Минсара Канаву

редактировать
Фильм 1997 года Раджива Менона

Минсара Канаву
Минсара Канаву poster.jpg Афиша театрального релиза
РежиссерРаджив Менон
Продюсер
Автор
СценарийРаджив Менон. В. К. Гуханатан
РассказРаджив Менон
В главной роли
МузыкаА. Р. Рахман
КинематографияВену. Рави К. Чандран
ОтредактировалСуреш Урс
Продакшн. компанияAVM Productions
Дата выпуска
  • 14 Январь 1997 (1997-01-14)
Продолжительность154 минуты
СтранаИндия
ЯзыкТамил

Минсара Канаву ( пер. электрическая мечта) - индийское тамильское -языковое музыкальное романтическое кино 1997 года, написанное и режиссером которого был Раджив Менон. В фильме снимались Арвинд Свами, Прабху Дева и Каджол в ее тамильском дебюте с Гириш Карнад, С. П. Баласубрахманйам, В. К. Рамасами и Нассар в других ключевых ролях. Звуковое сопровождение и фоновую оценку фильма написал А. Р. Рахман, а кинематографией занимались Вену и Рави К. Чандран. Фильм снимался в Lawrence School, Lovedale Ooty, St. Эндрюс Черч и Больницы Аполлона в Ченнаи. Фильм получил признание критиков за его песни, написанные А.Р. Рахманом, и получил четыре Национальной кинопремии, три Государственной кинопремии Тамил Наду и Filmfare Award South (тамильский) в основном за музыку и саундтрек.

Содержание
  • 1 Сюжет
  • 2 Актеры
  • 3 Производство
  • 4 Выпуск
  • 5 Награды и похвалы
  • 6 Саундтрек
    • 6,1 Тамильская версия (Оригинал)
    • 6,2 Хинди версия (Сапнай; дублированный)
    • 6.3 Телугу версия (дублированный)
  • 7 Источники
  • 8 Внешние ссылки
Сюжет

Прия Амальрадж - молодая ученица монастыря, известная своим дружелюбный, веселый и не по годам развитый характер. Ее отец, Амальрадж, вдовец и торговец одеждой, который ожидает, что Прия будет заботиться о его бизнесе, однако главная цель Прии - стать монахиней, к его большому ужасу. Он пытается остановить это, безуспешно пытаясь заключить для нее свадебный союз.

Томас Тангадурай - вежливый и воспитанный NRI, который возвращается в Индию после учебы, чтобы заниматься бизнесом своего отца Джеймса Тангадурая. Джеймс - бывший партнер Амальраджа, он открыл свой бизнес по производству одежды напротив фабрики Амальраджа. Амальрадж не любит Джеймса из-за его хамства и неуклюжести, хотя Томас и Прия - друзья детства.

Томас сталкивается с Прией после нескольких лет в монастыре, когда он идет навестить свою тетю-настоятельницу, которая является главной монахиней в монастыре. Он пользуется помощью Прии, чтобы удивить Мать-Настоятельницу подарком на ее день рождения. В процессе он влюбляется в Прию, но не может признаться ей в любви. Он шокирован, когда узнает о стремлении Прии стать монахиней. Он подходит к парикмахеру по имени Дева, который известен своей способностью изменять мнение женщин, и просит его изменить мнение Прии о том, чтобы стать монахиней. Дева, хотя поначалу колебался, соглашается.

Дева и его друг, слепой, но честолюбивый музыкант Гуру, подружились с Прией и убедили ее присоединиться к их музыкальной труппе. Певческий талант Прии помогает труппе добиться признания, и вскоре ее приглашают на пробы для фильма. Дева, Гуру и остальная труппа разыгрывают разные трюки, чтобы Прия влюбилась в Томаса. Но в процессе Дева понимает, что вместо этого он влюбляется в Прию.

Осложнения возникают, когда Прия тоже отвечает взаимностью на любовь Девы, и Томас, с помощью Девы, наконец сумел предложить свою любовь Прие. Прия узнает об истинной причине Девы его связи с ней в этот момент, обиды и предательства, решает вернуться в монастырь, чтобы пройти обучение монахини и осуществить свое стремление стать монахиней. Она также уходит из труппы Девы и Гуру. Дева пытается убедить Прию передумать, но в процессе он попадает в серьезную аварию и впадает в кому. Прия, хотя и проходит обучение монахини, не может забыть Деву. Тем временем Дева выходит из комы, и его посещает Томас, который, хотя и расстроен и зол, понимает, что Дева и Прия созданы друг для друга, и жертвует своей любовью. Томас спешит в монастырь в тот день, когда Прия должна стать монахиней, и с помощью Матери-настоятельницы, наконец, удается отговорить ее от того, чтобы стать монахиней, и убедить ее выйти замуж за Деву.

