Война и воспоминания (мини-сериал)

редактировать
Война и воспоминания
Заголовки
ЖанрВойна
СозданоГерманом Воук
Автор
РежиссерДэн Кертис
В главной роли
РассказываетУильям Вудсон
Композитор (ы)Боб Коберт
Страна происхожденияСША
Язык (и) оригиналаАнглийский
Количество серий12
Производство
Исполнительный продюсер (и)Дэн Кертис
Продюсер (и)Барбара Стил
Местоположение (а) производстваСША. Югославия. Польша. Италия. Западная Германия. Франция. Австрия. Швейцария. Англия. Канада
КинематографияДитрих Ломанн
Редактор (и)Джон Ф. Бернетт. Питер Зиннер
Продолжительность1620 минут
Кинокомпания
ДистрибьюторDisney-ABC Domestic Television
Release
Исходная сетьABC
Исходный выпуск13 ноября 1988 г. ( 1988-11-13) -. 14 мая 1989 г. (1989-05-14)
Хронология
ПредшественникВетры войны

Война и память - американец мини-сериал основан на одноименном романе 1978 года, написанном Германом Вуком. Мини-сериал, который транслировался с 13 ноября 1988 г. по 14 мая 1989 г., охватывает период Второй мировой войны с вступления Америки во Вторую мировую войну сразу после Pearl Гавань в декабре 1941 г. и на следующий день после бомбардировки японского города Хиросима. Это продолжение мини-сериала 1983 года Ветры войны, который также был основан на одном из романов Вука.

Содержание

  • 1 Сюжет
  • 2 Состав
  • 3 Производство
    • 3.1 Разработка
    • 3.2 Кастинг
    • 3.3 Съемки
  • 4 серии
  • 5 Трансляция
  • 6 Награды
  • 7 Ссылки
  • 8 Внешние ссылки

Сюжет

Телесериал продолжает историю расширенной семьи Генри и семьи Джастроу, начиная с 15 декабря 1941 года и заканчивая 7 августа 1945 года.

В ролях

Производство

Разработка

DVD бокс-сета 2008 года r art

«Война и память» производилась в течение нескольких лет. В то время это был самый дорогой проект в истории кинематографических развлечений и самый дорогой проект в истории телевидения США. Обойдя его в 104 миллиона долларов (213 миллионов долларов в долларах 2017 года), он взял на себя вещание ABC в течение двух однонедельных периодов в 1988 и 1989 годах, в общей сложности 30 часов в прайм-тайм.

До этого момента на телевидении доминировали радиовещательные сети Большой тройки в Соединенных Штатах: ABC, NBC и CBS. Вскоре после этого кабельное телевидение всерьез начало фрагментацию вещательной аудитории Соединенных Штатов, оставив «Войну и память» последним из гигантских мини-сериалов. Мини-сериал был главными событиями на американском телевидении, и ABC под знаменем ABC Novels for Television выпустила одни из самых плодотворных, в том числе QB VII, Rich Man, Poor Man, Корни, Корни: Следующие поколения и Масада.

Потому что Герман Вук был доволен телевизионной адаптацией романа Дэна Кертиса на канале ABC 1983 года Ветры войны, Вук позволил Кертису также адаптировать роман-продолжение. Однако Кертис сначала отклонил проект. Он опасался, что этого будет невозможно достичь даже с практически неограниченными ресурсами. Кертис беспокоился, что масштабные морские сражения невозможно воссоздать, потому что еще существовало так мало кораблей и самолетов времен Второй мировой войны. Что еще более важно, Кертис, который был евреем, задавался вопросом, как отдать должное реальности Холокоста, сказав, что «снять на пленку настоящий ужас было невозможно. Как только одна фальшивая заметка проникает внутрь, вы уходите. И, по моему мнению, глаза, я чувствовал, что неудача будет абсолютным преступлением ". Кертис поверил, что его жена Норма убедила его взять на себя гигантскую работу, рассказывая, что она сказала ему: «Ты убьешь себя, если кто-то другой закончит эту историю».

