3 идиота | |
---|---|
Афиша театрального релиза | |
Режиссер | Раджкумар Хирани |
Продюсировал | Видху Винод Чопра |
Сценарий | Абхиджат Джоши. Раджкумар Хирани. Видху Винод Чопра |
Сюжет | Раджкумара Хирани. Абхиджат Джоши |
На основе | Five Point Someone от. Четан Бхагат |
В главной роли | |
Рассказал | Р. Мадхаван |
Музыка | Оценка: . Санджай Вандрекар. Атул Ранинга. Шантану Мойтра. Песни: . Шантану Моитра |
Кинематография | C. К. Муралидхаран |
Отредактировал | Раджкумар Хирани |
Продакшн. компания | Винод Чопра Филмс |
Распространяет | Reliance BIG Pictures |
Дата выпуска | ‹См. TfM ›
|
Продолжительность | 170 минут |
Страна | Индия |
Язык | Хинди |
Бюджет | 550 миллионов ₹ |
кассовые сборы | оценочно. миллиард 4,60 миллиарда |
3 Идиота - индийский язык хинди 2009 года взросление комедия-драма фильм режиссера Раджкумара Хирани, также написанный им в соавторстве с Абхиджатом Джоши. Звезды фильма Аамир Хан, Р. Мадхаван, Шарман Джоши, Карина Капур, Боман Ирани и Оми Вайдья. Фильм рассказывает о дружбе трех студентов индийского инженерного колледжа и собой сатиру на социальное давление в индийской системе образования. Фильм повествуется через параллельные драмы, одна из которых происходит в настоящем, а другая - десять лет назад.
Продюсер Видху Винод Чопра под названием Винод Чопра Филмс основан на романе Четана Бхагата Five Point Someone: Чего нельзя делать в ИИТ!, автор которого не был должным образом указан, фильм включал в себя настоящие индийские изобретения, созданные Ремья Хосе, Мохаммад Идрис, Джахангир Пейнтер и Сонам Вангчук. Он получил широкий критический и коммерческий успех после его выпуска 25 декабря 2009 года. Он также был самым кассовым фильмом в первые выходные в Индии, имел самые высокие сборы в день открытия для индийского фильма до этого момента, а также был рекордсменом по количеству чистых сборов за первую неделю для фильма Болливуда. Он также стал одним из немногих индийских фильмов, добившихся успеха на рынках Восточной Азии, в конечном итоге увеличив его мировой валовой сбор до ₹ 3,92 миллиарда (90 миллионов долларов) - это было Самый кассовый индийский фильм в то время. Фильм также оказал социальное влияние на отношение к образованию в Индии, а также к образованию в других странах, таких как Китай.
Фильм получил шесть наград Filmfare Awards, включая Лучший фильм и три Национальной кинопремии, включая Лучший популярный фильм. За границей он выиграл главный приз на конкурсе Награды Videoyasan Awards в Японии, был номинирован на лучший фильм на иностранном языке на церемонии Награды Японской академии и лучший иностранный фильм на китайском Beijing International Film Фестиваль. Этот фильм был переделан на тамильский как Нанбан (2012 г.), который также получил признание критиков и коммерческий успех. Мексиканский ремейк, 3 идиоты, также был выпущен в 2017 году.
В 1999 году студенты Фархан Куреши и Раджу Растоги из престижного Имперского инженерного колледжа (ICE) в Дели борются за то, чтобы соревноваться в своей беспощадной академической культуре. Фархан увлечен фотографией природы, решил заняться инженерным делом, чтобы успокоить своего отца, в то время как Раджу просто нужна карьера, которая спасет его семью от бедности. Эксцентричный Ranchoddas Shamaldas Chanchad (по прозвищу «Ранчо»), искренне увлечен наукой и инженерией. Ранчо дает неортодоксальные ответы в классе и часто сталкивается с сотрудниками школы и ее директором Виру Сахастрабуддхе (по прозвищу «Вирус» его ученики), поскольку он считает, что ученики должны получать удовольствие от того, что они изучают, в то время как школа требует строгих экзаменов. обучающая модель.
