День рождения 1983 г. - 1983 Birthday Honours

Почести в честь дня рождения королевы объявляются примерно в день официального дня рождения королевы в Австралия, Канада, Новая Зеландия и Соединенное Королевство. Даты меняются как от года к году, так и от страны к стране. Все они опубликованы в приложениях к London Gazette, и многие из них официально назначаются монархом (или ее представителем) через некоторое время после даты объявления, особенно для тех военнослужащих, которые находятся на действительной службе.

Список почестей в честь Дня Рождения Королевы 1983 года был объявлен 10 июня 1983 года.

В то время награды для австралийцев все еще вручались в Великобритании по совету премьер-министров австралийских штатов, поскольку а также в австралийской системе почестей, которая была введена в 1975 году.

Получатели почестей отображаются здесь в том виде, в каком они были стилизованы до получения новых почестей.

• 1 Соединенное Королевство
  • 1.1 Пожизненный пэр
    • 1.1.1 Барон
  • 1.2 Тайный советник
  • 1.3 Рыцарь-холостяк
    • 1.3.1 Австралийские штаты
  • 1.4 Орден Бат
    • 1.4.1 Рыцарь-командующий Ордена Бани (KCB)
    • 1.4.2 Сподвижник Ордена Бани (CB)
      • 1.4.2.1 Австралийские штаты
  • 1.5 Орден Святого Михаила и Святого Георгия
    • 1.5.1 Кавалер Большого креста Ордена Святого Михаила и Святого Георгия (GCMG)
    • 1.5.2 Кавалер ордена Святого Михаила и Святого Георгия (KCMG)
    • 1.5.3 Кавалер ордена Святого Михаила и Святого Георгия (CMG)
      • 1.5.3.1 Австралийские штаты
  • 1.6 Королевский Викторианский орден
    • 1.6.1 Рыцарь-командор Королевского Викторианского ордена (KCVO)
    • 1.6.2 Командор Королевского Викторианского Ордена (CVO)
    • 1.6.3 Член Королевского Викторианского Ордена (MVO)
    • 1.6.4 Королевская Викторианская медаль (Серебряная) (RVM)
  • 1.7 Орден Британской Империи
    • 1.7.1 Кавалер Большого креста Ордена Британской империи (GBE)
    • 1.7.2 Дама-командир Ордена B ritish Empire (DBE)
    • 1.7.3 Рыцарь-командующий Ордена Британской Империи (KBE)
    • 1.7.4 Командующий Ордена Британской Империи (CBE)
    • 1.7.5 Офицер Ордена Британской империи (OBE)
    • 1.7.6 Член Ордена Британской империи (MBE)
  • 1.8 Орден Почётных соратников (CH)
• 2 Новая Зеландия
• 3 Острова Кука
  • 3.1 Орден Британской Империи
    • 3.1.1 Член Ордена Британской Империи (MBE)
  • 3.2 Медаль Британской Империи (BEM)
• 4 Ссылки

Пожизненный коллега

Барон

• Преосвященный и досточтимый Стюарт Ярворт Бланч. Архиепископ Йоркский.
• Сэр Джеймс Эдвард Хэнсон. Председатель, Hanson Trust.
• Джордж Энтони Джеффри Ховард, D.L. Председатель Британской радиовещательной корпорации.
• сэр Джон Леонард Кинг. Председатель, Babcock International PLC.

Тайный советник

• Питер Аллан Реншоу Блейкер, министр иностранных дел и по делам Содружества, 1979-81. Государственный министр вооруженных сил Министерства обороны, 1981-83 гг.
• Сэр Фрэнк Купер, GCB, CMG, постоянный заместитель государственного секретаря, Министерство обороны, 1976-82 гг.
• Сэр Артур Майкл Паллисер, GCMG, глава дипломатической службы, 1975-82 гг.
• Питер Винфорд Иннес Рис, королевский адвокат, государственный министр, HM Казначейство, 1979-81 гг. Государственный министр, Министерство торговли, 1981-83 гг.

Бакалавр рыцаря

• Майкл Фрэнсис Атия, профессор исследования Королевского общества, Математический институт Оксфордского университета.
• Бэзил Дэвенпорт Блэквелл, вице-президент Председатель и главный исполнительный директор Westland PLC.
• Джон Деннис Боулс, MBE, генеральный директор National Trust.
• Роберт Льюис Фуллартон Бойд, CBE, профессор физики Лондонского университета и директор Лаборатории космических исследований Малларда.
• Филип Энтони Файсон Бак, QC. За политическую и государственную службу.
• Теренс Бернс, главный советник по экономическим вопросам, H.M. Казначейство.
• Джеффри Чендлер, CBE, генеральный директор, Управление национального экономического развития.
• Энтони Уэйкфилд Кокс, CBE, архитектор.
• Хью Гай Кубитт, CBE, председатель, Housing Corporation.
• Рустам Мулан-Фероз, президент Королевский колледж акушеров и гинекологов.
• Чарльз Кейт Фроссар, судебный пристав Гернси.
• Авраам Голдберг, региональный профессор медицины, Университет Глазго.
• Джеймс Дункан Гулд. Для общественных и политических услуг.
• Гарольд Эдвард Гёрден. Для политической и государственной службы.
• Майкл Обри Гамильтон. Для политической и государственной службы.
• Филип Велсби Холланд. За политическую и государственную службу.
• Ян Брюс Хоуп Хантер, MBE. За заслуги перед искусством.
• бригадный генерал Леонард Генри Ли, CBE. На политическую и государственную службу.
• Дункан Макдональд, CBE, председатель и главный исполнительный директор, NEI Group PLC. За услуги по экспорту.
• Александр МакГрегор Грэм Макмиллан. За политическую службу.
• Кеннет Макмиллан, главный хореограф, Королевский балет.
• Джеймс Уильям Мискин, QC (Его Честь Судья Мискин), диктофон из Лондона.
• Фрэнсис Патрик Нил, QC, председатель Совета по прессе.
• Джозеф Никерсон, председатель Nickerson Group.
• Джон Холбрук Осборн. Для политических и общественных служб.
• Лесли Портер, председатель и главный исполнительный директор, Tesco Stores (Holdings) PLC.
• Альфред Шерман. За политическую службу.
• Норман Сиддалл, CBE, председатель, Национальный совет угля.
• Клайв Марлес Синклер, председатель Sinclair Research Ltd.
• Профессор Стивен Гарольд Спендер, CBE, поэт и критик.
• Алан Артур Уолтерс, личный экономический советник премьер-министра.
• Малкольм Джордж Уилкокс, CBE, в последнее время председатель Консультативного совета по экспортным гарантиям.
• Алвин Уильямс, директор и вице-канцлер Университета Глазго.
• Уильям Максвелл Харрис Уильямс, президент, Юридическое общество Англии и Уэльса.
• Вудро Лайл Вятт, председатель Совета по тотализатору Horserace.
• Роджер Уильям Янг. Для образовательных и общественных услуг, особенно в Шотландии.