Paramount Television выпустила The Winds of War на стоимостью 40 миллионов долларов, 32 миллиона из которых были покрыты лицензионным сбором ABC. Однако Paramount решила не выпускать сиквел и продала права компании ABC, которая и произвела массовый мини-сериал. Сначала ABC планировали 20-часовой сериал за 65 миллионов долларов, но когда они обратились к Кертису, он сказал, что хочет сделать 30-часовой сериал за 100 миллионов долларов, который они в конечном итоге дали зеленый свет. Существовали также строгие договорные ограничения на рекламу, о которых Герман Вук договорился в 1977 году, еще до того, как оба сериала вышли в эфир. Он одобрял все объявления и требовал, чтобы они не мешали повествованию и не длились менее 30 секунд. Вук также отказался разрешить любую рекламу товаров личной гигиены, продуктов питания или любых других программ ABC. Двумя основными спонсорами в конечном итоге были Ford Motors и Nike. Кроме того, Вук требовал, чтобы определенные эпизоды Холокоста не прерывались любой рекламой. Подразделение стандартов и практики ABC также согласилось на беспрецедентный отказ, разрешающий фронтальную наготу во время длительных сцен Холокоста, с рекомендациями для родителей перед любыми эпизодами, начинающимися до 20:00.

На написание сценария ушло два года. В то время как Вук писал сценарий только для «Ветров войны», для «Войны и памяти» Кертис и граф У. Уоллес написали драматические сцены, связанные с вымышленной семьей Генри, а Вук написал сцены с участием исторических личностей. Сериал был почти прекращен в 1985 году, как раз в тот момент, когда он приближался к завершению подготовки производства на сумму 16 миллионов долларов, когда ABC была куплена Capital Cities Communications, которая установила бережливое исполнительное руководство.

Кастинг

Хотя большая часть огромного состава «Ветров войны» вернулась к своим ролям в «Войне и воспоминаниях», в том числе Роберт Митчем, Виктория Теннант, Полли Берген и Джереми Кемп, некоторые роли были переделаны. Джон Хаусман, сыгравший Аарона Джастроу в «Ветрах войны», был слишком хрупким для длительного производственного графика «Войны и воспоминаний». Он умер от рака позвоночника в 1988 году, когда транслировалась «Война и память». Хаусмана заменил Джон Гилгуд. Джейн Сеймур была брошена на роль Натали Генри вместо Али МакГроу после того, как Сеймур провел кампанию за эту роль и провел кинопроб. Дэн Кертис был поражен ее игрой и сразу же взял ее на жизненно важную роль. Поскольку мини-сериал был снят вне очереди, продюсеры не могли стричь Джейн Сеймур для сцен в Освенциме, которые были сняты самыми первыми. Визажисты использовали ножницы для парика, полностью покрывающего кожу головы, чтобы она могла носить их в этих сценах.

Ян-Майкл Винсент, сыгравший Байрона Генри в «Ветрах войны», был занят в качестве главного героя в американском телесериале Airwolf. Актеры и съемочная группа также намекают в недавних интервью в короткометражке на DVD «Ветры войны», что Винсенту было трудно на съемочной площадке из-за пьянства. Винсента заменил Харт Бохнер. Другие крупные замены включают Шэрон Стоун в роли Дженис (заменяет Дебору Уинтерс ), Лесли Хоуп в роли Мэдлин (заменяет Лизу Эйлбахер ), Майкл Вудс в роли Уоррена (заменяет Бен Мерфи ), Роберт Морли в роли Алистера Тадсбери (заменяет Майкла Логана), Барри Боствик в роли Астера (заменяет Джозефа Хакера) и Стивен Беркофф в роли Адольфа Гитлера (заменяет Гюнтера Мейснера ). Уильям Вудсон снова выступает в роли рассказчика.

Съемки

Съемки на борту USS Lexington (CV-16), 12 сентября 1987 г.