Ранчо воочию становится свидетелем гиперконкурентной академической культуры ICE, когда студентка по имени Джой Лобо совершает самоубийство после того, как не успела уложиться в срок проекта и Вирус отказал ей в выпуске. Ранчо противостоит Вирусу из-за чрезмерного давления, оказываемого на учеников ICE для достижения успеха, но его бунтарское поведение в напряжении в отношениях Фархана и Раджу с их собственными семьями. Раджу пытается дистанцироваться от Ранчо, но когда парализованному отцу Раджу требуется неотложная медицинская помощь, Ранчо спасает его жизнь с помощью младшей дочери Вируса Пиа, которая начинает влюбляться в Ранчо. В конце года показано, что Ранчо возглавил рейтинг школы, несмотря на его презрение к ее академической системе, в то время как Фархан и Раджу продолжает отставать.
Спустя годы группа приближается к выпуску, а Ранчо продолжает учиться лучше своих друзей. Однажды, будучи признанными в своих чувствах к Пиа, в то время как двое других мочатся на собственность. Вирус замечает их среди их побега и ставит Раджу ультиматум: быть изгнан сам или оговорить Ранчо и, таким образом, изгнать его. Обезумевший Раджу пытается покончить жизнь самоубийством, но выздоравливает благодаря преданной поддержке и заботе со стороны своих друзей и семьи. С новым взглядом на свою жизнь Раджу успешно устраивается на работу, в то время как Фархан получает предложение ученичества от своего любимого фотографа и зарабатывает благословение своего отца.
Вирус, разгневанный тем, что он ошибся в отношении перспектив троицы, пытается подорвать шансы Раджу на успех, проведя неоправданно сложный экзамен. С помощью Пии Ранчо и Фархан проникают в офис Вируса, чтобы украсть экзаменационный лист; Раджу отказывается обманывать, но все трое, тем не менее, пойманы и изгнаны из ICE вирусом. Пиа противостоит своему отцу из-за самоубийства брата, которое было вызвано аналогичным давлением, оказанным ему на него вирусом, чтобы он стал инженером за своих собственных амбиций. Той ночью, во время ливня, вызвавшего масштабные наводнения и отключения электроэнергии, у старшей дочери Вируса Мона, которая беременна, начались схватки. Не имея возможности поехать в больницу, Ранчо и другие ученики используют свои инженерные знания, чтобы быстро превратить пылесос в вентхаус и родить с помощью Пиа по видеозвонку.. Благодарный Вирус признает Ранчо выдающимся учеником и отменяет отчисление троицы. Однако в день выпуска Ранчо тут же исчезает, и его друзья больше никогда его не увидят.
Десять лет спустя Раджу и Фархан оба преуспели в выбранной ими карьере: Раджу - женский руководитель бизнеса, а Фархан опубликовал несколько книг по фотографии. Их нарциссический бывший одноклассник Чатур, теперь богатый руководитель американской компании, звонит им, заявляет, что знает местонахождение Ранчо в Шимле, и все трое отправляются на его поиски. Однако они сталкиваются с совершенно другим человеком, который, тем не менее, живет под именем Ранчоддас Шамальдас Чанчад и имеет степень ICE Ранчо. После конфронтации мужчина объясняет, что Ранчо был осиротевшим мальчиком-слугой его, который показал потрясающую академическую доблесть и ему было поручено закончить для него настоящие академики Ранчо, вплоть до достижения степени в ICE. Ранчо, который, таким образом, стал гораздо больше заботиться об обучении, чем о статусе, вернулся домой и прекратил все контакты со своими друзьями в ICE, как он и согласился, но сказал настоящим Ранчо, что «два идиота» неизбежно придут искать его однажды. Ранчоддас сообщает им настоящий адрес Ранчо в Ладакхе.
