Замок Сюри. 首 里 城 | |||||
---|---|---|---|---|---|
Наха, Окинава | |||||
Сейден (главный зал) замка Сюри в 2016 году | |||||
Координаты | 26 ° 13′1.31 ″ N 127 ° 43′10,11 ″ E / 26,2170306 ° N 127.7194750 ° E / 26,2170306; 127.7194750 Координаты : 26 ° 13′1,31 ″ N 127 ° 43′10,11 ″ E / 26,2170306 ° N 127,7194750 ° E / 26,2170306; 127.7194750 | ||||
Тип | Гусуку | ||||
Информация о сайте | |||||
Открыт для. публики | Частично (Главный замок закрыт из-за пожара в 2019 году) | ||||
Состояние | Четыре основных строения безвозвратно разрушены, окружающие постройки нетронуты | ||||
История памятника | |||||
Построен | 14 век, последний раз перестраивался в 1958–1992 | ||||
Используется | 14 век - 1945 | ||||
Материалы | Рюкюанский известняк, дерево | ||||
Разрушены | 2019, уничтожены пожаром; 4 раза ранее (1453, 1660, 1709, 1945) | ||||
Сражения / войны | Вторжение на Рюкю (1609). Вторая мировая война
| ||||
Информация о гарнизоне | |||||
Оккупанты | Короли Тюдзан и Королевство Рюкю. Императорская японская армия | ||||
Японское название | |||||
Кандзи | 首里 城 | ||||
Хирагана | し ゅ り じ ょ う | ||||
Катакана | シ ュ リ ジ ョ ウ | ||||
Объект всемирного наследия ЮНЕСКО | |||||
Критерии | Культурный: ii, iii, vi | ||||
Ссылка | 972 | ||||
Надпись | 2000 (24-я сессия ) | ||||
| |||||
Замок Сюри (首 里 城, Сюри-дзё, Окинава : Суй Гусику) был замком Рюкюань гусуку в Сюри, префектуре Окинава, Япония. Между 1429 и 1879 годами он был дворцом Королевства Рюкю, прежде чем он стал в значительной степени запущенным. В 1945 году во время битвы за Окинаву он был почти полностью разрушен. Замок был преобразован в университетский городок. Начиная с 1 992 г., центральная цитадель и стены были в значительной степени реконструированы на первоначальном месте на основе исторических записей, фотографий и воспоминаний. В 2000 году замок Сюри был внесен в список Всемирного наследия как часть Достопримечательностей Гусуку и связанных с ними объектов Королевства Рюкю. Утром 31 октября 2019 года основные конструкции внутреннего двора замка снова были уничтожены пожаром.
Play media Снаружи и внутри главного зала замка Сюри в 2012 году, прежде чем он был уничтожен пожаромДата постройки неизвестна, но он явно использовался как замок в период Сандзан (1322–1429). Считается, что он, вероятно, был построен во времена, как и многие другие замки Окинавы. Когда король Сё Хаши объединил три княжества Окинавы и основал Королевство Рюкю, он использовал Сюри в качестве резиденции. В то же время Сюри процветала как столица и продолжала процветать во время Второй династии Сё.
. В течение 450 лет с 1429 года он был королевским двором и административным центром Королевства Рюкю. Он был центром внешней торговли, а также политическим, экономическим и культурным центром островов Рюкю. Согласно записям, замок несколько раз горел и каждый раз перестраивался. Во время правления Сё Нэя, силы самураев из японских феодальных владений Сацума захватили Сюри 6 мая 1609 года. Вскоре после этого японцы отступили, вернув Сё Нэя. на его трон два года спустя, а замок и город - на Рюкю, хотя королевство теперь было вассальным государством под сюзеренитетом Сацума и оставалось таковым примерно 250 лет.
В 1850-х гг. коммодор Перри дважды ворвался в замок Сюри, но оба раза ему было отказано в аудиенции у короля. В 1879 году королевство было аннексировано Японской империей, и последний король, Сё Тай, был вынужден переехать в Токио, а в 1884 году он был «возведен» в звание маркиза в японской аристократии. Впоследствии замок использовался казармами японской императорской армией . Японский гарнизон отступил в 1896 году, но не раньше, чем создал серию туннелей и пещер под ним.
В 1908 году город Сюри купил замок у правительства Японии, однако у него не было средств на его ремонт. В 1923 году благодаря японскому архитектору Ито Чута Сейден пережил снос после того, как был переименован в префектурный синтоистский храм, известный как храм Окинавы. В 1925 году он был признан национальным достоянием. Несмотря на его упадок, историк Джордж Х. Керр описал замок как «один из самых великолепных замковых мест в мире, потому что он господствует над сельской местностью на многие мили вокруг и смотрит на далекие морские горизонты. со всех сторон ".
