Войти
| Любовь не купишь 公主 嫁到 | |
|---|---|
 | |
| Жанр | Костюмированная драма Период драма |
| В главной роли | Моисей Чан Чармейн Ше Линда Чанг Сусанна Кван Раймонд Вонг Хо-инь Кеннет Ма Фала Чен Ли Хунг Кам Шэрон Чан Луи Юэн Эдвин Сиу Селена Ли |
| Открытие темы | Ман Чин Чунг Нгой (萬千 寵愛) Сюзанны Кван |
| Страна происхождения | Гонконг |
| Исходные языки | Кантонский, мандаринский, тайский, вьетнамский, английский, индонезийский, бахаса малайзийский, хинди, телугу, тамильский |
| Кол- во серий | 31 (Гонконг) 32 (За границей) ( список серий ) |
| Производство | |
| Режиссер | Муи Сиу-цзин |
| Продолжительность | 45 минут на серию |
| Производственная компания | TVB Jade |
| Выпускать | |
| Формат изображения | 576i ( SDTV ) 1080i ( HDTV ) |
| Оригинальный выпуск | 23 августа - 3 октября 2010 г. ( 2010-08-23) ( 2010-10-03) |
| Хронология | |
| Предшествует | Красота не знает боли |
| С последующим | Каждое ваше движение |
| внешние ссылки | |
| Веб-сайт | |
| Не могу купить мне любовь | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Традиционный китайский | 公主 嫁到 | ||||||||||
| Литературное значение | «Принцесса выходит замуж» | ||||||||||
| |||||||||||
Can't Buy Me Love (китайский: 公主 嫁到 ) - телесериал из Гонконга 2010 года. Это грандиозное производство по TVB и играл главную роль Moses Chan, Шарман Ше, Линда Чанг, Сусанна Кван и Раймонд Вонг Хо-инь в качестве основных выводов, с Кеннет Ма, Fala Чен, Ли Хун Кам, Шарон Чан и Луи Юэн как основной поддерживающий состав.
Телесериал был выпущен в Гонконге по сети TVB Jade 23 августа 2010 года в третьем временном интервале (начиная примерно с 21:30 по UTC + 8 ) и транслировался с понедельника по пятницу каждую ночь в этот час.
Как и многие сериалы TVB, особенно комедии, название сериала - игра слов. «公主 嫁到» означает «принцесса вышла замуж», а его омоним «公主 駕 到» - формальный способ объявить о прибытии принцессы.
Установить во время династии Тан в Китае, не может купить мне любовь рассказывает историю Третьей принцессы, принцессы Чиу Енг ( Шарман Ше ), в Тан император (Samuel Квок), который красиво, но очень неразумно, и, как таковой, никто не хочет жениться на ней.
Семья Кам - крупнейший производитель золота в великой столице Чанъань, но из-за того, что их обманывают, бизнес сталкивается с проблемами. Второй сын семьи Кам Кам Туо Лук ( Моисей Чан ) должен жениться на Третьей принцессе, чтобы спасти семейный бизнес, потому что тогда они будут иметь право производить золотые украшения для дворца Тан, а Третья принцесса только соглашается на брак. потому что в противном случае она была бы выдана замуж за тибетского царя Сонгцен Гампо, как было задумано злой наложницей Вэй ( Кара Хуэй ).
Принцесса приводит множество слуг в семью Кам после женитьбы на Кам Ту Лук и постоянно вступает в конфликт с членами семьи Кам ( Ли Хын Кам, Сюзанна Кван, Луи Юэн, Раймонд Вонг Хо-инь ). Принцесса приводит Сзето Нган Пинг ( Фала Чен ) с ней в семью Кам, которая была награждена «Лучшей служанкой» от вдовствующей наложницы Чуи ( Сьюзан Це ) и позже стала женой Дин Яу Вая ( Кеннет Ма ).
Первоначально принцесса решает покинуть дом, но когда она неправильно понимает, что семья Кам отзывается о ней негативно, она упорно остается. Позже она и Кам Туо Лук влюбляются друг в друга. Когда семья Кам осуждена за преступление, караемое смертной казнью, она разводится с Кам Туо Луком, чтобы тайно спасти семью Кам.
