Войти
| Дон Лафонтен | |
|---|---|
 Лафонтен в 2007 году | |
| Родился | Дональд Лерой Лафонтен. (1940-08-26) 26 августа 1940. Дулут, Миннесота, США |
| Умер | 1 сентября 2008 (2008-09-01) (68 лет). Лос-Анджелес, Калифорния, США |
| Место отдыха | Hollywood Forever Cemetery, Лос-Анджелес |
| Национальность | Американец |
| Другие имена | Thunder Throat. Голос Бога. Король трейлеров к фильмам |
| Профессия | Актер озвучивания |
| Годы работы | 1962–2008 |
| Супруг (ы)) | Нита Уитакер |
| Дети | 3 |
Дональд Лерой Лафонтейн (26 августа 1940 г. - 1 сентября 2008 г.) был американским актером озвучивания, записавшим более 5000 трейлеров к фильмам и сотни тысяч телевизионной рекламы, сетевых рекламных акций и видеоигр трейлеров.
Его отождествили с фразой «В мире...», использованной во многих трейлерах к фильмам, это стало клише. Широко известный в киноиндустрии человек, чьи прозвища включали «Громовое горло», «Голос Бога» и «Король трейлеров фильмов», стал известен широкой аудитории благодаря рекламе Страхование GEICO и лотерея Mega Millions.
Лафонтен родился 26 августа 1940 года в Дулут, Миннесота, Альфреду и Руби Лафонтен. Лафонтен сказал, что его голос надломился в возрасте 13 лет в середине предложения, придав ему басовый тон, который позже принес ему большую известность и успех. После окончания Центральной средней школы Дулута в 1958 году он поступил на службу в Армию США и работал звукоинженером в армейском оркестре и Припев.
Лафонтейн продолжил работать звукорежиссером после увольнения и начал работать в National Recording Studios в Нью-Йорке, где в 1962 году., у него была возможность поработать с продюсером Флойдом Петерсоном над радиороликами для Dr. Стрэнджлав. Петерсон воплотил в жизнь многие идеи Лафонтена для роликов, и в 1963 году они вместе начали бизнес, производя рекламу исключительно для киноиндустрии. Лафонтен утверждал, что эта компания впервые придумала многие из знаменитых фраз для трейлеров фильма, в том числе его собственную будущую фирменную фразу «в мире...»
Во время работы над вестерном 1964 года Стрелкам из Casa Grande, ЛаФонтен должен был заменить недоступного актера озвучивания, чтобы иметь что-то подарить MGM. После того, как MGM купила рекламные ролики, Лафонтен начал карьеру диктора.
Он стал главой Kaleidoscope Films Ltd., компании по производству трейлеров к фильмам, прежде чем в 1976 году основал свою собственную компанию Don LaFontaine Associates. Вскоре после этого он был нанят Paramount для делают свои трейлеры, и в конечном итоге был повышен до вице-президента. Он решил вернуться к работе с трейлерами и покинул Paramount, переехав в Лос-Анджелес в 1981 году. С ЛаФонтейном связался агент, который хотел продвинуть его для работы над озвучкой, и с тех пор работал над озвучкой. На пике карьеры он озвучивал около 60 рекламных акций в неделю, а иногда и до 35 за один день. Как только он утвердился, большинство студий были готовы платить за его услуги высокую плату. Его доход, как сообщается, исчислялся миллионами.
Лафонтен часто работал в разных студиях каждый день. С появлением технологии ISDN Лафонтен в конце концов построил студию звукозаписи в своем доме в Hollywood Hills и начал выполнять свою работу из дома.
Лафонтен за свою карьеру озвучил тысячи трейлеров к фильмам, охватывающих все жанры на всех крупных киностудиях, включая The Cannon Group, для которой он озвучил один из их логотипов. Какое-то время Лафонтен был практически монополистом на озвучивание трейлеров к фильмам. Некоторые известные трейлеры, которые Лафонтен выделил во вступлении на своем официальном сайте, включают: Терминатор 2: Судный день, Шрек, Пятница 13-е, Закон и Заказ и Возвращение Бэтмена. В 2007 году Лафонтен заявил, что его любимая работа в трейлере фильма была для биографического фильма Человек-слон, хотя, согласно ответу на вопрос на его веб-сайте, у него было несколько трейлеров, которые выделялось в его сознании, и ему не нравилось выбирать одно.
Лафонтен также объявил о нескольких мероприятиях WWE с оплатой за просмотр, а также о мероприятии «Не пытайтесь Это домашний "бампер".
В интервью 2007 года Лафонтен объяснил стратегию своей фирменной крылатой фразы «в мире, где...»:
Мы должны очень быстро создать мир, в который мы их переносим. Это очень легко сделать, сказав: «В мире, где...». Вы очень быстро подготовили сцену.
ЛаФонтен также работал над озвучкой, в том числе в качестве диктора информационных выпусков на WCBS-TV Нью-Йорк, с 2000 по 2001 год. Лафонтейн был постоянным приглашенным рассказчиком в поисках ключей к разгадке игрового шоу Jeopardy! и появился на NPR Подожди, подожди... Дон ' t Tell Me! 14 мая 2005 г., когда он играл в «Не моя работа» (игра, в которой известные люди должны точно отвечать на вопросы, совершенно не связанные с выбранной ими профессией). Приз (для слушателя, а не участника) - «голос Карла Каселла в вашем домашнем автоответчике ». Лафонтен не выиграл игру и предложил самому записать сообщение на автоответчик. Лафонтен однажды заявил, что ему нравится записывать подобные сообщения, потому что это позволяет ему проявлять творческий подход в написании уникальных сообщений, и сказал, что сделает это для всех, кто свяжется с ним, если у него будет время. К 2007 году он обнаружил, что запросов слишком много, чтобы он мог их удовлетворить, и прекратил предоставлять услугу.
В 2006 году GEICO начал рекламную кампанию, в которой реальные клиенты рассказали свои собственные рассказы об опыте GEICO в сопровождении знаменитостей, которые помогли им сделать историю интересной. Лафонтен был показан как знаменитость в одной из этих рекламных роликов, которая начала выходить в эфир в августе 2006 года. В рекламном ролике он был представлен закадровым голосом как «тот диктор из фильмов» с напечатанным его именем. на экране, чтобы идентифицировать его. Он начал свой рассказ об истории клиента со своей торговой марки «В мире...». Лафонтен считает, что это место изменило жизнь за то, что оно раскрыло его имя и лицо значительной аудитории, отметив: «Я мог бы сохранить анонимность...»
В пятницу, 22 августа 2008 года, Лафонтен находился в Медицинском центре Сидарс-Синай в Лос-Анджелесе с тромбоэмболией легочной артерии, и, как сообщалось, в следующий вторник он был в критическом состоянии. Его семья обратилась с призывом молиться на Mediabistro. Десять дней спустя Лафонтен скончался 1 сентября 2008 года, через шесть дней после своего 68-летия, в результате осложнений, вызванных пневмотораксом. Он похоронен на Hollywood Forever Cemetery. Его последняя роль на телевидении озвучивала его в эпизоде Финеаса и Ферба "Хроники Мипа", в котором он сказал в своей последней строке: "В мире... Вот, я сказал это. Счастлив?" Эпизод также завершился короткой данью ему, хотя в версиях эпизода для iTunes, Великобритании и Испании это посвящение не было. Его последний голос за кадром для трейлера фильма был озвучен для Call + Response, документального фильма о мировой работорговле, которому он пожертвовал свой талант.
6 сентября, 2008, Самый разыскиваемый в Америке показал картинку с его фотографией со словами ниже: «In Memoriam: Дон Лафонтен, 26 августа 1940 - 1 сентября 2008». Джон Уолш объявил перед знаком посвящения, что Лафонтен, который был диктором шоу с 1988 года, умер в возрасте 68 лет. Вечером 7 сентября 2008 года Взрослый У Swim был бампер с надписью: Don LaFontaine [1940-2008].
«Ученик разведчика», эпизод Похлебки, посвящен Лафонтену. Эпизод посвящен его памяти и гласит: «Дону Лафонтену 1940-2008». Шоу Финеас и Ферб от Диснея также посвятило эпизоду «Хроники Мипа», для которого он обеспечил повествование. Сотрудник закадровый художник и друг Джон Лидер ушел из бизнеса закадрового голоса 1 сентября 2008 года, узнав о смерти Лафонтена.
ЛаФонтен упоминается в первых отрывках с его работами и несколькими последующими устными почтениями в фильме В мире..., сценаристом и режиссером которого является Лейк Белл.
После его смерти озвучка в трейлерах к фильмам стала редкостью, и теперь большинство трейлеров полагаются на музыку, звуковые эффекты и диалоги, взятые из фильма.
Примечание: это лишь некоторые из более чем 5000 трейлеров и телевизионных роликов, которые он рассказал.
Портал биографии 