Согдийский язык

редактировать
Вымерший восточноиранский язык в Центральной Азии
согдийский
suγδīk, 𐼼𐼴𐼶𐼹𐼷𐼸
Родной языкСогдия
регионЦентральная Азия, Китай
Эра100 г. до н.э. - 1000 г. н.э.. рн ягноби
языковая семья индоевропейская
система письма
Коды языков
ISO 639-2 sog
ISO 639-3 sog
Glottolog sogd1245

The Согдийский язык был восточноиранским языком, на котором говорили в основном в Среднеазиатском регионе Согдии (заглавная: Самарканд ; другие главные города: Пенджикент, Фергана, Худжанд и Бухара ), расположенные на территории современного Узбекистана, Таджикистан, Казахстан и Кыргызстан ; на нем также говорили некоторые общины согдийских иммигрантов в древнем Китае. Согдийский - один из важнейших среднеиранских языков, наряду с бактрийским, хотанским сакским, среднеперсидским и парфянским.. Имеет большой литературный корпус.

Согдийский язык обычно относится к северо-восточной группе иранских языков. Никаких прямых доказательств существования более ранней версии языка («древнесогдийский») обнаружено не было, хотя упоминание этого района в древнеперсидских надписях означает, что отдельная и узнаваемая Согдия существовала, по крайней мере, с Империя Ахеменидов (559–323 до н.э.).

Как и хотанцы, согдийский язык имеет более консервативную грамматику и морфологию, чем среднеперсидский. Современный восточноиранский язык ягноби является потомком согдийского диалекта, на котором говорили примерно в VIII веке в Осрушане, регионе к югу от Согдианы.

Содержание
  • 1 История
  • 2 Открытие согдийских текстов
  • 3 Система письма
  • 4 Морфология
    • 4.1 Существительные
      • 4.1.1 Легкие основы
      • 4.1.2 Тяжелые основы
      • 4.1.3 Сокращенные корни
    • 4.2 Глаголы
      • 4.2.1 Настоящее указание
      • 4.2.2 Несовершенное указательное
  • 5 Ссылки
  • 6 Внешние ссылки
История
Печать с двумя обращениями бюсты и согдийская надпись «Индамик, царица Заканта», кушано-сасанидский период, 300-350 гг. Британский музей, 119999. Согдийский текст из манихейского письма примерно 9-13 веков Манихейские священники, пишущие согдийские рукописи, в Хочо, Таримский бассейн, c. VIII / IX века нашей эры

В период Танского Китая (около VII века н.э.), lingua franca в Центральной Азии Шелковый путь был согдийским, благодаря чему он накопил богатый словарный запас с помощью заимствованных слов, таких как tym («гостиница») из среднекитайского / tem / (китайского : ).

Экономическое и политическое значение Согдийский язык гарантировал его выживание в первые несколько столетий после завоевания Согдианы мусульманами в начале VIII века. Согдийский диалект, на котором говорили примерно в VIII веке в Осрушана (столица: Бунджикат, близ современный Истаравшан, Таджикистан), регион к югу от Согдианы, развился в ягнобский язык и дожил до 21 века. На нем говорят ягнобский народ.

Открытие согдийских текстов
Согдийский христианский текст, написанный на Эстранджело, обнаруженный в Турфане, 9-11 века.

Находка фрагменты рукописей согдийского языка в регионе Китая Синьцзян зажгли ди согдийского языка. Роберт Гаутиот (первый буддийский согдийский ученый) и Пол Пеллиот (который, исследуя в Дуньхуан, извлек согдийские материалы), начали исследовать согдийские материалы, которые Пеллиот обнаружил. Готио опубликовал множество статей, основанных на его работе с материалами Пеллио, но умер во время Первой мировой войны. Одной из самых впечатляющих статей Гаутиота был глоссарий к согдийскому тексту, который он завершал, когда умер. Эта работа была продолжена Эмилем Бенвенистом после смерти Готиота.

Различные согдийские произведения были обнаружены в текстовом корпусе Турфана авторами. Эти экспедиции контролировались этнологическим музеем Берлина. Эти произведения почти полностью состоят из религиозных произведений манихейских и христианских писателей, включая переводы Библии. Большинство согдийских религиозных сочинений относится к IX и X векам.

