Войти
Телесериал Fox Network 24 получил множество наград Emmy Awards за его технические и художественные достоинства, и стал частью американской поп-культуры. Джек Бауэр и Дэвид Палмер считаются культовыми телевизионными персонажами. Он также подвергался резкой критике за оправдание злоупотребления государственной властью и применения пыток и обвинялся в расовой нечувствительности.
24 в реальном времени метод рассказывания историй и разделенный экран метод также получил широкая похвала и признание критиков. Этот аспект шоу также усложнял производство с творческой точки зрения, потому что не было возможности для сокращения времени. Это означало, что персонажи должны были либо управлять автомобилем, либо летать на самолете ровно столько же времени, сколько требуется для фактического путешествия. Это привело к усилению недоверия..
Деннис Хейсберт получил похвалу от критиков за его роль Дэвида Палмера Первый сезон получил всеобщее признание критиков. 24 был показан на обложке TV Guide как «лучшее новое шоу сезона». Премьера эпизода была названа The New York Times как «Выбор критика» Кэрин Джеймс, которая отметила, что это была «гладкая, тревожная и захватывающая драма, достаточная для того, чтобы преодолеть ее вопиющий трюк». Она добавила, что в новом правительственном сериале осеннего сезона 2001 года «24 - самые смелые и многообещающие» и что «мистер Сазерленд - неожиданно сочувствующий герой». Ain't It Cool News дали первую серию пять звезд: "Множество острых, сложных, неотразимых персонажей. Сложный, непредсказуемый сюжет. Молниеносный темп. Звездный состав. Почти постоянный электрический подводный поток секса. Он продолжает задавать вопросы, от которых вы будете жаждать смерти" см. ответ. И, возможно, лучше всего то, что это похоже на то, что вы никогда не видели телешоу ».
Журнал Time похвалил сериал, сказав:« Забудьте проспать это - вы даже не захотите Моргать. 24 - самый характерный, захватывающий новый сериал в этом сезоне. Как старомодный триллер, он безжалостный, напряженный и восхитительно параноидальный, с большим количеством поворотов, чем Twizzler. Но он также и смело отличается. В первую очередь, есть его умный визуальная подпись: экраны картинка в картинке, которые показывают два, три и даже четыре разных СК. одновременно. " Time также отметил, что «сериал выводит на новый уровень тенденцию к серийным сюжетам« арок », которые начались с таких драм 80-х, как Hill Street Blues и Wiseguy, и продолжаются в The West Wing и The Sopranos». Time также высоко оценил выступления Кифера Сазерленда и Денниса Хейсберта, сказав: «Помогает то, что поездом управляет сильный состав. Хейсберт командует, хотя в пилоте его мало используют, как идеалист с опасным секретом. А Сазерленд играет Бауэра с грубоватым голосом с уверенностью, которая противоречит его прошлому подросткового кино; его перенапряженный агент стойкий, но усталый, преследуемый призрак ».
TV Barn назвал первый эпизод «нельзя пропустить», добавив, что «хотя на самом деле есть только две основные сюжетные линии, в каждом эпизоде есть не менее шести историй, которые нужно отслеживать, полных саспенса и насыщенных действиями (не выглядящих большими -Bang боевик). В «24» много всего происходит, но вы должны обратить внимание, чтобы по-настоящему оценить это. Я предсказываю, что «24» этой осенью привлечет безраздельное внимание зрителей ».
В то время как первая половина сезона получила высокую оценку, главный сюжет второй половины сезона вращается вокруг Тери Бауэр, пережившая травму и потерявшая память, подверглась резкой критике со стороны телекритиков. USA Today упомянул сюжетную линию целых три года спустя во время аналогичной сюжетной линии в первом сезоне Lost, упомянув, что «24 Fox были избиты критиками в первом сезоне. когда жена Джека, Тери Бауэр, была поражена амнезией. Позже продюсеры заявили, что это казалось единственным вариантом поддержать ее персонажа, но не разрушить другие сюжетные линии ». Фактически, сюжетная линия амнезии была основана на том, что на самом деле произошло с режиссером сериала Стивен Хопкинс.
Финал первого сезона рассматривается многими критиками как один из лучших эпизодов сериала, в котором, возможно, представлены самые определяющие момент всей серии. Смерть одного персонажа в конце сезона была признана TV Guide второй самой шокирующей смертью в истории телевидения после Генри Блейка из M * A * S * H. Финал сезона часто называют одним из лучших финалов телевизионных сезонов за все время.
Одна сцена во 2 сезоне, где Ким Бауэр встречает пуму в лесу стал символом некоторых набегов сериала на плохие сюжеты. «Пума» - популярная шутка среди фанатов и критиков. Ожидание второго сезона было высоким, так как многие критики скептически относились к тому, смогут ли сценаристы придумать еще одну историю для круглосуточного телевидения. Страхи большинства обозревателей развеялись, поскольку второй сезон получил почти всеобщее признание критиков. О втором сезоне Кифер Сазерленд сказал: «Джеку больше все равно». Сазерленд продолжил: «Какие бы границы у него ни были в прошлом году, сейчас они практически исчезли. Прошлогодний промоушен был отличным:« Я федеральный агент Джек Бауэр, и сегодня самый длинный день в моей жизни ». Теперь, возможно, это «я федеральный агент Джек Бауэр, и сегодня самый жестокий день в моей жизни».
Entertainment Weekly сообщил, что сценаристы «придумали ужасно злободневную сюжетную линию о терроризме для своего эмоционально поврежденного, вызывающего головокружение главного героя, чтобы взяться за дело. В прошлом сезоне Бауэр был не совсем мистером Уормом, но теперь скорбящий агент делает Энди Сипович похож на Энди Гриффита "и назвал второй сезон" захватывающим, наполненным адреналином триллером ". USA Today похвалил возвращающийся сериал, сказав:" Что не изменилось, так это способность 24 к неожиданностям или их способность втянуть вас в этот часто шокирующий мир. Поверьте, к концу первого часа вы узнаете, что Джек вернулся, и вам захочется увидеть, куда он направляется в следующий раз. Похоже, еще один прекрасный день "
В обзоре сезона IGN сказал, что «в целом второй сезон движется в гораздо более быстром темпе, определенно актуален, содержит несколько отличных выступлений и никогда не подводит вас в отделе острых ощущений.. " Другой обозреватель DVD сказал: «Мне понравился первый сезон этого изобретательного шоу. Когда я узнал, что его выбрали для другого сезона, у меня в голове оставался единственный вопрос:« Смогут ли они сыграть в первом сезоне? »Когда это будет. сезон начался, я получил свой ответ. Они превзошли его с честью ».
