За поворотом

Round the Bend! - сатирический британский детский телесериал, который транслировался на Children's ITV для трех серий с 1989 по 1991 год. Шоу было H в Trick production для Yorkshire Television. Позже шоу было повторено на Channel 4, The Children's Channel и Nickelodeon UK и было номинировано на RTS Award.

. команда, стоящая за комиксом Хрю! -, Тони Хазбэнд и. Марионетки, анимационные персонажи и основной набор были разработаны Галлахером, который также был графическим дизайнером шоу. Марионетки были изготовлены командой, создавшей куклы для Spitting Image. Round the Bend была сатирической пародией на шоу в субботу утром в журнале, где ведущий предоставлял связующий материал между мультфильмами, музыкальными видеоклипами и новостными разделами - хотя и размещался в канализации. Анархический тон шоу и его пародийные карикатуры были похожи на Viz. Анимированные сегменты были созданы Aardman Animations и.

Название шоу - двусмысленное. Что касается туалета U-образного изгиба, первые заголовки начинались с того, что камера спускалась в унитаз и попадала в канализацию. В то время также была популярна поговорка, описывающая сумасшедшего.

• 1 Обычная трансляция
• 2 Пародии
• 3 Другие сегменты
• 4 Товары
• 5 Глобальные вещательные компании
• 6 См. Также
• 7 Ссылки
• 8 Внешние ссылки

• Док Крок - ведущий шоу, темпераментный, грубый и властный крокодил. Он руководил работой канализации и принял на себя команду крыс, которые работали (бесплатно) на него. Исполняет Энтони Эсбери и озвучивает Энн Рейтель.
• Джемима Веллингтон-Грин. Самая умная из трех крыс, она часто саркастично и грустно отзывалась о том, что она работала в канализации с нет надежды на парня. Она говорила с шикарным акцентом, пародией на Джанет Стрит Портер. В исполнении Ричарда Кумбса и озвучивает Кейт Роббинс.
• Водевиль Винс Вермин - кокни крыса и местный комик, который всегда пытался увидеть светлую сторону каждой ситуации. Он вел свой собственный анекдот сегмент шоу. Шутки были намеренно плохими, поэтому они были смешными. В конце каждого сегмента Док Крок спрашивал «опрос общественного мнения» (говорящий столб парикмахера), что он думает о них, и тот отвечал: «Мусор!». Однажды там был говорящий предмет мебели, «кресло-критик». Исполняет Найджел Пласкитт и озвучивает Джон Гловер.
• Лучетти Брукетти - итальянская крыса и постоянный художник шоу. Не так умны, как другие крысы, и обычно та крыса, на которой Док решал большинство своих проблем. Исполнял, а позже и озвучивал Джонатан Кидд.

Время от времени актеров преследовал одетый в тень плюшевый мишка, который, несмотря на свой миниатюрный размер, наносил сильные физические удары Доку Кроку и остальным экипаж. Актерский состав также посетил отец маленького тедди (намного более крупного).

Другие нерегулярные актеры часто были сатирическими пародиями на реальных людей или существующих телешоу, включая:

