Войти
| Леди Бёрд | |
|---|---|
 Афиша театрального релиза | |
| Режиссер | Грета Гервиг |
| Продюсер | |
| Автор | Грета Гервиг |
| В главной роли | |
| Музыка | Джона Бриона |
| Кинематография | Сэм Леви |
| Отредактировал | Ник Хоуи |
| Продакшн. компания |
|
| Распространяется |
(Канада) |
| Дата выпуска | ‹См. TfM›
|
| Продолжительность | 94 минуты |
| Страна | США |
| Язык | Английский |
| Бюджет | 10 миллионов долларов |
| кассовые сборы | 79 миллионов долларов |
Леди Бёрд - американка в 2017 году в возрасте комедия-драма фильм, сценарий и режиссер Греты Гервиг в ее сольном режиссерском дебюте. В ролях: Сирша Ронан, Лори Меткалф, Трейси Леттс, Лукас Хеджес, Тимоти Шаламе, Бини Фельдштейн, Стивен МакКинли Хендерсон и Лоис Смит. Действие происходит в Сакраменто, Калифорния, между осенью 2002 года и летом 2003 года. Это история взросления старшей школы старшеклассника и ее натянутые отношения с матерью.
Премьера фильма состоялась 1 сентября 2017 года на Telluride Film Festival, а в США он был выпущен 3 ноября 2017 года на телеканале A24. Он получил признание критиков за сценарий и режиссуру Гервига, а также за выступления Ронана и Меткалфа. Многие критики признали его одним из лучших фильмов 2017 года и одним из лучших фильмов 2010-х годов. Леди Берд была выбрана Национальным наблюдательным советом, Американским институтом кино и журналом Time как один из десяти лучших фильмов года. На 90-й церемонии вручения премии Оскар она получила пять номинаций: Лучшая картина, Лучшая женская роль (для Ронана), Лучшая женская роль второго плана (для Меткалф), Лучший оригинальный сценарий и Лучший режиссер. На 75-й церемонии вручения награды «Золотой глобус» фильм получил две награды: Лучший фильм (мюзикл или комедия) и Лучшая женская роль в мюзикле или комедии (для Ронана) - и был номинирован на два других. Он также был номинирован на три премии British Academy Film Awards.
В 2002 году Кристин Макферсон учится в старших классах католической средней школы в Сакраменто, Калифорния. Она дает себе имя «леди Берд» и мечтает поступить в престижный колледж в «городе с культурой» где-то на восточном побережье, несмотря на финансовые трудности ее семьи. Ее мать, Марион, часто говорит ей, что она неблагодарна за то, что у нее есть. Леди Берд и ее лучшая подруга Джули присоединяются к школьной театральной программе, где леди Берд влюбляется в одноклассника Дэнни О'Нила. Это перерастает в романтические отношения, и леди Берд разочаровывает Мэрион, проводя свой последний День Благодарения перед выпускным в богатой семье Дэнни, а не в своей собственной. После премьеры "Мы катимся вместе " их отношения заканчиваются, когда леди Берд и Джули обнаруживают, что Дэнни целует другого мальчика в туалетной кабинке.
По велению Мэрион леди Берд устраивается на работу в кафе; там она встречает Кайла (ученика школы для мальчиков), и они начинают встречаться. Леди Берд бросает Джули и бросает пробы для новой пьесы, чтобы сблизиться с Дженной Уолтон, популярной девушкой, и они вандализируют машину монахини. По мере того, как леди Берд становится ближе к Кайлу и Дженне, она постепенно покидает Джули, и она выпадает из театральной программы. Она противостоит Дэнни, но утешает его после того, как он начинает рыдать, и выражает свою борьбу в выходе, и они снова становятся друзьями.
На домашней вечеринке во время поцелуя Кайл дает понять леди Берд, что никогда не занимался сексом; он отрицает, что сказал это, когда она позже теряет девственность перед ним, что ее расстраивает, и после этого она плачет на руках у мамы. Когда леди Берд отстраняется от школы за выступление на собрании в защиту жизни, Дженна пытается навестить ее дома, но обнаруживает, что леди Берд забрала дом бабушки Дэнни как свой, чтобы произвести на нее впечатление. Леди Берд признает ложь, и Дженна соглашается простить ее из-за их взаимной дружбы с Кайлом.
Леди Берд узнает, что ее отец Ларри потерял работу и уже много лет борется с депрессией. Она подает заявление в колледжи Восточного побережья, несмотря на то, что Мэрион настаивает на том, что семья не может позволить себе оплату обучения, с помощью ее отца, который заполняет ее заявления о финансовой помощи без ведома Мэрион. Леди Берд принята в Калифорнийский университет в Дэвисе, но расстроена, потому что считает, что это слишком близко к дому. Узнав, что она находится в списке ожидания колледжа Нью-Йорка, она не делится новостью с матерью, опасаясь ее ответа. Леди Берд отправляется на выпускной с Кайлом, Дженной и парнем Дженны Джоном, но трое других вместо этого решают пойти на домашнюю вечеринку. Леди Берд сначала соглашается, затем передумает и говорит, что действительно хочет пойти на выпускной бал. Леди Берд просит их отвезти ее в квартиру Джули, где они возродят дружбу и вместе отправятся на выпускной бал.
После окончания школы Дэнни случайно показывает место леди Берд в списке ожидания Мэрион, которая перестает разговаривать со своей дочерью до конца лета. На ее восемнадцатый день рождения отец леди Берд делится с ней кексом, и она покупает пачку сигарет, скидочный билет и выпуск Playgirl, чтобы отпраздновать достижение совершеннолетия.. Леди Берд узнает, что ее приняли в нью-йоркский колледж, и она может позволить себе обучение с финансовой помощью с помощью отца. Родители отвезут ее в аэропорт, но Марион отказывается войти внутрь, чтобы попрощаться. Она передумала и уезжает обратно, но обнаруживает, что леди Берд уже прошла проверку безопасности. Она плачет в объятиях своего мужа, который утешает ее, что леди Берд вернется.
Прибыв в Нью-Йорк, леди Берд находит в своем багаже несколько писем; ее мать написала и выбросила их, но ее отец спас их. Она снова начинает использовать свое имя при рождении и попадает в больницу после того, как сильно напилась на вечеринке. Выйдя из больницы, она посещает пресвитерианскую церковную службу и плачет до слез. Она звонит домой и оставляет матери голосовое сообщение с извинениями и благодарит ее за все, что она для нее сделала.
Гервиг потратил лет написания сценария. В какой-то момент он занимал более 350 страниц и имел рабочее название «Матери и дочери». В 2015 году Гервиг и ее команда получили финансирование от IAC Films, который продюсировал фильм вместе с Scott Rudin Productions. Менеджер Гервиг, Эвелин О'Нил, также выступала в качестве продюсера.
Хотя фильм был описан как «полуавтобиографический», Гервиг сказал, что «в фильме буквально ничего не произошло. в моей жизни, но в нем есть суть истины, которая перекликается с тем, что я знаю ". Чтобы подготовить актеров и съемочную группу, Гервиг дала им свои старые школьные ежегодники, фотографии и журналы, а также отрывки, написанные Джоан Дидион, и взяла их на экскурсию по своему родному городу. Она сказала Сэму Леви, оператору-постановщику фильма, что она хотела, чтобы фильм ощущался «как воспоминание», и сказала, что «стремилась предложить женскую копию таких историй, как « 400 ударов ». и Отрочество ". Этот фильм был первым для Гервиг как сольного режиссера; в 2008 году она была соавтором сценария и одним из режиссеров Nights and Weekends с Джо Суонбергом.
В сентябре 2015 года Гервиг встретилась с Сиршей Ронан на международном кинофестивале в Торонто, где они продвигали план Мэгги и Бруклин соответственно. Они читают сценарий в номере отеля, Ронан читает часть Леди Берд, а Гервиг читает других персонажей. На второй странице Гервиг поняла, что Ронан был правильным выбором для главной роли. В январе 2016 года Ронан прошел кастинг. Гервиг встретился с Лукасом Хеджесом и предложил ему на выбор мужские роли. Он выбрал Дэнни. Гервиг выбрала Лори Меткалф после просмотра ее театральной работы; остальные актеры, в том числе Трейси Леттс, Тимоти Шаламе, Бини Фельдштейн, Джон Карна и Джордан Родригес - было объявлено в сентябре 2016 года.
Основные съемки должны были начаться в марте 2016 года, но были отложены до августа из-за обязательств Ронана по исполнению фильма Артура Миллера Тигель. Съемки начались 30 августа 2016 года в Сакраменто, Калифорния, в течение одной недели. Пять недель были потрачены на съёмки в Лос-Анджелесе с дополнительными съёмками в Нью-Йорке. Гервиг хотела снять фильм на Super 16 film, но из-за бюджетных ограничений она в конечном итоге сняла на Arri Alexa Mini. В пост-продакшн создатели фильма подчеркнули цифровой шум, чтобы создать эффект копии фотографии.
Ронан покрасил волосы в красный цвет для этой роли и сделал это. не пользоваться косметикой, чтобы скрыть ее прыщи ; она сказала, что увидела в фильме «действительно хорошую возможность показать, что лицо подростка в кино действительно выглядит как лицо подростка в реальной жизни». Гервиг, используя технику, которой она научилась у режиссера Ребекки Миллер, прибыла на час раньше всех, чтобы успокоить актеров и съемочную группу, зная точно, как пройдет день. Она также запретила использование мобильных телефонов на съемочной площадке - политика, позаимствованная у ее партнера, режиссера Ноа Баумбаха.
В июле 2017 года A24 приобрела права на распространение фильма по всему миру. Мировая премьера фильма состоялась 1 сентября 2017 года на кинофестивале в Теллурид, а 8 сентября 2017 года был показан на Международном кинофестивале в Торонто и 8 октября 2017 года на Нью-Йоркском кинофестивале. Universal Pictures приобрела права на международное распространение фильма. Он был экранизирован в США 3 ноября 2017 г., в Великобритании 16 февраля 2018 г. и в Ирландии 23 февраля 2018 г.
Lady Bird собрала 49 миллионов долларов в США и Канаде и 29,7 миллиона долларов на других территориях, что в сумме составляет 78,6 миллиона долларов по всему миру.
В свои ограниченные первые выходные она собрала 364 437 долларов в четырех кинотеатрах, для театра в среднем 91 109 долларов. У него был второй лучший средний показатель по кинотеатрам в 2017 году и самый высокий показатель для ограниченного выпуска фильмов, снятых женщиной. Во второй уик-энд фильм расширился до 37 кинотеатров и собрал в общей сложности 1,2 миллиона долларов за три дня, заняв десятое место в прокате. В третий уик-энд фильм расширился до 238 кинотеатров и собрал в общей сложности 2,5 миллиона долларов за три дня, заняв восьмое место по кассовым сборам.
Официальный широкий прокат фильма состоялся 24 ноября, когда он был показан в 724 году. кинотеатры и заработав 4 миллиона долларов за выходные (5,4 миллиона долларов за пятидневный кадр День благодарения ), заняв одиннадцатое место. На следующей неделе фильм собрал 1194 кинотеатра и собрал 4,3 миллиона долларов, вернувшись на восьмое место. Леди Берд также стала самым кассовым фильмом A24 на внутреннем рынке, опередив Лунный свет, который собрал 27,9 миллиона долларов. В выходные 27 января 2018 года, после объявления пяти номинаций на премию «Оскар», фильм получил 1,9 миллиона долларов (рост по сравнению с 1,1 миллиона долларов на предыдущей неделе).
Сирша Ронан и Выступления Лори Меткалф получили признание критиков и принесли им премию Оскар номинации на Лучшую женскую роль и Лучшую женскую роль второго плана соответственно. Леди Берд получила овации на своей международной премьере на Международном кинофестивале в Торонто, ее хвалили за выступления Ронана и Меткалфа, а также за режиссуру Гервиг. На Rotten Tomatoes фильм в настоящее время имеет рейтинг одобрения 99%, основанный на 391 обзоре, со средним рейтингом 8,75 / 10. Согласно единодушному мнению критиков, «Леди Бёрд дает свежий взгляд на суматоху подросткового возраста и показывает, что дебютировавший писатель-режиссер Грета Гервиг является полностью сформировавшимся кинематографическим талантом». 27 ноября 2017 года этот фильм стал самым рецензируемым фильмом, который оставался на 100% на сайте с 164 положительными отзывами, побив предыдущего рекордсмена История игрушек 2, у которого на тот момент было 163 положительных отзыва. Он оставался на уровне 100%, пока 196-й отзыв не был отрицательным. По Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 94 из 100, основанную на отзывах 50 критиков, что указывает на «всеобщее признание».