Затем история сдвигается на несколько лет вперед. Томас, который сейчас священник, крестит юную дочь Девы и Прии, которые счастливы в браке, а Дева заботится о делах его тестя. Также показано, что Гуру стал известным музыкальным руководителем, но ему предъявлены обвинения в плагиате, в то время как Джеймс перераспределяет свое состояние среди всех.

В ролях
Появления в гостях
Производство

AVM Productions хотели снять фильм, чтобы отметить свое 50-летие в 1997 году и подписал контракт с Прабху Дева на главную роль и А.Р. Рахманом для написания музыки для этого незапланированного проекта, но Рахман поначалу сопротивлялся, поскольку он написал музыку для трех фильмов Прабху Дева в недавнее прошлое. Продюсеры заявили, что искали Новый режиссер и Рахман предложили имя кинематографиста Раджив Менон для его режиссерского дебюта после того, как пара ранее сотрудничала в джинглах для многих рекламных фильмов. Менон обдумывал предложение в течение двух месяцев и в конечном итоге был убежден Рахманом и Мани Ратнам, с которыми он работал в Бомбее (1995), подписать проект. Арвинд Свами была записана на роль, как и актриса хинди Каджол, чтобы дебютировать в тамильских фильмах. Первоначально ее роль была предложена актрисе Айшварии Рай, которая позже вместо этого решила работать над Ируваром (1997). Каджол рассказала, что ей было трудно танцевать вместе с Прабху Дэвой, и ей потребовалось до 20 повторов и 30 репетиций для конкретной песни. Нассар, которого часто видели в напряженных ролях, был подписан на роль веселого персонажа в фильме и описал съемка как «восхитительный опыт». Актеры-ветераны Гириш Карнад и В. В состав также вошли К. Рамасами и певец С. П. Баласубрахманьям, который ранее играл роли отца в фильмах Каадхалан и Кадхал Десам. Актриса Арундати Наг и Пракаш Радж также входили в состав актёрского состава, тогда как тогдашний помощник режиссера Гаутам Менон появляется в эпизодической роли.

Фильм был снят в 1996 году с двумя песнями и кульминацией, которая снималась в часовне школы Лоуренса, Лавдейл. Во время постпродакшна Викрам, в то время борющийся актер, дублировал персонажа Прабху Дева в нескольких сценах, и Ревати дублировал персонажа, не говорящего на тамильском языке, Каджол. Выпуск

Фильм был выпущен 14 января 1997 года, совпадая с тамильским фестивалем Thai Pongal вместе с политическим драматическим фильмом Мани Ратнам Ирувар. Хотя оба фильма изначально вызвали теплые отклики, Минсара Канаву в конечном итоге стала триумфатором в прокате Тамил Наду, а дублированная версия на телугу, Мерупу Калалу имела хороший дебют в Андхра-Прадеше. После того, как зрители были изначально недовольны печальной кульминацией фильма, дистрибьюторы вернулись и использовали альтернативный финал, который также был снят для фильма. Критик с Indolink.com дал фильму положительную оценку, заявив, что «Минсара Канаву - снова треугольная история любви с небольшой разницей. Она имеет хорошую развлекательную ценность, потрясающую кинематографию, отличные песни и хореографические танцы».

Минсара Канаву получила четыре Национальной кинопремии, три Государственной кинопремии Тамил Наду и Filmfare Award в основном за саундтрек к фильму. Саундтрек принес А.Р. Рахману Национальную кинопремию за лучшую музыкальную режиссуру во второй раз, а также получил свою четвертую Государственную премию Тамил Наду и шестую подряд премию Filmfare за его работы. К. С. Читра и С. П. Баласубрахманьям выиграл Национальную кинопремию за лучшую певицу женского пола и Лучший певец мужского воспроизведения за треки "Ooh La La La" и "Thanga Thamarai" соответственно. Суджата и Унни Менон выиграли Премию штата Тамил Наду за лучший женский фильм и за лучший мужской фильм за два разных трека, "Пу Pookkum Oosai "и" Ooh La La La "соответственно. Между тем, Прабху Дева выиграл Национальную кинопремию за лучшую хореографию за работу в песне «Vennilavae» и «Strawberry Kannae».

Фильм был частично переснят и выпущен Gramco Films в октябре 1997 года на хинди под названием Sapnay, чтобы извлечь выгоду из популярности Каджол в Северной Индии, получив отзывы критиков выше среднего.

Награды и похвалы

1996 Национальная кинопремия (Индия)

1996 Государственная кинопремия Тамил Наду

1996 Filmfare Awards South

Саундтрек
Минсара Канаву
Альбом саундтрека Автор А. Р. Рахман
Выпущен13 декабря 1996 г.
ЗаписанPanchathan Record Inn
Жанр Саундтрек
Лейбл AVM Audio. Sa Re Ga Ma. Серия T. Пирамида
Производитель А. Р. Рахман
А. Р. Рахман хронология
Антимантаараи. (1997)Минсара Канаву . (1996)Ирувар. (1997)

В саундтрек входят 6 песен , написанных А. Р. Рахман, слова Вайрамуту. Версия саундтрека на хинди была названа Sapnay и была написана Джаведом Ахтаром, а к этой версии была добавлена ​​новая песня под названием «Teri Meri Baat». Песня "Ooh La La La" была отредактирована А.Р. Рахманом и вошла в состав популярного международного музыкального проекта Bombay Dreams, который транслировался в Европе и Северной Америке с 2002 по 2005 год. Трек "Vennilavae (Part 2) »была грустной версией песни« Vennilave »и была исполнена Шанкаром Махадеваном и Кавитой Паудвалом, и этот трек был показан только в фильме. Для хоровой музыки в фильме Рахман использовал Шанкарабхаранам рагу. Песня «Анбендра Мажайиле» основана на раге Анантабхайрави.

С. П. Баласубрахманьям вспоминает сеанс записи "Thanga Thamarai", отмечая, что "требовался тон, который отражал бы чувства человека, полностью пораженного и опьяненного любовью. Персонаж, поющий песню в фильме, находится на пике после того, как обнаружил его девушка. Я только изо всех сил старался подражать Рахману, который спел ее для меня. Подражание принесло мне национальную награду ". Певец воспроизведения Кей Кей снова спел для Рахмана после того, как он был представлен Рахманом в песне "Hello Doctor". Есть также озвученный саундтрек на телугу, Мерупу Калулу. Когда А. Р. Рахман выбрал Читру для трека "Ohh La la", он посоветовал ей не петь так обычно, как она, но попросил ее полностью раскрыть голос и спеть трек. Читра полностью последовал А. Р. Рахман посоветовал и спела композицию, благодаря которой она выиграла Национальную кинопремию на Национальную кинопремию за лучшую певицу женского воспроизведения.

Тамильская версия (оригинал)

Все тексты написаны Вайрамуту ; вся музыка написана А. Р. Рахман.

Список треков
ЗаголовокПевец (и)Длина
1.«Веннилавае»Харихаран, Садхана Саргам 5:58
2.«Веннилавы (Часть 2)»Шанкар Махадеван, Кавита Паудвал1:45
3.«Тханга Тхамараи»С. П. Баласубрахманьям, Малгуди Субха 4:58
4."Пу Пукум Осай"Суджата Мохан, Малайзия Васудеван 6:47
5." Манна Мадурай (Ох Ла Ла Ла) "Унни Менон, К. С. Читра, Шринивас 5:52
6."Клубничный Каннаэ"KK, Феби Мани 4:25
7."Анбендра (Раагам: Анандабхайрави )"Анурадха Шрирам 3:33

Версия на хинди (сапнай; дублированный)

Вся музыка написана АР Рахманом.

Список треков
НазваниеПевец (и)Длина
1.«Чанда Ре»Харихаран, Садхана Саргам 5:58
2.«Чанда Ре (Часть 2) "Харихаран, Садхана Саргам 1:45
3." Дверь На Джа Муджхсе "СП Баласубрахманьям, Малгуди Субха 4:58
4.«Аавара Бханвре»Хема Сардесай, Малайзия Васудеван 6:47
5.«Эк Багия»Шанкар Махадеван, К.С. Читра, Шринивас 5:52
6.«Клубника Анкхейн»KK, Кавита Паудвал4:25
7.«Рошан Хуэй Раат»Анурадха Шрирам 3:33
8."Тери Мери Баат"Абхиджит Бхаттачарья, Хема Сардесай 5:19

версия на телугу (дублированный)

Вся музыка написана А.Р. Рахман.

Трек-лист
No.НазваниеПевец(s)Длина
1.«Веннелэйв Веннелэйв»Харихаран, Садхана Саргам 5:58
2.«О Ваана Падите»Суджата Мохан, Малайзия Васудеван 6:47
3.«Мачилипатнам Мавиди (Ох Ла Ла Ла)»Унни Менон, К. С. Читра, Шринивас 5:52
4."Талло Таамара"С. П. Баласубрахманьям, Малгуди Субха 4:58
5.«Клубничный Каннаэ»Мано, Сварналатха 4:25
6.«Апаранджи Мадануди»Анурадха Шрирам 3:33
7."Веннелав (грустный)"Харихаран, Садхана Саргам 1:45
Ссылки
Внешние ссылки
Последняя правка сделана 2021-05-30 14:07:01
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте