Войти
| "200 " | |||
|---|---|---|---|
| эпизод Южного парка | |||
| Эпизод № | Сезон 14. Эпизод 5 | ||
| Режиссер | Трей Паркер | ||
| Автор | Трей Паркер | ||
| Код продукции | 1405 | ||
| Дата выхода в эфир | 14 апреля 2010 г. | ||
| |||
| Южный парк (сезон 14) | |||
| Список эпизодов Южного парка | |||
"200 "- пятый эпизод четырнадцатого сезона американского мультсериала Южный парк и 200-й общий эпизод Первоначально он транслировался на Comedy Central в США 14 апреля 2010 года. В этом эпизоде Том Круз и все другие знаменитости, над которыми издевались жители Южного парка в в прошлом планировалось подать коллективный иск против города, но Круз обещает прекратить судебный процесс, если город получит Is ламик пророк Мухаммад встретить его.
Эпизод был написан и снят одним из создателей сериала Треем Паркером. Чтобы отпраздновать свой знаменательный эпизод, Паркер и соавтор сериала Мэтт Стоун объединили многие из прошлых сюжетных линий и противоречий Южного парка. Подсюжет о Мухаммеде, аналогичный тому, который ранее был показан в сезоне 10 эпизода «Cartoon Wars », относится к прошлому отказу Comedy Central разрешить изображения Мухаммеда быть показаны в сети в ответ на бунты и угрозы, порожденные противоречивыми карикатурами на Мухаммеда в европейских газетах 2005 и 2007.
«200» включает в себя многих знаменитостей, над которыми издевались в предыдущих эпизодах, включая Круза, Роба Райнера, Стивена Спилберга, Канье Уэста, Пэрис Хилтон, Джордж Лукас, Мел Гибсон и Барбра Стрейзанд. Дополнительный сюжет включает в себя то, что Картман узнает, что он может не знать истинную личность своего отца. В эпизоде 2 сезона 1998 года «Мама Картмана все еще грязная шлюха » утверждалось, что гермафродит мать Картмана - его отец, но события из "200" и последующего эпизода показывают, что это не так.
«200» получили в основном положительные отзывы. По данным Nielsen Media Research, этот эпизод посмотрели 3,33 миллиона зрителей, что сделало его самой просматриваемой программой кабельного телевидения за ночь. И «200», и эпизод сиквела «201 » были номинированы на Primetime Emmy Award за выдающуюся анимационную программу в 2010 году. В течение недели после первоначальной даты трансляции эпизода веб-сайт радикальная мусульманская организация Revolution Muslim разместила запись, предупреждающую Паркера и Стоуна о том, что они рискуют быть убитыми из-за того, что транслировали этот эпизод, что несколько СМИ и обозреватели интерпретировали как угрозу. В результате Comedy Central подверг жесткой цензуре части «201», удалив отсылки к Мухаммеду и заключительной речи эпизода. В США эпизод получил рейтинг TV-MA L.
На школьной экскурсии на кондитерскую фабрику Баттерс замечает актера Том Круз работает там, упаковывает помадку в коробки. Стэн, который ранее сказал Крузу, что его игра не так хороша, как у других в «В ловушке в шкафу », случайно снова оскорбляет его, называя «упаковщиком помадки. ", поскольку Круз утверждает, что это нахлыст. Затем Круз набирает 200 других знаменитостей, над которыми город Южный Парк высмеивал, чтобы подать против города коллективный иск. Стэн возвращается на фабрику со своим отцом Рэнди, чтобы попытаться извиниться и убедить Круза отказаться от костюма, но ему также трудно не называть его упаковщиком помадки, поскольку он буквально упаковывал помадку, пока они говорили. Сердитый Круз соглашается сделать это, но только если они могут помочь Крузу встретить Мухаммеда. Это вызывает бурю негодования, поскольку изображения Мухаммеда запрещены, а горожане опасаются, что принуждение Мухаммеда к публичному выступлению заставит мусульманских радикалов бомбить город. Стэн и Кайл идут к Super Best Friends, отряду религиозных деятелей, похожих на супергероев (Иисус Христос, Гаутама Будда, Моисей, Кришна, Лаоцзы, Джозеф Смит и «моряк»), членом которых является Мухаммед, просить его вернуться с ними в Южный парк. Между тем выясняется, что Круз и другие знаменитости хотят, чтобы Мухаммед был только его «слизью», как Роб Райнер, ранее показанный заполненным «слизью» в «Butt Out », изобрел машину для передачи «слизи» Мухаммеда знаменитостям, которая, по их мнению, сделает их невосприимчивыми к насмешкам, как и Мухаммед.