Во время Второй мировой войны Японская Императорская армия разместила свой штаб в подземелье замка и к началу 1945 года установила сложные линии обороны и связи в регионы вокруг Сюри и южная часть острова в целом. Японская оборона, сосредоточенная вокруг замка Сюри, сдерживала массированную атаку американцев с 1 апреля по май 1945 года. Начиная с 25 мая и в качестве заключительной части кампании на Окинаве, американский линкор Миссисипи обстреливал его три дня, и к 27 мая он загорелся. Но за несколько дней до этого японцы умело отступили, бросив Сюри и вынудив американцев снова начать новое сражение на юге. Подразделения морской пехоты и армии США защищали замок от небольшого сопротивления. 29 мая генерал-майор Педро дель Валье, командующий 1-й дивизией морской пехоты, приказал капитану Джулиану Д. Дюзенбери из роты А 1-го батальона, 5-го батальона захват замка, который стал для японцев стратегическим и психологическим ударом и стал важной вехой в кампании.
После войны Университет Рюкю был основан в 1950 году на месте замка, где оставался до 1975 года. В 1958 году Шуреймон был реконструирован и, начиная с 1992 года, к 20-летию возрождения, основные здания и окружающие стены замка Центральный замок был реконструирован. В настоящее время вся территория вокруг замка преобразована в «Замковый парк Сюри». В 2000 году, наряду с другими гусуку и связанными с ним объектами, он был внесен в список ЮНЕСКО Всемирного наследия. Однако только те остатки, как каменные стены и фундаменты зданий, сохранившиеся до 1950 года, официально признаны всемирным наследием.
Утром 31 октября 2019 г. вспыхнул большой пожар, который сжег Зайден, главный зал, а также Хокуден и Нанден, прилегающие здания к северу и юг. Охранная сигнализация сработала около 2:30 ночи, а примерно через 10 минут позвонили в службы экстренной помощи. Сейден, Хокуден, Нанден и Бандокоро были полностью уничтожены. Согласно внутренним источникам новостей, «шесть замковых построек общей площадью около 4200 квадратных метров были выпотрошены». Пожар был потушен около 13:30.
Полиция Окинавы позже сообщила местной телекомпании NHK, что охранник, проверивший тревогу, обнаружил, что двери главного входа в Сайден были закрыты. Когда охранник отпер ставни и вошел внутрь, внутри уже стоял дым. После того, как полиция изначально исключила поджог, власти заявили, что пожар, вероятно, был вызван неисправностью электросети после того, как сгоревший электрический распределительный щит был обнаружен на северо-востоке от того места, где стоял Сейден. Позднее полицейское расследование показало, что на панели освещения не было никаких признаков короткого замыкания, хотя камера наблюдения действительно зафиксировала мигающий свет в главном зале Сайдена незадолго до и после пожара.
Пожар был пятым разом, когда замок Сюри был разрушен после предыдущих инцидентов в 1453, 1660, 1709 и 1945 годах. Губернатор Окинавы Денни Тамаки сказал после пожара, что замок Сюри является «символом Королевства Рюкю, выражением его история и культура », и поклялся восстановить его. Главный секретарь кабинета министров Японии Ёсихидэ Суга сказал, что замок Сюри является «чрезвычайно важным символом Окинавы». Правительство Японии рассматривает дополнительные ассигнования на поддержку реставрационных работ. ЮНЕСКО также заявила, что будет готова помочь в реконструкции замка Сюри. Кампания краудфандинга, организованная властями города Наха для восстановления замка Сюри, по состоянию на 6 ноября 2019 года получила более 3,2 миллиона долларов в виде пожертвований.
По состоянию на 10 февраля 2020 года усилия по восстановлению разрушенные части замка Сюри продолжались.
В отличие от японских замков, замок Сюри находился под сильным влиянием китайской архитектуры, с функциональной и декоративной элементы, аналогичные тем, которые в основном наблюдаются в Запретном городе. Ворота и различные здания были выкрашены в красный цвет с помощью лака, стены и карнизы красочно украшены, а черепица сделана из корё, а позже и красной черепицы Рюкюань, а в отделке каждой части в значительной степени использовался королевский дракон. Учитывая, что и Нандэн, и Бандокоро использовались для приема и развлечения клана Сацума, дизайн в японском стиле использовался только здесь.
Рюкюанские элементы также доминируют. Как и другие гусуку, замок был построен из известняка рюкюань и окружен внешней оболочкой, которая была построена во времена Второй династии Сё со второй половины 15 века до первой половины 16 века. Точно так же Окушоин-эн - единственный сохранившийся сад в гусуку на островах Рюкю, в котором использовалась известняковая порода и использовались местные саговники.
