Войти
| Предполагаемая невиновность | |
|---|---|
 Афиша театрального релиза | |
| Режиссер | Алан Дж. Пакула |
| Продюсер Автор | |
| Сценарий |
|
| На основе | Предполагаемая невиновность. Скотт Туроу |
| В главной роли | |
| Музыка | Джона Уильямса |
| Кинематография | Гордон Уиллис |
| Отредактировал | Эван А. Лоттман |
| Производство. компания | Mirage Enterprises |
| Распространяется | Warner Bros. |
| Дата выпуска | ‹См. TfM›
|
| Продолжительность | 127 минут |
| Страна | США |
| Язык | Английский |
| Бюджет | 20 миллионов долларов |
| кассовые сборы | 221,3 доллара миллион |
Предполагаемая невиновность - американская легальная драма 1990 года фильм 1990 года b по одноименному роману 1987 года автора Скотта Туроу. Режиссер Алан Дж. Пакула, сценарий Пакула и Фрэнк Пирсон, главные роли в нем: Харрисон Форд, Брайан Деннехи, Рауль Хулиа, Бонни Беделия, Пол Уинфилд и Грета Скакки. В фильме рассказывается о Расти Сабиче (Форд), прокуроре, обвиняемом в убийстве своего коллеги и любовницы Кэролайн Полхемус (Скакки).
Несколько студий и продюсеров боролись за права на экранизацию за год до публикации романа. Продюсеры Сидней Поллак и Марк Розенберг приобрели права в декабре 1986 года и наняли Пирсона для написания сценария. После неудачной предварительной разработки в United Artists проект переместился в Warner Bros., и Пакула был приглашен, чтобы переписать сценарий с Пирсоном, прежде чем подписать контракт с режиссером фильма в Январь 1989 года. Основная фотография началась в июле 1989 года и завершилась в октябре того же года с бюджетом в 20 миллионов долларов. Съемки проходили в Детройте, Виндзор, Онтарио и Нью-Джерси, а также на звуковых сценах в Kaufman Astoria Studios в Нью-Йорк.
Премьера презумпции невиновности состоялась 25 июля 1990 года в Fox Bruin Theater в Лос-Анджелесе, Калифорния, а затем в Северной Америке. 27 июля 1990 г. У фильма рейтинг одобрения 86% на уровне Rotten Tomatoes, критики хвалят его режиссуру, игру и сценарии. Он собрал в мировом прокате 221 миллион долларов и стал восьмым по доходам фильмом 1990 года. За фильмом последовал телевизионный мини-сериал Бремя доказательства в 1992 году и продолжение телевизионного фильма Невинный в 2011 году.
Розат «Расти» Сабич - прокурор и правая рука окружного прокурора Раймонда Хоргана. Когда его коллегу Кэролайн Полхемус находят изнасилованной и убитой в своей квартире, Раймонд настаивает, чтобы Расти возглавил расследование. С приближением выборов окружного прокурора Томми Молто, исполняющий обязанности главы отдела по расследованию убийств, ушел, чтобы присоединиться к конкурирующей кампании Нико Делла Гуардия. Расти, женатый мужчина, сталкивается с конфликтом интересов, так как у него был короткий сексуальный роман с Кэролайн. Поскольку он не проявлял особых амбиций и, следовательно, от него было бы мало пользы в продвижении своей карьеры, Кэролайн внезапно бросила его. С тех пор Расти примирился со своей женой Барбарой, но все еще одержим Кэролайн.
Детектив Гарольд Грир первоначально отвечает за расследование убийства, но Расти заменяет его своим другом детективом Дэном Липранзером, которого он убеждает сузить круг расследования, чтобы его отношения с Кэролайн остались в стороне. Вскоре Расти обнаруживает, что Молто наводит собственное расследование. Некоторые аспекты преступления предполагают, что убийца знал полицейские процедуры сбора доказательств и соответственно скрывал улики. Сперма, обнаруженная в теле жертвы, содержит только мертвую сперму. Кровь убийцы - это группа А, такая же, как у Расти. Когда Делла Гуардиа побеждает на выборах, он и Молто обвиняют Расти в убийстве и добиваются против него улик. Отпечатки пальцев Расти найдены на пивном стакане в квартире Кэролайн, а волокна его домашнего ковра совпадают с найденными на ее теле. Липранцера удаляют из дела, и расследование Грир раскрывает дело.
Рэймонд приходит в ярость из-за того, что Расти ведет дело, но признает, что одно время у него были романтические отношения с Кэролайн. Расти звонит Сэнди Стерн, ведущему адвокату защиты. На суде выясняется, что пивной бокал отсутствует, и Стерн убеждает судью Ларрена Литтла скрыть это от присяжных. Рэймонд дает показания и дает лжесвидетельство, утверждая, что Расти настаивал на проведении расследования, тем самым подтверждая заявление защиты о подтасовке. Расти узнает, что Кэролайн приобрела досье по делу о взяточничестве с участием человека по имени Леон Уэллс. После противостояния Расти и Липранцера Уэллс признается, что заплатил судье Литтлу 1500 долларов за снятие с него уголовных обвинений, а Кэролайн выступила в качестве посредника.
Суть защиты Стерна заключается в том, что Делла Гуардиа и Молто подставили Расти, чтобы скрыть дело о взяточничестве. В ходе перекрестного допроса коронера выяснилось, что Кэролайн перенесла перевязку маточных труб, поэтому у нее не было причин использовать спермицидный контрацептив, который у нее был обнаружен. Стерн утверждает, что единственное объяснение этого несоответствия состоит в том, что образец жидкости на самом деле не был взят из тела Кэролайн. Судья Литтл отклоняет обвинения, основываясь на исчезновении пивного бокала, отсутствии мотива и на том факте, что образец жидкости потерял смысл. Расти противостоит Стерну за то, что тот поднял дело о взяточничестве. Стерн клянется его хранить в секрете, показывая, что у Литтла был короткий сексуальный контакт с Кэролайн. Стерн также признается, что он и Раймонд знали, что Литтл брал взятки, и хотя Литтл подал в отставку, Раймонд чувствовал, что он блестящий судья и заслуживает еще одного шанса. Липранцер встречается с Расти и обнаруживает пропавший пивной бокал, объясняя, что он никогда не возвращал его в качестве доказательства, когда расследование было передано Делле Гуардия и Молто. Расти бросает его в реку.
В своем доме Расти обнаруживает небольшой топор, покрытый кровью Кэролайн и волосами. Когда он моет инструмент, Барбара признается, что она убила Кэролайн, ее мотивом была измена Расти. Она заявляет, что оставила достаточно доказательств, чтобы Расти знал, что она совершила преступление, но не ожидала, что ему будет предъявлено обвинение в убийстве. За кадром Расти объясняет, что убийство Кэролайн списано как нераскрытое, поскольку судить двух человек за одно и то же преступление «практически невозможно», и он не может оставить своего сына без матери, даже если бы ее можно было судить. Расти сожалеет, что это его собственная похоть заставила его жену совершить убийство.
Слева направо: Сидней Поллак, продюсер фильма «Предполагаемая невиновность», и Алан Дж. Пакула, режиссер фильма и соавтор сценария. Роман Скотта Туроу 1987 года Предполагаемая невиновность впервые привлекла кинопродюсеров за год до публикации. права на экранизацию были предметом войны между множеством известных студий и продюсеров. Дэвид Браун и Ричард Д. Занук сделали первую ставку в размере 75000 долларов.. Дон Симпсон и Джерри Брукхаймер первоначально предложили 300 000 долларов, финансируемых Paramount Pictures, но отступили, когда ставки поднялись до 750 000 долларов. Питер Губер и Джон Питерс и Сидней Поллак и Марк Розенберг из Mirage Enterprises сделали заявки на 1 миллион долларов из собственных средств. Metro-Goldwyn-Mayer и Ирвин Винклер также подали заявки, а Universal Pictures приняла участие в проекте. После того, как Поллак и Розенберг приобрели права в декабре 1986 года, United Artists вели переговоры с продюсерами о финансировании и распространении фильма. В мае 1987 года Поллак нанял Фрэнка Пирсона для написания сценария. Вскоре после этого United Artists отказалась от статуса дистрибьютора. Роджер Бирнбаум, глава отдела мирового производства United Artists, заявил, что студия сочла этот проект «слишком дорогим». В июле 1988 года проект переместился в Warner Bros.