К этому времени Картман прибывает с «Митчем Коннером», лицо, нарисованное на его руке как половина чревовещания. Раньше Коннор успешно выдавал себя за актрису Дженнифер Лопес в «Толстая задница и Блинная голова », а теперь Картман и Коннор возвращаются к подражанию Лопесу, чтобы участвовать в судебном процессе вместе с другие знаменитости. Вскоре Коннор тайно убеждает Картмана, что они должны украсть слизь Мухаммеда для себя, чтобы продать на черном рынке больше, чем может предложить судебный процесс. Между тем, Кайл и Стэн убеждают Супер лучших друзей позволить Мухаммеду приехать в город, но только если он останется в кузове грузовика U-Haul и его не увидят. Когда горожане понимают, что должны привести Мухаммеда к лимузину Круза, они якобы помещают его в костюм талисмана медведя. Южный Парк собирается передать Мухаммеда знаменитостям, когда обмен прерывается бомбой, заложенной Джинджер Кидс, группой светлокожих, рыжеволосых детей, которые устали от насмешек за их внешний вид. Рыжие хотят Мухаммеда для себя, надеясь использовать его слизь в своих целях. Они угрожают взорвать город, если им не передадут Мухаммеда.
Люди Южного Парка решают передать Мухаммеда Рыжим, опасаясь насилия, которое постигнет их город, если они этого не сделают. Знаменитости возмущены этим изменением событий, но отказываются прибегать к насилию, опасаясь испортить свою карьеру. Вместо этого знаменитости решают разбудить восстановленную Меха-Стрейзанд, гигантскую форму механического монстра Барбру Стрейзанд, которая ранее терроризировала город Южный Парк перед тем, как быть разрушена. Знаменитости надеются использовать Меха-Стрейзанд, чтобы заставить Южный Парк принять их требования. Между тем, из-за цепочки событий Картман решает, что схема Коннора слишком усложнилась, и пытается уйти, но Коннор убеждает его оставаться в нем, рассказав, что горожане Южного Парка солгали Картману о его истинном отце. Хотя ранее они утверждали, что его гермафродитная мать была его отцом, Коннор настаивает на том, что это ложь. Картман противостоит своему школьному учителю мистер Гарнизон и его старая ручная марионетка Мистер Хэт, который признается Картману, что действительно было прикрытие. Меха-Стрейзанд угрожающе рычит и продолжает свое царство разрушения, поскольку эпизод заканчивается захватывающим моментом, создавая основу для 201.
Трей Паркер. Южный парк соавтор
Автор сценария и режиссер соучредитель сериала Трей Паркер, "200" получил рейтинг TV-MA L в США. Первоначально он транслировался на Comedy Central в США 14 апреля 2010 года. Это был 200-й эпизод сериала. Паркер и его соавтор Мэтт Стоун придумывают, пишут и продюсируют большинство эпизодов Южного парка в течение недели после даты их трансляции, чтобы сохранить чувство энергии и своевременности. Идея «200», однако, была задумана до того, как четырнадцатый сезон начался в марте 2010 года, и до того, как были задуманы любые из четырнадцати эпизодов сезона, которые ему предшествовали. Пытаясь решить, как отметить 200-ю серию, Паркер и Стоун начали анализировать сюжеты и противоречия предыдущих серий, многие из которых имели общую нить насмешек над конкретной знаменитостью. Это привело к идее собрать всех знаменитостей вместе в коллективном иске против города. Паркер сказал, что их реакция отражала реальную реакцию некоторых знаменитостей на их изображения, добавив: «Если бы они могли объединить усилия, они, вероятно, сделали бы это».