Штатах Австралии

Штате Квинсленд

• Фрэнсис Томас Мур. За службу туристической индустрии и обществу.
• Генри Сидни Уильямс, OBE. За заслуги перед обществом.

Орден Бани

Рыцарь-командир Ордена Бани (KCB)

Военная дивизия

• Вице-адмирал сэр Дэвид Джон Халлифакс, KBE
• Вице-адмирал Питер Максвелл Стэнфорд, MVO
• генерал-лейтенант Мартин Бейкер Фарндейл, CB, полковник-комендант Королевский артиллерийский полк, полковник комендант армейский авиационный корпус.
• исполняющий обязанности маршала авиации Майкл Джон Армитедж, CBE, Королевские военно-воздушные силы.
• исполняющий обязанности маршала авиации Патрик Бардон Хайн, Королевские военно-воздушные силы.
• Исполняющий обязанности маршала авиации Майкл Уильям Патрик Найт, CB, AFC, Royal Air Force.

Гражданское подразделение

• Джордж Лоуренс Хосе Энгл, CB, QC, Первый советник парламента.
• Майкл Дэвид Милрой Франклин, CB, CMG, Постоянный секретарь, Министерство сельского хозяйства, рыболовства и продовольствия.
• Клайв Энтони Уитмор, главный исполнительный директор, постоянный секретарь, Министерство обороны.

C Орден Бани (CB)

Военная дивизия

• Контр-адмирал Энтони Сандерсон Джордж.
• Контр-адмирал Дэвид Конрад Дженкин.
• Контр-адмирал Джон Кейт Робертсон.
• Генерал-майор Уильям Морис Аллен, покойный Королевский транспортный корпус.
• Генерал-майор Эрик Уолтер Бартон, MBE, полковник-комендант Корпус королевских инженеров.
• Генерал-майор Дерек Томас Крэбтри, полковник Королевский полк герцога Эдинбургского (Беркшир и Уилтшир).
• генерал-майор сэр Дэвид Хьюз-Морган, капитан, CBE, Армейский юридический корпус.
• майор Генерал Майкл Фрэнк Рейнольдс, покойный Королевский полк.
• Вице-маршал авиации Герберт Брайан Келли, MVO, Королевские военно-воздушные силы.
• Вице-маршал авиации Лесли Уильям Фиппс, AFC, Королевские военно-воздушные силы.
• Вице-маршал авиации Роберт Джордж Прайс, Королевские военно-воздушные силы.

Гражданское подразделение

• Джон Энтони Кристофер, главный оценщик, Управление внутренних доходов.
• Рой Генри Фрэнсис Крофт, заместитель секретаря, Де часть промышленности.
• Айвор Джон Гест Дэвис, генеральный контролер, Патентное ведомство, Министерство торговли.
• Профессор Джордж Альфред Хью Элтон, главный научный сотрудник, Министерство сельского хозяйства, рыболовства и продовольствия.
• Кеннет Фредерик Джон Энналс, заместитель секретаря, Департамент окружающей среды.
• Мисс Сьюзан Уинтроп Фогарти, заместитель секретаря, Министерство транспорта.
• Стюарт Уильям Гилберт, Директор, Департамент Национальных сбережений.
• Джеймс Доминик Джордж Хаммер, HM Главный инспектор фабрик Департамент занятости.
• Льюис Дадли Хокен, заместитель председателя, Таможенный и акцизный совет.
• Томас Генри Керр, директор Royal Aircraft Establishment, Фарнборо, Министерство обороны.
• Роберт Гэвин Лаудон МакКрон, секретарь, Шотландский департамент экономического планирования.
• Кеннет Кармайкл Макдональд, заместитель секретаря, Министерство обороны.
• Уильям Эрнест Мейсон, Заместитель секретаря, министерство сельского хозяйства, рыболовства и продовольствия.
• Мэри Элизабет, миссис Хедли-Миллер, заместитель секретаря, HM Казначейство.
• Даллас Альфред Митен, комиссар по сбору и маркетингу, Комиссия по лесному хозяйству.
• Майкл Джон Энтони Партридж, заместитель секретаря, Министерство здравоохранения и социального обеспечения.
• Питер Джордж Перри, заместитель секретаря, Департамент здравоохранения и социального обеспечения.
• Клайв Пристли, заместитель секретаря, Управление по управлению и кадрам.
• Питер Дамиан Робинсон, заместитель секретаря, Департамент лорда-канцлера.
• Уильям Джонстон Шарп, контролер и главный исполнительный директор, HM Канцелярские товары.
• Ральф Фредерик Денди Шаффри, CVO, заместитель секретаря, Министерство внутренних дел.
• Колин Макдональд Стюарт, директор-актуарий, Департамент государственного актуария.

Австралийские штаты

Штат Тасмания

• Ян Грэм Инглис, государственный казначей.

Орден Святого Михаила и Святого Георгия

Рыцарь Большого креста ордена Святого Михаила и Святого Георгия (GCMG)

• Сэр Перси Крэдок, KCMG, HM Посол, Пекин.

Кавалер ордена Святого Михаила и Святого Георгия (KCMG)

• Колин Фредерик Фигурс, CMG, OBE, Министерство иностранных дел и по делам Содружества.
• Оливер Грэнтам Форстер, CMG, MVO, HM Посол, Исламабад.
• Хью Томас Арнольд Овертон, CMG, в последнее время директор Британского офиса по развитию торговли, Нью-Йорк.
• Энтони Джеймс Уильямс, CMG, руководитель делегации Соединенного Королевства на Конференции по Безопасность и сотрудничество в Европе, Мадрид.