A.O. Скотт из The New York Times охарактеризовал леди Берд как «совершенство на большом экране... исключительно хорошо написанное, полное игры слов и живых аргументов. Каждая строчка звучит так, как будто человек может сказать: что означает, что фильм также исключительно хорошо поставлен ». Тодд Маккарти из The Hollywood Reporter написал, что фильм был« скромно масштабным, но творчески амбициозным »и« успешен сам по себе как пикантное зрелище ", и похвалил Ронана, который, по его словам," просто, кажется, все время поправляется ". Питер Дебрюге из Variety высоко оценил режиссуру Гервига и сценарий, а также игру Ронана. Мик ЛаСалле из San Francisco Chronicle написал, что фильм «просто красив» и теплый и вдохновенный », приветствуя выступления Ронана и Меткалфа, а также режиссуру Гервига и сценарий.
Энн Хорнадей Washington Post описала фильм как« триумф стиля и чувственности. и дух », в то же время высоко оценивая выступление Ронана и руководство Гервиг. Питер Трэверс из Rolling Stone оценил фильм на 3,5 из четырех звезд, в которых он счел его« просто неотразимым », и похвалил его сюжет и повествование фильма, подчеркивая при этом выступления Ронана и Меткалфа, в которых он назвал «вызов Оскара », а руководство Гервига - «полномасштабным триумфом». Он также объявил его одним из лучших фильмов года. Ричард Ропер из Chicago Sun-Times назвал фильм «уникальным, оригинальным, свежим и прекрасным» и «привлекательным», высоко оценив спектакли (особенно Меткалф и Леттс), в которых он заметил, что «нет уровня игры на более высоком уровне, чем то, что [Меткалф] и [Леттс] достигают в этом фильме. Вот как выглядит величие». Алонсо Дюральде из TheWrap отметил, что «Гервиг-актриса умело перемещается между дурацким и острым, поэтому неудивительно, что Гервиг-автор так деликатно сочетает веселье и горе».
Леди Берд была отмечена множеством наград и номинаций. Фильм был выбран Национальным наблюдательным советом, Американским институтом кино и журналом Time как один из 10 лучших фильмов 2017 года. В 2018 году «Леди Берд» получила награду <118.>The ReFrame Stamp в категории 2017 года с рассказом и анимацией.
На 90-й церемонии вручения награды Оскар он был номинирован на Лучший фильм, Лучший режиссер и Лучший оригинальный сценарий для Гервиг, Лучшая женская роль для Ронана и Лучшая женская роль второго плана для Меткалфа ; Гервиг стала пятой женщиной, номинированной в категории «Лучший режиссер». Он не выиграл ни в одной из пяти категорий, в которых был номинирован.
Фильм также получил восемь номинаций на 23rd Critics 'Choice Awards, в том числе Лучший фильм, Лучший режиссер, Лучшая женская роль., Лучшая женская роль второго плана, Лучший оригинальный сценарий и Лучший актерский ансамбль. На 75-й церемонии вручения награды «Золотой глобус» она была номинирована на лучший фильм - мюзикл или комедия (выиграл), Лучшая актриса - мюзикл или комедия для Ронана (выиграл), Лучшая женская роль второго плана для Меткалфа и Лучший сценарий. На 24-й церемонии награждения Гильдии киноактеров он был номинирован на за выдающуюся роль актрисы в главной роли за Ронан, за выдающуюся роль актрисы в роли второго плана. для Меткалфа и Выдающееся исполнение актеров в кино.
В серии статей, посвященных лучшим из 2010-х годов в кино, Indiewire занял «Леди Бёрд» занял 10 место в рейтинге лучших фильмов десятилетия. Rolling Stone оценил его на 23-м месте, AV Club поставил его на 10-е место, Business Insider поставил его на 5-е место, а Consequence of Sound поставил его на 90-е место.. Он был 13-м по количеству упоминаний в списках лучших десятилетий, связанных с Человеком-пауком: В стихах-пауках согласно Metacritic.
В феврале 2018 г. в эпизоде подкаста A24 Гервиг выразил заинтересованность в создании духовных преемников леди Берд, сказав: «Я хотел бы создать квартет фильмов из Сакраменто» по образцу неаполитанских романов Елена Ферранте.