Подсюжет Ким Бауэр получил резкую критику со стороны фанатов и критиков. Один рецензент сказал: «Сюжетная арка Ким, когда она бежит от перегретой домашней ситуации к бегству от полиции в бомбоубежище психа в подвале - и что еще хуже (почти съеденная вышеупомянутой пумой) - работает почти как комедийное облегчение для в остальном неумолимая мрачная литания насилия и политических беспорядков, которая заполняет другие основные сюжетные линии. Какими бы глупыми ни были выходки Ким сами по себе, если поместить их в контекст, они почти необходимы, чтобы резко облегчить торжественную миссию Джека. Конечно, вы должны относитесь к истории Ким как к забавному юмору, чтобы это сработало, что, возможно, и не входило в намерения продюсеров. К счастью, остальная часть истории неплохо работает без нее ». PopMatters сказал:« Определенно менее продуманно, как и в прошлом сезоне, раздражающая сюжетная линия Ким спотыкается от бедствия к катастрофе. Опять же, она попадает в серию опасностей, так что ее коробка всегда вот-вот развалится в хаосе: мечется в ее узком топе, она всегда в режиссуре. Ей нужна помощь Джека (при этом она, в конце концов, приходит в себя и оказывается полностью способной к насилию «красного мяса», которым печально известен ее отец) ».
Одна сцена в премьере второго сезона стал одним из самых запоминающихся и шокирующих во всей серии. В этой сцене Джек Бауэр приводит растлителя малолетних (по имени «маршал Горен») в офис CTU и застреливает его. Затем Джек Бауэр приседает и начинает осматривать свою голову. Затем Бауэр говорит своему боссу: «Мне понадобится ножовка». Впоследствии линия ножовки была пародирована в эпизоде House.
Первая половина третьего сезона была встречена положительными отзывами, а прием второй половины сезона получил признание критиков.. Третий сезон открывается в совершенно другом месте, чем второй. Решение продолжить через три года после второго сезона и игнорировать клиффхэнгер второго сезона раскритиковали фанаты и критики. Персонаж Кейт Уорнер был исключен из состава между сезонами. Одним из изменений, призванных решить проблемы, вызванные вторым сезоном, было перевод Ким в отдел по борьбе с терроризмом. Ain't It Cool News сказали, что «роль Ким в CTU - потрясающее противоядие для тех, кто сохраняет стойкую похоть к Элише Катберт, но мало терпения для бессмысленных затруднений Кима Бауэра».
The New York Times Times сказал о премьере, что «24 года - один из лучших сериалов на телевидении, и было бы еще лучше, если бы его было меньше - если бы, скажем, мир принял систему хронометража Шоу тогда будет называться 12, и его герой, Джек Бауэр (Кифер Сазерленд), мог бы спасти страну от апокалиптической террористической атаки за 12-часовой рабочий день, исключив необходимость в некоторых более глупых побочных сюжетах, откладывающих представление (Сколько раз дочь может быть похищена, найдена, а затем снова схвачена?)
Рецензент IGN отметил, что третий сезон «также является сезоном, в котором, к сожалению, сериал начинает показать немного скрипучести, особенно в отношении Ким Бауэр, межведомственной политики CTU и супергероя Джека Бауэра статус ». PopMatters сказал, что« 24 теперь кажется эффективной машиной для острых ощущений, которая неоднократно угрожает отклониться от сюжета хулиганских сюжетов: принимая такой риск, она не всегда идеальна, но она неизменно достойна восхищения и часто превосходна. весело »и отметил, что« как и прежде, сюжетные линии объединяются и разделяются с умным редактированием, эллиптическим письмом и заряженными разделенными экранами ».
Последняя половина третьего сезона часто упоминается как одна из лучших проходит в истории сериала. Один обозреватель DVDTalk сказал: «Если бы вы спросили меня, что я думаю о третьем сезоне из 24 восьми серий, я бы сказал вам, что это отстой. Почему? Потому что первая треть третьего сезона кажется слишком сложной. как и предыдущие сезоны. Другими словами, в этом нет ничего нового. Это все тот же старый, такой же старый. Однако оказывается, что это далеко от истины, потому что в третьем сезоне достаточно поворотов (в последних двух третях это), чтобы сделать его почти таким же захватывающим, как и в предыдущих двух сезонах. В конце концов, хотя в первом и втором сезоне используются похожие подходы, они достаточно разные, так что они все еще очень интересны. Я думаю, что работает, работает и в третьем сезоне определенно работает ".
USA Today сообщила о последней половине сезона: «Вот хорошие новости, и не раньше времени: вернувшись сегодня вечером после месячного отсутствия, 24-я вновь обрела свою основу и готовится шокировать, взволновать и зацепить нас одними из своих лучших поворотов. Слишком унылые обмороки и уловки остались позади. Вирус исчез, и на кону стоят тысячи жизней. Даже в не совсем идеальный сезон, конечно, В «24» есть несколько приятных моментов, многие из которых связаны с все более смертоносным Джеком (кто знал, что он может сломать кому-нибудь шею ногами?) Тем не менее, посадить Джека на мель на ранчо мексиканского наркоторговца на несколько недель было большой ошибкой. История была слишком банальной, чтобы поддерживать шоу, которое процветает на дальних краях реальности ».
Эпизод в третьем сезоне, где террорист приказывает Джеку убить своего коллегу, часто считается одним из лучших эпизодов сериала и вторым по рейтингу эпизодами фанатов на IMDB.com ( позади финала первого сезона).
четвертый сезон был встречен положительными отзывами. Хотя многие критики и фанаты утверждают, что он слабее, чем первые три сезона, сериал завоевал много новых поклонников благодаря новому временному интервалу, непрерывному сезону и двухдневной четырехчасовой премьере.