Кавалер Ордена Святого Михаила и Святого Георгия (CMG)

• Клайв Каррутерс Клеменс, MC, британский верховный комиссар, Масеру.
• Роберт Керр Каннингем, Главный советник по природным ресурсам, Управление зарубежного развития.
• Патрик Робин Фирн, Министерство иностранных дел и по делам Содружества.
• Джон Калверт Гриффитс, генеральный прокурор, Гонконг.
• Колин Генри Имрей, заместитель верховного комиссара Великобритании, Бомбей.
• Питер Лоуренс О'Киф, главный исполнительный директор, HM Посол, Дакар.
• Филип МакКерни, H.M. Генеральный консул, Бостон.
• Роберт Майкл Перселл, H.M. Посол, Могадишо.
• Освальд Джеймс Хорсли Робинсон, O.B.E., Министерство иностранных дел и по делам Содружества.
• Дугал Гордон Рид, H.M. Посол, Монровия.
• Гарри Чарльз Солтер, DFC, в последнее время директор по финансам, Комиссия Европейских сообществ, Брюссель.
• Ричард Кристофер Самуэль, заместитель Верховного комиссара Великобритании, Нью-Дели.
• Уильям Кеннет Слатчер, главный исполнительный директор, Верховный комиссар Великобритании, Джорджтаун.
• Джон Николас Тиг Спрекли, HM Посол, Сеул.
• Уильям Кельвин Кеннеди Уайт, Министерство иностранных дел и по делам Содружества.

Штаты Австралии

Штат Квинсленд

• Доктор Альфонсо Жан Гардинер Николсон. За службу медицине и обществу.

Королевский Викторианский Орден

Рыцарь-командор Королевского Викторианского Ордена (KCVO)

• Чарльз Мэтью Фаррер, CVO
• Джон Майкл Мур, CB, DSC

Командор Королевского Викторианского Ордена (CVO)

• Говард Монтегю Колвин, CBE
• Достопочтенная Элизабет, леди Гримторп.
• Полковник Уильям Генри Джерард Ли, CBE, MVO
• Капитан группы Энтони Мамфорд, Королевские ВВС.
• Командир Лофтус Эдвард Пейтон Джонс, DSO, MBE, DSC, Королевский флот.
• Джордж Дуглас Пинкер.
• Ричард Генри Эгертон Рассел.
• Бернард Альфред Спейт.
• Преподобный каноник Сесил Эдвин Янг.

Член Королевской Виктории. Орден (MVO)

В это время двумя низшими классами Королевского Викторианского Ордена были «Член (четвертый класс)» и «Член (пятый класс)», оба с пост-номиналами МВО. «Член четвертого класса» был переименован в «Лейтенант» (LVO) с новогодних наград 1985 года.

Четвертый класс

• Мисс Дафна Рассел Эдмундс, MBE
• Командир Ричард Грегори Эванс, Королевский флот.
• Роберт Феллоуз.
• Этол Стивен Херефорд Кемп, OBE
• Достопочтенная Диана Мэри Робина Макгилл, MVO
• Гордон Рейнольдс.
• Достопочтенная Джин Констанс, миссис Уиллс.

Пятый класс

• Фрэнк Ньюсом Берри.
• Мисс Анджела Маргарет Боулби, MBE
• Эдна Розина, миссис Кэнти.
• Мисс Сьюзен Лиллиан Дерри.
• Лейтенант-командир Роберт Монтгомери Эванс, Королевский флот.
• Суперинтендант. Джон Маклин, столичная полиция.

Королевская викторианская медаль (Серебряная) (RVM)

• Главный техник Николас Энтони Копли, Королевские военно-воздушные силы.
• Дивизионный сержант-майор Джеймс Грин, MBE, The Queen's Телохранитель Йомена Гвардии.
• Старшина (Моряк) Гарри Гринвуд.
• Рональд Томас Хэнкинс.
• Джордж Леонард Хасторп.
• Шеф. Старшина Кук Джеффри Хьюз.
• Джон Лейшман.
• Серж муравей Джон Рэймонд Тейлор, BEM, Королевские ВВС.
• Морис Джон Уоттс.
• Чарльз Александр Райт.

Орден Британской Империи

Рыцарь Большого Креста Орден Британской Империи (GBE)

• Адмирал Сэр Уильям Томас Пиллар, KCB

Дама Командор Ордена Британской Империи (DBE)

• Розамунд Мэри, леди Холланд-Мартин, ОБЕ, председатель Национального общества по предотвращению жестокого обращения с детьми.

кавалер ордена Британской империи (KBE)

• вице-адмирал Джон Фредерик Каделл.
• генерал-майор Дэвид Калторп Торн, ОБЕ, заместитель полковника Королевского английского полка (Норфолк, Саффолк и Кембриджшир).
• Исполняющий обязанности маршала авиации Эрик Клайв Данн, CB, BEM, Royal Air Force.
• Достопочтенный Патрик Эдмунд, граф Лимерик, в последнее время председатель Британского совета по зарубежной торговле. Для экспортных услуг.
• Джон Генри Бремридж, OBE, финансовый секретарь, Гонконг.

Командующий Ордена Британской Империи (CBE)

Военная дивизия

Королевский флот

• Капитан Дэвид Белфилд Нолан, Королевский флот.
• Преподобный Питер Оуэн Прайс, QHC, Королевский флот.
• Капитан Филип Уильям Сетон Стернс, Королевский флот

Армия

• Бригадный генерал Джон Брайан Беттридж (419358), покойный Королевский артиллерийский полк.
• полковник Патрик Мартин Благден (443401), покойный Корпус королевских инженеров.
• Полковник Дерек Браунсон (456607), покойный Корпус королевских инженеров.
• Бригадный генерал Фредерик Питер Кроули, ADC (390412), покойный артиллерийский корпус Королевской армии.
• полковник Брайан Чарльз Меллоуз Хардинг, M.C. (426898), покойный Королевский артиллерийский полк.
• полковник (ныне исполняющий обязанности бригадного генерала) Майкл Эверард Торн, O.B.E. (429944), покойный Королевский английский полк.
• полковник Роджер Нил Уиллер (475595), покойный Королевские ирландские рейнджеры (27-е (Иннискиллинг), 83-е и 87-е). Дэвид Конвей Грант Брук, Королевские ВВС.
• Командор авиации Хентон Сильвестр Карвер, МВО, Королевские ВВС.
• Капитан группы Уильям Эдвард Блисс, Королевские ВВС.
• Группа Капитан Джон Эдвард Ффранкон Уильямс, Королевские военно-воздушные силы.