Во время подготовки к съемкам Дэн Кертис неустанно лоббировал разрешение коммунистического правительства Польши на разрешение снимать территории концлагеря Освенцим, и через два года он был в конечном итоге предоставлен, что сделало «Войну и память» первым крупным коммерческим фильмом, снятым там. Его просьба была поддержана заступничеством TVP, общественной польской телекомпании, и поддержкой выдающегося польского эксперта по Второй мировой войне, который одобрил сценарий. Кертис сказал, что ему разрешили сниматься в Освенциме при условии, что в сценарии не будет «ни слова о польском антисемитизме» во время войны.

Съемки мини-сериала начались с производства в Освенциме с января по май 1986. Когда Чернобыльская ядерная катастрофа произошла поблизости, вызвав законные опасения по поводу распространения радиоактивных осадков в Скандинавии и Восточной Европе, Кертис вызвал ученых-ядерщиков из Международное агентство по атомной энергии в Вене, чтобы зарегистрировать это место, но разрешило всем членам экипажа, которые все еще боялись ждать в Мюнхене возвращения продукции. Крематории были перестроены рядом с первоначальным местом, по оригинальным немецким чертежам, потому что они были снесены нацистами в конце войны. И Кертис, и звезда Джейн Сеймур заразились пневмонией из-за суровых минусовых температур, в результате чего производство пришлось ненадолго остановить. Несколько фактических выживших в Освенциме-Биркенау были задействованы в массовке для эпизода выбора Освенцима-Биркенау, а бывший интернированный в Освенциме Бранко Лустиг, впоследствии дважды получивший Оскар, работал помощником режиссера по сериалу.

Снятый с января 1986 по сентябрь 1987, сценарий на 1492 страницах (Эрлом У. Уоллесом, Дэном Кертисом и Германом Вуком ) содержал 2070 сцен. Всего было 757 наборов: 494 в Европе, в том числе Франция, Италия, Австрия, Югославия, Швейцария, Западная Германия, Англия и Польша и 263 в Соединенных Штатах (включая Гавайи ) и Канада. В сценарии было 358 речевых частей; 30 310 статистов работали в Европе и 11 410 - в США. Гигантская постановка была снята серией из семи 13-недельных съемочных блоков, после каждого из которых она закрывалась на месяц, чтобы провести подготовительную работу к следующей 13-недельной съемке.

Сериал снимался в Югославия в Загреб и Осиек, где находится район старого города Тврня, Габсбург крепость в форме звезды, был использован в качестве основного места, дублируя почти идентичный город-крепость Терезиенштадт в Чехословакии, который нацисты превратили в еврейское гетто. Съемки проходили во Франции по всему Парижу, в том числе в Парижской опере, где сцена из Женитьба Фигаро была поставлена ​​с участием симфонического оркестра из 42 человек и 500 статистов, а также в Лурде, где производство захватило Святилище Богоматери Лурдской ; в Западной Германии в Баден-Бадене и Берхтесгадене, где дислоцированные поблизости солдаты армии США были наняты в качестве массовки для некоторых сцен, снятых у Гитлера. Орлиное гнездо ; в Риме и Сиене, Италия; Берн, Швейцария ; Лондон и Кембридж, Англия; и Вена, Австрия. Сцены из России были сняты в Монреале при температуре, достигающей 40 градусов ниже нуля по Цельсию. Кроме того, миниатюры морских сражений были сняты в резервуаре для воды 007 Stage на Pinewood Studios в Великобритании.

В США производственные кадры широко в Лос-Анджелесе и его окрестностях. Съемки также проходили в Вашингтоне, округ Колумбия ; в Военно-морской академии США в Аннаполисе, Мэриленд ; в военно-морской базе Лонг-Бич в Лонг-Бич, Калифорния на борту военно-морского флота США Нью-Джерси ; в Бремертоне, Вашингтон; в военно-морской авиабазе Пенсакола в Пенсакола, Флорида, на борту авианосца USS Lexington ; в Мобиле, Алабама, на борту военного корабля США Алабама ; и по всему Гавайям, включая Перл-Харбор за границей USS Bowfin и Waianae, где была собрана большая группа военных кораблей.

После основной фотографии была завершена, 8 января 1988 года на борту океанского лайнера RMS Queen Mary в Лонг-Бич, который ранее использовался в качестве места съемок фильма Ветры Война.