Стоун сказал при написании эпизода, они не были полны решимости для создания клипа , шоу, но для объединения всех старых идей в новый оригинальный сценарий. Этот процесс оказался сложным для дуэта, потому что он включал в себя объединение множества идей, сюжетов и персонажей в один эпизод. Паркер и Стоун пошутили об этом процессе в начале эпизода, когда Картман и Кайл дерутся друг с другом, и Стэн обвиняет их в том, что они просто «перефразируют кучу старых вещей». В честь 200-й серии был запущен веб-сайт SouthPark200.com, на котором болельщики могут размещать свои поздравления в Южном парке и просматривать сообщения других. Разные люди внесли свой вклад в создание сайта, в том числе создатели мультсериала Симпсоны (которые использовали возможность вернуться к другой предыдущей теме Южного парка, эпизоду «Симпсоны уже сделали это » со словами: «Мы уже [продюсировали 200 серий]. Дважды»), участники рок-группы Раш и Денвер Наггетс баскетболист Чонси Биллапс. На сайте также есть поздравления от All in the Family создателя Нормана Лира, который сыграл главную роль в сотом эпизоде «I'm a Little Bit Country », и фигурист Брайан Бойтано, который был показан в песне «Что сделал бы Брайан Бойтано? » в фильме 1999 года Южный парк: больше, длиннее и необрезанный.
Изображение мусульманина пророка Мухаммеда было показано в эпизоде 2001 года «Супер лучшие друзья », но позже был запрещен в эпизоде 2006 года «Cartoon Wars » из-за разногласий по поводу карикатур на Мухаммеда в европейских газетах. Это противоречие высмеивается в «200». В 2010 году эпизод, связанный с этим изображением, был удален South Park Studios и больше не доступен для просмотра. «200» содержит шутки и отсылки к прошлым эпизодам Южного парка, сюжетным линиям, персонажам и противоречиям. Эпизод в значительной степени вращается вокруг попыток привлечь внимание общественности к Мухаммеду. Это основано на двух прошлых разногласиях в 2005 г. (спор о мультфильмах Jyllands-Posten Muhammad ) и 2007 г. (спор о рисунках Ларса Вилкса Мухаммеда ), когда европейские газеты опубликовали карикатуры на Мухаммеда, на которые был дан ответ с реакцией на жестокие беспорядки, глобальные протесты и угрозы убийством артистов. В результате этих инцидентов многие издания и телестудии отказались транслировать изображения Мухаммеда вообще, что послужило вдохновением для усилий Тома Круза по использованию очевидного иммунитета Мухаммеда к сатире и насмешкам. Паркер и Стоун обратились к проблеме Мухаммеда в их двухсерийном десятом сезоне эпизода «Cartoon Wars », во время которого они пытаются показать изображение пророка, только чтобы показать, что Comedy Central запретил транслировать любое такое изображение в своей сети. Тем не менее, Мухаммед уже был показан на экране в пятом сезоне эпизода «Супер лучшие друзья », в котором он входит в группу религиозных деятелей, смоделированных по образцу супергероев из Супер друзья мультфильмы 1970-х и 1980-х годов. (Супер лучшие друзья снова показаны в "200".) Эпизод "Супер лучшие друзья" вышел в эфир в 2001 году, до разногласий между Jyllands-Posten и Вилксом. Стэн ссылается на прошлое использование изображения Мухаммеда в «200», говоря о Мухаммеде: «Я видел его однажды... некоторое время назад...» Эта ссылка была специально включена, чтобы отразить иронию в том, что изображение, которое ранее не было проблема внезапно превратилась в проблему из-за новых обстоятельств. Стоун сказал: «То, что было в порядке, теперь не в порядке, и это просто лажа». Эпизод «Супер лучшие друзья» по-прежнему транслируется без цензуры Comedy Central в повторах, хотя новые изображения Мухаммеда остаются запрещенными.