Гражданское подразделение

• Ричард Генри Аллен Эмис, председатель, Альфред Бут и компания PLC.
• Питер Генри Эндрюс, директор, Генри Школа Фэншоу, Дронфилд.
• Денис Мидгли Арнольд, профессор музыки Хизер, Оксфордский университет.
• Эрик Альберт Эш, профессор электроники и электротехники Пендера, Университетский колледж, Лондонский университет.
• Лоуренс Артур Бейнс, DL На политическую и государственную службу.
• Энтони Бакстер Бейкер, региональный администратор, Северное региональное управление здравоохранения.
• Томас Бэрон, председатель, Christian Salvesen (Properties) Limited.
• Питер Томас Блейк, художник
• Эмили Мэй, миссис Блатч. За политическую и государственную службу.
• Дорин Эдна Джой, миссис Брук, в последнее время заместитель директора, Министерство обороны.
• Рэймонд Фредерик Берман, в последнее время председатель Консультативной группы по торговле Вест-Индии. За услуги по экспорту.
• Роберт Дункан Каттералл, консультант по генито-мочевой медицине, больница Мидлсекс,, Лондон.
• Джордж Кларк, начальник пожарной команды Хэмпшира.
• Питер Кларк, директор Технологического института Роберта Гордона, Абердин.
• Мисс Барбара Эвелин Клейтон (миссис Клайн), профессор химической патологии и метаболизма человека, Саутгемптонский университет.
• Майкл Дэвид Невилл Кобболд. За услуги местным органам власти в Вестминстере.
• Бэзил Юджин Синклер Коллинз, заместитель председателя и главный исполнительный директор, Cadbury Schweppes PLC.
• Профессор Джон Филип Купер, Директор, Уэльская селекционная станция, Аберистуит.
• Джон Майкл Теренс Уэлсли Денисон, актер.
• Артур Генри Александр Диббс, в последнее время заместитель председателя, National Westminster Bank PLC.
• Гарри Ари Саймон Джаногли, председатель и главный исполнительный директор Nottingham Manufacturing Company PLC.
• Гордон Эллиотт Фогг, профессор биологии моря, Университетский колледж Северный Уэльс, Бангор.
• Питер Уолтер Фостер, OBE, MC, TD, DL, председатель и управляющий директор, William White and Company (Switchgear) Ltd.
• Норман Эдвард Фрост, главный научный сотрудник (B), Министерство промышленности.
• Уильям Никол Гарри, в последнее время помощник секретаря, HM Казначейство.
• Эрик Джон Гибсон, заместитель главного научного директора, Департамент окружающей среды.
• Дэвид Алек Грэм, генеральный директор, Исполнительный директор по пассажирским перевозкам Большого Манчестера.
• Альберт Джулиан Гранвиль, председатель и управляющий директор, Howard Doris Ltd.
• Мисс Дульси Уинифред Кэтрин Грей (миссис Денисон), актриса.
• Стэнли Уильям Гранди, председатель Grundy (Teddington) Group Ltd.
• Уильям Джардин Харкнесс, в последнее время президент Шотландская футбольная ассоциация.
• Эрик Хартвелл, в последнее время заместитель председателя Trusthouse Forte PLC.
• Джон Деннис Майлз Харт, руководитель Руководитель, Королевское сельскохозяйственное общество Англии.
• Дэвид Бертон Хобман, директор, Age Concern (Англия).
• Роберт Эдгар Ходд, председатель Управления здравоохранения Престона.
• Гайд Хоррокс, за политическую службу.
• Раймонд Хоррокс, генеральный директор группы, Cars, BL PLC.
• Джеймс Дуглас Хауден Хьюм, заместитель председателя и управляющий директор, Howden Group PLC, Глазго.
• Робин Элиот Ирвин, врач-консультант, Департамент медицины для престарелых, Управление здравоохранения Гастингса.
• Джон Брайан Джефферсон, партнер, Jefferson, Sheard and Partners. 29>
• Профессор Хью Моррис-Джонс. Для государственной службы в Уэльсе.
• Майкл Келли, лорд-проректор Глазго.
• Уильям Лесли Кендалл, в последнее время генеральный секретарь Совета профсоюзов государственных служащих.
• Альберт Лохарн, QPM, заместитель комиссара, столичная полиция,.
• Джон Лезер, директор, Колледж дополнительного образования Дерби.
• Раймонд Джон Леппард, дирижер, клавесинист и композитор.
• Тревор Освин Льюис. За услуги по охране окружающей среды в Уэльсе.
• Джон Люк Лоутер, D.L. Для политической и государственной службы.
• Профессор Брайан Кейт-Лукас. На политическую и государственную службу.
• Томас Рассел Макнайт, помощник секретаря, Департамент экономического развития, Северная Ирландия.
• Мэтью Макмиллан, ОБЕ, в последнее время контролер, Отдел английского языка и литературы, The Британский Совет.
• Джон Ханна Форбс Макферсон. Для государственной службы на западе Шотландии, особенно в Торговой палате Глазго.
• Профессор Уильям Нортон Медликотт, старший редактор, Документы по внешней политике Великобритании.
• Питер Колин Майкл, Председатель, Micro-Consultants Group Ltd.
• Джон Альфред Миллс, управляющий директор, Molins PLC. За услуги по экспорту.
• Дэвид Уильям Митчелл. За политическую и государственную службу.
• Джон Ройстон Мур, член, Столичный совет графства Западный Йоркшир.
• Джордж Генри Мур, председатель, Управление полиции Южного Йоркшира.
• Алистер Флеминг Нилсон, Адвокат и главный юрисконсульт, Scottish Health Service.
• Эрик Гамильтон Николл, заместитель главного инженера, Шотландский департамент развития.
• Ричард Эдвард Норман, председатель и управляющий директор, Thorn EMI Фергюсон.
• Леонард Сидни Пейн, директор по сбыту, J. Sainsbury PLC.
• Питер Чарльз Педди, партнер, Freshfields and Company.
• Джеймс Джордж Кристофер Пилдитч, председатель, Aidcom International PLC.
• Джон Генри Макнайт Пинкертон, профессор акушерства и гинекологии, Королевский университет Белфаста.
• Майкл Вивиан Познер, председатель Совета по исследованиям в области социальных наук.
• Лесли Джон Пим. На политическую и государственную службу.
• Джон Майкл Райсман, председатель, Shell UK Ltd.
• Джеймс Рэнкин, главный инспектор по налогам, Совет по внутренним доходам.
• Брайан Колман Рид, председатель, RJ Read (Holdings) Ltd.
• Сирил Норман Рид, бизнес-консультант.
• Дерек Гарри Робертс, директор по исследованиям, General Electric Company PLC.
• Маргарет Хелен, миссис Рул, археолог. За услуги по воспитанию Мэри Роуз.
• Пол Йоханнес Руттеман, партнер, Arthur Young McClelland Moores and Company.
• Десмонд Эрик Ренфорт Скарр, помощник секретаря, Министерство энергетики.
• Артур Селдон, экономист.
• Профессор Джон Сирил Смит, член Комитета по пересмотру уголовного законодательства.
• Кеннет Генри Стивенс, главный исполнительный комиссар, The Scout Ассоциация.
• Морис Франк Стоунфрост, финансовый контролер, Совет Большого Лондона.
• Полковник Патрик Малкольм Брогден Сатклифф, MBE, TD, DL, председатель Восточного Уэссекса, Территориальный, вспомогательный и добровольный резерв Ассоциация.
• Энтони Дэвид Бернард Сильвестр, писатель по ст.
• Джон Тавар, председатель и управляющий директор Whitecroft PLC.
• Майкл Гудифф Тейлор. За политическую и государственную службу.
• Колин Эдвард Томпсон, директор, Национальные галереи Шотландии.
• Роберт Ховард Гарри Томсон, научный советник попечителей, Национальная галерея.
• Клайв Эдвард Ян Торнтон, главный генеральный директор, Abbey National Building Society.
• Джон Рэйс Годфри Томлинсон, директор по образованию, Чешир.
• Брайан Сесил Тук. За политическую и государственную службу.
• Профессор Оуэн Линдон Уэйд, декан факультета медицины и стоматологии, Бирмингемский университет.
• Арнольд Джеффри Уорд. На политическую и государственную службу.
• Гилберт Фрэнк Уилок, исполнительный вице-председатель, Мартини и Росси Ltd.
• Родни Уилкинс, главный врач, Министерство здравоохранения и социальное обеспечение.
• Джордж Уильямс, OBE, генеральный директор, UK Offshore Operators 'Association.
• Рой Джозеф Уизерс, заместитель председателя, Davy McKee Corporation PLC.
• Леонард Волстенхолм, BEM За политическую службу.
• Гилберт Дэвид Марсон Вуд. За заслуги перед журналистикой.
• Джон Вудкок, Q.P.M., главный констебль, Полиция Южного Уэльса.
• Альфред Стэнли Уорролл, O.B.E. Для государственных служб в Северной Ирландии.
• Мисс Мэри Роуз Уорстер, региональный медсестра, региональное управление здравоохранения Мерси.
• Альфред Йейтс, в последнее время директор, Национальный фонд исследований в области образования в Англии и Уэльсе.