Эпизоды

<318 отравил газом поезд с голландскими евреями во время посещения лагеря.>16 ноября 1988 г. (16 ноября 1988 г.)
Части I – VII
ЧастьНазваниеДата выхода в эфир
I«15–27 декабря 1941 г.»ноябрь 13 ноября 1988 г. (13 ноября 1988 г.)
После нападения на Перл-Харбор Виктору «Мопсу» Генри назначается командование крейсером (флагман оперативной группы), сын Уоррен назначен летчиком-истребителем на авианосец, а сын Байрон уже служит офицером на подводной лодке. Паг просит свою жену Роду пересмотреть ее планы развода, хотя он знает о ее романе с Палмером Кирби, но Паг также получает сообщение от Памелы Тадсбери, что она хочет возобновить их отношения. Берел Ястров захвачен нацистами и доставлен в Освенцим в Польшу, оккупированную нацистами. В Неаполе, Италия Натали Генри, ее сын Луи и ее дядя Аарон Джастроу ждут эвакуации из Европы на борту лодки беженцев, направляющейся в Палестину. Вернер Бек, немецкий дипломат и бывший студент Аарона в Йельском университете, убеждает их вернуться в Сиену.
II«27 января 1942 года - 6 мая 1942 года»15 ноября, 1988 (15 ноября 1988 г.)
Лесли Слот, теперь работающий в американской дипломатической миссии, получает секретные нацистские документы с Ванзейской конференции, но его контакт убит, прежде чем он предоставит дополнительную аутентификацию. Бек сообщает Адольфу Эйхманну о своих планах заставить Аарона вести пропагандистские радиопередачи в пользу держав Оси. Натали устраивает им побег из Италии с итальянской еврейской семьей. Берель и другие заключенные вынуждены готовить Освенцим к инспекционной поездке Генриха Гиммлера. Во время экскурсии Гиммлер наблюдает, как Рудольф Хёсс.
III«26 мая - 25 июля 1942 г.»
Паг и Уоррен участвуют в битве за Мидуэй, но Уоррен убит во время зачистки. Памела признается Роде, что у нее есть чувства к Пагу, но после смерти Уоррена она не может разорвать его прочные связи с Родой. Аарон и Натали бегут из Италии.
IV«25 июля - 2 ноября 1942 г.»17 ноября 1988 г. (17 ноября 1988 г.)
Аарон и Натали избегают Бека и в конечном итоге сбегают в Марсель, Виши, Франция. Рода говорит Палмеру, что она решила остаться с Пагом. Байрон, который сейчас служит дипломатическим курьером между Гибралтаром и Виши, Франция, посещает американского генерального консула в Марселе, который оформляет выездные визы для Аарона и Натали. Байрон и Натали воссоединяются позже той же ночью.
V«2 ноября - 1 декабря 1942 г.»20 ноября 1988 г. (20 ноября 1988 г.)
Воссоединение Байрона и Натали короткое, потому что он должен вернуться к долгу. Все еще не имея надлежащих документов, Натали решает подождать, пока пересечь границу станет безопаснее. Однако Германия вторгается во Францию ​​Виши, и Аарон и Натали в конечном итоге интернированы с другими евреями. В Северной Африке Алистер Тадсбери убит, когда его джип подорвался на мине. В Освенциме полковнику Полу Блобелю проводят экскурсию по недавно построенным крематориям, а затем проводят рабочую группу Береля. В битве при Тассафаронге (часть кампании на Гуадалканале ) Паг вынужден покинуть свой корабль после того, как он сильно поврежден японскими войсками.
VI«20 декабря 1942 года - 3 апреля 1943 г. "22 ноября 1988 г. (22 ноября 1988 г.)
Президент Франклин Д. Рузвельт просит Пага поехать в Москву в качестве военного помощника. Там Паг совершает поездку по Российскому фронту и наблюдает, как советские войска используют материалы, полученные в рамках политики ленд-лиза. В конце концов Аарон и Натали переезжают в Баден-Баден. После того, как Аарон заболевает, их срочно отправляют в Париж для срочной операции. Пока он выздоравливает, она работает в американской библиотеке, но потрясена, когда Бек находит ее.