Фархан и Раджу решают взять с собой Пию. Чатур протестует против объезда, поскольку это поставит под угрозу его запланированную встречу со знаменитым клиентом по имени «Пхунсух Вангду», известным ученым, но другие удерживают его на заднем сиденье машины. Фархан и Раджу проникают на свадьбу Пии с ее поверхностным, материалистичным парнем Сухасом и приводят ее с собой. Пиа расстроена из-за того, что Ранчо ушло без объяснения причин, но очень хочет увидеть его снова и присоединяется к остальным.
По адресу Ранчо в Ладакхе группа удивлена, обнаруживает в горах процветающую инженерную школу, где местные дети могут строить свои собственные проекты. Они узнают, что Ранчо идет в ногу со временем своей карьеры. Ранчо признает, что он все еще любит Пию, и они вдвоем решают пожениться. Чатур предполагает, что Ранчо - скромный школьный учитель, но Ранчо раскрывает свое настоящее имя Пхунсук Вангду, что делает его успешным клиентом, которого преследовал Чатур. Ранчо объясняет, что он просто руководит школой в качестве побочного предприятия. Фильм заканчивается тем, что Фархан произносит девиз «Ранчо» об успехе: «Стремитесь к совершенству, и успех придет к вам, опустив штаны».
Основная съемка началась 28 июля 2008 года. Хирани и его команда уехали в конце августа на съемки с основным составом. Фильм снимался в Дели, Бангалоре, Мумбаи, Ладакхе, Чайле и Шимле. Аамир и остальные участники съемок начали съемки в начале сентября. Хирани планировал завершить фильм к декабрю. Первая сцена была снята в самолете с Мадхаваном. Из Мумбаи команда и актеры в составе Аамира и Карины отправились в Ладакх на 20-дневный график. Съемки сцен из колледжа ICE проходили в Индийском институте менеджмента, Бангалор в кампусе в течение 33 дней в рамках второго графика производства, а также части фильма Бангалор, удвоенного для Нью-Дели. Сцены в общежитии были сняты в блоках общежития учреждения.
Среди разработчиков этих инноваций Ремья Хосе, студентка из Керала, которая создала стиральную машину с педальным управлением; Мохаммад Идрис, цирюльник из Хасанпура Калана в районе Меерут в Уттар-Прадеше, который изобрел машинку для стрижки лошадей с приводом от велосипеда; и Джахангир Пейнтер, художник из Махараштры, который создал мукомольную мельницу. Персонаж Пхунсук Вангду, возможно, черпал вдохновение у Ладакхи изобретателя Сонама Вангчука, выпускника инженерного факультета национального технологического института, Сринагар.
3 Идиоты | ||||
---|---|---|---|---|
Саундтрек к альбому пользователя Шантану Мойтра | ||||
Год выхода | 2009 | |||
Жанр | Саундтрек к художественному фильму | |||
Длина | 29: 22 | |||
Этикетка | Серия T | |||
Производитель | Шантану Мойтра | |||
Шантану Мойтра хронология | ||||
|
Оценки по отзывам | |
---|---|
Источник | Рейтинг |
Bollywood Hungama | |
Behindwoods | |
Rediff | |
Planet Bollywood |
Саундтрек к фильму составлен Шантану Мойтра, а слова написаны Суонандом Киркиром.
No. | Название | Певец (и) | Длина |
---|---|---|---|
1. | «Аал Изз Велл» | Сону Нигам, Шаан, Суон и Киркир | 4:34 |
2. | "Зуби Дуби" | Сону Нигам, Шрейя Гошал | 4:06 |
3. | «Бехти Хава Са Тха Вох» | Шантану Моитра, Шаан | 4:59 |
4. | «Дай мне немного солнечного света» | Сурадж Джаган, Шарман Джоши, Рахат Фатех Али Хан | 4:05 |
5. | «Джаане Нахин Денге Туджхе» | Сону Нигам | 3:30 |
6. | «Zoobi Doobi» (Remix) | Сону Нигам, Шрейя Гошал | 3:27 |
7. | "Аал Изз Велл" (Ремикс) | Сону Нигам, Шаан, Суонанд Киркир, Джайв Самсун | 4:41 |
Общая продолжительность: | 29:22 |
Первоначально фильм открывался до 1550 копий по всему миру. «3 Идиота» был выпущен в 1800 кинотеатрах Индии, что в то время было большим отечественным прокатом. «Три идиота» были показаны на 415 экранах за рубежом.
