Изоглосса, также называется heterogloss (см Этимология ниже), является географическая граница определенной языковой функции, такие как произношение в виде гласного, значение слова или использование какого - либо морфологической или синтаксической функции. Основные диалекты обычно разграничиваются связками изоглосс, такими как линия Бенрата, которая отличает верхненемецкий язык от других западногерманских языков, и линия Ла-Специя-Римини, которая отделяет северные итальянские языки от центрально-итальянских диалектов. Однако отдельная изоглосс может иметь или не иметь соверца с языковой границей. Например, передние округлениями в / у / сокращений по всей Франции и Германии, в то время как / г / отсутствуют итальянские и испанские слова, которые однокоренные слова с / у / -содержащие французских слова.
Одна из самых известных изоглоссов - изоглосс центум-сатем.
Подобно изоглоссе, изограмма является отличительной чертой системы письма. Оба понятия используются также в исторической лингвистике.
Изоглосса кентум-састет на языке индоевропейской семьи относится к различному эволюции спинных согласные из прото-индоевропейского (PIE). В стандартной реконструкции различают три серии спинных мышц:
Лабиовелары : | * kʷ, | * gʷ, | *г |
Велары : | * к, | * г, | *г |
Небные кости : | * ḱ, | * ǵ, | * ǵʰ |
В некоторых ветвях (например, греческом, курсивном и германском ) небные части слились с велярами: PIE * k eup- «дрожать (внутренне)» превратилось в латинское c upiō «желание», а * ḱ m̥tom «сотня» превратилось в латинское c entum ( произносится [кентум]); но * kʷ o- « вопросительное местоимение » превратилось в qu ō «как? где?». Они известны как ветви центума, названные в честь латинского слова « сто».
В других ответвлениях (например, балто-славянском и индоиранском ) лабиовелары слились с веларами: PIE * k eup- стал ведическим санскритом k opáyati «потрясен», а * kʷ o- стал авестийским kō «кто?»; но * ḱm̥tom стал Авестийским сек atəm. Они известны как ветви сатем, от авестийского слова « сотня».
Поскольку балто-славянская семья, индоиранская семья и другие сатемские семьи говорят в соседних географических регионах, их можно сгруппировать по изоглоссе: географической линии, отделяющей ветви сатема с одной стороны от ветвей центума с другой.
Основная изоглоса в американском английском была идентифицирована как изоглосс Север - Мидленд, которая разграничивает многочисленные лингвистические особенности, включая сдвиг гласных северных городов : регионы к северу от линии (включая Западный Нью-Йорк ; Кливленд, Огайо ; нижний Мичиган ; северный Иллинойс ; и восточный Висконсин ) имеют сдвиг, в то время как регионы к югу от линии (включая Пенсильванию, центральный и южный Огайо и большую часть Индианы ) не имеют.
Особенностью древних северо - западных семитских языков является вес становится у в начале слова. Таким образом, в протосемитских и последующих не северо-западных семитских языках и диалектах коренные буквы слова «ребенок» использовались. Однако в древних семитских языках Северо-Запада это слово было yld с w- gt; y-.
Точно так же протосемитское ā превращается в ō в ханаанских диалектах северо-западного семитского языка. В арамейских языках и диалектах северо-западного семитского языка сохраняется историческое ā. Таким образом, древний Northwest семитский язык, чей исторический ā стал ō может быть классифицирован как часть филиала ханаанейской Северо - Западного семитских.
Такие характеристики могут использоваться как данные, имеющие фундаментальное значение для целей лингвистической классификации.
Подобно отличительным чертам родственных языков, есть отличительные черты родственных скриптов. (Для обсуждения систем письма см. Мировые системы письма.)
Например, отличительная черта железного века Старого иврите, что буквы пари, далет, Аин и реша не имеет открытую головы, но современные арамейские имеет открытую двуглавый форму. Точно так же ставка на древнееврейском языке имеет отличительную позицию (она наклонена вправо), но ставка серии арамейских и финикийских сценариев имеет другую позицию (в обоих случаях она наклоняется влево).
В 2006 году Кристофер Роллстон предложил использовать термин изографа для обозначения той особенности письма, которая отличает его от серии родственных сценариев, например, особенности, которая отличает древнееврейский сценарий от древнеарамейского и финикийского.
Термин изоглосс (древнегреческий ἴσος ísos «равный, подобный» и γλῶσσα glōssa «язык, диалект, язык») вдохновлен контурными линиями или изоплетами, такими как изобары. Однако изоглосс скорее разделяет, чем соединяет точки. Следовательно, было предложено использовать термин « гетероглосс» ( ἕτερος héteros «другой»).