Войти
| Рейд | |
|---|---|
 Плакат телесериала Индонезии | |
| Режиссер | Гарет Эванс |
| Продюсер | Арио Саганторо |
| Автор | Гарет Эванс |
| В главной роли |
|
| Музыка | |
| Кинематография | Мэтт Флэннери |
| Под редакцией | Гарет Эванс |
| Производство. компании |
|
| Распространяется | |
| Дата выхода |
|
| Продолжительность | 101 минута |
| Страна | Индонезия |
| Язык | Индонезийский |
| Бюджет | 1,1 миллиона долларов |
| кассовые сборы | 9,3 миллиона долларов |
Рейд (индонезийский : серб. Маут, лит. 'The Deadly Raid') - это индонезийский боевик - 2011 года - триллер, написанный, направленный и отредактированный Гаретом Эвансом. Кинозвезды Ико Увайс, который ранее работал с Эвансом в другом боевике, Мерантау, выпущенном в 2009 году. В фильме элитному отряду поручено проникнуть в высотное здание, которым управляет безжалостный наркобарон, находится в трущобах Джакарты ; среди них - Рама (которого играет Увайс), член-новичок команды.
После этого мировая премьера в Toronto International Film Fes tival (TIFF), The Raid получил положительные отзывы критиков. Название фильма было изменено на The Raid: Redemption в Соединенных Штатах, поскольку дистрибьютор Sony Pictures Classics не смог получить права на название; это также позволило Эвансу спланировать будущие названия серии. В американском выпуске фильма музыка к фильму написана Майком Шинодой и Джозефом Трапанезе. Он был выпущен в США на DVD и Blu-ray Disc 14 августа 2012 года.
Продолжение, The Raid 2, было выпущено в 2014 году. Оба фильма демонстрируют традиционный Индонезийское боевое искусство из Пенчак Силат с боевой хореографией во главе с Увайсом и Яян Рухиан. Был рассмотрен третий фильм, но Эванс решил не продолжать проект.
Офицер специальной тактики Рама молится, практикует Силат и прощается со своим отцом и беременной женой, загадочно пообещав отцу, что он «приведет его домой». Рама присоединяется к хорошо вооруженному элитному отряду полиции из 20 человек, включая офицеров Боуо, Дагу, сержанта Джака и лейтенанта Вахью, для рейда на жилой дом в трущобах Джакарты с целью ареста криминального авторитета. Тама Рияди. Вместе со своими двумя лейтенантами Анди и Бешеной собакой Рияди владеет блоком и позволяет преступникам и наркоманам со всего города снимать комнаты под его защитой. Прибыв незамеченной, команда подметает первые этажи и покоряет различных криминальных арендаторов; Также временно задержан ни в чем не повинный законопослушный жилец, доставляющий лекарства своей больной жене в квартире № 726. Продолжая путь на шестой этаж, команда замечается молодым наблюдателем, который предупреждает другого наблюдателя прямо перед тем, как Вахю застрелен; Последний юноша бьет тревогу.
Рияди вызывает подкрепление, и команда подвергается жестокому нападению. Бандиты стреляют в двух офицеров, охраняющих периметр, уничтожают еще двоих в фургоне и устраивают засаду на офицеров, патрулирующих первые пять этажей. Выключив свет, Тама объявляет по системе громкой связи, что офицеры заперты на лестничной клетке шестого этажа, и что он предоставит постоянное бесплатное проживание тем, кто убьет злоумышленников. В темноте оставшиеся члены команды попадают в засаду стрелков сверху и почти полностью уничтожены. Перед перестрелкой Вахю признается Джаке, что организовал миссию, чтобы уничтожить Таму, который находится в союзе с коррумпированными полицейскими, включая его самого. Миссия официально не санкционирована полицейским командованием; никто в штабе не знает их местонахождения, и надежды на подкрепление нет.
Единственные оставшиеся офицеры - Рама, Бово, Джака, Вахью, Дагу и трое других - отступают в пустую квартиру и загоняются в угол новыми вооруженными головорезами. Чтобы создать путь к отступлению, Рама использует топор, чтобы вырезать отверстие в деревянном полу, чтобы команда могла спуститься на нижний уровень. Спрыгнув в комнату внизу, команда изо всех сил пытается отбиться от орды головорезов Тамы; трое других офицеров убиты, Бово тяжело ранен. В последней попытке защитить свою команду, Рама использует печь пропановый баллон, чтобы построить самодельное взрывное устройство, которое успешно уничтожает вторгшихся приспешников, давая офицерам небольшой промежуток времени.. Без боеприпасов и по мере приближения большего количества подкреплений Тамы, команда разделяется на две группы: Джака, Дагу и Вахю отступают на пятый этаж, в то время как Рама и тяжело раненый Боуо поднимаются наверх в поисках законопослушного арендатора, с которым они столкнулись. ранее.
Сражаясь с горсткой головорезов на пути к квартире № 726, Рама умоляет арендатора по имени Гофар о помощи; Несмотря на протесты больной жены, Гофар неохотно прячет офицеров в своей квартире. Пятеро головорезов с мачете прибывают и обыскивают квартиру. Вождь, заметив отремонтированную стену, начинает колоть ее, едва не пропуская Раму, но не может их найти. Залечив раны Боуо, Рама оставляет его с парой и начинает поиски группы Джаки. Пересекаясь с бандой мачете, он бежит на восьмой этаж, но оказывается загнанным в угол. Он побеждает группу, включая их лидера, которого он использует, чтобы разбить окно и спустить трехэтажный отвес на пожарную лестницу внизу. Измученный, Рама пробирается на шестой этаж, прежде чем его схватила Анди, которая только что убила двух людей Тамы в лифте. Анди оказывается его бывшим братом, которого Рама подписал на миссию, чтобы искать его по настоянию их отца. Рама отказывается покидать здание без своих товарищей, а Анди отказывается бросить свою благоприятную преступную жизнь. Рама расстается со своим братом, чтобы найти своих выживших коллег.
Бешеный пес обнаруживает, что Джака и его группа прячутся на четвертом этаже. Вахю убегает, и Джака приказывает Дагу защитить его, в то время как Бешеный Пес держит Джаку под прицелом. Вместо того, чтобы стрелять в него, Бешеный Пес вызывает Яку в рукопашный бой; в конечном итоге он выходит победителем и убивает Яку. Затем Бешеный Пес встречается с Анди, чтобы доложить Таме в комнате наблюдения. Тама, узнав о предательстве Анди, выводит его из строя и передает его Бешеному Псу для пыток и казни. Рама объединяется с Дагу и Вахью в квартире № 403. Они пробираются вверх, сражаясь через лабораторию по борьбе с наркотиками, когда направляются к Тама на 15-м этаже. По пути Рама обнаруживает комнату, где Бешеный Пёс мучает Анди; он отделяется от Дагу и Вахю и отправляется спасать своего брата. Бешеный пес позволяет Раме освободить Анди и борется с обоими братьями. Первоначально он имел преимущество, но братья оказывались подходящими для совместной работы. После напряженной и изнурительной битвы Рама с помощью Анди убивает Бешеного пса.
Тем временем Вахю и Дагу противостоят Тама после того, как убили его оставшегося приспешника. Однако Вахю предает и убивает Дагу, прежде чем взять Тама в заложники, намереваясь использовать его как щит для побега. Когда дуэт сталкивается с Рамой и Анди, когда они спускаются по лестнице, Тама открыто насмехается над Вахью, показывая, что он знал, что они идут, и ждал их до начала рейда; Лейтенант Вахью был подставлен своим коррумпированным начальством, что указывает на то, что он будет убит независимо от побега. В отчаянии Вахю убивает Таму, а затем направляет свой пистолет на себя, только чтобы обнаружить, что у него закончились боеприпасы.