Ожидалось, что это будет первый индийский фильм, официально выпущенный на YouTube 25 марта 2010 года, всего через 12 недель после его первого проката в кинотеатрах. Официально он был выпущен на YouTube в мае 2012 года, но с тех пор доступ к нему был ограничен. Тем не менее, он был доступен для онлайн-трансляции на Netflix, Prime Video и Sony LIV.
. Фильм был выпущен на Тайване в декабре. 2010, за которым последовал Гонконг 1 сентября 2011 года. В Китае он был выпущен как San Ge Shagua («Три идиота») в декабре 2011 года. В Южной Корее он был выпущен в 2011 году. была также выпущена оригинальная версия на хинди, дублированная версия мандаринского китайского, в которой популярная актриса Тан Вэй (известная как Lust, Caution ) озвучивала роль Карины Капур и Хуанг Бо озвучивает роль Аамира Кхана (Хан и Бо позже снова сотрудничали на Secret Superstar ).
После его успеха на других азиатских рынках, японский дистрибьютор Nikkatsu объявила о планах выпустить фильм в Японии. Он был выпущен там в июне 2013 года под названием き っ と 、 う ま く い く (Китто, Умаку Ику).
Мировой валовой доход фильма за весь мир составил ₹ 459,96 крор (90 млн долларов США), что сделало его самым кассовым индийским фильмом в то время. Фильм был занесен в Книгу рекордов Гиннеса как рекорд по кассовым сборам для фильма Болливуда.
Созданный фильм самый высокий рекорд по сбору платных превью с ₹ 27,5 миллион ов в то время, который был побит Chennai Express (2013). За четыре дня первого уик-энда фильм собрал 38 крор вон (что эквивалентно 77 крор или 11 миллионов долларов США в 2019 году) и побил рекорд, установленный Гаджини для первых сборов уик-энда. К первой неделе фильм собрал 79 крор вон (что эквивалентно 160 крор или 22 миллиона долларов США в 2019 году), снова побив рекорд кассовых сборов, установленный Гаджини. Чистая прибыль 3 Idiots составила 56 крор вон (что эквивалентно 113 крор или 16 миллионов долларов США в 2019 году) на второй неделе, 303 миллиона вон (4,2 миллиона долларов США) в течение третьей недели, 16 крор вон (эквивалент 32 крор вон или 32 крора США). 4,5 миллиона долларов в 2019 году) на четвертой неделе и 9,75 крор вон (что эквивалентно 20 крор или 2,8 миллиона долларов США в 2019 году) на пятом месте, чтобы получить в общей сложности 202 крор за пять недель, это первый индийский фильм, когда-либо собравший такую огромную сумму. таким образомучредил Клуб за 2 миллиарда фунтов (28 миллионов долларов США). Его окончательный внутренний валовой сбор в Индии составил 2738,2 миллиона фунтов стерлингов (57,05 миллиона долларов США).
3 Идиота стали на тот момент самым кассовым индийским фильмом на зарубежных рынках с валовой доход за рубежом составляет 30,5 млн долларов США (1,86 млн долларов США) фунтов стерлингов). Его первая коллекция на выходных за границей составила 4 миллиона долларов. Он установил рекордные сборы фильмов индийского производства на таких территориях, как США и Австралия. В своих Штатах фильм заработал 6,5 миллиона долларов с момента его открытия, в дополнение к более 2,5 миллионам долларов в Великобритании, более 2 миллионов долларов в Канаде и почти 1 миллион долларов в Австралии. У «3 идиотов» самый большой результат за первую неделю в США - около 3 миллионов долларов за первые четыре дня.