Кроме того, Мухаммад долгое время фигурировал как один из многих персонажей, показанных на изображении десятков жителей Южного Парка во время открытия шоу. Однако этот образ остался в основном незамеченным и поэтому не вызвал особых споров. На вопрос, опасаются ли они возмездия за насмешки над Мухаммедом, Паркер сказал: «Мы были бы настолько лицемерными по отношению к своим собственным мыслям, если бы сказали:« Хорошо, хорошо, давайте не будем смеяться над ними, потому что они могут навредить нам. Хорошо, мы нападать на католиков, потому что они не причинят нам вреда, но мы не будем нападать на [мусульман], потому что они могут навредить нам »». Подсюжет о Мухаммеде в «200», как и эпизоды «Мультяшных войн», защищает свобода слова и выступает против цензуры как изображения Мухаммеда, так и любого предмета, считающегося табу. «200» также демонстрирует двойной стандарт в обращении с оскорбительными изображениями Мухаммеда и других религиозных деятелей, особенно в сцене, в которой Мухаммед вообще подвергается цензуре, но основатель буддизма Гаутама Будда является показано нюхающее кокаин перед детьми Южного парка. Крайние меры, на которые идут мальчики из Южного парка, чтобы скрыть Мухаммеда, например, прятать его в грузовике без окон и наряжать в талисман, демонстрируют абсурдность страха при показе пророка, равно как и страх возмездия, который Жители Южного парка показывают после того, как Рэнди нарисовал фигурку - подобный ему рисунок, который не подвергался цензуре.
Актер Том Круз (на фото), который ранее пародировался в эпизоде Южного парка «в ловушке в шкафу », высмеивается больше, чем большинство других знаменитостей в «200» «200» включает в себя многих знаменитостей, над которыми издевались в предыдущем эпизоды. Одним из наиболее широко пародируемых является Том Круз, который был центром девятого сезона эпизода «В ловушке шкафа ». Круз провел большую часть этого эпизода, пряча в шкафу, ссылка на слухи о своей сексуальности. В «200» он работает на фабрике по производству помадки в качестве «упаковщика помадки», имея в виду предполагаемый гомосексуализм. В эпизоде также показано, что дом Круза состоит в основном из туалетов, что является отсылкой как к гомосексуализму, так и к оригинальному эпизоду, в котором Круза высмеивали. Поскольку Саддам Хусейн - опасная знаменитость, он не появляется в этой серии. Другие знаменитости, над которыми издеваются в «200», включают:
Ближе к концу «200» знаменитости обращаются за помощью к певице и актрисе Барбре Стрейзанд, которая похожа на гигантский двуногий механический монстр. Это отсылка к появлению Стрейзанд в эпизоде первого сезона «Меха-Стрейзанд », в котором она превращается в монстра в стиле Мехагодзилла из франшизы Годзилла.. Меха-Стрейзанд, представленная в «200», создана с использованием более сложных компьютерных изображений, чем оригинал, который представлял собой простой мультфильм в стиле вырезок, как и остальная часть Южного парка. Хотя Паркер и Стоун утверждали, что большинство знаменитостей, над которыми они издеваются в Южном парке, выбираются случайно, без какой-либо личной неприязни, Барбра Стрейзанд - одна из немногих, которых они активно и яростно не любят. Стрейзанд, в свою очередь, критически относилась к Южному парку и ее изображению в нем и обвинила шоу в добавлении «цинизма и негатива в нашу культуру, особенно в отношении детей».
Эпизод заканчивается клиффхэнгером с участием отца Картмана. Личность отца Картмана стала основным сюжетом в конце первого сезона, кульминацией которого стал второй сезон эпизод «Мама Картмана все еще грязная шлюха ", в котором выясняется, что мать Картмана, Лиана Картман, является гермафродитом и, фактически, является отцом Картмана. «200» - это первая серия, которая возвращается к этому вопросу и предполагает, что это неправда. На протяжении всего эпизода Картман использует марионеточного афериста по имени Митч Коннер, которого, предположительно, только что выдумал Картман, пытаясь обмануть Кайла в эпизоде седьмого сезона «Толстый зад и Блинная голова ", возобновив свою роль в притворстве Дженнифер Лопес и используя множество оскорбительных латиноамериканских стереотипов в своем изображении ее. Изображение ручной марионетки очень похоже на работу испанского чревовещателя сеньора Венсеса.
