"Это грех" | ||||
---|---|---|---|---|
Сингл от Pet Shop Boys | ||||
из альбома Собственно | ||||
Б сторона | "Вы знаете, где ошиблись" | |||
Выпущенный | 15 июня 1987 г. | |||
Записано | 1987 г. | |||
Жанр | Синти-поп | |||
Длина | 4: 59 | |||
Этикетка | Parlophone | |||
Автор (ы) песен | ||||
Производитель (и) | Джулиан Мендельсон | |||
Хронология синглов Pet Shop Boys | ||||
| ||||
Аудио образец | ||||
"Это грех" | ||||
" It's a Sin " - песня английского синти-поп- дуэта Pet Shop Boys из их второго студийного альбома Actually (1987). Написанная Крисом Лоу и Нилом Теннантом, песня была выпущена 15 июня 1987 года как главный сингл альбома. Он стал вторым синглом номер один в британском чарте синглов, проведя три недели на вершине этого чарта. Кроме того, сингл возглавил чарты Австрии, Дании, Финляндии, Германии, Ирландии, Норвегии, Португалии, Испании, Швеции и Швейцарии, достигнув девятой позиции в Billboard Hot 100 США. Демо трека было впервые записано в 1984 году с Бобби Орландо, и форма песни в демо осталась неизменной до финальной версии, хотя выпущенная продукция гораздо более драматична.
В этой песне Теннант описывает некоторые впечатления, полученные им во время учебы в католической средней школе Святого Катберта в Ньюкасл-апон-Тайн. В конце концов он почувствовал, что все, что он сделал или собирался сделать, было грехом. Теннант сказал, что он написал текст, очищая свои эмоции в момент разочарования и гнева, но это не было чем-то серьезным:
Люди восприняли это очень серьезно; песня была написана примерно за 15 минут и была задумана как шутка, и я не воспринимал ее всерьез сознательно. Иногда мне интересно, не было ли в этом чего-то большего, чем я думал в то время. Но местный приходской священник в Ньюкасле произнес проповедь по этому поводу и размышлял о том, как Церковь изменилась от обещания ужасного ада к посланию любви.
В коде Теннант произносит часть Confiteor на латыни, которая переводится на английский как «Признаюсь всемогущему Богу и вам, братья мои, что я чрезвычайно согрешил мыслями, словом, действием и бездействием по моей вине. по моей вине, по моей самой тяжкой вине ».
Драматична, раздутое производство стиль песни, нагруженные синтезаторы, хиты оркестра и bookended на нелогичное заключение образца в НАСА обратного отсчета, пришли к иллюстрировать большинство театральных экстремумов музыкального стиля зоомагазине мальчиков. Он остается основным продуктом концерта, будучи одной из двух песен (наряду с " West End Girls "), которые исполнялись во время каждого тура Pet Shop Boys.
Группа заявила в то время, что они очень хотели, чтобы Сток Эйткен Уотерман спродюсировал песню, поскольку они были большими поклонниками. Нил заявил, что Пит Уотерман ненавидел демо, поэтому вместо этого они обратились к инженеру ремиксов SAW Филу Хардингу, чтобы сделать ремикс песни для релиза в США (который не указан в титрах на обложке). Они будут работать с ним снова « Я не боюсь », сингл они писали для Пэтси Кенсит группы Восьмого Чуда и ремиксов « Always On My Mind ».
"Это грех" | ||||
---|---|---|---|---|
Сингл по годам и годам | ||||
Выпущенный | 22 января 2021 г. ( 2021-01-22) | |||
Длина | 3: 12 | |||
Этикетка | ||||
Автор (ы) песен | ||||
Производитель (и) | Марк Ральф | |||
Хронология синглов по годам и годам | ||||
|
22 января 2021 года, британские электронных группы Года и года перепел песни, чтобы совпасть с выходом из канала 4 серии Это грех, в котором звезде фронтмена Олли Александра в роли ведущего. Обложка была произведена Марком Ральфом, а часть выручки пошла в фонд George House Trust. Группа ранее сотрудничала с Pet Shop Boys над синглом " Dreamland " 2019 года, и Александр анонсировал свою версию для Нила Теннанта перед его выпуском. Замедленная версия песни только с фортепианным аккомпанементом, кавер до минор с темпом 126 ударов в минуту. Pet Shop Boys похвалили обложку, назвав ее «красивой». Был выпущен музыкальный клип, состоящий из отрывков из фильма It's a Sin.
"Это грех" | ||||
---|---|---|---|---|
Одноместный от Элтона Джона и лет и лет | ||||
из альбома The Lockdown Sessions | ||||
Выпущенный | 11 мая 2021 ( 2021-05-11) | |||
Жанр | Синти-поп | |||
Длина | 4: 44 | |||
Этикетка | ||||
Автор (ы) песен | ||||
Производитель (и) | ||||
Элтон Джон определяет хронологию | ||||
|
Предварительно записанное исполнение песни британскими музыкантами Элтоном Джоном и Years amp; Years транслировалось в рамках церемонии вручения премии Brit Awards 2021 11 мая 2021 года. Планировалось, что Pet Shop Boys будут частью выступления, но не смогли этого сделать. к «договорному вопросу». Дуэт начинался как более медленный фортепианный трек, а затем перешел в синти-поп с аккомпанирующими танцорами и трансвеститами. Студийная запись совместной работы, спродюсированная Стюартом Прайсом и Pet Shop Boys, была выпущена после выступления, выручка от которой поступила в Фонд Элтона Джона по борьбе со СПИДом. "It's a Sin" дебютировал под номером 57 в чарте UK Singles Chart и на вершине The Official Big Top 40.
Во время выпуска сингла британский ди-джей Джонатан Кинг обвинил Pet Shop Boys в плагиате мелодии "It's a Sin" из песни Кота Стивенса " Wild World " 1971 года. Он сделал претензии в The Sun газеты, для которой он написал регулярную колонку в течение 1980 - х годов. Кинг зашел так далеко, что выпустил свою собственную кавер-версию "Wild World" в качестве сингла, используя музыкальную аранжировку, аналогичную "It's a Sin", чтобы продемонстрировать свои заявления. Пока Pet Shop Boys подали в суд на King, этот сингл провалился, в конечном итоге получив внесудебную компенсацию, которую они пожертвовали на благотворительность.
Режиссер Дерек Джармен, то «Это грех» видео отмечено экспериментальные режиссерская первый из нескольких совместных работ с группой. Она простиралась лирические темы песни, показывая Теннант под арестом в инквизиции с Лоу, как его тюремщика и Рон Муди в роли его судьи, перемежаются с короткими клипами персонификации этих семи смертных грехов.
7 дюймов: Parlophone / 6158 рэнд (Великобритания)
12 дюймов: Parlophone / 12R 6158 (Великобритания)
Компакт-диск: Parlophone / CDR 6158 (Великобритания)
12 дюймов: Parlophone / 12RX 6158 (Великобритания)
12 дюймов: EMI-Manhattan / V-19256 (США)
Еженедельные графики
| Графики на конец года
|
Область | Сертификация | Сертифицированные подразделения / продажи |
---|---|---|
Австрия ( IFPI Austria) | Золото | 50 000 * |
Финляндия | - | 6 311 |
Португалия ( AFP ) | Золото | 30 000 |
Испания ( PROMUSICAE ) | Золото | 25,000 ^ |
Швеция ( GLF ) | Платина | 50,000 ^ |
Соединенное Королевство ( BPI ) | Серебряный | 500 000 |
* Данные о продажах основаны только на сертификации. ^ Данные о поставках основаны только на сертификации. |