Необычно для индийского фильма в то время, «3 идиота» стали успешными в Рынки Восточной Азии. 3 идиота получили широкое распространение на Восточной Восточной Азии, включая Китай, Южную Корею и Гонконг. У фильма был самый продолжительный период показа в кинотеатрах Тайваня, более двух месяцев с декабря 2010 года, побив рекорд Аватар, с более чем NT $ 10. млн (629 024 долларов США) получено брутто. «3 идиота» стал первым индийским фильмом, который транслировался в Гонконге, где с момента его показа с 1 сентября 2011 года по январь 2012 года он собрал 22 миллиона гонконгских долларов, что эквивалентно 3,02 миллиона долларов США. Это был 14-й самый кассовый фильм 2011 года по кассовым сборам Гонконга.
В Южной Корее, где он был выпущен в 2011 году, фильм собрал 3 416 415 900 (3 084 647 долларов США). Фильм занимал первое место в прокате в Южной Корее в течение пяти недель, собрав 459 686 зрителей.
В Китае, где он известен как 《三 傻 大闹 宝 莱 坞》 («3 идиота» снимать сцену в Болливуде »), фильм собрал ₹ 110 миллионов долларов за 2 недели в декабре 2011 года, в итоге превышает отметку в 2 миллиона долларов за 18 дней и почти 3 миллиона долларов за месяц по состоянию на 5 января 2012 года..
После выхода на рынок Японии в июне 2013 года он собрал около 100 миллионов йен (61 миллион йен) за первые две недели - это делает фильм самый кассовый фильм на хинди в Японии. Его окончательный валовой доход в Японии составил 150 миллионов йен (1,6 миллиона долларов США). Окончательный сбор фильм на рынке Восточной Азии составил 11 333 671 доллар США (69,2 крора ₹).
Субхаш К. Джа заявил: «Дело не в том, что 3 идиота это безупречное произведение искусства. Это жизненно важное, вдохновляющее и пересматривающее жизнь произведение современного искусства, в каждой части которого есть сердце. В стране, где студенты доводят до самоубийства невозможную учебную программу, "3 идиота" вселяют надежду. Может быть, кино не может спасти жизни. Но кино, черт возьми, может заставить вас почувствовать, что жизнь стоит того, чтобы жить. 3 Идиота делают именно это и многое другое. Режиссер использует определение развлечений в направлениях социальных комментариев ". Никхат Казми из The Times of India предполагает, что« фильм - смехотворный бунт, несмотря на то, что » он высоко ценится […] Хирани продвигает свой упрощенный «гуманизм» одна работает »философией серии Lage Raho Munna Bhai в« 3 идиотах », что делает ее теплой и живой подписной мелодией 2009 года. то фрагменты, последовательность рождения ребенка, но не требуется много времени, чтобы фильм вернулся в нужное русло ".
Маянк Шекхар из Hindustan Times фильму три с половиной звезды из пяти и пишет, что «это такой фильм, который вы заберете домой с улыбкой и песней на губах». Таран Адарш из Болливуда Хунгама дал «3 идиота» четыре половиной звезды из пяти и заявлено: «В целом, 3 идиота легко входят в число лучших фильмов Амира, Раджкумара Хирани и Видху Винода» Чопры. Сделайте одолжение себе и своей семье: посмотрите "3 идиота". Это эмоционально, интересно, поучительно. Фильм имеет огромную привлекательность для молодежи и хорошее настроение, позволяющее работать на широкую ногу ». Кав Бамзай из India Today дал «3 идиотам» пять звезд и утверждает, что «это прекрасная история о человеке из ниоткуда, которая хотела узнать, рассказанная как сказка, с тайным сердцем, несущим закодированное послание об освобождении всех нас» ".
Соня Чопра из Sify дала фильму 3 звезды и сказала:" Хотя и слишком просчитанные и спроектированные, "3 идиота" по-прежнему подходят для значительного послания, интересных актеров и разрозненных свежих моментов ». Раджив Масанд из CNN-IBN дал фильму три из пяти звезд и заявляет: «Вернувшись домой после просмотра« 3 идиотов », я почувствовал себя так, как будто я только что был в моем любимом ресторане, но меня немного не смутило их фирменное блюдо. Поймите меня, это была удовлетворительная еда, но не самая лучшая еда, которую я ожидал ». Шубхра Гупта из Индийский экспресс также дал ему 3 звезды, заявив, что «3 идиота» действительно не делай так много для меня. Эмоциональная правда, которая просвечивала в обоих фильмах «Муннабхаи», достаточно ярко проявляется ». Раджа Сен из Rediff дал фильму две звезды из пяти и заявляет: «Раджкумар Хирани - один из режиссеров фильма. Десятилетие, человек с огромным талантом и умением рассказывать истории. В дебюте он ударил сотню. Со своим вторым он попал в тройной век. На этот раз он ловит рыбу за пределами культи, пытается сыграть удары, позаимствованные у других отбивающих, и наносит удары и промахивается, чтобы обеспечить неоднородные, 32 * -типные подачи. Все нормально, босс, чалта хай. Даже у Сачина выходной, и у нас все еще есть большие надежды ».
Фильм получил похвалу за границей. По состоянию на июнь 2020 года фильм имеет 100% рейтинг одобрения на Тухлые помидоры, на основе 13 обзоров со средним баллом 7,44 из 10. Дерек Элли из Сорт написал, что «3 идиотам нужно время, чтобы изложить свои план игры, но эмоционально окупается во второй половине». Роберт Абеле из Los Angeles Times написал, что существует «неизбежная радость жизни (символизируемая медитативной мантрой Ранчо« Все хорошо ») и обаяние производительности, которые делают его одним из наиболее общительных, импортируемых из Болливуда ». Луи Проект назвал его «невероятным достижением во всех отношениях». Типичное болливудское кондитерское изделие, но также и социальный комментарий к дисфункциональной системе инженерных школ, которая толкает огромное количество студентов к самоубийству ».
Фильм получил высокую оценку критиков в Восточной и Юго-Восточной Азии. South China Morning Post писал, что фильм «окутывает легкую комедию тяжелым посланием. Это сатира в лучшем виде, мощный обвинительный акт в отношении системы образования Индии, в которой студенты получают голову над экзаменами, подавая свои мечты ». Хаэрим О из KAIST Herald писал, что «фильм никогда не осуждает систему образования резко, а вместо этого раскрывает тревожную правду и невидимые последствия огромного давления на студентов» и что », если вы не заплачете, как я (или не признаетесь, что плакал), вам все равно понравится фильм ". В Японии Юрий Вакабаяси из Эйги также далительную оценку фильму.
В 2013 году голливудский режиссер Стивен Спилберг Он перечислил его как один из пяти фильмов, с одним из них, наряду с Крестным отцом (1972) и его собственной работой. над Инопланетянин (1982), Спасти рядового Райана (1998) и Челюсти (1975).
Территории и вспомогательный y выручка | Цена |
---|---|
Спутниковые права на телеканал [Sony] | 220 миллионов (3,1 миллиона долларов США) |
Права на распространение по всему миру | 650 миллионов (9,1 млн долларов США) |
Права на музыку (серия T ~) | 120 млн фунтов стерлингов (1, 7 млн долларов США) |
Всего | 990 млн фунтов стерлингов (14 млн долларов США) |
Фильм получил 58 наград индийских кинопремий; Среди них шесть Filmfare Awards, включая Лучший фильм и Лучший режиссер, три Национальной кинопремии, включая Лучший популярный фильм <56.>, премий Star Screen Awards, семнадцать IIFA Awards, пять GIMA Awards, две Apsara Awards и семь премий Bollywood Hungama Surfers Choice Movie Awards.