. Несколько других отсылок к предыдущим эпизодам Южного Парка представлены в "200". Это знаменует повторное появление г. Шляпа, ручная марионетка, которую мистер Гаррисон часто использовал в первые сезоны Южного парка, но от нее давно отказались в более поздних эпизодах. Во второй половине «200» армия рыжеволосых «рыжих деток» пытается сами схватить Мухаммеда. В нескольких эпизодах Южного парка, в первую очередь в эпизоде девятого сезона «Ginger Kids », были представлены рыжие дети - дети со светлой кожей, веснушками и рыжими волосами. В большинстве случаев они стали предметом насмешек Картмана, который рассматривает их как оскорбительно стереотипно.
Во время одной из сцен расстроенный Том Круз сердито вскакивает и на диван, а Опра Уинфри сидит рядом с ним. Это отсылка к инциденту на шоу Опры Уинфри в 2005 году, когда Круз неоднократно прыгал на диван рядом с Опрой, упал на одно колено и громко признался в любви к актрисе Кэти Холмс. Круз неоднократно подвергался насмешкам за свое поведение. В другой сцене Джордж Лукас и Стивен Спилберг изображены с актером Харрисоном Фордом на поводке, в цепях и с кляпом во рту, поскольку актер носит шляпу, которую он носил в фильмах Индиана Джонс. Это отсылка к двенадцатому сезону эпизоду «The China Probrem », в котором Лукас и Спилберг буквально неоднократно насилуют Индиану Джонса, что послужило комментарием Паркера и Стоуна для бедных. качество фильма Спилберга / Лукаса 2008 года, Индиана Джонс и Королевство хрустального черепа. В эпизоде фигурирует мультипликационный образ кинорежиссера Тима Бертона, несмотря на то, что шоу ранее не высмеивало его. В этом эпизоде Бертон высмеивается за то, что у него нет оригинальной идеи со времен комедийного фильма ужасов 1988 года Битлджус, а также за его склонность снимать киноактера Джонни Деппа во многих своих фильмах, что он должен «просто заняться сексом с ним [Джонни Деппом] уже». Ручная марионетка Дженнифер Лопес Картмана постоянно требует еды от американской сети ресторанов Taco Bell, в частности enchiritos, что является одним из многих латиноамериканских стереотипов, используемых персонажем. Кроме того, когда знаменитости обсуждают, кого привлечь, чтобы помочь захватить Мохаммеда, Барбра Стрейзанд упоминается как «она», а обсуждение идет «ее кто?» "ее" "ох... ее". Это немного напоминает фильм Магазинчик ужасов, когда Рик Моранис и Стив Мартин говорят об Одри, которую дантист физически оскорбил, где Стив спрашивает «что я когда-либо делал с тобой», и Рик отвечает «это было не то, что ты сделал со мной, это было то, что ты сделал с ней» Стив: «она? о... ее»
Согласно Nielsen Media Research, в его оригинальной американской передаче 14 апреля 2010 года "200" посмотрели 3,33 миллиона зрителей, что сделало его самым популярным кабельным телешоу этого вечера. Он превзошел по эффективности эпизод предыдущей недели "У вас 0 друзей ", который посмотрели 3,07 миллиона зрителей, а 14 апреля его посмотрело примерно на 177 000 зрителей больше, чем его ближайший конкурент, USA Network На виду. Эпизод получил общую оценку 2,0 / 3 доли, что означает, что его посмотрели 2% населения и 3% людей, смотрящих телевизор во время трансляции. Среди зрителей в возрасте от 18 до 49 он получил рейтинг 1,9 / 5, а среди зрителей мужского пола в возрасте от 18 до 34 он получил 3,7 рейтинга / 13 акций.