Дипломатическая служба и заграничный список

• Фредерик Джон Барритт, Спикер Палаты собрания, Бермудские острова.
• Мисс Лидия Данн, OBE Для государственных служб в Гонконге.
• Колвин Хью Хэй, директор по образованию, Гонконг.
• Роберт Томас Митчелл Генри, MVO, OBE, QPM, CPM, комиссар полиции, Гонконг.
• Дэвид Джой, руководитель отдела интересов Великобритании, Посольство Швейцарии, Буэнос-Айрес.
• Джордж Рэнсон Ли, CV.O., Советник, HM Посольство, Берн.
• Преосвященный Дуглас Милмин, англиканский епископ Парагвая.
• Хью Эдвард Ричардсон, ОБЕ, Председатель Сената, Бермуды.
• Джон Уилкс Таннер, в последнее время директор БАПОР, Иордания.
• Высокопреосвященный Роберт Селби Тейлор, англиканский епископ Центральной Замбии.
• Лесли Эрнест Сидни Так. Для обслуживания британских авиационных интересов в США.

Австралийские штаты

Штат Квинсленд

• Дэниел Уайтхед. Для службы в качестве генерального директора XII Commonwealth Games Australia (1982) Foundation Limited.

Офицер Ордена Британской Империи (OBE)

Военная дивизия

Королевский флот

• Командующий Дэвид Леонард Дикин, M.V.O. Королевский флот.
• Командующий Эрик Майкл Инглэнд, Королевский флот.
• Старший офицер (исполняющий обязанности суперинтенданта) Лоис Фрэнсис, Женская Королевская военно-морская служба.
• Командующий Уильям Джон Гибсон, RD, * Королевский военно-морской резерв.
• Командующий Дэвид Гарольд Лайнс, Королевский флот.
• Преподобный Джон Эндрю Джордж Оливер, Королевский флот.
• Командующий Кеннет Макрэй Стивен, Королевский флот.
• Командующий Стэнли Джеймс Уотсон, Королевский флот.
• Командующий Артур Джеймс Уайт, Королевский флот.
• Командующий Реджинальд Брук Ренн, Королевский флот.

Армия

• подполковник Дерек Боган (453440), артиллерийский корпус Королевской армии.
• Подполковник Джон Мьюир Клаверинг, MC (465919), шотландская гвардия.
• Подполковник Питер Артур Дрюетт (460506), армейский корпус питания.
• Подполковник (ныне полковник) Эндрю Тобин Уорвик Дункан М.В.О. (437051), гренадерский гвардеец.
• подполковник Роберт Юэн, TD (478916), корпус королевских инженеров, территориальная армия.
• подполковник (ныне исполняющий обязанности полковника) Кенелм Джон Хэтэуэй (463351), Армейский воздушный корпус.
• подполковник Роджер Уиллис Хёрлс (463048), артиллерийский корпус Королевской армии.
• Подполковник (квартирмейстер) Джордж Джонстон (478412), армейский юридический корпус, (ныне в отставке)
• Подполковник Гарольд Гамильтон Керр (471293), Корпус королевских инженеров.
• Подполковник Мартин Томас Оуэн Ллойд (443335), Королевский полк Уэльса (24/41 фут). 29>
• Подполковник Дэвид Гордон Мартин (412006), Королевский артиллерийский полк.
• Подполковник Патрик Дэвид Мескита (437118), Королевские гусары (собственные владения принца Уэльского).
• Подполковник Джеймс Алан Орр (443526), ​​парашютный полк.
• подполковник Адриан Гилберт Клемент Уэстон Пек, MBE (403723), Собственные гусары королевы.
• подполковник Николас Джон Ридли, MBE. (471334), Королевские горцы (Сифор и Кэмерон).
• Преподобный Грэм Генри Роблин, капеллан войск 2-го класса (452800), Департамент капелланов Королевской армии.
• Лейтенант. Полковник Роджер Дэвид Киффин Томпсон (461510), Королевский корпус связи.
• Исполняющий обязанности полковника Роджер Чарльз Томкинс, TD (432942), армейский кадетский отряд из Королевского английского полка Территориальной армии (RARO класс 2). 29>
• Подполковник Дэвид Брайан Винн Уэбб-Картер, MC (467644), ирландская гвардия.
• подполковник Малкольм Джордж Холлидей Уайз (427035), Королевский корпус связи.