В Китае он был номинирован на приз за лучший иностранный фильм на первом Пекинском международном кинофестивале в 2011 году. В Японии он был номинирован на Лучший выдающийся фильм на иностранном языке Категория на 37-й премии Японской академии в 2014 г.; награду в итоге выиграла Отверженные. Кроме того, 3 идиота выиграли главный приз на 4-й церемонии вручения наград Videoyasan Awards, проведенной японской организацией розничных продавцов видео домашнего в 2014 году; «3 идиота» были выбраны лучшим видеоклипом 2013 года, обойдя тысячи фильмов, аниме, и телешоу, в том числе российских и зарубежных японголливудских продукций.
Перед выпуском фильма режиссер Раджкумар Хирани прокомментировал отношения между Five Point Someone от Chetan Bhagat и 3 идиотами, заявив:
На следующий день после открытия фильма Четан также отметил:
Однако через несколько дней после выхода фильма на экраны разгорелся спор по поводу того, что Четан считает, что «на основе романа Five Point» Кто-то «Четан Бхагат» появился в заключительных титрах, а не в первых. В то время Бхагат заявил, что «ожидал начального кредита», и я был весьма удивлен, не увидев его. Они купили права, произвели платеж и взяли на себя обязательство предоставить кредит в контракте. Это есть, но не об этом. В сообщении в блоге 31 декабря 2009 года на своем личном веб-сайте Бхагат заявлено, что ему сказали, что фильм составляет всего 2–5% от книги, но когда он его увидел, он почувствовал, что это 70% книги. Он также утверждал, что был введен в заблуждение создателями фильма, хотя и отметил, что «это не имеет ничего общего с г-ном Аамиром Кханом […] Я большой поклонник Аамира, и он сделал моя история достигает людей. Однако создатели сказали ему не читать книгу, и он этого не сделал. Таким образом, он не может дать содержательные комментарии по этому поводу ».
Несколько человек ответили на заявления Четана. Согласно Индо-азиатской службе новостей (IANS), продюсер Видху Винод Чопра пояснил, что «в соглашении между продюсером и Бхагатом было четко указано, что имя автора будет помещено в заключительные титры». IANS также сообщил, что Чопра «потерял самообладание» и «попросил репортера Заткнись после того, как его спросили, был ли его хит 3 Idiots заимствован из книги автора Четана Бхагата Five Point Someone ». Позже Чопра извинился, заявив:« Я действительно думаю, что я глупый. Меня спровоцировали, но я не должен был этого делать. Я видел себя по телевизору и видел, как я кричал «заткнись, заткнись», как животное. Я сказал себе - «какое бессмысленное поведение» ». Аамир Хан также ответил на эти утверждения. Раджкумар Хирани заявил, что« мы официально купили права на фильм. Мы заключили с ним договор, и в нем четко говорится о его кредитоспособности. С открытыми глазами он увидел контракт, проконсультировался со своим юристом и подписал соглашение […] В контракте мы сказали, что титул будет дан в скользящих кредитах. Мы не меняли размер шрифта. Мы не увеличили скорость тайтла. Это именно то место, о котором договаривались ». Четан Бхагат позже извинился, заявив:« Я определенно не имею ничего против Team 3 Idiots. У меня могут быть некоторые проблемы с ошибкой, которую они, возможно, сделали, но ничего не об их личности или типе людей. Я прошу прощения у их семей, если они причинили им какое-либо беспокойство. Я также хочу поблагодарить всех моих фанатов, которые поддерживали меня, но я не хочу, чтобы они восстали против кого-либо, особенно Амира ».
В статье, опубликованной в Economic and Politics Weekly, Латика Гупта отмечает, что фильм имеет серьезные проблемы с гендерной точки зрения, в частности, что он следует тенденции, заданной фильмом 2007 года Jab We Met, в использовании сексуальной уязвимости женщин для создания сенсации и юмора. В одной из сцен видно, как студенты, профессора и главный гость взрываются хохотом, когда слышат речь, в которой слово балаткар (изнасилование) встречается 21 раз, а слово stan (грудь) - четыре раза (в английских субтитрах для международного выпуска слова " вместо этого используются винтовые "и" грудь ").