VII«3 апреля 1943 года - 25 июля 1943 года»23 ноября 1988 года. (23 ноября 1988 г.)
Берел и другие заключенные вынуждены раскапывать трупы в рамках операции Sonderaktion 1005 полковника Пола Блобеля. В кадре воспоминаний Блобель вспоминает лейтенанту события Бабьего Яра. В конце концов Берел сбегает. Подводная лодка Байрона торпедирует большой японский транспорт, но командир подлодки, «леди» Астер, приказывает своей команде убить всех выживших, цепляющихся за спасательные шлюпки или в воде, в результате чего Байрон и другие старшие офицеры подвергают сомнению приказ. Бек приглашает Натали на ужин и в оперу и объясняет, насколько шаткое их положение. Натали пытается организовать присоединение к американцам в Германии, взятой под швейцарскую защиту, но Бек останавливает их. Аарона, Натали и Луи отправляют поездом в Терезиенштадт.
Части VIII – XII: Последняя глава
ЧастьЗаголовокДата выхода в эфир
VIII«25 ноября 1943 г. - 16 мая 1944 г.»7 мая 1989 г. (7 мая 1989 г.)
Аарон, Натали и Луи интернированы в Терезиенштадт, где Адольф Эйхманн вынуждает Аарона стать еврейским старейшиной в лагере «Культурный совет». Чешские бойцы сопротивления спасают Берла из патруля СС. Паг и Рода в конце концов решают развестись. Затем Паг просит Памелу выйти за него замуж.
IX«16 мая 1944 г. - 10 июня 1944 г.»8 мая 1989 г. (8 мая 1989 г.)
Лесли Слот, теперь с УСС встречается с лидерами французского Сопротивления, чтобы организовать восстание против нацистов, но убит во время рейда на немецкий гарнизон. Союзники вторгаются в Нормандию. Карл Рам, комендант Терезиенштадта, угрожает разорвать Луи пополам, если Натали не сыграет свою роль «счастливого еврея» во время предстоящего тура Красного Креста по лагерю.
X«22 июня - 28 октября 1944 г. "9 мая 1989 г. (9 мая 1989 г.)
Аарон и Натали вынуждены действовать как" счастливые евреи "во время тура Красного Креста по Терезиенштадту. Затем они инсценируют смерть Луи, когда Берел и другие бойцы чешского Сопротивления тайно вывозят его из лагеря. Затем Аарона и Натали сажают на поезд до Освенцима. Гитлер пережил попытку убийства во время заговора 20 июля.
XI«28 октября 1944 г. - 18 марта 1945 г.»10 мая 1989 г. (10 мая 1989 г.)
В Освенциме, Аарон отправляют в газовые камеры, а Натали разрешают жить подневольным работником. Байрон ведет успешную атаку на вражеский танкер, но это заставляет его понять, что он не кадровый офицер. По мере приближения союзных войск к Германии Гиммлер приказывает уничтожить все следы Холокоста, включая Освенцим, ; Натали - одна из заключенных, которых эвакуируют и заставляют марш смерти. Когда нацистские войска СС отступают из Чехословакии, они грабят и сжигают фермы, захватив Береля, Луи и других бойцов сопротивления. Затем эсэсовцы расстреливают своих пленников, но Берелу удается защитить Людовика своим умирающим телом.
XII«12 апреля - 7 августа 1945 года»14 мая 1989 года (май 14, 1989)
Войска союзников продвигаются дальше в Германию. В начале июля 1945 года американский отряд находит Натали едва живой. Гитлер совершает самоубийство и Германия капитулирует. Паг и Памела женятся в Лондоне. Американцы успешно испытали атомную бомбу. Байрон может найти Натали, которая пережила годы в нацистских лагерях и сейчас выздоравливает в парижской больнице. Байрон ищет их сына Луи. по всей Европе, в конечном итоге поместив Луи в детский дом в Англии. На следующий день после атомных бомбардировок Хиросимы Байрон воссоединяется с Натали и Луи.