The New York Times сообщила, что шоу «все еще преподносит сюрпризы» и одобрила капитальный ремонт актерского состава, но назвала новый выбор актеров «разочаровывающим», отметив, что «24» старались найти незнакомых, интересных актеров, в частности Денниса Хейсберта, сыгравшего президента Дэвида Палмера. мистера Девана, скалистого телевизионного боевого коня, который, кажется, играл всех Кеннеди, кроме Роуз - это скорее отвлечение, чем актив », а Ким Рэйвер -« в целом симпатичная, но не имеющая ничего особенного, что можно было бы привнести в роль Одри ». Тем не менее, The New York Times похвалила решение оставить Хлою О'Брайан (Мэри Линн Райскуб ), назвав ее «правильной», которую нужно оставить. 106>
Рост использования пыток был замечен критиками: PopMatters сообщают, что 4-й сезон известен как «сезон пыток». PopMatters также отметил, что «в то время как действие меняется в течение сезона, тематическая линия связана с потерями. Все, от Джека до Марвана и Одри, теряют чувство собственного достоинства, уверенности и надежды, но не для того, чтобы упомянуть веру в способность государства поддерживать порядок ». IGN сказал: «После извилистого сюжета третьего сезона повествование этого года оказывается гораздо более целенаправленным и напряженным; некоторые эпизоды начинаются с большего количества действий до первой рекламной паузы, чем полнометражные фильмы в финале» и что «хотя в меду обитает несколько мух, это все же отличный сезон».
Ain't It Cool News назвали его «самым сильным и стабильным» сезоном на сегодняшний день. Один читатель TV Guide сетовал на отсутствие удачи для съемочной группы второго плана, жалуясь на то, что «Эмми позволили многим великим актерам ускользнуть сквозь щели. Им удалось не номинировать Пенни Джонсон Джеральд, Сара Кларк, Ксандер Беркли, Деннис Хейсберт, Рэйко Эйлсворт и Карлос Бернард, и теперь они мы решили опустить Шохре Агдашло и Мэри Линн Райскуб среди прочих ». Игра Шохре Агдашло названа многими критиками самым ярким событием четвертого сезона.
Игра Джин Смарт в роли Марты Логан вызвала восхищение критики и фанаты. Пятый сезон получил признание критиков, и фанаты и критики часто называют его лучшим и наиболее последовательным сезоном сериала, за возможным исключением первого сезона. В этом году сериал получил самые высокие оценки. Пятый сезон также выиграл 58th Primetime Emmy Awards, выиграв за выдающийся драматический сериал. 24 победили Анатомия Грея, Дом, Клан Сопрано и Западное крыло. Кифер Сазерленд забрал домой выдающегося ведущего актера драматического сериала, в то время как актеры второго плана Грегори Итцин и Джин Смарт также получили номинации.
The New York Times сообщила, что пятый сезон «представляет собой непреодолимую смесь компьютерного волшебства iPodish и захватывающего саспенса« Опасностей Полины », и что это одно из немногих шоу,« которые сложны и также имеют «детское обращение». USA Today назвала четырехчасовую премьеру «экстраординарной», а пятый сезон сериала - «быстрым, яростным, преувеличенным», наполненным хорошо прорисованными второстепенными персонажами и скоростными сюрпризами. все это держится на великолепном, незаметном исполнении Кифера Сазерленда в роли Джека ". The Hollywood Reporter обозреватель Тим Гудман, обычно яростный критик сериала, сказал: «Черт возьми. Посмотрев первые четыре эпизода, ты должен стать их частью. Тебе нужно избавиться от скептицизма и продолжить. езды." The Chicago Sun-Times сказала о пятом сезоне, что «телешоу не так часто вызывают такую высокую оценку. Но пятый сезон этого кинематографического триллера метафорически сбивает меня с ног».
Изображение президента Грегори Итцином Чарльзом Логаном было повсеместно одобрено критиками, многие сравнивали его персонажа с бывшим президентом США Ричардом Никсоном. Новый York Times назвал администрацию Логана «правительством на телевидении, то есть, что, в свою очередь, является проекцией наших самых худших опасений». Персонаж Марты Логан получил не меньшее признание: первая сцена персонажа (в которой она, неудовлетворенная своей прической, опускает голову в раковину) была названа "самым запоминающимся дебютом персонажа в истории" 24 ".. Один рецензент сказал: «Единственное, чего зрители не могли предвидеть, так это того, что вспыльчивый персонаж этого сезона будет нервной, острой на язык и не принимающей лекарства первой леди Соединенных Штатов». Сценаристы признали, что персонаж был основан на Марте Билл Митчелл, жене генерального прокурора Никсона.
Дональду Сазерленду предложили роль Филиппа Бауэра, но он не хотел роли, в которой ему пришлось бы противостоять собственному сыну. Шестой сезон получил в основном смешанные отзывы от критиков и поклонников, и это рассматривается как поразительное падение качества с пятого сезона. Хотя премьерные серии получили высокую оценку, во второй половине сезона негативная реакция усилилась. BuddyTV назвал его «худшим шоу 2007 года», отметив при этом, что первые четыре часа были «просто волнующими». Пытки Джека его собственного брата, Грэма Бауэра, привлекли внимание к экстремальному изображению насилия в сериале, и критика была направлена на чрезмерную зависимость сериала от сюжетных приемов, использованных в предыдущих сезонах, таких как ядерная угроза, попытка убийства президент, обращение к 25-й поправке и попытка Джека спасти кого-то, с кем у него были романтические отношения. Смерть основных актеров также подверглась тщательному анализу.
Критик Алан Сепинуолл в начале сезона сказал, что «несколько критиков начали осуждать этот сезон как своего рода фиаско», сообщая при этом, что он не видел «этот сезон существенно хуже, чем любой другой». Позже в этом сезоне Сепинволл сказал, что сериал превратился в «самопародию».
Сюжетная линия с участием семьи Джека подверглась всеобщей критике. Джеймс Кромвель, сыгравший отца Джека, Филиппа Бауэра, не получал удовольствия от работы в сериале, жалуясь, что «я никогда не видел 24. Мой агент сказал (продюсеры) попросил меня сыграть арку в сериале. и что многие люди смотрят это, и это было бы хорошо. Но мой персонаж был странным. Не зная шоу, я пошел к продюсерам и сказал: «Послушайте, этот парень убивает своего единственного сына, пытается убить его внук за его... наследие? Есть ли у этого персонажа какие-то искупительные качества? «Они выглядели так, будто я говорил по-гречески. Где в этом парне человеческое существо?» Персонаж Филиппа Бауэра изначально был написан для настоящего отца Кифера Сазерленда, Дональда Сазерленда, который отверг его, поскольку не хотел играть злодейского отца своему реальному сыну., предполагая вместо этого, что у Филиппа и Джека есть ситуация, аналогичная Индиане Джонсу и его отцу в Индиана Джонс и последний крестовый поход.