A Тамильский -языковой ремейк под названием Нанбан был выпущен в 2012 году, а испаноязычный мексиканский римейк под названием 3 идиота был выпущен в 2017 году.
Когда 3 идиота дебютировали на телевидении в J В июле 2010 года это привлекла аудиторию в 39 миллионов зрителей в Индии.
Когда в Китае были выпущены «3 идиота», это было только 15-м по величине кинорынком, частично из-за широко распространенного пиратского распространения DVD в Китае в то время. Однако именно пиратский рынок представилству китайских зрителей «3 идиота», став культовым фильмом в стране. В результате у Аамира Кхана появилось большое количество китайских фанатов. К 2013 году стал Китай вторым по величине кинорынком в мире (после США), проложив путь к успеху Аамира Кхана в прокате фильмов в Китае: Dhoom 3 (2013), PK (2014), Дангал (2016) и Секретная суперзвезда (2017).
«Три идиота» заняли 12-е место в рейтинге самых популярных китайских фильмов всех времен согласно рейтингу на популярном китайском сайте обзора фильмов Дубан, и только один отечественный китайский фильм (Прощай, моя наложница ) занимает более высокое место. У фильма средний рейтинг 9,2 из 10 на Дубане, с более чем 1,15 миллиона голосов. На корейском сайте Naver зрители дали фильму среднюю оценку 9,4 из 10, и это один из 30 лучших фильмов на сайте.
Одна из причин его успеха на рынках Восточной Азии, заключается в том, что у них схожая система образования, поэтому многие студенты идентифицировали себя с персонажами. Хаэрим О из KAIST Herald писал, что «популярность фильма, особенно в Южной Корее, восходит к национальным условиям чрезмерно конкурентоспособной системы образования». В Корее учащихся всех возрастов - от младших школьников до аспирантов университетов. - обучают обучению в условиях огромного давления и высоких академических стандартов.
Фильм оказывает социальное влияние на отношение к образованию в Азии Китайские университеты «прописывали фильм в своих курсах как своего рода снятие стресса в своих классах», предоставил банком вопросов для многих местных, семейных.
В 2020 году после акта смерти Ирфан Хан, сказал Боман Ирани, он использовал роль Ирфану Хану Вируса, но тот отказался.
Большой в Болливуде (2011) - документальный фильм об американском актере Оми Вайдья 'путь от борющегося голливудского актера к успешному прорыву в Болливуде с участием «3 идиотов».
Когда его спросили о планах сиквела «3 идиота» в интервью Hindustan Times, сценарист Абхиджат Джоши ответил: «Честно говоря У нас есть идея для сиквела «3 идиота», Мунна Бхаи, часть третьей, а также для продолжения PK ; но больше всего меня интересуют сиквелы PK и Мунна Бхаи. Итак, я думаю, что продолжение «Трех идиотов» может появиться в будущем, но над этим двумя я действительно хочу поработать ».
С января 2016 года режиссер Раджкумар Хирани и актер Аамир Хан по дтвердили, что рассматривают возможность создания «Трех идиотов». Хан сказал репортерам: «« Раджу Хирани намекнул мне о продолжении «3 идиотов», и я даю вам подсказку. Фильм состоится, если и когда он напишет сценарий ». Хирани согласился, сказав, что «это тот фильм, в котором я действительно хочу сниматься».
В июне 2018 года Хирани задали вопрос во время продвижения его будущего фильма Санджу, и его процитировали. «Я определенно хочу сделать продолжение« 3 идиотов », но оно все еще находится на начальной стадии, и нам потребуется немало времени, чтобы создать сценарий».
В отчете также говорилось, что Хирани начала начала продолжения «Мунна Бхаи» с Санджаем Даттом, как только Санджу освободится. Работа над «3 идиотами» начнется только после того, как Хирани закончит Мунна Бхаи 3.