Кен Такер. Entertainment Weekly
Этот эпизод получил в основном положительные отзывы. Кен Такер из Entertainment Weekly сказал, что он был удивлен сложностью «200» и количеством включенных в него ссылок и сюжетных линий Южного парка, особенно вопросов об отце Картмана. Такер похвалил эпизод и сказал: «200-й эпизод не пощадил никого, кроме самих детей Южного парка». Рэмси Ислер из IGN сказал, что было забавно идентифицировать все отсылки к прошлым моментам в Южном парке, но чувствовал, что сама серия «200» не выделялась как отличный эпизод. Ислер сказал, что новый материал не был очень забавным, и что переработанный материал не был таким смешным, как в первый раз, когда они были показаны, что разочаровало из-за ажиотажа вокруг эпизода. The A.V. Сценарист клуба Шон О'Нил сказал, что эпизод был забавным, но исходный материал был намного превосходен перефразированными шутками. О'Нил сказал, что использование всех знаменитостей продемонстрировало, что Южный Парк был более оригинальным в ранних эпизодах, но теперь он «превратился [в] во что-то, чей режим по умолчанию - высмеивание известных людей в новостях».
Дуглас Мюррей из Daily Telegraph сказала об этом эпизоде: «Я не могу рекомендовать его достаточно», и особенно похвалила эпизодические сцены, в которых Будда нюхал кокаин, а жители Южного парка прятали Мухаммеда. Мюррей сказал: «Они подчеркивают абсурдную самоцензуру и бандитское запугивание, окружающее исламскую веру, лучше, чем все, что я видел». Эми Дункан из Metro сказала, что это "определенно был эпизод, который нужно запомнить". Дункан похвалила историю, которая, по ее словам, «развивается из обычных грубых умозаключений [Южного Парка] и замечаний ниже пояса». Райан Бродерик из The Hofstra Chronicle сказал, что эпизод «сложился так просто, так гладко, и так весело, что прощает пару последних эпизодов сезона "хромая утка". Бродерик сказал, что он избежал ловушек большинства знаковых эпизодов, предоставив оригинальную историю в дополнение к отсылкам к прошлому. Ник Зайно из TV Squad сказал, что этот эпизод не предлагает много нового, но также предлагает хорошие ретроспективы и розыгрыши знаменитостей, и не "не ударил". Зайно сказал, что в этом эпизоде есть «прекрасное чувство абсурда», особенно благодаря использованию марионетки Меха-Стрейзанд и Картмана.
Совет по американо-исламским отношениям, Вашингтон, Группа защиты гражданских прав и защиты, базирующаяся в округе Колумбия, заявили, что им было известно об изображении Мухаммеда в "200", но отказались сделать официальное заявление об этом, потому что не хотели привлекать больше внимания к шоу. Представитель группы, Ибрагим Хупер, сказал: «Люди изрядно устали от всей этой истории« Давайте оскорбим пророка Мухаммеда »».
Абу Талха аль-Амрики
Веб-сайт организации Revolution Muslim, нью-йоркской организации, опубликовал запись, в которой содержалось предупреждение создателям Паркера и Стоуна о том, что они рискуют расплатиться за свои изображения Мухаммеда. В нем говорилось, что они «вероятно, закончатся как Тео Ван Гог за то, что покажут это шоу». Кинорежиссер Тео Ван Гог был убит исламистом в 2004 году за создание короткометражного документального фильма о насилии в отношении женщин в некоторых исламских обществах. В сообщении были указаны адреса Comedy Central в Нью-Йорке и продюсерской компании в Лос-Анджелесе. Автор сообщения Захари Адам Чессер (который предпочитал, чтобы его называли Абу Талхах аль-Амрики), сказал, что оно должно было служить предупреждением для Паркера и Стоуна, а не угрозой, и что он предоставил адреса должен был дать людям возможность протестовать.