Сопродюсер Дэвид Фьюри. запись, чтобы признать, что производственная команда допустила несколько ошибок в долгосрочном планировании направления 6-го сезона; это сыграло большую роль в их решении досрочно завершить сюжетную линию «Ядерной бомбы на чемодане» и посвятить последние семь эпизодов другой сюжетной линии. Fox Президент Питер Лигуори сказал: «Мы действительно слышали, что лояльная аудитория сказал нам. Хорошая новость заключается в следующем: она действительно подтолкнула шоу-раннеров к тому, чтобы они стали более смелыми в том, что они собираются делать в следующем году ». В другом интервью Говард Гордон подтвердил, что 6-й сезон может быть «последней версией [сериала] в его нынешнем состоянии».
Телевидение Фильм 24: Redemption получил широкое признание критиков. Алессандра Стэнли из The New York Times дала фильму положительную рецензию, заявив, что Redemption - это «более трезвая, урезанная версия 24, и это освежает», и что это был первый раз, когда террорист Угрозы не было в Южной Калифорнии, и изображение конфликта в Сангале очень реалистично и убедительно. Стэнли также сказал, что двухчасовая версия 24 доказывает, что сокращение штата - не всегда плохо. Мэри Макнамара из Los Angeles Times похвалила фильм, признав, что продюсеры взяли на себя критику и моральные вопросы, связанные с применением пыток, и заявила, что группа невинных маленьких детей, спасающих свою жизнь, "мгновенно сводит с ума. повысить эмоциональный уровень рассказа ».
Брайан Зоромски из IGN оценил его« хорошо », 7,5 из 10 возможных. Зоромски заявил, что цель Redemption состояла в том, чтобы позволить ввести новые персонажи седьмого сезона. Далее он похвалил боевые сцены с участием Бауэра, назвав их «своего рода Крепким орешком в Африке», и назвал изменение обстановки из Лос-Анджелеса «освежающим изменением темпа». Тем не менее, Зормски раскритиковал фильм за то, что он содержал непонятные диалоги и мягкие сцены, но предположил, что он компенсирует это сценами действия и эмоциональными сценами с участием Бауэра, что позволяет Сазерленду показать свой актерский диапазон. Оскар Дах; из BuddyTV заявил, что фильм должен восполнить неудачукритиков в шестом сезоне, и сказал, что фильм прекрасно работает в начале седьмого сезона, и похвалил игру Роберта Карлайла.
Кроме того, некоторые отзывы получили смешанные отзывы. Саймон Брю из Den of Geek оценил «Искупление» на 3 из 5 звезд, похвалил его за то, что он показал более человечную сторону Бауэра, игру Черри Джонс в роли Эллисон Тейлор, и назвал «Искупление» надежным мостом между шестым сезоном. и семь. Тем не менее, Брю был критически настроен, что он практически не причиняет вреда 24-х и что временами ему не хватает срочности. Джерард Гилберт из The Independent заявил, что появление Джонаса Ходжеса было многообещающим, и похвалил игру Джона Войта, а также заявил, что этот персонаж является одним из тех, кого больше всего ждут в седьмом сезоне. Мэтью Гилберт из The Boston Globe дал фильму отрицательную рецензию, поставив ему 2 балла из 10, назвав его «несмешным» и заявив, что характер Бауэра не изменился по сравнению с прошлыми, и спрашивая: «Когда герой- изгой [Бауэр] превращается в надоевшую шутку? На основе этого неприятного фильма, я бы сказал вчера ».
Энни Вершинг, сыгравшая Рене Уокер была одной из самых хорошо проявляжей персонажей седьмого сезона. Седьмой сезон получил неоднозначные отзывы критиков. Шоу не выходило в эфир в течение восемнадцати месяцев, поэтому премьера заинтересовала критиков и поклонников. Производители вновь тиснение шоу Выломайте, перемещение серии из Лос-Анджелес до Вашингтон, закрывая антитеррористическое подразделение, и, в самом спорном движении, в результате чего вентилятор любимого персонажа Тони Алмейда воскрес из мертвых. Журнал Time назвал самый животрепещущий выпуск нового «24 по-прежнему отстой, и если да, то насколько?», И назвал сериал «не таким консервативным, как это принято считать». Рецензентнул, что в новом сезоне есть обнадеживающие признаки. Тим Гудман писал о седьмом сезоне, что «еще до своей инаугурации Барак Обама внес изменения в Америку. Он сделал 24 »« бессмысленными ».
Новый персонаж Рене Уокер (Энни Вершинг ) получила восторженные отзывы в 7 сезоне, и фанаты даже стали называть ее «девочкой из Джека». Она считалась ярким событием сезона. Черри Джонс выиграла лучшую женскую роль второго плана на 61-й церемонии вручения награды «Эмми» за роль президента Эллисон Тейлор в седьмом сезоне.
The New York Times сравнила начало седьмого сезона с футбванием в баре сольной суперзвездой, нетерпеливым ожиданием историй о славе Гридирона, только для того, чтобы слушать, как он снова и снова бормочет о лицемерии и несправедливости. стидных тестов ". USA Today назвал восемнадцатую серию сезона« больше, чем просто поворотным эпизодом; это почти идеальный эпизод с долгожданным разрешением, эмоциональным примирением, захватывающим центральным эпизодом и по крайней мере одним сюрпризом. »И спросить:« Почему Джек не может вернуться из состояния смерти? »Его шоу точно вернулось».
А.В. Club сказал, что начало сезона было «потрясающим», и «он связан с предыдущими сезонами, не связано с предыдущими сезонами, не было» После окончания сезона AV Клуб еще раз: «Последние месяцы были по очереди смешными, раздражающими, раздражающими и даже доказали задуматься; и, по крайней мере, они доказали, что в формуле еще немного сока. Сезон закрывается, когда Джек теряет сознание. [sic ] на больничной койке, и Ким говорит ему, что она еще не готова отпустить.
DVD Вердикт сказ ал о седьмом сезоне: «смотреть от начала до конца, седьмой сезон 24 - это не катастрофа, которой все боялись... но это определенно не новый чемпион, на который люди надеялись. в любом случае. Это где-то посередине, где отличные трети уступают место ужасному, ужасному финалу. Сериал всегда гордился тем, что ниспровергает людей ожидания, и в данном случае это так: я ожидал, что все закончится этой сюжет и несколько незабываемых злодеев... и писатель разрушил мои надежды, выпустив пять отстойных часов телевидения, которые бросили тень на все хорошее, что было в этом сезоне для него ».
