Гириш Карнад. PB PS | |
---|---|
Гириш Карнад в Корнельском университете, 2009 год | |
Родился | Гириш Рагхунат Карнад. (1938-05-19) 19 мая 1938. Мэтеран, Бомбейское президентство, Британская Индия. (сейчас в Махараштре, Индия ) |
Умер | 10 июня 2019 г. (2019-06-10) (81 год). Бангалор, Карнатака, Индия |
Род занятий |
|
Альма-матер | Университет Карнатаки. Колледж Магдалины, Оксфорд |
Период | 1961–2019 |
Жанр | Художественная литература |
Литературное движение | Навья |
Известные произведения | Тугалак 1964. Таледанда |
Супруга | Доктор Сарасвати Ганапати |
Дети | Рагху Карнад, Шалмали Радха |
Гириш Карнад (19 мая 1938 - 10 июня 2019), индийский актер, кинорежиссер, писатель каннада, драматург и стипендиат Родса, который преимущественно работал в южно-индийском кино и Болливуде.
Его рост как драматурга в 1960-х годах ознаменовал наступление эпохи современного индийского драматурга на каннаде, а также Бадал Саркар говорил на бенгали, Виджай Тендулкар на маратхи и Мохан Ракеш на хинди. Он был удостоен награды Jnanpith Award 1998 года, высшей литературной награды Индии.
В течение четырех десятилетий Карнад сочинял пьесы, часто используя историю и мифологию для решения проблем современности. Он перевел свои пьесы на английский язык и получил признание.
Его пьесы были переведены на некоторые индийские языки и поставлены такими режиссерами, как Эбрахим Алкази, Б. В. Карант, Алике Падамси, Прасанна, Арвинд Гаур, Сатьядев Дубей, Виджая Мехта, Шьямананд Джалан, Амаль Алланаа и Зафер Мохиуддин.
Он был активен в мире индийского кино, работая актером, режиссером и сценаристом в кино хинди и каннада, и получил награды.
Он был награжден Падма Шри и Падма Бхушан правительством Индии и получил четыре Filmfare Awards, три из которых - Filmfare Award за Лучший режиссер - каннада и четвертый приз Filmfare за лучший сценарий. Он был ведущим еженедельной программы научного журнала под названием «Поворотный момент», которая транслировалась на Дурдаршане в 1991 году.
Гириш Карнад родился в Матеран, в современном Махараштре, в 1938 году. Его мать Кришнабай, урожденная Манкикар, была молодой вдовой с сыном, который принадлежал к бедной семье. Поскольку ей было необходимо зарабатывать на жизнь, она начала работать медсестрой и поваром (общей экономкой) у прикованной к постели жены некоего доктора Рагхунатха Карнада, врача из Bombay Medical Services.
Около пяти Спустя годы, когда первая жена была еще жива, Кришнабай и доктор Рагхунатх Карнад поженились на частной церемонии. Брак вызвал споры не из-за двоеженства (до 1956 года было законно иметь более одной жены для индуистского мужчины), а из-за преобладающих в то время социальных предубеждений против повторного брака вдов. Таким образом, свадьба была проведена в частном порядке и по разрешению Арьи Самадж, реформаторской организации, оправдывающей повторный брак вдов. Гириш был третьим из четырех детей, родившихся после этого.
Первоначальное образование Карнада было на языке маратхи. Позже, после того, как его отец был переведен в Сирси в каннада регионах президентства Бомбея, Карнад подвергался воздействию путешествующих театральных групп и натак мандали (театральные труппы)), которые пережили период расцвета во время культовой эпохи Балгандхарвы. В юности он был горячим поклонником Якшагана и театра в своей деревне. Его семья переехала в Дхарвад в Карнатаке, когда ему было четырнадцать, где он вырос со своими двумя сестрами и племянницей.
Он получил степень бакалавра искусств в математики и статистики в Карнатакском колледже искусств, Дхарвад (Университет Карнатаки ), в 1958 году. После окончания университета он отправился в Англию и изучал философию, политику и экономику в Магдалене <362.>в Оксфорде в качестве стипендиата Родса (1960–63), получив степень магистра искусств по философии, политологии и экономике.. Карнад был избран президентом Oxford Union в 1962–63.
После семи лет работы в Oxford University Press, Ченнаи лет (1963–70) он ушел в отставку и стал писать на полную ставку. Находясь в Мадрасе (теперь известном как Ченнаи), он участвовал в местной любительской театральной труппе The Madras Players.
В 1987–88 годах он был в Чикагском университете в качестве приглашенного профессора и Фулбрайт драматург. Во время его пребывания в Чикаго у Нагамандалы состоялась мировая премьера в Театре Гатри в Миннеаполисе, основанном на английском переводе оригинала каннада Карнада.
Он был директором театра. Институт кино и телевидения Индии (1974–1975) и председатель Sangeet Natak Akademi, национальной академии исполнительских искусств (1988–93). Он работал директором Центра Неру и министром культуры в Высшей комиссии Индии в Лондоне (2000–2003 гг.).
Карнад известен как драматург. Его пьесы, написанные на каннада, были переведены на английский (в основном переведенный им самим) и некоторые индийские языки. Каннада - его любимый язык.
Когда Карнад начал писать пьесы, литература каннада находилась под сильным влиянием ренессанса западной литературы. Писатели выбирали сюжет, совершенно чуждый проявлениям родной почвы. С. Версия Раджагопалачари из Махабхараты, опубликованная в 1951 году, произвела на него сильное впечатление, и вскоре, где-то в середине 1950-х годов, однажды он испытал поток диалогов персонажей из Махабхараты в Каннада.
«Я действительно мог слышать диалоги, произносимые в мои уши... Я был просто писцом», - сказал Карнад в более позднем интервью. Яяти был опубликован в 1961 году, когда ему было 23 года. Он основан на истории о царе Яяти, одном из предков Пандавов, который был проклят до преждевременной старости своим наставником Шукрачарьей, который был возмущен неверностью Яяти.
Яяти в свою очередь просит своих сыновей пожертвовать своей молодостью ради него, и один из них соглашается. Он высмеивает иронию жизни персонажей Махабхараты. Пьесу на хинди адаптировал Сатьядев Дубей, а Амриш Пури был ведущим актером пьесы. Он стал мгновенным успехом, сразу же переведен и поставлен на нескольких других индийских языках.
Карнад нашел новый подход к привлечению исторических и мифологических источников для решения современных тем и экзистенциалистского кризиса современного человека через персонажи заперты в психологических и философских конфликтах. Его следующим был Туглак (1964), об опрометчивом идеалисте 14-го века султане Дели, Мухаммад бин Туглук, и аллегория на нерувианскую эпоху, которая началась с честолюбивый идеализм и закончился разочарованием. Это сделало Карнада, которому сейчас 26 лет, многообещающим драматургом в стране. Его поставила Национальная школа драмы Репертуар под руководством Эбрахима Алкази, с актером Манохаром Сингхом, сыгравшего короля-провидца, который позже разочаровался и становится горьким среди исторической Пураны Кила в Дели. Он был поставлен в Лондоне Национальной школой драмы для фестиваля Индии в 1982 году.
«Хаявадана» (1971) был основан на теме из новеллы 1940 года «Переставленные головы» Томаса Манна . 362>, который первоначально встречается в санскритском тексте 11 века Катхасарицагара. Здесь он использовал форму народного театра Якшагана. Немецкая версия пьесы была поставлена Виджая Мехта как часть репертуара Немецкого национального театра, Веймар.
Нага-Мандала (Игра с коброй, 1988) была основана на народном творчестве. Рассказ, связанный с ним А.К. Рамануджамом, принес ему премию Оскар Карнатака Сахитья за самую творческую работу 1989 года. Режиссер Дж. Гарланд Райт выступил в рамках празднования 30-летия театра Гатри в Миннеаполисе. Впоследствии театр поручил ему написать пьесу «Агни Матту Мале» («Огонь и дождь»). Хотя до этого появилась Таледанда («Смерть от обезглавливания», 1990), которая использовала фон, рост вирашаиваизма, радикального протеста и реформаторского движения в Карнатаке 12-го века, чтобы выявить текущие проблемы.
Карнад дебютировал в кино на каннаде, Самскара (1970), по роману UR. Анантамурти, режиссер Паттабхирама Редди. Этот фильм получил первую президентскую премию «Золотой лотос» за кинотеатр каннада.
На телевидении он сыграл роль отца Свами в сериале Malgudi Days (1986–1987).) на основании Р. Книги К. Нараяна, поставленные Каннада актером и режиссером Шанкаром Нагом. В начале 1990-х он также вел научный журнал Turning Point на Дурдаршане.
Он дебютировал в качестве режиссера в фильме Вамша Врикша (1971), основанном на романе Каннада автора С. Л. Бхираппа. Это принесло ему Национальную кинопремию за лучшую режиссуру вместе с Б. В. Карант, соавтор фильма. Позже Карнад снял несколько фильмов на каннада и хинди, включая Годхули (1977) и Утсав (1984). Карнад снял ряд документальных фильмов, например, о поэте каннада Д. Р. Бендре (1972), Канака-Пурандара (англ., 1988) о двух средневековых бхакти поэтах Карнатаки, Канака дасе и Пурандаре дасе, и «Лампа в нише» (англ., 1989) о суфизме и движении бхакти. Многие его фильмы и документальные фильмы получили несколько национальных и международных наград.
Некоторые из его известных фильмов на каннаде включают Таббалию Нинаде Магане, Онданонду Каладалли, Челуви и Кааду и самые последние фильм Kanooru Heggaditi (1999), основанный на романе писателя каннада Kuvempu.
Его фильмы на хинди включают Nishaant (1975), Manthan (1976), Свами (1977) и Пукар (2000). Он снялся в нескольких фильмах Нагеша Кукунора, начиная с Икбала (2005), где роль безжалостного тренера по крикету Карнада получила признание критиков. Затем последовали Дор (2006), 8 x 10 Tasveer (2009) и Aashayein (2010). Он сыграл ключевую роль в фильмах «Ek Tha Tiger » (2012) и его продолжении «Tiger Zinda Hai » (2017) производства Yash Raj Films.
Карнад снялся в гангстерском фильме каннада Аа Динагалу.
Он озвучил А. П.Дж. Абдул Калам, бывший президент Индии, в аудиокниге автобиографии Калама от Charkha Audiobooks, Wings of Fire.
Государственную кинопремию штата Карнатака
На литературном фестивале Тата, проходившем в Мумбаи в 2012 году, Карнада пригласили рассказать о «своей жизни в театре» на часовой сессии. Вместо того чтобы говорить о предмете, он воспользовался возможностью наброситься на В. С. Найпол за «антипатию к индийским мусульманам». Ранее организаторы фестиваля наградили В. С. Найпаула Премией «За заслуги». Карнад также раскритиковал организаторов за то, что они почтили Найпол.
Аудитория, собравшаяся послушать выступление Карнада, неоднозначно отреагировала на его речь. Некоторые, например организатор Анил Даркер, безуспешно пытались направить речь в менее противоречивую сторону. Других этот эпизод позабавил, а некоторые прокомментировали исследования и логику, вошедшую в речь (к сожалению, затмеваемую ее «скандальным» характером).
Всего через несколько недель после этого Карнад снова вызвал споры. утверждая, что Рабиндранат Тагор, написавший национальный гимн Индии, был великим поэтом, но второстепенным драматургом.
В ноябре 2015 года, во время празднования годовщины мусульманского правителя 18 века Типу Султан родился, Карнад заявил, что Международный аэропорт Бангалора должен был быть назван в честь Типу Султана, а не Кемпе Гауда. Это произвело фурор среди многих людей. На следующий день Карнад извинился.
Работая в Мадрасе для Oxford University Press по возвращении из Англии, он встретил свою будущую жену Сарасвати Ганапати на вечеринке. Они решили пожениться, но брак был официально оформлен только десятью годами позже, когда Карнаду было 42 года. Сарасвати родился от матери-парси Нургеша Мугасета и Кодава отца-индуиста Кодандеры Ганапати. У пары было двое детей. Они жили в Бангалоре.
Он был сторонником мультикультурализма и свободы слова. Он был критиком религиозного фундаментализма. Он публично осудил снос Бабри Масджид в 1992 году, а позже выступил против попыток вызвать разногласия по поводу Идгах Майдана в Хубли. Он несколько раз выступал против RSS, BJP и других организаций. Он выступал против Нарендры Моди на пост премьер-министра на парламентских выборах 2014. Он был одним из 200 писателей, которые выступили с открытым письмом против политики ненависти и за «разнообразную и равную Индию» во время всеобщих выборов 2019 года. С трубкой в носу он носил плакат с надписью «Я тоже городской, Наксал» в первую годовщину смерти убитого журналиста Гаури Ланкеш. Карнад утверждал, что Типу Султан был величайшим королем Карнатаки за 500 лет, в связи с религиозным спором о короле. Карнад был сторонником Форума общественной гармонии.
Карнад умер 10 июня 2019 года в Бангалоре в возрасте 81 года из-за полиорганной недостаточности после продолжительной болезни.
Год | Название | Роль | Язык | Примечания |
---|---|---|---|---|
1970 | Самскара | Пранешачарья | Каннада | |
1971 | Вамша Врикша | Раджу (лектор) | Каннада | |
1974 | Джаду Ка Шанкх | Хинди | ||
1975 | Нишаант | Школьный учитель | Хинди | |
1976 | Мантан | Др. Рао | Хинди | |
1977 | Свами | Ганшьям | Хинди | |
1977 | Дживан Мукт | Амарджит | Хинди | |
1978 | Сандхарбха | Психиатр | Каннада | Особое появление в кульминации |
1979 | Сампарк | Хира | Хинди | |
1979 | Ратнадип | Мадан | Хинди | |
1980 | Бекасур | Др. Ананд Бхатнагар | ||
1980 | Ааша | Дипак | ||
1980 | Ман Пасанд | Кашинатх | ||
1980 | Апне Парайе | Хариш | Хинди | |
1981 | Шама | Наваб Юсуф Хан | ||
1982 | Умбарта | Адвокат Субхаш Махаджан | Маратхи | |
1982 | Апарупа | Мистер. Кханна | Ассамский | |
1982 | Тери Касам | Ракеш | Хинди | |
1983 | Ананда Бхайрави | Нараяна Сарма | • Каннада. • Телугу | Двуязычный фильм |
1983 | Эк Баар Чале Аао | Дин Дайал | Хинди | |
1983 | Анвешане | Ротти | Каннада | |
1984 | Таранг | Динеш | Хинди | |
1984 | Развод | |||
1985 | урожденная Танда Канике | Рао Бахадур Раджа Рам Мохан Рао | Каннада | |
1986 | Ненапина Дони | Каннада | ||
1985 | Замана | Сатиш Кумар | Хинди | |
1985 | Мери Юнг | Дипак Верма | Хинди | |
1985 | Сур Сангам | Пандит Шившанкар Шастри | Хинди | |
1986 | Нила Куринджи Поотхаппол | Аппу Менон | Малаялам | |
1986 | Наан Адимай Иллай | Раджасекхар | Тамил | |
1987 | Заминдар | Хинди | ||
1988 | Каадина Бенки | Каннада | ||
1988 | Акаршан | |||
1989 | Пратхама Ушакирана | Доктор | Каннада | |
1989 | Мил Гайи Манзил Муджхе | |||
1990 | Санта Шишунала Шарифа | Говиндабхатта | Каннада | |
1990 | Неру: Жемчужина Индии | |||
1991 | Майсур Маллидж | Отец Падмы | Каннада | |
1991 | Чайтанья | Майор в отставке Харишчандра Прасад | телугу | |
1991 | Брахма | |||
1991 | Антарнад | Хинди | ||
1991 | Гунаа | Др. Ганеш | Тамил | |
1992 | Челуви | Староста деревни | Каннада | |
1993 | Прана Даата | |||
1994 | Пурна Сатья | Каннада | ||
1994 | Кадхалан | Какарла Сатьянараяна Мурти. (Губернатор Тамил Наду ) | Тамил | |
1994 | Агата | Психиатр | Каннада | |
1995 | Сангита Сагара Ганайоги Панчакшара Гавай | Ханагал Кумарасвамиджи | Каннада | |
1996 | Дхарма Чакрам | Махендра | телугу | |
1996 | Инспектор Кхан | 154> | Хинди | |
1996 | Принц | Вишванат | Малаялам | |
1997 | Ратчаган | Шрирам | Тамил | |
1997 | Минсаара Канаву | Амаль Радж | Тамил | |
1998 | Китайские ворота | Сандер Раджан. (лесной офицер) | Хинди | |
1998 | Кадхал Маннан | Рудран. (начальник службы безопасности Black Dog) | Тамил | |
1998 | Первоапрельский дурак | А.Н. Рамакришнайя. (Главный министр штата Карнатака ) | Каннада | |
1998 | Аакрош: Циклон А нгер | Раджванш Шаштри | Хинди | |
1999 | Каноору Хеггадити | Чандреговда | Каннада | Директор также |
1999 | АК-47 | Джаганнатх Рао | Каннада | |
1999 | Джанумадатха | Д-р. Акбар Али | Каннада | |
1999 | Пратиартха | Шешанаг Диксит. (министр внутренних дел Индии ) | Каннада | |
2000 | Пукар | г-н Раджванш | Хинди | |
2000 | Эй Рам | Уппилли Айенгар | Тамил | |
2001 | Ванде Матхарам | Мистер Баллал | Каннада | |
2004 | Челламае | Раджасекхар | Тамил | |
2004 | Шанкар Дада MBBS | Сатья Прасад | телугу | |
2005 | Икбал | Гуруджи | Хинди | |
2006 | Дор | Рандхир Сингх | Хинди | |
2006 | Тананам Тананам | Шастри | Каннада | |
2007 | Аа Динагалу | Гириш Наяк | Каннада | Сценарист также |
2007 | Лава Куша | Отец главных героев | Каннада | |
2008 | Чилипили Хаккигалу | Школьный учитель | Каннада | |
2008 | Сангаати | Каннада | ||
2008 | Дханам | Тамил | ||
2009 | 8 x 10 Тасвир | Анил Шарма | Хинди | |
2009 | Аашайин | Партхасарти | Хинди | |
2009 | Жизнь продолжается | Санджай | ||
2010 | Комарам Пули | Нарасимха Рао. (премьер-министр) | телугу | |
2011 | Нартаги | Тамил | ||
2011 | Кемпе Гоуда | Махадев Гоуда | Каннада | |
2012 | Эк Та Тайгер | Др. Шеной. (Начальник RAW ) | Хинди | |
2012 | Мугамуди | Дед Ли | Тамил | |
2012 | Яаре Кугадали | Доктор | Каннада | |
2013 | Конфетка Нанна Джоди | Отец Прии | Каннада | |
2014 | Самрат и Ко | Махендра Пратап Сингх | Хинди | |
2014 | Саваари 2 | Вишванат | Каннада | |
2015 | Рудра Тандава | Отец Шивараджа | Каннада | |
2015 | Рана Викрама | К.В. Ананд Рао | Каннада | |
2015 | Чандрика | Каннада | ||
2015 | Гуру Дакшина | Гуруджи | Хинди | |
2016 | 24 | Сатья Дед | Тамил | |
2016 | Шиваай | Отец Анушки | Хинди | |
2016 | Мел н Дастер | Манохар Савант | Хинди | |
2017 | Тигр Зинда Хай | Доктор Шеной. (Начальник RAW) | Хинди | |
2018 | Неениллада Мужчина | Каннада | ||
2019 | Пора | Каннада | ||
2019 | Sketch For Love | Телугу | ||
2019 | Видура | Кан нада |
Викицитатник содержит цитаты, связанные с: Гириш Карнад |
Викискладе есть средства массовой информации, связанные с Гиришем Карнадом. |