Запись включала аудиозаписи проповеди имама Аль-Каиды Анвара аль-Авлаки, призывающего к убийству любого, кто клеветал на Мухаммеда, говоря: «Нанести вред Аллаху и его посланнику - значит повод побудить мусульман убить любого, кто это сделает ». Он также содержал ссылку на статью Huffington Post 2009 года, в которой подробно рассказывалось об особняке Стоуна и Паркера в Колорадо, а также изображения Аяана Хирси Али, писателя-активиста и критика ислама, который живет под постоянной защитой от угроз. Comedy Central отказался комментировать пост. Перед написанием сообщения Revolution Muslim Чессер написал 15 апреля на своей странице в Twitter запись: «Да убьет Аллах Мэтта Стоуна и Трея Паркера и сожжет их в аду на всю вечность. Они оскорбляют наших пророков Мухаммеда, Иисуса, и Моисей ". Впоследствии Чессер был приговорен к 25 годам лишения свободы за это и другие преступления.
Несмотря на заявления Чессера о том, что запись на веб-сайте была предупреждением, несколько СМИ и наблюдатели восприняли это как угрозу. Аяан Хирси Али отверг утверждения о том, что запись на веб-сайте была просто предупреждением, назвав ее «посягательством на свободу выражения мнения», которое нельзя игнорировать или игнорировать. Она сказала об этом эпизоде: «Эпизод« Южный парк »на прошлых выходных был не просто забавным и не просто остроумным. [Он] затрагивал важную часть того времени, в которое мы живем. Есть одна группа людей., одна религия [,], которая утверждает, что выше критики ". Комиссар полиции Нью-Йорка Рэймонд Келли сказал, что ему было известно о публикации на сайте, но сказал:« Мы не знаем » Не думаю, что эта угроза, как [это] в настоящее время оценивается, превращается в преступление прямо сейчас ».
Журналист CNN Андерсон Купер сказал об этом эпизоде:« Вам может не понравиться Южный парк. карикатура. Вы можете подумать, что это оскорбительно. [Но] мысль о том, что какая-то радикальная исламская группировка в Америке может из-за этого угрожать, даже завуалированной, жизни двух мужчин ". Fox News комментатор Билл О'Рейли сказал, что посоветовал бы Паркеру и Стоуну не сниматься в этом эпизоде из-за страха возмездия: «С одной стороны, вы должны восхищаться их храбростью. Но я не знаю, th [соотношение риска и прибыли] того стоит ». Писатель Daily Telegraph Дуглас Мюррей сказал, что запись только дала «200» больше легитимности, написав: «[Это], конечно, просто подтверждает мысль, которую высказывают мальчики из Южного Парка. [...] Я бы сказал, что это была точка зрения. доказано. Южный парк 1: исламисты 0. " В эпизоде The Daily Show Comedy Central, который транслировался 22 апреля 2010 г., ведущий Джон Стюарт начал десятиминутную тираду о предполагаемых угрозах смертью, выражая отвращение к предполагаемому лицемерию. речи Revolution Muslim, в то время как ее члены наслаждаются американским образом жизни и свободой слова.
В ответ на публикацию Revolution Muslim, в эпизоде South Park "201 ", который вышел на следующей неделе и завершился неразрешенные сюжетные линии из "200" подверглись жесткой цензуре Comedy Central. Канал вставил звуковой сигнал поверх всех упоминаний имени Мухаммеда и других частей диалога, включая всю заключительную речь главных героев шоу.
Голландская версия Comedy Central начала транслировать рекламу "200" во время неделю с 26 апреля, шоу должно было выйти в эфир 30 апреля. Однако вместо этого была показана "Сказка о Скроти МакБугерболле". Отвечая на вопрос об этом, представитель Comedy Central Netherlands сказал, что они неохотно решили убрать эту серию вместе с серией «201». Ни один из эпизодов не доступен на веб-сайте Dutch South Park Studios; то же самое относится к немецкому сайту с 9 мая 2010 года. Шведский филиал Comedy Central также отказался транслировать «200» и «201» в Швеции:
Comedy Central решила не транслировать эти два эпизода «Южного парка». Это решение мы приняли с большой неохотой. Comedy Central твердо верит в свободу творчества; когда уникальные и глубоко проницательные творческие таланты, подобные тем, кто стоит за Южным парком, могут свободно выражать себя, мы все выигрываем. Однако безопасность наших сотрудников - наш неоспоримый приоритет [-], и поэтому мы решили принять эти меры предосторожности.