Восьмой сезон получил неоднозначные отзывы за свою первую половину, но были более оптимистичны в добавлении Анила Капура в качестве президента Омара Хасана. Однако отзывы о втором тайме были более положительными. Морин Райан из Chicago Tribune сказала: «Удивительно думать о том, сколько времени понадобилось бесконечной череде захватывающих духа, чтобы состариться». Она с тревогой просмотра сериал, финал на «24» кажется мне блеклым и усталым. Несколько интересных актеров сериала мало чем занимаются, новые персонажи не так уж и привлекательны. Salon.com пришел к выводу, что «после просмотра первых четырех часов я могу вам сказать, что восьмой сезон« 24 »выглядит не очень хорошо. The New York Times заявила, что «24 осталось прежним курсом, как в хорошем, так и в плохом. Шоу, вы знаете, как я обожаю это дурацкое шоу, но, пожалуйста, не тратить твое время». что когда-то было таким новаторским - в частности, его 24-часовой обратный отсчет в реальном времени - превратился в скрипучую шаблонность. одни и те же элементы - террористы, контртеррористы (и, почти неизбежно, крот, работающий на заговор высокого уровня),
USA Today был взволнован возвращением старых персонажей, говоря: «Единственное знакомое принадлежит любимой трудной Хлое Мэри Линн Райскуб - Молитесь об этом моменте, потому что, как только история Уокера берет верх в пятый час, он уводит Джека из офиса CTU, где находится большая часть сезона проблем. ыл обременен особенно слабым сюжет и характер. (Если не считать президента Джонса, разве женщины 24 должны быть такими взволнованными?) А до смешного обструкционистский босс CTU Уильямсона - просто фигня ».
Финал сериала был встречен неоднозначными отзывами: обозреватель Los Angeles Times Мэри Макнамара показала, что «24» удалось сделать то, что многие шоу пытаются сделать: выходить с не только взрывом, но и неповрежденными убеждениями. Джек Бауэр остается, если позаимствовать слова бессмертного Харпера Ли, одного из тех людей, рожденных, чтобы делать за нас нашу неприятную работу ». Мэри Макнамара также охарактеризовала сериал как «эпическое стихотворение с Джеком Бауэром в роли Одиссея или Беовульфа. Это означает, что ему нужно было сражаться с монстрами, а не с порядочными людьми, которые приняли одно очень плохое решение. А Логан был потрясающим монстром., физическое воплощение всего того, с чем Джек и «24» так долго боролись: политическая коррупция и трусость, нарциссизм и мания величия, безжалостность и глупость. Итцин, с его упругой фигурой - изменяющееся лицо и глаза, такие ярко-синие, что казалось, это компьютерная графика, сделало политиком настолько убийственно самоуверенным и отвратительно амбициозным, что заключительные эпизоды последнего сезона действительно сводились к борьбе между добром и злом ».
BuddyTv.com назвал финал «провалом». Рецензент Джон Кучибек вспоминал, что «когда я вспоминаю сериал в будущем, вероятно, даже не вспомню финал. Я помню, как Джек Бауэр надрал задницу и выполнил свою работу, я вспомню великий президенты, от благородного Дэвида Палмера до злого Чарльза Логана. Я буду помнить павших сотрудников CTU, таких как Тони Алмейда, Райан Чаппелл, Джордж Мейсон и Эдгар Стайлз. Я буду помнить родинок, смерти, террористов, террористов и даже Кима и пума. Вспомните наследие «24» как боевика, который переопределил возможности сериалованного телевидения и обеспечил широкий набор шокирующих поворотов и поворотов на этом пути, самым большим из них было реальное влияние сериала на американскую внешнюю политику ».
The New York Times после финала заявила, что «24 будут жить, возможно, как художественный фильм, и, конечно, в классах и в учебниках. Сериал оживил политический дискурс страны так, как это сделали немногие другие, отчасти потому что это вызвало к жизни надвигающуюся угрозу бомбы замедленного действия, преследовавшую фракцию Чейни в американском правительстве в годы после 11 сентября ».
«24: Live Another Day» получил очень положительные отзывы. В настоящее время он имеет 84% -ный рейтинг «Свежие» со средним баллом 7,4 / 10 на сайте агрегатора обзоров Rotten Tomatoes. Его синопсис цитирует этот рейтинг как результат «сильных последовательностей действий», однако он критикует сезон за его «знакомство и схожесть». «24: Live Another Day» также получил положительную оценку критиков на Metacritic, получив на Metascore 70, что означает «в целом положительные отзывы».
Сериал и его создатели были номинированы и выиграли множество наград, в том числе:
24 также получил множество технических наград «Эмми», в том числе: «Выдающийся однокамерный монтаж изображения для драматического сериала», «Выдающееся однокамерное звуковое микширование для серии», «Выдающаяся координация трюков» и «выдающаяся музыкальная композиция для сериала».
Тот факт, что 24 начала свою работу всего через два месяца после атак 11 сентября, мог увеличить увеличили популярность шоу. Хотя сериал начал сниматься задолго до терактов, его тема терроризма была поразительно актуальной. И продюсеры, и Сазерленд думали, что наступает концом шоу, но кажется, что это имело противоположный эффект. В премьерной серии рассказывалось о бомбардировке самолетаами. Эта сцена была радикально отредактирована из оригинального, более графического (и грубого нечувствительного) взрыва. Премьера также была задержка от первоначального 30 Дата в эфире октября 2001 года по 6 ноябрю 2001 года
Спорные США вторжение в Ираке началось 20 марта 2003 года. Вторжение было основано на ошибочных разведданных, предполагаемых, которые использовали оружие массового уничтожения. Дней спустя, 25 марта 2003 года, основная сюжетная арка второго сезона сериала «24», в которой пять Соединенных Штатов были поставлены на позицию войны после того, как появилась запись (именуемая в сериале почти исключительно как «Кипрская запись»). это повлекло за собой причастность трех неназванных ближневосточных стран к взрыву ядерной бомбы в штатах. Хотя были проверены все разведывательные службы в 24 странах мира, персонажи Мишель Десслер, Джек Бауэр, а позже Тони Алмейда и Дэвид Палмер полагал, что это ложь. Тем не менее, правительственные и политические деятели 24-го мира проигнорировали главные героев сериала и продвинулись вперед с запланированными 8:00. бомбардировочная кампания. Дэвид Палмер произнес речь в своей кабинете, которая показывает иронию сюжета и реальную ситуацию:
Не ошибитесь, если мы обрушим нашу военную мощь на страны, которые позже оказываются невиновными. Это будет одна из самых отвратительных атак в истории. Любой шанс на мир на Ближнем Востоке исчезнет навсегда. Даже если это будет стоить американцам жизней в будущем, мы должны отложить атаку до тех пор, пока мы не будем уверены в своей территории.