. Поллак и Розенберг отправили сценарий Алану Дж. Пакуле, который почувствовал, что он нуждается в улучшении, и потратил год на его переписывание с Пирсоном. Что касается процесса написания сценария, Туроу сказал: «Необходимо было решить три большие повествовательные проблемы. Точка зрения; обход повествования от первого лица; временная последовательность; все это воспоминания, и Голливуду это не нравится; а затем просто ужасно много сюжет." Пирсон изначально предполагал, что экранизация будет «фильмом, полным секса и крови». Пакула считал, что понятие справедливости занимает более важное место в истории. Он также хотел представить фильм в визуальном стиле, который перекликался с повествованием романа. Внося различные изменения из романа, Пакула и Пирсон добавили новый диалог и переписали концовку. Пакула подписал контракт с режиссером фильма в январе 1989 года.
Харрисон Форд, который играет Расти Сабича в фильме. На главную роль Расти Сабича рассматривали несколько известных актеров.. Кевин Костнер отказался от этой роли, а Роберт Редфорд наложил вето на Поллака из-за его возраста. Когда его наняли режиссером фильма, Пакула предложил роль только Харрисону Форду, полагая, что актер обладал «обычным качеством», которое лучше всего подходило персонажу. Кастинг Форда был подтвержден в марте 1989 года. За эту роль он получил зарплату в 7 миллионов долларов. Первоначально Туроу не был уверен, что Форд сыграет Расти, но смягчился после просмотра нескольких фильмов актера. Форд сказал: «Друзья предупреждали меня, что это была трудная роль, потому что Расти - такой пассивный, внутренний персонаж. Хотя Расти присутствует в каждой сцене, все действие происходит вокруг него. С ним все происходит». После того, как Форд был брошен на роль, он прочитал роман, чтобы избежать споров о событиях и деталях, которые не были включены в книгу. Форд также посоветовал Пакуле, чтобы у Расти была стрижка. Он объяснил: «Я обнаружил, что могу выразить много вещей с помощью этой короткой стрижки. Проще всего я хотел сказать публике, чтобы она оставила свой багаж дома, а не ожидала того Харрисона Форда, которого они видели раньше».
При подготовке к своим ролям актерам был предоставлен доступ к адвокатам, которые выступили в качестве советников. Форд наблюдал за процессами убийства с Пакулой в Суде записи в Детройте и просматривал записи тренировок Ассоциации прокуроров Мичигана. Грета Скакки, которая играет Кэролайн Полхемус, заметила Линду Фэрстейн, главу прокуратуры. Отделение сексуальных преступлений прокурора Манхэттена. Рауль Хулия, который играет Сэнди Стерн, исследовал свою роль, встречаясь с адвокатом по уголовным делам Майклом Кеннеди. Пол Уинфилд лоббировал роль судьи Ларрена Литтла после прочтения романа и того, что он узнал, что режиссером будет Пакула. Уинфилд встретился с Верховным судом Нью-Йорка судьей Брюсом М. Райтом, который настоял на том, чтобы он носил судебный халат и наблюдал за несколькими делами.
Пакула провел три недели, репетируя с актерами, прежде чем основные съемки начались 31 июля 1989 года с бюджетом в 20 миллионов долларов. Съемки начались в Детройте, где в постановке впервые снимались экстерьерные сцены. К ним относятся отель Westin Hotel Renaissance Center, Philip A. Hart Plaza, таверна Woodbridge, Eastern Market, бар и ресторан Jackie's, St. Обен Марина и крыша гаража International Plaza. 3 августа 1989 года производство переместилось в Reaume Park в Виндзор, Онтарио для 13-часовой съемки. После того, как съемки в Детройте закончились 9 августа 1989 года, производство переместилось в Kaufman Astoria Studios в Квинсе, Нью-Йорк. Создатели фильма построили зал суда по образцу зала суда в Кливленде, штат Огайо, который был недоступен для съемок. Затем производство переехало в Ньюарк. В течение двух дней Северная реформатская церковь использовалась для изображения похорон Каролин Полхемус. С 14 по 15 августа создатели фильма снимали сцены в мэрии Ньюарка. Здание суда округа Эссекс использовалось для короткой сцены в зале суда, а городской морг Ньюарка использовался для изображения медицинского кабинета доктора Кумагаи. Планируемый к сносу жилой дом был использован для сцены, изображающей допрос Расти и детектива Липранцера подозреваемого.