Королевские военно-воздушные силы

• командующий крылом Ричард Энтони Кинг Крэбтри (608035), Королевские военно-воздушные силы.
• Командир крыла Джон Герберт Уильям Дэвис (4230154), Королевские ВВС.
• Командир крыла Роберт Эрнест Холлидей (4183431), Королевские ВВС.
• Командир крыла Питер Энтони Келли (609080), Королевские военно-воздушные силы.
• Преподобный Чарльз Сесил Макнейл (507195), Королевские военно-воздушные силы.
• Командир крыла Уильям Дэвид Питтэм (3137385), добровольческий резерв Королевских ВВС (обучение
• Командир крыла Джон Виктор Радис (3507289), Королевские военно-воздушные силы.
• Командир крыла Фредерик Артур Трауэрн, AFC (4058982), Королевские военно-воздушные силы.
• Командир эскадрильи Майкл Эдвин Коул (2592998), Королевские военно-воздушные силы.

Гражданское подразделение

• Уильям Барри Эбботт, директор Общества главных печатников Шотландии.
• Профессор Роберт Джеймс Адам. Для политических и общественных служб.
• Кеннет Джон Алфорд, член, English Industrial Estates Corporation.
• Ричард Стин Оллкок, консультант, Endeavour Training.
• Уильям Тейлор Аллен, MBE, Управляющий директор и реестр совета директоров Dover Harbor.
• Дерек Джон Эллисон, управляющий директор Purfleet Deep Wharf and Storage Company Ltd., заместитель председателя совета по труду лондонского порта.
• Дуглас Кинлок Андерсон, председатель и Управляющий директор, Kinloch Anderson Ltd., Эдинбург.
• Уильям Беверидж Андерсон, ректор средней школы Инвернесса.
• Стэнли Эндрю, коммерческий директор Исследовательской ассоциации автомобильной промышленности.
• Виктор Норман Хейл Бальм, главный сборщик, Совет по внутренним доходам.
• Питер Джеффри Беннетт, TD, исполнительный директор, международные операции, Lucas East West Ltd. По вопросам экспортных услуг.
• Кейт Ховард Бест, Партнер, господа Буллен и партнеры.
• Пол Джозеф Блэк, профессор образования и директор Центра Научное образование, Колледж Челси, Лондон.
• Дэвид Сирил Блэкберн. За политическую службу.
• Дональд Вебстер Брэдли. На политическую и государственную службу.
• Джон Байром Брамвелл, комиссар, Уорикшир, бригада скорой помощи Сент-Джона.
• Рональд Фредерик Брум, заместитель главного констебля, полиция Уэст-Мидлендса.
• Александр Ливингстон Браун, региональный менеджер, Северо-Западное управление электроснабжения, район Мид-Ланкашир.
• Джордж Персиваль Браун, Чарман, Джордж П. Браун (Holdings) Ltd.
• Майкл Хью Брайант, председатель, Экспортный клуб Уэст-Мидлендса. За услуги по экспорту.
• Эдвин Генри Бакленд, TD, директор средней школы Ширмур, Северный Тайнсайд.
• Джин, миссис Бернхэм, директор Министерства обороны.
• Альберт Эдвард Каммидж. For services to local government in Doncaster and to the administra- tion of Doncaster Race Course.
• Leonard Carr, lately General Secretary, Amalgamated Society of Wire Drawers and Kindred Workers.
• Walter Carruthers, Manager, Ford Motor Company Ltd., Belfast.
• Frederick Michael Casson, Potter.
• Donald Montagu Gerard Chidson, M.C., Director General, The Caravan Club.
• Thomas Dalgleish Clarke, Regional Pharmaceutical Officer, Yorkshire Regional Health Authority.
• Kaines Adlard Coles. For services to Ocean Racing and Yachting.
• Edward Geoffrey Lissant Collins. For services to the community in Rochdale.
• Henry Coote, Principal, Department of Finance and Personnel, Northern Ireland.
• James Vincent Corcoran, Superintending Civil Engineer, Department of the Environment
• John Bowes Corrin. For Political and Public Service.
• Robert Rainey Craik, T.D. For Political Service.
• Miss Joan Crofts. For Political Service.
• William Joseph Crowther, Superintending Engineer, Department of the Environment, Northern Ireland.
• Arthur Stuart Michael Cummings, Cartoonist, Daily Express and Sunday Express Newspapers.
• Eric John Michael Davies, Conservator of Forests for South Scotland, Forestry Commission.
• Miss Margaret Adelaide Day, Chief Nursing Officer, Tower Hamlets Health Authority.
• Professor Denis Henry Desty, Scientific Consultant, BP Research Centre, Sunbury-on-Thames.
• James Daniel Devlin, Registrar, General Optical Council.
• Roy Trevor Donaldson, Member, Somerset County Council and Sedgemoor District Council.
• James George Dunkley, Chairman, Management Committee, School for Dental Therapists.
• William Michael Eaton, Director, North Yorkshire Area, National Coal Board.
• William Grist Eborn, Chairman, The Cottage Homes.
• Eric Ray Ellen, lately Chief Secretary, London Transport Executive.
• Captain Richard Kenneth Nicholson Emden, D.S.C., R.N. (Retd.), Regional Controller, Dover Region, H.M. Coastguard, Department of Trade.
• Hugh Devereux Evans, Chief Regional Scientific Adviser for Home Defence, London Region.
• Thomas William Farthing, Managing Director, IMI (Titanium) Ltd.
• Christopher George Begbie Farwell, Headmaster, County Secondary School, Eastham, Wirral.
• Joyce Edith, Mrs. Foster. For Political and Public Service.
• John William Frazer, V.R.D., Chairman, Frazer and Haughton Ltd.
• John Lowry Dunseath Gailey, Managing Director, Giddings and Lewis-Fraser Ltd., Abroath.
• Miss Mary Geraldine Edith Giles, Principal Department of Education and Science.
• John McCune Gilmour, D.F.M., lately Senior Principal, Department of Health and Social Security.
• Roy Goulding, Chairman, Scientific Sub-Committee of the Advisory Committee on Pesticides.
• James Cuthbertson Gray, Treasurer, Highland Health Board.
• Charles Wilson Green. For services to Golf.
• Thomas Greenwell, Chief Leader Writer, Yorkshire Post.
• Harold Norman Greenwood, Chief Executive, National Seed Development Organisation Ltd.
• Janusz Kazimierz Grodecki, Professor of Law, University of Leicester.
• Mary Elizabeth, Mrs. Haggart, lately Chief Area Nursing Officer, Tayside Health Board.
• Thomas Edward Hall, Member, Bradford City Council.
• Bryan Hanson, Leader, Hartlepool District Council.
• Major James Richard Edwards Harden, D.S.O.,M.C., D.L. For services to land drainage in Wales.
• Francis William Hawkins, H.M. Inspector of Schools, Department of Education and Science.
• Colin Vernon Hewett, Q.P.M., Deputy Assistant Commissioner, Metropolitan Police.
• Peter Leslie Victor Hickman, Managing Director, Space and Comm Подразделение коммуникаций, British Aerospace PLC.
• Гарольд Хиггинс, инспектор, Управление внутренних доходов.
• Рэйчел Мэри, Леди Хиггс, региональный организатор, округ Уэст-Мидлендс, Женская королевская добровольная служба.
• Норман Чипчез Хилдич, региональный секретарь, регион Ист-Мидлендс, British Gas Corporation.
• Мисс Тора Хирд (миссис Скотт), актриса.
• Фрэнсис Рональд Херст, в последнее время главный научный сотрудник Министерства обороны.
• Джордж Уолтер Ходжсон. За услуги отделению Кесвик, Ассоциация Королевских ВВС.
• Ким Гай Феликс Бриттон Хау, руководитель, Лондонский городской совет Хаммерсмит и Фулхэм.
• Хью Рэймонд Хоуз, генеральный менеджер по внешнему бизнесу и Разработка, Британская радиовещательная корпорация.
• Командир эскадрильи Рональд Альфред Хадсон, Королевские ВВС (Отстав.). На политическую и государственную службу.
• Джон Макфарлейн Хьюз, председатель Совета по кадрам в районе Глазго.
• Майкл Карни Грей Хантер, председатель / управляющий директор, Hunter-Print Group PLC.
• Иэн Сомервилль Хатчисон. За услуги местным органам власти в Шотландии.
• Мисс Филлис Дороти Джеймс (миссис Уайт), писатель.
• Гилберт Дженкинс, M.C. За заслуги перед Ассоциацией морских кадетов.
• Глэдис Милдред, миссис Джонс, председатель Совета безопасности дома Северной Ирландии. Заместитель председателя Национального комитета по безопасности дома, Королевское общество по предотвращению несчастных случаев.
• Сильвен Эдуард Жосс, практикующий врач общей практики, Нью-Саутгейт, Харинги.
• Джеймс Кеннеди, автор песен.
• Джон Кристофер Дарем Кеньон, директор JH Kenyon Ltd.
• Мисс Мэриан Мюррей Кершоу, директор Северо-Западного музея и художественной галереи.
• Алан Рамон Киз, DFC, директор по маркетингу и поддержка продукции, подразделение Warton, Aircraft Group, British Aerospace PLC. За услуги по экспорту.
• Джордж Хуберт Ли. Для политической и государственной службы.
• Роберт Мартин Ли, начальник службы пробации Ланкашира.
• Салмонд Соломон Левин. За услуги еврейской общине в Великобритании.
• Генри Росс Льюис, менеджер по закупкам и экспорту жилья, The Fyffes Group Ltd.
• Леди Мэри Розмари Мари-Габриэль Мансел-Льюис, президент Dyfed Филиал, Британское общество Красного Креста.
• Эндрю Ноэль Лайтбоди, QFSM, начальник пожарной охраны Чеширской пожарной бригады.
• Джеймс Уильям Лайтбаун, руководитель отдела антибиотиков Национального института биологических стандартов и контроля.
• Альберт Литтл, руководитель городского совета Бери.
• Уолтер Фрэнсис Лонг, коммерческий генеральный директор, Vosper Thornycroft (UK), Ltd. За услуги по экспорту.
• Джеймс Лав. За заслуги перед движением Ассоциации молодых христианских мужчин.
• Бернар Луберт, главный инженер компании, Marks and Spencer PLC.
• Джон Менхиник Лукис, D.L. За заслуги перед обществом в Эссексе.
• Ранцис Джеффри Хью Лаптон, заместитель директора Института селекции растений, Кембридж.
• Том Макдональд, председатель, Armitage and Norton PLC.
• Александр Поль Чарриер Макки, военно-морской историк. За услуги по месту нахождения Мэри Роуз.
• Питер Джон Маклахлан, секретарь, Белфастское добровольное общество социального обеспечения.
• Джеймс Ллойд Маккуитти, королевский адвокат, председатель попечительского совета Ольстерского музея народного движения и транспорта.
• Роберт Альфред Магуайр, партнер, Магуайр и Мюррей. Глава Департамента архитектуры Оксфордского политехнического института.
• Командир крыла Джон Дуглас Маллинсон, A.F.C., R.A.F. (В отставке), советник по специальным проектам, Lansings Ltd.
• Роберт Десмонд Мейкл, в последнее время главный научный сотрудник, гербарий Королевского ботанического сада, Кью.
• Джек Элиус Миллер, врач общей практики, Глазго.
• Джеймс Юэн Милн, старший директор Департамента экономического планирования Шотландии.
• Мойра, г-жа Митчелл, член Исполнительного совета жилищного строительства Северной Ирландии. Директор, Fold Housing Association.
• Монти Модлин (Монтегю Модлин ). За благотворительные услуги.
• Майор Джеймс Роберт Мор-Молинезакс, D.L. За заслуги перед обществом в Суррее.
• Джек Морхан, помощник управляющего директора Института военно-морского флота, армии и авиации.
• Робин Хью Морланд. За политическую и государственную службу.
• Джон Артур Элвелл Морли, MBE, председатель Фонда кооперативных исследований Планкетта.
• Виндхэм Питер Маллен, генеральный директор Национального фонда исследования почек.
• Нан Эстер, миссис Майер, MBE За политическую и государственную службу.
• Ифра Ниман, руководитель углубленных индивидуальных исследований, Школа музыки и драмы Гилдхолл.
• Бертрам Уильям Джордж Олд. За услуги магистратуры в Дорсете.
• Кэтрин Мэр, г-жа Оуэн, в последнее время советник медсестры (здоровье детей), Управление здравоохранения округа Юго-Западный Суррей.
• Реджинальд Эрнест Паркер, член, Северная Ирландия Комитет природных заповедников. Старший преподаватель ботаники Королевского университета Белфаста.
• Уильям Рэймонд Паркс, старший медицинский сотрудник, Департамент здравоохранения и социального обеспечения.
• Нелия, миссис Пенман. За политическую службу.
• Стэнли Уильям Персиваль, директор Педагогического колледжа Шарлотты Мейсон, Камбрия.
• Питер Джон Филлипс, директор, Западный регион, Blue Circle Cement, Blue Circle Industries PLC.
• Чарльз Ричард Пур, директор по социальной работе, подразделение Ланарк, регион Стратклайд.