После огромного успеха фильма « За пределами царства совести» было объявлено о съемках аналогичной костюмированной комедии. «Can't Buy Me Love» был показан в рекламном ролике TVB 2010, который был выпущен вскоре после презентации TVB Awards, и стал долгожданной драмой 2010 года в Гонконге.
Драму стали часто сравнивать с « За пределами царства совести» из-за ее чрезвычайно схожих роскошных костюмов и декораций, актеров и близкого периода времени (действие происходит во времена китайской династии Тан ). Их также сравнивали, так как « Can't Buy Me Love» также были связаны с императорским дворцом Тан, хотя в нем было гораздо больше сцен за пределами дворца. Его также широко и широко называют косвенным продолжением (хотя на самом деле это должен быть приквел, поскольку действие происходит во время правления Тайцзуна ) другой драмы, несмотря на их совершенно разные жанры (« Can't Buy Me Love» - романс / комедия, а по ту сторону царства совести - исторический дворцовый эпос). Продюсер двух сериалов - Муи Сиу Чинг.
Чтобы запечатлеть величие династии Тан, для сериала были созданы тщательно продуманные костюмы и декорации, которые комично напоминают костюмы из «За пределами царства совести». Тщательно продуманные костюмы были созданы для больших сериалов, произведенных TVB в прошлом, особенно для костюмированных драм, таких как « Война и красота», «Очарование внизу» и других. Костюмы, очень похожие на костюмы последних, включают костюмы членов Бюро Императорского Дома и личных горничных. Остальные костюмы также сильно напомнили зрителям. Примерка костюма прошла 17 декабря 2009 года в 12:30 в Гонконге перед храмом Шаолинь на Древней улице TVB City, Tseung Kwan O, с участием большинства актеров.
Особенно грандиозным был головной убор для свадебной церемонии Чармейн Ше. 26 февраля 2010 года состоялась церемония благословения шоу Can't Buy Me Love. Тяжелые головные уборы оказались трудными для актеров; это привело к травмам и дискомфорту для актеров во время съемок. Компания Television Broadcasts Limited создала много шума перед выпуском сериала, опубликовав многочисленные новости о ходе съемок сериала в еженедельном журнале TVB и опубликовав новости о ходе съемок.
Съемки завершились в апреле 2010 года. Три официальных трейлера были выпущены ближе к дате выхода, первый из которых представляет собой пародию на Beyond the Realm of Conscience. Канал Малайзии Astro on Demand также показал превью драмы. Из-за высоких рейтингов драмы в ранних эпизодах (как сообщается, сериалу удалось набрать пик в 36 баллов в первых нескольких эпизодах; было обещано торжественное мероприятие, если драма наберет более 30 баллов в рейтинге зрителей в течение первой недели трансляции), была назначена вечеринка.
Однако из-за инцидента с захватом заложников на Филиппинах праздничное мероприятие было отменено из-за трагедии, Управление радиовещания Гонконга получило жалобы на показ комедии в трагическое время.
Телесериал представляет собой романтическую комедийную костюмированную драму, в которой представлены роскошные костюмы и декорации, призванные передать роскошь и величие династии Тан, а также пародии на другие гонконгские телешоу, в том числе драмы и разнообразные. В сериале регулярно используются многочисленные оригинальные стихи для создания комедийного эффекта, причем стихи представляют собой гибрид классических китайских композиций и современного рэпа с точки зрения как структуры, так и выбора слов. Этот диалог еще больше закрепил за сериалом статус одного из самых запоминающихся и популярных сериалов TVB своей эпохи.
Драма состоит из 32 эпизодов с окончательным началом и концом истории. Каждая серия длится 45 минут. Этот формат драмы очень популярен в Восточной Азии, а также в Юго-Восточной Азии. Ссоры - основная часть комедийного аспекта драмы. Помимо этого романтического сюжета, сериал также фокусируется на сюжете, в котором жизни главных героев находятся под угрозой со стороны злодеев, и поэтому часть сюжета сосредоточена на интригах во дворце. Драмы с участием интриганов во дворце (особенно тех, кто находится в императорском гареме, таких как императорские наложницы ) уже давно присутствуют в драмах TVB, особенно после популярного сериала TVB 2004 года « Война и красота».
В сериале, помимо главной пары, Чармейн Ше и Моисея Чана, также есть романтические сюжеты двух основных поддерживающих пар: Линды Чанг и Раймонда Вонг Хо-инь, Фала Чен и Кеннета Ма.
| Бросать | Роль | Описание |
| Моисей Чан | Кам Дуо Лок 金 多 祿 | Второй сын в семье Кам, внук Кам Тай Фу Янь, пасынок Дин Лой Хей, муж принцессы Чиу Юнг. Также есть дочь в 32 серии. |
| Чармейн Ше | Принцесса Чиу Ён 昭陽 公主 | Третья принцесса дворца Тан Жена Кам Туо Лука была обвинена в мошенничестве наложницей Вэй и становится гражданским лицом в эпизоде 23. Имеет дочь в эпизоде 32. |
| Линда Чанг | Нг Сзе Так吳 四德 | Горничная семьи Кам, затем домработница становится «3-й принцессой» в 23 серии после того, как наложница Вэй изображает Чиу Юн как приемную сестру принцессы Чиу Юн в 28 серии. Жена Кам Дуо Сао в 32 серии. |
| Сюзанна Кван | Дин Лой Хэй 丁 來 喜 | Босс Кам Кам Хо Gold Shop Невестка Кам Тай Фу Янь Кам Туо Фук и мачеха Кам Туо Лука, мать Кам Туо Сао Юэн Сиу Юк и мачеха принцессы Чиу Юнг Нг Сзе Так теща Дин Чой Двоюродный брат и враг / соперник Вонга позже стали друзьями, ее отец - отец Дин Лой Хей, ее мать - мать Дин Лой Хей. |
| Раймонд Вонг Хо-инь | Кам Дуо Сао 金 多 壽 | Третий сын семьи Кам, внук Кам Тай Фу Яна, сын Дин Лой Хей, муж Нг Сзе Так в 32 серии. |
| Бросать | Роль | Описание |
| Кеннет Ма | Дин Яу Вай 丁有維 | Муж Ло Тоу-юн и сына Фонг Хак-лана, Сзето Нган Пинг, в 32 серии |
| Фала Чен | Сзето Нган Пинг 司徒 銀屏 | Слуга и друг Третьей принцессы, а также телохранитель Вдовствующая наложница Цуй награждает свою жену Дин Яу Вая « Слугой №1» в 32 серии. |
| Ли Хын-кам | Кам Тай Фу Янь 金太夫 人 | Свекровь Дин Лой Хей, Кам Туо Фук, Кам Туо Лук, бабушка Кам Туо Сао позже заболела болезнью Альцгеймера и вылечилась благодаря религии |
| Шэрон Чан | Принцесса Винг Хо 永 河 公主 | Первой принцессы Чиу Вана жена Дочь Тай-цзун и императрицы Zhangsun Enemy принцессы Чиу Енг обесценились до простолюдина, изгнали из дворца, и пошел психически неуравновешенным в Episode 15 упоминался будет чинить пути ее позже (Villain) |
| Луи Юэн | Кам Дуо Фок 金 多 福 | Старший сын семьи Кам, внук Кам Тай Фу Янь, пасынок Дин Лой Хей, муж Юэнь Сиу Юк и пятеро детей, а его жена беременна другим. |
| Эдвин Сиу | Чиу Ван 趙弘 | Оскорбленный муж принцессы Винг Хо покинул дворец, чтобы жить с принцессой Винг Хо в эпизоде 15 |
| Селена Ли | Юэнь Сиу Юк 阮小玉 | Жена Кам Туо Фука. Имеет четырех дочерей и сына во время беременности другим. |
| Квок Фунг | Император Тайцзун Тан 唐太宗 | Принцессы Юнхэ, Цинюнь, Чиу Юн, Чуанпин, приемный отец Дэшань, отец Чуньхуэй, наложница Вэй и муж наложницы Сюань. |
| Сьюзан Це | Вдовствующая наложница Цуй 崔 太妃 | Император Гаозу наложница Тан |
| Кара Хуэй | Наложница Вэй 貴妃 | Император Тайцзун наложница Тана Враг принцессы Чиу Юн и семьи Кам покончил жизнь самоубийством (ударив острым головным убором ей в грудь) в эпизоде 28 (Главный злодей) |
| Гризельда Юнг | Наложница Сюнь 孫 貴妃 | Император Тайцзун наложница Тан |
| Трейси Ип | Принцесса Цин Юнь 清 雲 公主 | Вторая принцесса Хунг Жена Че-гонга Враг принцессы Чиу Юнг, более поздние друзья (полузлодей) |
| Мэтью Ко | Хунг Че-гун 孔志恭 | Муж принцессы Цин Юнь |
| Йойо Чен | Принцесса Чуаньпин 川 平 公主 | Четвертая принцесса Чен По Жена Враг принцессы Чиу Юнг, позже друзья (полузлодей) |
| Эрик Ли | Ченг По 鄭 浦 | Муж принцессы Чуаньпин |
| Чармейн Ли | Принцесса Цзиньхуай 晉懷公 主 | Пятая принцесса Тай Дак Люн Жена, но развелась в 28 серии Враг принцессы Чиу Юнг, позже друзья (полузлодей) |
| Джонатан Чунг | Тай Дак Люн 泰德 亮 | Муж принцессы Чуанхуай, но развелся, потому что терпеть не может ее отношения в 28 серии. |
| Джозеф Ли ( 李國麟 ) | Дин Чой Вонг 丁 財 旺 | Босс магазина золота Дин Фунг Хо Двоюродный брат Дин Лой Хей и враг Май Янь Че, муж, приемный отец Дин Яу Вая. |
| Мэри Хон | Май Ян Че 米 仁慈 | Жена Дин Чой Вон приёмная мать Дин Яу Вая |
| Рам Чан ( 蔣志光 ) | Ло Тоу-юнь 羅道遠 | Тюркские народы , муж Фонг Хак-лана, отец Дин Яу-вая, отец Ю-Ман, подчиненный Кита, Решивший свергнуть династию Тан с помощью Ю-Ман Кит Убит и пожертвовал собой, чтобы защитить своего недавно найденного сына, в битве с Вонг Мангом в эпизоде 32 (Главный злодей) |
| Мейни Чунг ( 張 美 妮 ) | Фонг Хак-лан 方克蘭 | Ло Тоу-юн жена мать Дин Яу Вая Умерший |
| Винсент Вонг | Комплект Yu-Man 宇文 傑 | Замаскированный филантроп, на самом деле тюркский принц Ло Туо-юнь и надзиратель Вонг Манга, преисполненный решимости свергнуть династию Тан с Ло Тоу-юном и Вонг Мангом, покончил жизнь самоубийством, когда его планы потерпели неудачу и были пойманы армией Тан в эпизоде 32 (Главный злодей) |
| Тай Чи-вай ( 戴志偉 ) | Вонг Ман 王猛 | Подчиненный тюркского генерала Ю-Мана Кита, решивший свергнуть династию Тан с помощью Ю-Мана Кита, убит во время битвы с Ло Тоу-юнь в эпизоде 32 (Злодей) |
| Ю Цз-мин ( 余子明 ) | Дядя Крыло 榮 叔 | Бывший менеджер магазина Кам Кам Хо, а затем бывший менеджер магазина Дин Фунг Хо пригрозил Кам Кам Хо выплатить свои игровые долги. Уволены Кам Кам Хо и Дин Фунг Хо по очереди (Злодей) |
| Крыло Цуй | Дядя По 叔 | Менеджер магазина Дин Фунг Хо Заговор с гангстерами с целью похитить Май Янь Че, но убит гангстерами в 16 серии (Злодей). |
| Элейн Ю | Чо Киу 楚 翹 | Женщина -мечта проститутки Кам Туо Лука, подкупленная принцессой Вин Хо, чтобы соблазнить Кам Дуо Лука и разлучить его и Чиу Ён |
| Лили Ли | Тетя Мэй 媚 姨 | Оператор публичного дома подкуплен принцессой Вин Хо, чтобы помочь Чо Киу соблазнить Кам Дуо Лука |
| Дено Чунг ( 張 松枝 ) | Босс Мак 麥 老闆 | Босс Мак Ли Хо, другого магазина золота, инкриминировал Кам Кам Хо, чтобы продать поддельное золото (Злодей) |
| Ау Суй-вай ( 歐瑞 偉 ) | Вонг Ка-тунг 王家棟 | Убийцы Заказанного наложница Wai, чтобы определить, чтобы убить принцесса Его Yeung убито отравления от наложница Wai в эпизоде 23 (Злодей) |
| Розанна Луи ( 呂 珊 ) | Чуй Сим 徐 嬋 | Объявлен двоюродным братом Дин Чой-вонга. Украл сына Ло Тоу-юня (то есть Дин Яу-вай) и продал его Дин Чой-вону. Убит Ло Тоу-юном в 26 серии (Злодей). |
| Ли Хун-кит ( 李鴻杰 ) | Бук Ят Бук 卜 一 卜 | Друг гадалки Кам Ту-лука получил звание придворного астронома за очень точные предсказания в 31 серии. |
| Стивен Хьюн | Лук Тунг-чан 祿東贊 | Тибетский посол |
| Там Бинг-мэн ( 譚炳文 ) | Дядя Лам Тин 林天叔 | Бывший лидер банды |
| Фунг Со Бор ( 馮素波 ) | - | Бабушка умершей принцессы Чиу Юн |
| Чук Ман-кван | - | Мать Дин Лой Hei инкриминируемых по Дин Чой Вонг Умерший |
| Область | Сеть | Примечания | |
|---|---|---|---|
 Малайзия | TV2 и 8TV | Дублированный на мандаринском (мандаринский дублированный и малайские субтитры на TV2 ) | |
 Соединенные Штаты Америки | Cartoon Network и Disney Channel | Дублированный на английском | |
 Индия | Hungama TV и Pogo TV | Дублирован на хинди, телугу и тамильском языке | |
 Сингапур | ВВ Драма | Дублированный на мандриане | |
 Индонезия | RCTI | Дубляж на индонезийском | |
| Mediacorp Channel 8 | Дублированный на мандриане | ||
| Малайзия | Astro Prima | Дублированный на малайзийском |
| Номинанты | Похвалы | Полученные результаты |
|---|---|---|
| Чармейн Ше | Мое самое поддерживающее выступление | Победил |
| Моисей Чан | Выдающийся актер на телевидении | Победил |
| Чармейн Ше | Выдающаяся актриса телевидения | Победил |
| Выдающаяся программа | Назначен |
| Номинанты | Похвалы | Полученные результаты |
|---|---|---|
| Лучшая драма | Победил | |
| Моисей Чан | Лучший актер | Топ-5 |
| Чармейн Ше | Лучшая актриса | Топ-5 |
| Луи Юэн | Лучший актер второго плана | 15 лучших |
| Сюзанна Кван | Лучшая актриса второго плана | Топ-5 |
| Моисей Чан | Мой любимый мужской персонаж | Топ-5 |
| Луи Юэн | 15 лучших | |
| Чармейн Ше | Мой любимый женский персонаж | Победил |
| Линда Чанг | Топ-5 | |
| Фала Чен | 15 лучших | |
| Сюзанна Кван | 15 лучших | |
| Ли Хын Кам | 15 лучших | |
| Раймонд Вонг | Самый совершенный актер | Победил |
| Селена Ли | Самая совершенная актриса | Назначен |
| Номинанты | Похвалы | Полученные результаты |
|---|---|---|
| Чармейн Ше | Лучшая женская роль в главной роли | Победил |
| Лучший драматический сериал | Назначен |
| Неделя | Эпизоды | Средние баллы | Пиковые точки | использованная литература | |
|---|---|---|---|---|---|
| | 23–27 августа 2010 г. | | | | |
| | 30 августа - 3 сентября 2010 г. | | | | |
| | 6–10 сентября 2010 г. | | | | |
| | 13–16 сентября 2010 г. | | | | |
| | 20–24 сентября 2010 г. | | | | |
| 6 | 27 сентября - 1 октября 2010 г. | | | | |
| 2 октября 2010 г. | | | | ||
| 3 октября 2010 г. | | | |