. Текущая реконструкция спроектирована с акцентом на роль замка как культурный или административно-политический центр, а не центр военного назначения. Здания, которые были отреставрированы как оригинальные деревянные постройки (а впоследствии разрушены во время пожара 2019 года), находились только в главной цитадели. Сейден был перестроен из дерева из Тайваня и других мест после проведения ритуалов благословения удаления больших деревьев с гор в районе Янбару на Окинаве. Другие здания, такие как Нанден или Хокуден, были восстановлены только как фасады, а интерьеры были выполнены с использованием современных материалов, таких как сталь и бетон. Частично сохранились старые стены, которые были раскопаны и включены во время строительства новой стены замка, образуя единственные сохранившиеся внешние остатки оригинального замка.
Из-за своей центральной роли в политической и религиозной жизни Рюкюани, Сюри состоит из различных мест, представляющих исторический интерес, и окружен ими. Сам замковый комплекс можно разделить на три основные зоны, а именно центральную административную зону (включая Сейдан и Уру), восточное жилое и церемониальное пространство (за Сейданом), называемое Учибара (буквально «внутреннее поле»), и юго-западное. церемониальная зона, включая Кё-но-учи (буквально «внутри столицы»).
Все здания, расположенные в Сюриджо, представляют собой современные реконструкции, оригиналы утеряны в 1945 году.
Сюридзё действовал не только как база политического и военного контроля, он также считался центральным религиозным святилищем народа Рюкюань. Раньше в замке было 10 утаки (святилищ), а большую территорию на юго-западной стороне цитадели занимало святилище под названием Кё-но-учи. Это было место, где использовались природные элементы, такие как деревья и природные известняковые породы. Хотя Норо (жрицы) проводили ряд природных ритуалов (что также иногда происходит в синто ), содержание ритуалов и расположение внутренней части священных областей остаются не понятно. После войны на этом месте продолжались ограниченные религиозные обряды, в основном с размещением ароматических палочек в местах, ранее считавшихся священными. Однако восстановление замка остановило общий доступ к этим местам, и по этой причине «Замок Сюри был возрожден, но разрушен как место поклонения».
Контакты между островами Рюкю и Китаем начались в 1372 году и продолжались пять веков до образования префектуры Окинава в 1879 году. Когда вступил в должность новый король, Император Китая послал чиновников присутствовать на церемонии посвящения в замок. Посредством этой церемонии королевство подтвердило свои связи с Китаем как в политическом, так и в коммерческом и культурном плане. Этот обычай также предоставил новому монарху официальное международное признание в Восточной Азии.
В китайскую делегацию входило около 500 человек, в том числе Саппоши (посол) и представитель, назначенные высшими должностными лицами императора. Посланники отправились из Пекина и проследовали по суше в Фучжоу в провинции Фуцзянь, где они отплыли на острова Рюкю, иногда через Кумедзима, на Уканшине («Коронные корабли»).
Одним из первых заданий китайской делегации была Юса (религиозная церемония) в память о покойном короле. Слова соболезнования от императора были произнесены в Согэн-дзи в Наха, а (после 1799 г.) послы были приняты в Сикина-эн. Затем церемония вступления в должность состоялась в Уне, где между Нанденом и Сейденом были воздвигнуты две платформы, названные Кеттей, предназначенные для послов, и Сендокудай. Императорский чиновник прочитал формулу назначения нового короля и глубоко поклонился.
Позже в замке прошел «Праздник посвящения», за которым последовал «Праздник середины осени», сопровождаемый песнями и танцами. Этот банкет проходил на временной платформе напротив Хокудена, на платформе, на которой стояли посланники Империи. На берегу Рютана и в замке в присутствии делегации прошел «Банкет Чойо», во время которого состоялись лодочные гонки и музыкальные представления. Затем были проведены два последовательных прощальных банкета напротив Хокудена и, наконец, банкет в Теншикане, где король вручил китайской делегации золотые подарки в качестве знамения к их возвращению.
В компьютерной игре 2002 года Deadly Dozen: Pacific Theater последняя миссия происходит при нападении на Сюриджо. В видеоигре 2008 года Call of Duty: World at War последняя американская миссия («Breaking Point») также происходит в замке, где морские пехотинцы США делают свой последний рывок, чтобы захватить Окинаву. В игре главные герои сюжета умирают вместе с несколькими американскими войсками, когда игрок движется вверх под минометным огнем и огнем из стрелкового оружия к Уре, внутреннему двору разрушенного замка, который подвергся авиаударам США, чтобы смягчить укрепившиеся там японские силы. Также в замке Сюри проходит многопользовательская карта Call of Duty World at War («Двор»).
Довоенная Уна и здания до разрушения
Замок Сюри
Сайдэн - передний фасад
Усасуку - верхний королевский тронный зал
Суймуйкан
Сюреймон
Канкаймон
Зуйсэнмон
Рюхи
Суими-утаки
Сасунома
Кё-но-учи
Стена возле Кюкеймона, вдали Рютан
Бензайтендо, с Энганчи на переднем плане
Памятная японская монета
Главные ворота и обугленная крыша замка Сюри через два дня после пожара 2019 года
Обугленная крыша замка Сюри над озером
Обугленная крыша замка Сюри
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Замком Сюри. |