Сходства между войной в Ираке и аркой Кипрской записи обсуждались в документальном фильме на DVD второго сезона под названием «24». Разоблачено ». Кифер Сазерленд сказал, что шоу «, к сожалению, проводило параллель с ужасного дня 11 сентября», но что «теперь наше шоу перестает быть параллелью. Наше шоу посвящено прекращению войны. страна, к сожалению, находится в состоянии войны ». Соавтор Джоэл Сурноу сказал: «Я думаю, что война в Ираке нанесла ущерб шоу. Это мое мнение ». Соавтор Роберт Кокрэн ответил: «Сначала я не думал, что это так, но теперь я начинаю думать - потому что последние несколько эпизодов шоу посвящены теме быть войной или нет? а в мире это уже произошло ».
Во втором сезоне (который транслировался в телевизионном сезоне 2002–2003 гг.) Группа американских бизнесменов была замечена в организации террористического заговора с целью заставить США вступить в войну. с тремя неназванными странами Ближнего Востока. В результате этой войны цена на нефть в Каспийское море взлетит до небес. Эта группа бизнесменов (инвестировала бы в нефть до начала кризиса) затем продала нефть по астрономическим ценам и получила огромные прибыли.
В пятом сезоне (который был показан в 2006 году) другая группа бизнесменов и других лиц (включая высокопоставленного члена правительства США ) сговорились выпустить оружие массового уничтожения в Средней Азии. По словам одного из членов этой группы, «гарантирую приток нефти для следующего поколения». В другом эпизоде высокопоставленный член правительства США, вступивший в сговор с группой, говорит: «Этой стране нужна энергия больше, чем вы или кто-либо в этом замкнутом правительстве признать. Посмотрим, как вы судите, когда цена на нефть поднимается, чем на 100 долларов за баррель, а люди, которые меня назначили, не могут себе отапливать свои дома или запускать свои машины ».
Этот сценарий конца света был реализован во время Нефтяного кризиса 2008 года, когда цена на нефть достигла почти 150 долларов за баррель.
В первом сезоне афроамериканский сенатор Дэвид Палмер баллотируется на пост президента США, победа на выборах между 1 и 2 сезонами, став первым афроамериканским президентом в истории. Приблизительно восемь лет спустя (в реальной жизни) Барак Обама стал первым афроамериканским президентом. Эксперты, да и сам Деннис Хейсберт, утверждали, что изображение Дэвида Палмера Хейсбертом заставило зрителей более спокойно относиться к идее афро которого президента и, следовательно, могло помочь политической кампании Обамы, был избран 44-м президентом 4 ноября., 2008. Комментаторы назвали это влияние «эффектом Палмера», в отличие от эффекта Брэдли.
Третий сезон сериала вращается вокруг кампании по переизбранию Дэвида Палмера. Во время теледебатов противник Палмера Джон Киллер обвиняет Палмера в «связях с людьми сомнительного морального характера», имея в виду его отношения с персонажами Шерри Палмер и Энн Паккард. Это перекликается с похожими обвинениями в адрес Барака Обамы во время его президентской кампании 2008 года в связи с его связями с Иеремией Райтом. Киллер также отмечает слабость Палмера в вопросах занятости, что также является серьезной жалобой на президентство Обамы и фактором в выборах 2012 года. Позже в этом сезоне политический игрок по имени Алан Миликен угрожает законопроекту Палмера о здравоохранении, повторяя борьбу Обамы за Закон о защите пациентов и доступном медицинском обслуживании.
из-за "реального времени" "повествовательный подход к 24, готовность сериала напрямую бороться с угрозой терроризма, применение пыток как способ получения информации, а также использование и злоупотребление государственной властью, сериал вызвал значительную критическую реакцию, как положительную, так и отрицательную..
В первые сезоны сериала практически не было критики относительно изображения мусульман в сериале. В течение первого сезона или третьего сезона мусульманских террористов не было. Второй сезон показывает широкий круг сочувствующих мусульман. В начале сезона американский мусульманин по имени Реза Найер обвиняется в террористической деятельности. [Спойлер] Позже в этом сезоне выясняется, что террорист на самом деле его американская невеста. В другом эпизоде один мусульманский террорист, перевозящий бомбу, передумал и пытается остановить атаку, прежде чем его убьет другой террорист. В двенадцатом эпизоде изображен имам, который противостоит Сайеду Али, главе террористической организации «Вторая волна», по поводу искаженного толкования Саидом ислама.
Вторая половина второго сезона вращается вокруг поиска доказательств, чтобы остановить войну, которую Соединенные Штаты ведут против трех невинных ближневосточных стран. Основная тема этой арки вращается вокруг неоправданной вины мусульман за террористический акт в Соединенных Штатах. Второй сюжет включает в себя попытку президента Дэвида Палмера подавить антимусульманские настроения и беспорядки. В одном из эпизодов Палмер приказывает Национальной гвардии защищать мусульманскую общину, говоря своим подчиненным:
Это то, что люди будут наблюдать. Покажем им, как мы будем реагировать. Я хочу, чтобы они увидели, как мы защищаем наших граждан. Мы не потерпим расизма или ксенофобии. Если это то, с чего все начнется, то на этом все и закончится.
Агент мусульманской разведки Юсуф Ауда был добавлен в сериал в конце второго сезона. Его персонаж был хорошо принят фанатами сериала. Ауда объединилась с главными героями Джеком Бауэром и Кейт Уорнер против Контртеррористического подразделения, которые в то время рассматривались Бауэром, Уорнером и Аудой как участвующие в неоправданной войне на Ближнем Востоке. Нападение на Уорнера и Ауду со стороны антимусульманских американцев привело к смерти Ауды. Когда Ауда умерла, Джек прошептал слова: «Прости, прости», то же самое, что он прошептал, когда другой персонаж умер в первом сезоне.