Трансляция

Масштаб производства требовал, чтобы он получил зеленый свет на годы вперед. К 1988 году телезрители сократились до 68 процентов телезрителей. В результате к моменту выхода сериала в эфир не ожидалось, что он принесет прибыль. ABC заявила, что они полностью ожидали потерять на этом не менее 20 миллионов долларов. Изначально планировалось, что мини-сериал будет показываться подряд в январе 1989 года, но в результате забастовки Гильдии писателей Америки 1988 года ABC перенесла первую половину, главы I – VII, в эфир осенью 1988 года. Забастовка повысила надежды рейтингов ABC, потому что это означало, что сериал будет работать без каких-либо других оригинальных программ, противоположных ему, в других сетях. Однако, когда они транслировались в ноябре 1988 года, первые семь серий больше не транслировались по ночам подряд, как планировалось изначально, а вместо этого растянулись на одиннадцать дней.

Хотя мини-сериал каждый раз выигрывал у своих конкурентов на NBC и CBS, а также превзошли обычные программы ABC, но все равно превзошли ожидания рейтингов ABC: средняя оценка первой главы составила 18,6 балла по шкале Нильсена, а доля зрителей составила 29%. Поскольку рейтинги были ниже, чем обещала ABC различным спонсорам, сеть была обязана предоставлять им дополнительное бесплатное время для «хорошей» рекламы. Сообщалось также, что низкие рейтинги частично являются причиной того, что глава индустрии развлечений ABC Брэндон Стоддард потерял работу в апреле 1989 года. Дэн Кертис частично обвинил более низкие, чем ожидалось, рейтинги в сбивающих с толку датах эфира, заявив в интервью 2002 года, что ABC «пропускала субботы и По понедельникам зрители теряли нить, и они даже не повесили табличку с надписью «Продолжение следует» в конце первого тайма ». Кроме того, из-за того, что график монтажа был настолько сжатым, ABC позволяла Кертису включать эпизоды чрезвычайно разной продолжительности, от двух до трех часов с рекламой, часто с нечетным временем работы, например, два часа пять минут или два часа двадцать минут.. В результате каждую ночь у эпизодов было очень непостоянное время начала и окончания. NBC высмеивала стратегию трансляции телеканала ABC в промо их программ ноябрьских обзоров, сравнивая их расписание различных регулярных сериалов, телевизионных премьер приобретенных фильмов, Ванны Уайт телефильм Богиня любви и Comedy Store, специальный выпуск на канале ABC «Восемнадцать часов войны, которая не заканчивается».

Из-за более низких, чем ожидалось оценок в первой половине, вторая половина, главы VIII – XII (проданные ABC как «Последняя глава»), были вырезаны за несколько часов до выхода в эфир. Вторая половина также была сведена и транслировалась в моно вместо стерео, используемого в первой половине. Это не было мерой по сокращению затрат, а было результатом технической проблемы, возникшей при трансляции стереомикса в первом полугодии.

Поскольку производство сериала стоило 105 миллионов долларов, Capital Cities / ABC потеряли примерно 30 долларов. - 40 миллионов долларов на производство. Это положило начало падению мини-сериала, где формат столкнулся с уменьшением продолжительности и рейтинга в середине 1990-х годов в результате увеличения количества владельцев видеомагнитофонов и кабельного телевидения; к сезону 1996–1997 гг. самым продолжительным показом сетевого мини-сериала стала шестичасовая адаптация фильма Сияние (1996).

Награды

Война и память получила 15 номинаций на премию Эмми (лучший актер (Джон Гилгуд), актриса (Джейн Сеймур) и актриса второго плана (Полли Берген)) и выиграла за лучший мини-сериал, спецэффекты и однокамерное производство. редактирование. Он также выиграл три Золотых глобуса, получив трофеи за лучший мини-сериал, а также две награды для Джона Гилгуда и Барри Бостуика, которые делят ставки на лучшую мужскую роль второго плана.

Ссылки

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с War and Remembrance (телевизионный мини-сериал).
Последняя правка сделана 2021-06-20 08:11:45
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте