Is Dorse) " | — | — | — | — | — | — | — | 8 | — | — | Неальбомные треки |
| "Encore Une Danse "(One More Dance) | — | — | — | — | 30 | — | — | — | — | — | ||
| 1964 | "Noch einen Tanz «(Еще один танец) | — | — | 6 | — | — | 32 | — | — | — | — | Ноч Эйнен Танц |
| "Венн ич bei dir sein kann » (Хлопковые поля) | — | — | — | — | — | 10 | — | — | — | — | Мелоди Эйнер Нахт | |
| 1966 | "Sing Hallelujah " | — | — | — | — | — | 30 | — | — | — | — | Альбом Das Neue Esther Abi Ofarim |
| 1967 | "Утро моей жизни " | — | — | 9 | — | — | 2 | — | — | — | — | 2 In 3 |
| 1968 | "Золушка la Rockefella " | 68 | 1 | 3 | 2 | 6 | 5 | — | 1 | 8 | 10 | |
| "One More Dance " | — | 13 | — | — | — | — | — | — | — | — | Up To Date | |
| «-» означает запись, которая не попала в чарты или не была выпущена в этой стране. | ||||||||||||