В конце августа команда переехала в Аллендейл, Нью-Джерси. Загородный дом на Ист-Орчард-стрит использовался для съемок экстерьера и интерьера семейного дома Сабичей. Подвал дома использовался для съемок сцены с участием Расти и его жены. Затем актеры и съемочная группа вернулись в Kaufman Astoria Studios, чтобы снять сцены испытаний. Основная фотография завершилась 24 октября 1989 года.
Presumed Innocent состоялась мировая премьера в Fox Bruin Theater в Лос-Анджелесе, Калифорния 25 июля 1990 года, после вечеринки в ресторане Chasen's. Фильм был выпущен 27 июля 1990 года и распространялся компанией Warner Bros. Альбом саундтреков с оценкой от Джона Уильямса был выпущен звукозаписывающей компанией Varèse Sarabande 7 августа 1990 года.
Выпущенный в общей сложности в 1349 кинотеатрах в США и Канаде, фильм собрал 11 718 981 доллар за первые выходные, заняв первое место в рейтинге Театральная касса. В течение вторых выходных релиза посещаемость значительно снизилась. Фильм заработал дополнительно 10 176 663 доллара - на 13,2% меньше, чем в предыдущие выходные - и переместился на второе место после Ghost. За третий уик-энд фильм собрал дополнительно 7 901 866 долларов, при общем внутреннем валовом доходе в 42 012 238 долларов. В четвертый уик-энд он собрал дополнительно 6 101 374 доллара. Фильм вернулся на четвертое место на пятой неделе, собрав дополнительно 4 646 004 доллара, и вернулся на третье место в течение следующих двух недель.
Предполагаемая невиновность собрала 86 303 188 долларов во время показа в Северной Америке. Вместе с международным доходом в 135 миллионов долларов он собрал 221 303 188 долларов в мировых кассовых сборах. В Северной Америке это был двенадцатый самый кассовый фильм 1990 года и четвертый самый кассовый фильм с рейтингом R, выпущенный в том же году. Во всем мире это был восьмой по величине кассовый фильм 1990 года, а также Warner Bros. самый кассовый фильм того года.
Фильм был выпущен на VHS и LaserDisc 27 марта 1991 года на Домашнее видео Warner. Он был выпущен на DVD 17 декабря 1997 года. 23 февраля 2010 года фильм был выпущен на Blu-ray как "Двойной триллер" вместе с Frantic (1988).
агрегированный обзор веб-сайт Тухлые помидоры дает фильму одобрение оценка 87% на основе 55 отзывов, средняя оценка 7,43 / 10. Критический консенсус веб-сайта гласит: «Благодаря выдающемуся сценарию, целенаправленному руководству Алана Пакулы и захватывающей игре Харрисона Форда,« Презумпция невиновности »является своего рода эффективным триллером в зале суда, к которому стремится большинство других». Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «A-» по шкале от A + до F.
Warner Bros. запросила в пресс-релизах, чтобы критики не обсудить финал фильма. Ричард Шикель из журнала Time проигнорировал просьбу и показал невиновность Расти в своем обзоре. Он писал: «У убийцы Кэролайн есть отличный повод убить ее... Но трудно принять возможность того, что настоящий преступник оставит свой побег из ловушки на волю случая». Джей Бояр из Orlando Sentinel предположил: «Дело не в том, что Warner Bros. на самом деле обеспокоены тем, что рецензенты подскажут разгадку тайны убийства. Студия хочет создать впечатление, будто фильм полон сюрпризы ». Роджер Эберт из Chicago Sun-Times заявил:« Даже если вы думаете, что знаете решение, спектакли такие умные, а сценарий... такой
Шейла Бенсон, писавшая для Los Angeles Times, заявила: «Умная, сложная и захватывающая, Предполагаемая невиновность... - один из тех редких фильмов, где все игроки, кажется, пребывают в благодатном состоянии, где работа механизмов никогда не проявляется, а после того, как все закончилось, каждый с глубоким чувством удовлетворения пробегает и повторяет все его хитросплетения ». Питер Трэверс, писавший для Rolling Stone, назвал фильм «умным, страстным, неизменно захватывающим триллером». Джанет Мас lin из The New York Times высоко оценила направление Пакулы, написав: «Пакула снял интенсивную, захватывающую, отрадно основательную экранизацию истории мистера Турова». Кинокритик Джонатан Розенбаум написал, что фильм был «первоклассной драмой в зале суда, которая заставит вас гадать, если вы не читали книгу; даже если да, это все равно очень хорошо продуманная история ». Журнал Variety похвалил выступления, написав:« Форд в очень зрелом, тонком, сдержанном исполнении справляется с трудным подвигом. невозможно быть уверенным. Беделию чудесно контролируют, а Скакки, без какого-либо намёка на европейский акцент, убедителен и соблазнителен ». Джин Сискел из Chicago Tribune похвалил актерский состав второго плана, написав:« Рауль Джулия превосходен как зловещий защитник Форда. Джон Спенсер, Джо Грифаси, Том Мардиросян и Саб Шимоно - каждый из них убедителен как следователь, политический лакей, прокурор и коронер »
Оуэн Глейберман, писавший для Entertainment Weekly, раскритиковал направление Пакулы, заявив: «Пакула хорош в изложении запутанных, почти математических серий событий (его лучший фильм остается Слуги президента ), но он не особо разбирается в атмосфере. В фильме могла быть использована некоторая выдержка из городских недр Сидни Люмет, принесенная в вопросы и ответы ». Дэйв Кер, также писавший для Chicago Tribune, заявил:« Хотя это красивый фильм, тщательно поставленный и мужественно сдержанный, переход к экрану только преувеличивает одноразовый характер материала, лишая его единственной стилистической силы романа, его ненадежного рассказчика. "
Предполагаемая невиновность получила несколько номинаций, в частности, за сценарий Алан Дж. Пакула и Фрэнк Пирсон. Фильм получил премию Эдгара Аллана По в номинации «Лучший фильм» и USC. Премия сценариста номинация за Пакула, Пирсон и роман Туроу.
| Список наград | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Премия | Дата или год церемонии | Категория | Получатель (и) и номинант (ы) | Результат | Ссылка (и) |
| Награды Эдгара Аллана По | 1990 | Лучший фильм | Алан Дж. Пакула, Фрэнк Пирсон | N назначен | |
| USC Scripter Awards | 1991 | USC Scripter Award | Алан Дж. Пакула, Фрэнк Пирсон (сценарий). Скотт Туроу (роман ) | Номинированные | |
Предполагаемая невиновность последовал телевизионный мини-сериал, состоящий из двух частей, Бремя доказательства (1992). Основанный на романе Турова 1990 года, мини-сериал фокусируется на адвокате Сэнди Стерн (которого играет Эктор Элизондо ), который расследует прошлое своей жены после ее очевидного самоубийства. Предполагаемый партнер по фильму «Невинность» Брайан Деннехи появился в отдельной роли шурина Стерна. Первая глава мини-сериала вышла в эфир по сети ABC 9 февраля 1992 года, а вторая часть выйдет в эфир следующей ночью 10 февраля.
Телевидение Продолжение, Невинный (2011), было основано на романе-сиквеле Турова 2010 года «Предполагаемая невиновность». Действие происходит через двадцать лет после событий фильма 1990 года. История следует за Расти Сабичем (Билл Пуллман ), который обвиняется в убийстве своей жены Барбары (Марсия Гей Харден ). «Невинный» был показан на TNT 30 ноября 2011 года в рамках телетрансляции «Mystery Movie Night», сборника из шести созданных для телевидения фильмов по романам-бестселлерам.