Дуньхуан и Турфан были двумя наиболее многочисленными местами манихейских, буддийских и христианских согдийских текстов. Сама Согдиана фактически содержала гораздо меньшую коллекцию текстов. Эти тексты относились к сфере бизнеса и принадлежали второстепенному согдийскому царю Диваштичу. Эти деловые тексты относятся ко времени мусульманского завоевания, около 700 года.

Система письма

Как и все системы письма, используемые в среднеиранских языках, согдийский алфавит в конечном итоге происходит от арамейского алфавита. Как и его близкие родственники, пехлевийское письмо, написанное согдийским языком, содержит множество логограмм или идеограмм, которые были арамейскими словами, написанными для обозначения разговорных языков коренных народов. Согдийская письменность является прямым предком древнеуйгурского алфавита, который, в свою очередь, является предшественником традиционного монгольского алфавита.

. Как и другие системы письма, произошедшие от протосинайской письменности, для гласных нет специальных знаков. Как и в родительской арамейской системе, согласные знаки ’y w могут использоваться как matres lectionis для долгих гласных [a: i: u:] соответственно. Однако, в отличие от него, эти согласные знаки также иногда служат для выражения кратких гласных (которые также иногда могут оставаться невыраженными, как это всегда бывает в родительских системах). Чтобы отличить длинные гласные от коротких, перед знаком, обозначающим долгую гласную, можно было написать дополнительный алеф.

В согдийском языке также использовался манихейский алфавит, который состоял из 29 букв.

При переводе согдийской письменности латинскими буквами арамейские идеограммы часто обозначаются заглавными буквами.

Морфология

Существительные

Световые основы

Делоmasc. а-стержнинейт. а-стеблиfem. ā-стеблиmasc. U-образные стержниfem. ū-стеблимаск. ya-stemsфем. yā-основымножественное число
nom.-i-u-a, -e-a-a-i-yā-ta, -īšt, - (y) a
voice.-u-u-a-i, -u-iya-yā-te, -īšt (e), - (y) a
согласно-u-u- u, -a-u-u- (iy) ī-yā (yī)-tya, -īštī, -ān (u)
gen.-dat.-yē-ya- (uy) ī-uya- (iy) ī-yā ( yī)-tya, -īštī, -ān (u)
loc.-ya-ya-ya- (uy) ī-uya- (iy) ī-yā (yī)-tya, -īštī, -ān (u)
instr.-abl.-a-a-ya-(uy)ī-uya- (iy) ī-yā (yī)-tya, -īštī, -ān (u)

Тяжелые стержни

Casemasc.fem.множественное число
nom.-∅-∅-t
voc.-, -a-e-te
в соответствии с-tī, -ān
gen.-dat.-tī, -ān
loc.-tī, -ān
instr.-abl.-tī, -ān

Суженные стебли

Чехолmasc. ака-стемынейт. aka-stemsfem. ākā-основымн. masc.пл. fem.
nom.(-ō), -ē-ēt-ēt, -āt
voc.(-ā), -ē(-ō), -ē(-āte), -ēte-ēte, -āte
acc.(-ō), - ē(-ō), -ē-ētī, -ān-ētī, -ātī
gen.-dat.-ētī, -ān-ētī, -ātī
местоположение-ētī, -ān-ētī, -ātī
instr.-abl.(- ā), -ē(-ā), -ē-ētī, -ān-ētī, -ātī

Глаголы

Ориентир настоящего времени

ЧеловекЛегкие стеблиТяжелые стебли
1-й. sg.-ām-am
2-й. sg.-ē, (-∅)-, -ē
3-й. sg.-ti-t
1-й. pl.-ēm (an)-ēm (an)
2-й. pl.-θa, -ta-θ (a), -t (a)
3-й. пл.

Несовершенный ориентировочный

ЛицоЛегкие стержниТяжелые стержни
1-й. sg.-u-∅, -u
2-й. sg.-i-∅, -i
3-й. sg.-a-∅
1-й. pl.-ēm (u), -ēm (an)-ēm (u), -ēm (an)
2-й. pl.-θa, -ta-θ (a), -t (a)
3-й. pl.-and-and
Ссылки
Внешние ссылки
Викискладе есть медиафайлы, связанные с согдийским языком.
Слушайте эту статью Разговорный значок Википедии Этот аудиофайл был создан на основе редакции этой статьи от 2 января 2006 г. и не отражает последующих редакций. ()
Последняя правка сделана 2021-06-08 08:29:14
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте