Обложка первого издания | |
Автор | Герман Вук |
---|---|
Страна | США |
Язык | Английский |
Жанр | Военный роман |
Издатель | Little, Brown and Company |
Дата публикации | ноябрь 1971 г. |
Тип носителя | Печать (Твердая обложка ) |
Страницы | 885 стр. |
ISBN | 0-316-95500-0 |
Десятичный формат Дьюи | 813 /.5 / 4 |
Класс LC | PZ3.W923 Wi3 PS3545.O98 |
За ним следует | Война и память |
Ветры войны - это вторая книга Германа Вука о Второй мировой войне, первая из которых - Мятеж Каина ( 1951). Опубликованный в 1971 году, семь лет спустя за ним последовала книга Война и память ; Первоначально задуманный как один том, Вук решил разбить его на два, когда понял, что требуется почти 1000 страниц, чтобы добраться до атаки на Перл-Харбор. В 1983 году он стал очень успешным мини-сериалом Ветры войны на телеканале ABC. В 2020 году было объявлено, что новый мини-сериал был написан в соавторстве с Сетом Макфарлейном как его первый проект с NBCUniversal.
Особенности романа смесь реальных и вымышленных персонажей, связанных с большой семьей Виктора «Мопса» Генри, вымышленного военно-морского офицера среднего возраста и доверенного лица президента Франклин Делано Рузвельт. История начинается за шесть месяцев до Германии вторжения в Польшу в сентябре 1939 года и заканчивается вскоре после нападения на Перл-Харбор 7 декабря 1941 года, когда Соединенные Штаты и, соответственно, семья Генри также вступают в войну.
Вук перемежал повествовательный текст эпистолическими "отрывками" из книги, написанной одним из вымышленных персонажей книги, немецким генералом Армином фон Рооном, когда он находился в тюрьме военные преступления. Виктор Генри переводит том в 1965 году, наткнувшись на немецкую версию Фон Руна. В то время как тексты дают читателю взгляд на войну в Германии, Генри иногда вставляет примечания в качестве контрапункта к некоторым заявлениям фон Роона.
В 1939 ВМС командующий Виктор «Мопс» Генри был назначен военно-морским атташе США в Берлине. Во время путешествия в Европу на борту SS Bremen Виктор знакомится с британским радиоведущим Алистером Талкоттом «Толки» Тадсбери, его дочерью Памелой и немецким офицером подводной лодки капитаном Гробке. В телевизионной версии он также встречается с немецким генералом Армином фон Рооном. В книге он встречает Фон Роона только позже на званом обеде в Берлине. Фон Роон становится персонажем точки зрения немецкой стороны войны и становится свидетелем усиливающегося преследования евреев со стороны правительства Германии.
Паг быстро осознает - благодаря своей работе в качестве атташе - что нацистская Германия намеревается вторгнуться Польша. Понимая, что это будет означать войну с Советским Союзом, он приходит к выводу, что единственный способ для Германии безопасно вторгнуться - это согласиться не вступать в войну с Советами. Паг отправляет отчет в Вашингтон - не обращая внимания на своего начальника, - который предсказывает нацистско-советский пакт о ненападении до его подписания. Когда пакт обнародован, отчет Пага привлекает к нему внимание президента Рузвельта, который просит командующего ВМФ быть его неофициальными глазами и ушами в Европе. Хотя это новое задание снова откладывает его желаемое морское командование, оно дает ему возможность отправиться в Лондон, Рим и Москву, где он встречает Уинстона. Черчилль, Бенито Муссолини и Иосиф Сталин в дополнение к Адольфу Гитлеру, с которым он познакомился в Берлине.
Из-за увеличивающегося количества путешествий Пага и его отвращения ко многим культурным мероприятиям, которые устраивает его жена Рода, она все больше времени проводит одна. Через Пага она встречает овдовевшего инженера по имени Палмер (Фред) Кирби, который позже будет задействован в первой фазе Манхэттенского проекта. Рода и Палмер начинают проводить время вместе, посещая оперу и другие мероприятия, но вскоре это приводит к романтическим отношениям. Со своей стороны, Паг начинает платонические, но очень близкие и пограничные романтические отношения с Памелой; однако он не может решить оставить свою жену Роду ради нее.
После того, как он наконец получил командование линкором, USS California, он отправляется в Перл-Харбор из Москвы, где он обсудил Ленд-лиз выдает и наблюдал за битвой. Он летает над Азией и проводит время в Маниле, слушая радиопередачу ежегодного футбольного матча армии и флота. Когда его полет приближается к Перл-Харбору, они получают сообщение о атаке. Прибыв на базу, они видят горящие корабли, в том числе и свой собственный.
У троих детей Пага есть свои сюжетные линии. Его старший сын, Уоррен, окончил Военно-морскую академию США и поступает в летную школу ВМС во Флориде. Его дочь Мэдлин начинает работу в радиокомпании.
Самый известный ребенок в истории - средний ребенок и младший сын Байрон, названный в честь лорда Байрона, английского поэта. Хотя Байрон был выпускником Колумбийского университета и имел военно-морскую резервную комиссию, он не стал делать карьеру. В 1939 году он устраивается на работу в качестве научного сотрудника у эмигрантского еврейского писателя Аарона Ястроу, который известен своей книгой «Еврейский Иисус» и живет в Сиене, Италия..
Байрон также знакомится с племянницей Джастроу, Натали, и ее будущим женихом, Лесли Слоут, который работает в Государственном департаменте. Позже читатели обнаруживают, что Натали и Слоут также являются близкими друзьями Памелы Тадсбери со времен их совместной жизни в Париже. Байрон на три года младше Натали, но привлекает ее внимание, героически спасая своего дядю от топчущей лошади во время Палио, фестиваля в Сиене.
Байрон и Натали посещают родной город ее семьи в Польше, Медзице, на свадьбу, которая проводится в ночь перед вторжением Германии в Польшу. На следующее утро их просыпают рано, чтобы эвакуироваться, поскольку жители города бегут от захватчиков. Они едут из Медзице в Варшаву перед вторгающейся немецкой армией, и в какой-то момент люфтваффе обстреляли беженцев, и многие были убиты и ранены. Приближаясь к Варшаве, они встречают польских солдат, которые конфискуют паспорт Байрона и пытаются конфисковать их автомобиль и оставить их в затруднительном положении. Наконец, они находятся в Варшаве, когда немцы начинают осаду и эвакуируются вместе с другими американцами и гражданами нейтральных стран.
Во время столкновений с немецкими и польскими солдатами Байрон постоянно ведет себя героически. Лесли трусливо ведет себя под артиллерийским огнем, но противостоит немцам, когда они пытаются отделить американских евреев от своей группы. Когда Натали получает предложение руки и сердца от Лесли, которого она с нетерпением ждала, она понимает, что опыт в Польше изменил ее сердце и что теперь она влюблена в Байрона. После долгих колебаний она признается в этом Байрону, который сразу же предлагает свое собственное предложение руки и сердца, которое Натали принимает. Она возвращается в Америку, узнав, что ее отец серьезно болен, и она также может присутствовать на свадьбе Уоррена. Ее отец умер от сердечного приступа, узнав о вторжении в Норвегию и Данию 9 апреля 1940 года.
В январе 1941 г. она выходит замуж за Байрона и посвящает себя тому, чтобы вывести своего упрямого дядю из Европы, чтобы спастись от нацистов, вскоре обнаружив, что она беременна.
Все сюжетные линии оставлены в качестве кульминации, поскольку Соединенные Штаты втягиваются в войну из-за нападения на Перл-Харбор. Рода подает, а затем отзывает просьбу о разводе. Когда USS California поврежден и выведен из строя, Паг получает команду крейсера USS Northampton. Байрон прошел подготовку в качестве офицера подводной лодки. Уоррен окончил Пенсакола, женился на дочери конгрессмена, Дженис Лакутюр, и был назначен на USS Enterprise в качестве пикирующего бомбардировщика пилот. Аарон, Натали и маленький сын Натали Луи оказываются в ловушке в Европе, когда начинается война. Эти сюжетные линии продолжаются в Войне и воспоминаниях.
Вук никогда не предполагает читать мысли исторических персонажей; только вымышленные персонажи имеют мысли, которыми читатель может поделиться в этом романе. Вук писал, что роман был традиционным и линейным повествованием о войне, которая началась с катастрофического события в Перл-Харборе, «где мы вошли в испытания, закончившиеся нашим военным триумфом, нашим временным ядерным превосходством и нашим глобальным лидерством, которое с тех пор стало наша нежеланная слава и наше свинцовое бремя. В «Ветрах войны» я попытался вызвать в памяти все историческое, то есть линейный дрейф к этому сокрушительному моменту ». Вук писал, что в «Ветрах войны» я изо всех сил старался встряхнуть знакомые элементы в калейдоскопе искусства, придать им организующее видение и форму, чтобы бегущий мог прочитать и представить себе, что произошло в этом. Худшая мировая катастрофа - худшая, то есть пока что.
«Ветры войны» заняли 9-е место в списке бестселлеров «Нью-Йорк Таймс» на 28 ноября 1971 г. Критические отзывы в основном были отрицательными.