Анди использует свое влияние, чтобы позволить Раме уйти с раненым Бово и задержанным Вахью. Гофар, защищавший Боуо, наблюдает из окна, облегченно улыбаясь. Анди также передает записи экстренного шантажа, сделанные Тама коррумпированных чиновников, с которыми он имел дело, и просит его связаться с офицером Бунаваром. Рама просит Анди вернуться домой, но Анди отказывается, ссылаясь на его привыкание к преступному образу жизни и утверждая, что он может защитить Раму в его роли босса, но Рама не может сделать то же самое для него. Когда Анди поворачивается и идет обратно в многоквартирный дом, Рама, Боуо и Вахью уходят в неопределенное будущее.
Ико Увайс на премьере Рейда 2 в Нью-Йорке, 17 марта 2014 г. Другие актеры включают Хенки Солаймана и Фикха Эффенди, которые играют отца и жену Рамы, соответственно. Верди Солайман, Ананда Джордж и Юсуф Опилус появляются как офицеры Буди, Ари и Али, соответственно.
Режиссер Гарет Эванс пришел к идее фильма, когда он переехал в Индонезию, чтобы снять документальный фильм о боевых искусствах страны Пенчак Силат, как предположила его жена индонезийского японского происхождения. Именно в этой стране он встретил Ико Увайса, практикующего Силат, который тогда работал курьером в телефонной компании, базирующейся в Джакарте. Затем Эванс подтолкнул свою жену к тому, чтобы она сняла Увайса на роль Мерантау, а затем в «Рейде».
После Мерантау Эванс и его продюсеры начали работу над проектом фильма Силат под названием «Берандал» для головорезов), крупномасштабный тюремный гангстерский фильм, в котором снимались не только актеры Мерантау Увайс и Яян Рухиан, но и еще пара звезд международного боя. Был снят тизер-трейлер, но проект оказался более сложным и трудоемким, чем предполагалось. Через полтора года у Эванса и продюсеров оказалось недостаточно средств для производства «Берандала», поэтому они изменили фильм на более простой, но другой сюжет с меньшим бюджетом. Они назвали проект Serbuan Maut (Рейд). Продюсер Арио Саганторо считает фильм легче Мерантау. Эванс также считает его «намного более рациональным», заявив, что «Мерантау - это скорее драма, а« Рейд »- скорее« фильм ужасов на выживание ». Эванс хотел, чтобы «Рейд» сильно отличался от «Мерантау» темпами. В случае с Мерантау некоторые фанаты жаловались, что экшн-сцены появлялись слишком долго, поскольку первые 45 минут фильма делали упор на развитие персонажей, фон (в частности, на индонезийскую культуру) и драму. Поэтому Эванс разработал «Рейд» как «полноценный» боевик.
Подготовка к производству заняла около четырех месяцев, включая доработку сценария (включая перевод оригинального англоязычного сценария на индонезийский) и работа над хореографией для боевых сцен, разработанная Ико Увайсом и Яян Рухиан. Актеры, составляющие ключевые члены полицейского отряда, были отправлены на военную подготовку в лагере КОПАСКА, где они научились пользоваться оружием, а также применять методы стратегической атаки и защиты.
Съемочная группа хотела, чтобы «Рейд» был снят в квазидокументальном стиле, то есть камера была портативной и без использования Steadicam. Для достижения этой цели они сняли фильм высокой четкости с помощью видеокамеры Panasonic AF100, которая совсем недавно вышла с рынка, и отказались от использования формата пленки при съемке большинства боевиков и боевых сцен. Кроме того, камеру часто прикрепляли к Fig Rig, чтобы избежать слишком резких сцен в большинстве сцен и дать оператору возможность быстро менять ракурс и положение.
Все пистолеты, используемые в фильм был копией страйкбола, чтобы избежать расходов, связанных с необходимостью иметь дело с огнестрельным оружием. Все кадры цикличных действий орудий, вспышек выстрелов и выброса гильз были добавлены в цифровом виде.
По окончании съемок было отснято около 120 минут; Изначально Эванс рассчитывал, что продолжительность его будет от восьмидесяти до восьмидесяти пяти минут. В конечном итоге запись сократилась примерно до 100 минут. Заключительные этапы пост-обработки проходили в Бангкоке, Таиланд, для процессов цветокоррекции и микширования звука.
Пока фильм находился в производстве, в мае 2011 года Sony Pictures Worldwide Acquisitions приобрела права на распространение фильма для рынка США и поручила Майку Шиноде из Linkin Park и Джозеф Трапанезе, чтобы создать новую партитуру. Премьера фильма состоялась на Международном кинофестивале в Торонто в 2011 году с оригинальным саундтреком к индонезийской версии, написанной Арией Прайоги и Фаджаром Юскемалом, написавшими предыдущий фильм Эванса «Мерантау». Raid дебютировал в США с версией Трапанезе и Шиноды на фестивале Sundance 2012.
Шинода заявил, что его счет был более 50 минут и почти полностью инструментален. После съемок у него было место для еще двух песен, но он не хотел петь или рэп, поэтому разместил фотографии двух музыкантов. Deftones / ††† фронтмен Чино Морено гость исполнил "RAZORS.OUT", который просочился в сеть 16 марта 2012 года, когда рэп-группа Get Busy Committee исполнила "SUICIDE MUSIC" для фильма.
Фильм продавался на международном уровне через Celluloid Nightmares, партнерство между американской XYZ Films и французской Celluloid Dreams.
Sony Pictures Worldwide Acquisitions приобрело фильм права на распространение в США, Латинской Америке и Испании, изменена оценка фильма и изменено название на The Raid: Redemption для выпуска в США. Права на распространение в других странах были проданы компании Kadokawa Pictures для Японии, Koch Media для Германии, Alliance Films для Канады, Momentum Pictures для Соединенное Королевство, Madman Entertainment для Австралии, SND HGC для Китая и Calinos Films для Турции. Также были заключены сделки с дистрибьюторами из России, Скандинавии, Бенилюкса, Исландии, Италии, Южной Кореи и Индии во время показа фильма на TIFF.
На DVD и Blu-Ray фильм собрал 9,4 миллиона долларов в США.
В своем дебютном показе Sony Pictures Classics в США 23 декабря. –25 марта 2012 г. «Raid: Redemption» собрал 220 937 долларов в 24 кинотеатрах при средней цене в 15 781 доллар. За самые широкие выходные премьеры в США и Канаде 13–15 апреля 2012 года фильм собрал 961 454 доллара в 881 кинотеатрах и занял 11-е место в общем рейтинге. В Великобритании фильм собрал 660 910 долларов за первые выходные. В Индонезии примерно 250 000 человек посмотрели фильм за первые четыре дня после выхода в прокат, и это считалось большой явкой для страны, в которой по всей стране насчитывается всего около 660 кинотеатров. По состоянию на 8 июля 2012 года фильм собрал 4 105 123 доллара в Северной Америке. Фильм собрал в мировом прокате около 9,3 миллиона долларов.
| Совокупные оценки | |
|---|---|
| Источник | Рейтинг |
| Metacritic | 73 |
| Тухлые помидоры | 86 % |
| Оценки обзоров | |
| Источник | Рейтинг |
| The Guardian |  |
| Empire | |
| Entertainment Weekly | B- |
| Chicago Tribune |   |
| RogerEbert.com | |
| AllMovie | |
Вкл. Rotten Tomatoes рейтинг одобрения фильма составляет 86% на основе отзывов 161 критика со средним баллом 7,5 из 10. Веб-сайт единодушно согласился с тем, что «Никаких излишеств и острых ощущений, Raid: Redemption - это изобретательный боевик, снятый и снятый для максимального развлечения». На Metacritic фильм получил 73% оценок на основе отзывов 34 критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы».
Питер Брэдшоу из The Guardian дал фильм 5 из 5, и сказал: «Этот жестокий, интенсивный и блестящий праздник пули из Индонезии посрамляет западные боевики». Бильге Эбири из Vulture.com написал: «Как только действие начинается - и начинается он очень быстро - Рейд безжалостен, захватывает дух в своем истинном силовом величии. Но он также пронизан моментами мрачной поэзии посреди настроения. бойня ". Роберт Келер из Variety похвалил режиссера: «Поднимая жанр на более высокий уровень интенсивности, уроженец Уэльса Эванс продолжает то, что он начал в предыдущем боевике в Индонезии« Мерантау », но эта картина скрепит его культовый статус ". Оуэн Глейберман из Entertainment Weekly называют это «Кулаки ярости, смешанной с пыткой порно», отмечая разнообразие последовательностей окровавленных действий, но раскритиковало бессвязное повествование. Он поставил фильму оценку B.
Роджер Эберт из Chicago Sun-Times 'дал фильму одну звезду из четырех; он раскритиковал отсутствие глубины характера и отметил, что «валлийский режиссер Гарет Эванс знает, что его формула имеет фанатскую аудиторию, в которой спецэффекты усиливают хаос в бессмысленной бойне». Эберта критиковали за его оценку, и позже он опубликовал защиту своего обзора.
Фильм получил множество наград и номинаций как от местных, так и от международных организаций. На церемонии 2012 Maya Awards, которую местные СМИ окрестили индонезийской версией Golden Globes, фильм получил 10 номинаций. Рейд не получил никаких номинаций на Citra Awards 2012 (индонезийский эквивалент Academy Awards ); который считался пренебрежительным.
| Награда | Дата | Категория | Получатели | Результат | Ссылка |
|---|---|---|---|---|---|
| Международный кинофестиваль в Торонто | 8 сентября 2011 г. | Midnight Madness - People's Choice Award | The Raid | выигран | |
| Дублинский международный кинофестиваль | 28 февраля 2012 г. | Лучший фильм | Рейд | Выиграл | |
| Приз зрительских симпатий | Рейд | Выиграл | |||
| Кинофестиваль SXSW | 17 марта 2012 | Фавориты фестиваля - Приз зрительских симпатий | Рейд | Номинация | |
| Фестиваль Мове Жанр | 9 апреля 2012 | Prix du Public | The Raid | выигран | |
| Imagine Film Festival | 30 апреля 2012 года | Silver Scream Award | Рейд | Выигран | |
| Maya Awards | 15 декабря 2012 | Лучший полнометражный фильм | Рейд | Номинация | |
| Лучший режиссер | Гарет Эванс | Номинация | |||
| Лучшая мужская роль второго плана | Рэй Сахетапи | Номинация | |||
| Лучшее кино тография | Мэтт Флэннери | Номинация | |||
| Лучший монтаж | Гарет Эванс | Выиграл | |||
| Лучшие спецэффекты | Энди Новианто | Номинация | |||
| Лучшая режиссура | Тимоти Д. Сетианто | Номинация | |||
| Лучший макияж и прическа | Джерри Октавианус | Номинация | |||
| Лучший звуковой дизайн | Ария Прайоги и Фаджар Юскемал | Номинация | |||
| Лучший дизайн рекламного плаката | Рейд | Номинация | |||
| Ассоциация киножурналистов Индианы | 17 декабря 2012 г. | Лучший фильм на иностранном языке | Рейд | выиграл | |
| IGN Awards | 21 Декабрь 2012 года | Лучший боевик | Рейд | Номинация | |
| Ассоциация кинокритиков Северной Каролины | 15 января 2013 года | Лучший Фильм на иностранном языке | Рейд | Номинация | |
| NAACP Image Awards | 1 февраля 2013 г. | Лучший международный фильм | Рейд | Назначен | |
| Австралийская ассоциация кинокритиков | 23 февраля 2013 г. | Лучший международный фильм - иностранный язык | Рейд | Номинация | |
| Empire Awards | 24 марта 2013 | Лучший триллер | The Raid | Номинация на | |
| награды индонезийского кино | 27 мая 2013 | Лучший актер второго плана | Яян Рухиан | Выиграл | |
| Лучший актер второго плана | Рэй Сахетапи | Номинация | |||
| Лучшая химия | Ико Увайс и Донни Аламсиа | Номинация | |||
| Любимый фильм | Рейд | Номинация |
При разработке The Raid в форме сценария Эванс начал экспериментировать с идеей создания связи между ним и своим первоначальным проектом. Берандал. Позже было подтверждено, что Берандал станет продолжением «Рейда». Эванс также заявил о своем намерении снять трилогию. Sony предварительно купила права на сиквел в США, Латинской Америке и Испании. Alliance / Momentum купила права на Великобританию и Канаду; Koch Media приобрела фильм для немецкоязычных территорий; Korea Screen приобрела права на Корею; и HGC приобрела права на Китай. Также ведутся переговоры о сделках по другим крупным территориям. Сиквел с подзаголовком Berandal для индонезийского рынка и просто The Raid 2 для США и англоязычного рынка имел «значительно больший» бюджет, чем его предшественник, и его съемки включали примерно 100 дней съемок. Подготовка к съемкам началась в сентябре 2012 года, а съемки начались в январе 2013 года.
При выпуске «Рейда 2» в 2015 году Эванс сказал, что у него есть идеи для «Рейда 3», но что еще ничего не было написано, и третий фильм вряд ли состоится раньше 2018 или 2019 года. В интервью Impact Online 21 ноября 2016 года режиссер Эванс сообщил, что продолжение приостановлено, поскольку франшиза, вероятно, закончилась, заявив, что «возвращение в Великобританию было похоже на завершающую главу этой франшизы. - мы довольно аккуратно закончили историю (я чувствую) в Части 2. Я знаю, что в этом есть интерес [...] Так что никогда не говори никогда, но вряд ли это произойдет в ближайшее время ». В сентябре 2018 года Эванс снова заявил, что, по его мнению, история завершена, а третий фильм маловероятен.
Через несколько месяцев после того, как Sony приобрела права на распространение фильма в Северной Америке, он The Hollywood Reporter объявил, что его дочерняя компания Screen Gems начала переговоры о создании голливудского ремейка. Сделка была завершена в ноябре 2011 года, когда сценарист-режиссер Гарет Эванс выступил в качестве исполнительного продюсера ремейка. XYZ Films, исполнительные продюсеры оригинальной индонезийской версии, будут продюсерами американской версии. Screen Gems также хочет, чтобы в римейке были задействованы хореографы из The Raid. 21 февраля 2014 года студия выбрала Патрика Хьюза для постановки ремейка. День спустя в сообщениях говорилось, что и Крис, и Лиам Хемсворт искали роли в студии. 27 мая 2014 года журнал Variety сообщил, что производство фильма отложено до начала 2015 года. 13 июня 2014 года Фрэнк Грилло первым был объявлен на главную роль в римейке и является поклонником оригинала. 16 июня 2014 года Geek Tyrant сообщил, что действие римейка будет происходить в ближайшем будущем. 4 августа 2014 года TheWrap сообщил, что Тейлор Китч был выбран на главную роль, а также что XYZ Films возвращается, чтобы продюсировать римейк, который, как ожидается, будет тесно связан с оригинальный фильм. 22 августа 2014 года Хьюз раскрыл, что описывает свою версию как находящуюся в духе Black Hawk Down и Zero Dark Thirty с 12 неотъемлемыми ролями. По данным Tracking Board, 23 октября 2015 года и Screen Gems, и Kitsch вышли из проекта, а Хьюз также покинул пост директора. В феврале 2017 года XYZ Films объявили, что Джо Карнахан будет продюсировать и направить римейк с Эвансом в качестве продюсера.
A графический роман по мотивам фильма «Рейд» был выпущен 21 мая 2012 года в Индонезии.
A stop-motion короткометражка, изображающая сюжет «Рейда» в виде глиняных кошек, сделанная Ли Хардкаслом, выпущенная 11 мая. 2012, был включен в диск с особенностями. флэш-анимированный тизер-трейлер пародия, изображающий Рейд как аниме 90-х , созданный Филипом Аскинсом, выпущенный 19 мая 2012 года, также был включен в специальные функции..
22 июня 2016 года The Hollywood Reporter объявил, что Titan Comics объединились с Гаретом Эвансом и XYZ Films для создания спин-оффа комиксов сериал с «оригинальными историями с персонажами из сериала« Рейд », дата выхода которого ожидается в конце 2016 года.