Критика изображения в сериале мусульман началась в четвертом сезоне, в котором главными антагонистами были мусульмане, связанные с вымышленной террористической группировкой Turkish Crimson Jihad. В первом эпизоде 4-го сезона среди них изображена мусульманско-американская семья, в которой родители и их сын-подросток активно участвуют в заговоре с целью убийства американцев. Однако позже в этом сезоне и сын, и мать изображены сочувственно.. Сценаристы шоу сказали в специальном выпуске DVD, что они противопоставили изображению мусульман-террористов, показывая противоположные ситуации.
В течение этого сезона Совет американо-исламских отношений выступил с жалобой на то, что изображение мусульман как террористов может «способствовать созданию атмосферы, в которой допустимо причинять вред и дискриминировать мусульман. причинить боль реальным людям ". После этой жалобы представители Совета по американо-исламским отношениям и Fox встретились, чтобы обсудить этот вопрос, и эпизод сезона начался с общественного объявления Кифер Сазерленд в ответ на эти опасения, в котором он заявил, что «американское мусульманское сообщество твердо поддерживает своих соотечественников-американцев в осуждении всех форм терроризма и сопротивлении им. Так что, смотря« 24 », пожалуйста, имейте это в виду». Другой эпизод этого сезона также изображает двух американских граждан-мусульман, помогающих Джеку Бауэру с намерением отомстить за предыдущие нападения террористов в тот день. Оба брата (и Бауэр) выжили в перестрелке с американскими наемниками.
В 2007 году Американское исламское сообщество возобновило свою критику сериала, когда выяснилось, что главные террористы шестого сезона, как и в 2005 году, будут мусульманами (позже выяснилось, что мусульмане в сезоне 6 были используется российскими радикалами, чтобы взять падение в свою повестку дня.)
В ответ на эту критику FOX направил в Совет по американо-исламским отношениям заявление, в котором говорилось: «В прошлом В течение нескольких сезонов злодеи включали теневых англо-бизнесменов, балтийских европейцев, немцев, русских, исламских фундаменталистов и даже (англо-американского) президента Соединенных Штатов. На протяжении всего сериала ни одна этническая группа не была выделена для преследования или обвинения ".
Антимусульманские настроения в обществе возвращаются в качестве основной темы в шестом сезоне. Начало Сцена включает в себя невинного американца-мусульманина, идущего по Лос-Анджелесу, и на него смотрят подозрительные и встревоженные прохожие. Американцу-мусульманину отказывают в посадке в городской автобус, который впоследствии разбомбил настоящий мусульманский террорист на борту. Ведутся дебаты между главой администрации республиканцев Томом Ленноксом и советником Демократической партии по национальной безопасности Карен Хейс по поводу создания мусульманских центров содержания под стражей, которые, по мнению Хейса, были «не более чем концентрационными лагерями». Президент Уэйн Палмер в конце концов встал на сторону с Хейсом. Эта расовая охота на ведьм также включает незаконный арест директора Исламско-американского альянса, который в конечном итоге оказывается в следственных изоляторах для мусульман. Мусульмане, заключенные в следственный изолятор е изображается невинным и сочувствующим. Другая сюжетная линия вращается вокруг главного героя и американского мусульманина-агента CTU Нади Ясир, расово представленного Национальной безопасностью. Позже Надя незаконно подвергается пыткам со стороны Контртеррористического подразделения.
Седьмой сезон отличается очень небольшим участием мусульман. В более поздних эпизодах сезона невиновный мусульманин оказывается в кадре злодеем сезона и вынужден совершить террористический акт. Однако позже этот человек может вступить в контакт с Джеком Бауэром и рисковать своей жизнью, чтобы (успешно) предотвратить нападение, которое он должен был совершить. По иронии судьбы, он делает это, держа оружие массового уничтожения и крича, что он террорист; массовая паника позволяет ему сбежать и доставить оружие массового уничтожения Бауэру, который избавляется от него в считанные секунды. Сезон закончился на особенно доброжелательной ноте по отношению к мусульманам, поскольку, пока Джек Бауэр умирает, он обращается к имаму, фигурирующему ранее в этом сезоне, чтобы признаться.
Кроме того, главные антагонисты последнего сезона «24», восьмого сезона, изображены в виде лидеров российского правительства и мусульманских марионеток. В том же сезоне Омар Хасан, президент вымышленной Исламской Республики Камистан, пытался заключить мирный договор с США, когда он был убит противоборствующими фракциями внутри его собственной администрации. В финале сериала президенты США и России изображаются коррумпированными, а преемник Хасана - доброжелательным.
Во время интервью для его нового телесериала Родина Говарда Гордона (шоураннера 5-8 сезонов) спросили о каких-либо сожалениях, связанных с его пребыванием в 24-м сезоне. Гордон упоминает рекламный щит рекламного щита для сериал. Он отмечает это как рекламу второго сезона, но сюжетная линия, на которую он ссылается, на самом деле находится в четвертом сезоне. Он сказал:
Я действительно сожалею об одном конкретном моменте, который больше имел отношение к продвижению шоу. Во втором сезоне история рассказывала об американской мусульманской семье, а отец, мать - и сын - были участниками террористического заговора. Это было своего рода пурпурное самомнение. Но это было, может быть, через полтора года после 11 сентября, а на автостраде 405 стоит гигантский электронный рекламный щит, и я думаю, что строчка была такой: «Они могут быть по соседству». Сценаристы и продюсеры не участвовали в этой кампании, но мы быстро положили ей конец и поняли, насколько опасным и потенциально зажигательным может быть это шоу. И я думаю, что наше осознание этого изменило наш подход к сериалу. Так что, я думаю, вы могли бы назвать это сожалением, но на самом деле это было прозрение.
Программа обычно включает сцены пыток, как физических, так и психологических, и CTU изображается как нанятый несколькими сотрудниками исключительно для с этой целью - персонажи Ричардс, Джонсон и Берк видны на экране только тогда, когда они кого-то мучают. Сам Джек Бауэр также истязает подозреваемых как физически, так и эмоционально.
В его первых пяти сезонах было 67 сцен пыток - больше, чем в любом другом телешоу, Мелисса Колдуэлл, старший директор программ Совета по телевидению родителей, сказала:
Впоследствии PTC запустила кампанию, чтобы попытаться убедить спонсоров прекратить покупать эфирное время за 24 года, назвав несколько эпизодов «худшими телевизионными программами недели»
Представление пыток как эффективных и необходимых вызвало серьезную критику со стороны правозащитников, военных, экспертов на допросах и допросах, и даже от фанатов сериала. В фильме Такси на темную сторону утверждается, что сериал популяризирует пытки. Стивен Кинг, признанный поклонник 24-х, написал:
Люди, связанные с 24, а также многие его фанаты, ответили на эту критику, подчеркнув, что шоу является выдумкой и поэтому не требуется для реалистичного изображения пыток и допросов, но в феврале 2007 года журнал The New Yorker сообщил, что бригадный генерал армии США Патрик Финнеган (декан Военной академии США на Западе Пункт ) в сопровождении трех самых опытных военнослужащих и следователей ФБР в стране встретились с продюсерами «24», чтобы раскритиковать сериал за искаженное представление эффективности пыток как метода допроса., заявив, что это побудило солдат рассматривать пытки как полезную и оправданную тактику в войне с террором и нанесло ущерб международному имиджу Соединенных Штатов. Бригадный генерал Финнеган считал, что шоу отрицательно сказалось на обучении американских солдат, поскольку пропагандировало неэтичное и незаконное поведение. По его словам:
Джо Наварро, один из лучших экспертов ФБР по методам допроса, также присутствовал на встрече. Он сказал The New Yorker:
The New Yorker Сама статья повторила многие из этих критических замечаний и предположила, что изображение пыток в сериале было отражением политических взглядов его создателя, Джоэла Сурноу, явного консерватора и сторонника Джорджа В. Буш. Критика газеты New Yorker в адрес 24 и Surnow была подхвачена другими комментаторами и блоггерами. Эндрю Салливан, например, утверждал, что 24 неоднократно использовали сценарий "тикающей бомбы замедленного действия" "таким образом, чтобы нормализовать пытки в общественном сознании".
23 июня 2006 г. политически консервативный аналитический центр США The Heritage Foundation провела необычную панельную дискуссию на тему «24 года и имидж Америки в борьбе с терроризмом». Панельное мероприятие, которое было впервые задумано Верховным судом судьей женой Кларенса Томаса, Джинни, модерировалось радиоведущим Рашем Лимбо. В дополнение к 24 исполнительным продюсерам Роберт Кокран, Джоэл Сурноу и Говард Гордон и 24 актерам Грегори Итцин, Мэри Линн Райскуб и Карлос Бернар, в группу входили министр внутренней безопасности Майкл Чертофф и ведущие эксперты по внутренней безопасности Джеймс Джей Карафано и Дэвид Хейман.
Во время мероприятия Лимбо, сам фанат шоу, прокомментировал: «Все, кого я встречал в правительстве, которым я говорю, что смотрю это шоу, они большие поклонники». Он определенно назвал бывшего вице-президента Дика Чейни, бывшего министра обороны Дональда Рамсфелда и республиканца политического стратега Мэри Маталин как восторженные фанаты. Среди слушателей мероприятия также были судья Томас и ведущая ток-шоу на радио Лора Ингрэм.
Шоу пользуется популярностью среди консерваторов. 14 января 2007 года журнал Time опубликовал статью, в которой проанализировал политический уклон шоу. В статье утверждается, что, хотя использование в сериале «сценария с тикающей бомбой замедленного действия» способствовало консервативным интерпретациям, триллер сам по себе является консервативным жанром и что такие сценарии «делают телевидение захватывающим». Кроме того, журналист Джеймс Поневозик отметил, что использование в сериале сюжетов - таких как вторжение в страну Ближнего Востока, основанное на сфабрикованных доказательствах запасов ОМУ и «леденящее кровь» изображение мусульман, заключенных в центры содержания под стражей, - одобрено. более либеральный взгляд. Также цитируют Джоэла Сурноу, который отмечает, что у сериала есть поклонники по всему политическому спектру, от Лимбо до Барбры Стрейзанд. «Тайм» заключает, что «идеология 24 - если хотите, Джека Бауэризма - не столько между левыми и правыми, сколько вне их, нетерпеливо относящаяся как к A.C.L.U. тонкостям, так и к бушианским моральным абсолютам».
Однако в феврале 2007 года The New Yorker заявила, что сериал сильно склонен к консерваторам. На протяжении всей статьи «Как бы то ни было: политика, стоящая за мужчиной 24 лет» Джейн Майер цитирует поддержку Сурноу Республиканской партии и, в частности, его восхищение Рональдом Рейганом, который, по словам Сурноу, был «отцом, в котором нуждалась эта страна» и мне хорошо, что я был в его семье ». Майер также характеризует Рика Санторума, на кампанию которого Сурноу пожертвовал деньги, как «твердую позицию», а друга Сурноу Сайруса Новрасте как «жесткого консерватора». В начале статьи Майер заявляет, что Сурноу является критиком войны в Ираке 2003 года, «изоляционистом» и человеком, «не верящим в построение нации».
Шоу было объявлено шестым по рейтингу шоу за первые десять лет IMDb.com Pro (2002–2012).
Первый Появившись в пятом эпизоде четвертого сезона, действующий калифорнийский телефонный номер (310-597-3781) был показан на экране в различные моменты во время шоу. Номер, получивший название 24 «фан-телефон», ведет к фактическому телефону на съемочной площадке, и за первую неделю после того, как он был показан, поступило более 50 000 звонков.
В исходной сцене, содержащей номер телефона., персонаж получает звонок от матери. Чтобы в идентификаторе вызывающего абонента на мобильном телефоне отображалось слово «мама», продюсеры решили использовать настоящий телефон (принадлежащий сотруднику отдела реквизита), а не создавать поддельный дисплей. Хотя номер появился на экране только на мгновение, звонки начали поступать в течение нескольких минут после первого выхода в эфир. Владелец телефона аннулировал учетную запись, но директор Джон Кассар решил повторно активировать линию. С тех пор этот номер появлялся несколько раз в виде телефонных номеров различных символов в течение четвертого, пятого и шестого сезонов.
Обычно, особенно в последнее время, зрители, звонящие по этому номеру, перенаправляются на общий ящик голосовой почты Nextel ; тем не менее, телефон часто поднимает тот, кто свободен на съемочной площадке, и зрители разговаривали с самыми разными актерами и членами съемочной группы, включая режиссера Джона Кассара, художника-постановщика Джозефа Ходжеса, Ким Рэйвер (Одри) и Карлос Бернар (Тони).