1 мая 18 Через несколько дней после выхода в эфир эпизода, неудавшаяся попытка взрыва автомобиля была обнаружена Департаментом полиции Нью-Йорка недалеко от восточного угла 1 Astor Plaza в Нью-Йорке. Сити, на Вест-45-стрит, в переулке рядом с местонахождением всемирной штаб-квартиры Viacom, материнской компании Comedy Central. Некоторые новостные агентства сообщили, что полиция изучает возможную связь между попыткой взрыва и предупреждениями о насилии в отношении Трея Паркера и Мэтта Стоуна, хотя такая связь пока не установлена. Такие предположения были также поддержаны заявлениями конгрессмена США Питера Т. Кинга, который назвал одним из возможных мотивов «весь вопрос с« Южным парком », за который исламские террористы угрожают расправой». Однако Кинг подчеркнул, что эта теория была «одной возможностью из ста». Муслим Revolution отрицает свою причастность к этому инциденту. Юнус Абдулла Мухаммед, который управляет веб-сайтом группы, был на Таймс-сквер в то время, когда выступал против президента Барака Обамы через громкоговоритель. Но он сказал о провалившейся бомбе в автомобиле: «Как вы думаете, я приказал кому-то взорвать здание посреди Таймс-сквер? [...] Это не имело ничего общего с спором о« Южном парке ». Это было не цель атаки Viacom ». Комиссар полиции Нью-Йорка Раймонд Келли сказал об этой теории:« Мы, конечно, не исключаем этого ». Однако в сообщениях СМИ указывается, что Фейсал Шахзад, подозреваемый, арестованный в связи с пытался взорвать бомбу, тренировался в течение нескольких месяцев перед первой трансляцией "200".
Изображение Будды нюхающего кокаина в «200» и «201», побудило правительство Шри-Ланки полностью запретить весь сериал.
На следующий день после выхода эпизода в эфир Эпизод был доступен для потоковой передачи на сайте. Через неделю, как и другие эпизоды Мухаммеда, он был снят. Сообщение, представленное пользователю для этого эпизода: «Мы приносим свои извинения, что South Park Studios не может транслировать этот эпизод». Продолжение эпизода, "201", также не был доступен для потоковой передачи, но другое сообщение описывает намерение потенциально опубликовать этот эпизод. Точно так же эпизод и его продолжение недоступны le для потоковой передачи или покупки на сервисах Netflix, iTunes, Hulu или Amazon Prime Video. Кроме того, цифровые копии этих эпизодов, которые были приобретены до запрета на цифровое распространение, больше не доступны для потоковой передачи или загрузки.
Когда в 2020 году сериал был переведен на HBO Max, было объявлено, что «200» и «201» будут 2 из 5 эпизодов, вырезанных из сериала, наряду с «Super Best Friends "," Cartoon Wars Part I "и" Cartoon Wars Part II ". Последние два эпизода ранее не подвергались цензуре со стороны цифровых потоковых сервисов.
Хотя "200" в настоящее время не был доступен в Интернете на законных основаниях и не выходил в эфир с апреля 2010 года, 11 февраля 2011 года было подтверждено, что "200" выйдет на DVD. "200" вместе с тринадцатью другими эпизодами четырнадцатого сезона "Южного парка" был выпущен на трех дисках DVD и двухдисковом Blu-ray в США в апреле. 26, 2011.
Версия, представленная на DVD и Blu-ray, является версией без цензуры, с именем Мухаммеда без звука, в отличие от следующего за ним эпизода «201», который представлен на диске в оригинальной сети, подвергнутой цензуре. версия. В комментариях к «200» и «201» Паркер и Стоун никогда не упоминают Мухаммеда напрямую, обращаясь к нему только как к «пророку мусульманской веры». Несмотря на то, что в пакете утверждается иное, как «200», так и «201» были полностью исключены из выпусков Region 4 и Region 2.