• A музыкальный видеоклип с участием: Майкл Джекдунг, Элтон Джон, Кайли Манур и Джейсон Дунгован - пародии (только по названию) на Майкла Джексона, Элтона Джона, Кайли Миноуг и Джейсон Донован. Каждая была ручной марионеткой, выглядевшей как кучка навоза, но с ртом, который подпевал пародийным версиям поп-песен. В случае с Элтоном Джоном марионетка была поющим туалетом.
• Сегмент новостей: Newsround Джона Картофеля - пародия на Newsround Джона Крейвена, но представленный картофелем. Спортивную секцию представил Дэвид Колемоул - кукла-перчатка крота, который носил круглые очки и имел голос, очень похожий на Дэвида Коулмана.
• Овощи - пародия на Соседи. Все роли были сыграны овощами с австралийскими акцентами.
• Wee-man and the Masters of the Looniverse - мультипликационная пародия на He-Man и Мастера Вселенной.
• Детские Преступления - карикатурная пародия на Джаканори.
• Космический комплекс - мультфильм про школу пришельцев.
• Сказки неожиданного - карикатурная пародия на Сказки о неожиданном, смешанные с известными сказками, включая Златовласку и трех медведей, Рапунцель, Белоснежку и семь гномов и Красная Шапочка.
• Туалеты-ниндзя-подростки - мультипликационная пародия на Черепашки-ниндзя с анимированными туалетными персонажами, высмеивающими черепах.
• Подростковый мутант Ninja Teddies - еще одна мультипликационная пародия на Teenage Mutant Ninja Turtles, но с использованием плюшевых мишек.
• Old Age Useless Nitwit Tortoises - еще одна мультипликационная пародия на Teenage Mutant Ninja Turtles. Их заклятый враг - Bottom Brain, пародия на Krang.
• Attack of the Atomic Banana - фильм B / серийная пародия с буйством 50 футов банана через Нью-Йорк. Кинг-Конг снялся в эпизодической роли, и «банановая проблема» была решена группой подростков в стиле, похожем на Скуби-Ду. Этот раздел был (вымышленно) произведен Стабби Брокколи и Сэмюэлем Дж. Грингросером, пьесой об именах Кабби Брокколи и Сэмюэля Дж. Брискина. Эти сегменты были сделаны с помощью покадровой анимации Дэйвом Алексом Риддеттом (Aardman Animations).
• Thunderpants - пародия на ThunderCats.
• Transformaloids - пародия на Трансформеры с участием Осьминога Слайма, робота-трансформера с головой осьминога, который по крайней мере один раз выступил против своего заклятого врага, Армадиллотрона.
• Шерстяная Чудо-Овца - пародия на Чемпиона, Чудо-Лошадь и героическая собака Рин Тин Тин, озвученная Энн Рейтель, изображающая Дастина Хоффмана.
• Ботмана - пародия на Бэтмена, с главным персонажем, имеющим аномально огромную задницу..

Другие сегменты включали:

• Сын, Возвращение, Месть.... Фальшивые зубы из-за пределов звезд. Еще одна пародия на B-фильм с персонажем по имени Роджер Прентис, Ученик Дантист. Последовал переход между Atomic Banana под названием False Teeth From Beyond the Stars Meet the Atombanana. Эти сегменты были сделаны с помощью покадровой анимации Дэйва Алекса Риддетта (Aardman Animations).
• Пзихо Великолепный - анимированный раздел, в котором Пзихо пытался использовать магию для личной выгоды, но каждый раз его поймала бы полиция.
• Семья Странных - анимационные короткометражки, каждую неделю рассказываемые о члене семьи, обладающем ненормальными способностями.
• Магия Томми. Штаны времени - анимационный фильм о мальчике, который может путешествовать во времени, когда снимает штаны. Было использовано много штанов каламбуров, например, в эпизоде ​​путешествия во времени Томми говорил: «Муха - предел!», А брюки отвечали: «Держи себя, Томми !!». Сегмент всегда заканчивался брюками со словами: «Если бы он только знал Томми! Если бы он только знал!».

Из-за популярности сериала компьютерная игра была создан для ZX Spectrum и позже перенесен на Commodore 64, Atari ST, Amiga и Acorn Archimedes. Также был выпущен превью сиквела, но он так и не был закончен. В 1990 году также был издан разовый специальный журнал под названием «Round the Bend! TV Special».

• United Kingdom
  • ITV ( 1989-1991)
  • Детский канал
  • Канал 4
  • Nickelodeon
• Австралия
  • ABC (1990-1996)
• Ирландия
  • RTÉ One ( 1990)
  • RTÉ Two (1992-1993)
• Германия
  • BFBS
  • SSVC Television
• Кипр
  • BFBS
  • SSVC Television
• Босния и Герцеговина
  • BFBS
  • SSVC Television
• Новая Зеландия
  • TV2
• Белиз
  • BFBS
  • SSVC Television
• Фолклендские острова
  • BFBS
  • SSVC Television
• Гибралтар
  • BFBS
  • SSVC Television
• Папуа-Новая Гвинея
  • ABC (1990-1996, посредством трансляций из Австралии с ABC в качестве единственного австралийского телеканала, показываемого в Папуа-Новой Гвинее)
• Вануату
  • ABC (1992-1996, через трансляции из Австралии)

• Thunderpants - это название фильма 2002, который не имеет отношения к на одноименную анимацию Round the Bend.

• Смотрите все эпизоды Round the Bend на веб-сайте соавтора Тони Хасбэнда
• Round the Bend на IMDb
• Неофициальная фан-страница на NTLWorld.com