• Майкл Роберт Портер, главный ландшафтный архитектор, Департамент транспорта.
• Уинфорд Хью Протеро Прайс, казначей, Ассоциация окружных советов Уэльса.
• Энтони Дэвид Пью, старший директор Департамента занятости.
• Эрик Эдгар Куинни, директор вычислительной службы (помощник секретаря) столичной полиции.
• Эдвин Дуглас Рэйнбоу, генеральный директор, London and Hull Maritime Insurance Company Ltd.
• Филип Рис, главный инженер-строитель, Западный регион, British Rail.
• Уильям Ральф Риддингтон, фермер и председатель, Сельскохозяйственное общество востока Англии.
• Гэвин Джон Ринг. За политическую и общественную службу.
• Стэнли Эрик Робертс.
• Джордж Робертсон, председатель комитета управления государственной больницы, Карстерс.
• Джордж Эрнест Робертсон, управляющий директор, Landis and Gyr Company Ltd. 29>
• Питер Невилл Робсон, профессор электроники и электротехники, Шеффилдский университет.
• Стэнли Джеймс Роджерс, в последнее время главный научный сотрудник Министерства обороны.
• Гарольд Дэвид Розенталь, редактор Журнал "Opera".
• Рональд Александр Раш, директор Британского совета по экспорту пищевых продуктов.
• Рой Сандерсон, член Рабочей группы сектора электронных товаров народного потребления.
• Питер Джеймс Сондерс, Заместитель главного инспектора Министерства внутренних дел.
• Стюарт Генри Ситон, управляющий редактор, Farmers Guardian.
• Мисс Хелен Сид, в последнее время директор отдела социальных служб Совета графства Западный Суссекс.
• Фернандо Риккардо. Альберто Семприни, пианист.
• Деннис Ирвинг Сигни, редактор Hendon Times Group of Newspapers.
• Джеймс Александр Слогг т.е. в последнее время H.M. Инспектор школ (высшая ступень), Департамент образования Шотландии.
• Дональд Смит, Q.P.M., заместитель начальника полиции Эйвона и Сомерсета.
• Джеймс Скотт Смит. Для политической и общественной службы.
• Джеймс Уильям Форд-Смит. За услуги инвалидам в Северной Ирландии.
• Кингсли Смит. За государственные услуги в Труро.
• Синтия Барбара, миссис Стюарт, в последнее время старший директор министерства обороны.
• Джеймс Стобо, президент Совета директоров Ассоциации исследования болезней животных.
• Адриан Виктор Стоукс, вице-президент автоклуба водителей-инвалидов. Губернатор, мобильность.
• Томас Джон Тейт, председатель и управляющий директор, Thomas Tait and Sons Ltd., Инверури.
• Мисс Энн Памела Томас. За политическую и общественную службу.
• Седрик Маршалл Томас, в последнее время председатель Совета по кадрам в Вулверхэмптоне.
• Мисс Дора Элизабет Томас, глава отдела кинопроизводства, Shell International Petroleum Company Ltd.
• Хауэлл Глиндвр Томас, руководитель по связям с общественностью, The Rank Organization.
• Тидфил Дэвис, миссис Томас, директор, женская общеобразовательная школа Абердэр.
• Мисс Этель Дороти Барбара Томпсон, член научного персонала, Совет по медицинским исследованиям, Подразделение медицинской социологии, Абердин.
• Майкл Толл, советник по музыке, лондонский округ Ньюхэм.
• Питер Генри Томблсон. За услуги рыболовству.
• Найджел Годвин Трантер, писатель.
• Памела Кингсбери, миссис Трединник, основатель благотворительного фонда Фаррелла (Фонд Чешира).
• Кеннард Уильям Тайсон, Исполнительный директор по производству, Short Bros. Ltd. За услуги по экспорту.
• Уильям Уден, в последнее время директор римско-католической средней школы Св. Фомы Апостола, Саутварк.
• Эрнест Феликс Велден. За услуги в сфере замороженных продуктов.
• Фрэнк Ричард Викерс, финансовый контролер, Lloyds Register of Shipping.
• Лайонел Джордж Стюарт-Ментет Вадесон, помощник генерального секретаря, Генеральный синод Церкви г. Англия.
• Дэвид Браунфилд Уэйн, председатель Консультативного совета по внутренним водным путям.
• Эдвард Джордж Уэйкхэм, директор по жилищным вопросам, F. Rendell Sons Ltd.
• Соломон Уэнд, последнее время Врач общей практики, Бирмингем.
• Десмонд Джеффри Уорд, директор Фонда избыточных церквей.
• Уилфред Уорд, председатель, Ward Brothers (Sherburn) Ltd. За услуги по экспорту.
• Джеймс Уорвик. За заслуги перед искусством в Северной Ирландии.
• Эрик Уотсон, недавно технический директор Вашингтонской корпорации развития.
• Уильям Джордж Уэллс, старший директор Департамента промышленности.
• Джеральд Артур Уэйтли, председатель Королевской благотворительной ассоциации Соединенного Королевства.
• Норман Кейт Ветстоун, VRD, директор, The Birmingham Post and Mail Ltd., главный редактор Birmingham Evening Mail Series.
• Юстас Ловетт Уильямс, инспектор графства, Совет графства Саффолк.
• Деннис Гросвенор Уилсон, заместитель председателя, Юго-западный регион, British Gas Corporation.
• Джеффри Хокинс Уилсон, главный инспектор школ, Управление образования Службы, Столичный совет Кирклиса.
• Джеймс Генри Уилсон, председатель отдела персонала, Совет оптического Уитли.
• Роберт Уильям Уилсон, генеральный директор, Кооперативное сельскохозяйственное и молочное общество Фейн-Вэлли
• Бертольд Людвиг Вольпе, графический дизайнер.
• Дональд Вудхаус, помощник начальника Секретарь Церковной армии.
• Джордж Генри Вудс, MBE, директор полевых служб Национальной ассоциации клубов мальчиков.
• Гордон Рэгг. За заслуги перед обществом в Шеффилде.
• Джеффри Тиндейл Янг. За услуги в области химии пептидов.

Дипломатическая служба и зарубежный список

• Джон Стюарт Эктон, региональный директор Британского совета, Сан-Паулу.
• Др. Вере Энтони Аткинсон, представитель Британского Совета, Шри-Ланка.
• Майкл Джеймс Бамбер. За услуги британским коммерческим интересам в Бельгии.
• Иуан Седрик Баттен, в последнее время заместитель секретаря канцелярии президента Кирибати.
• Эрик Болтон. За услуги по обучению электротехнике в Замбии.
• Др. Чин Кван-хау, врач-консультант, Государственная медицинская служба, Гонконг.
• Кларенс Матиас Кристиан. Для государственных и общественных служб на Британских Виргинских островах.
• Майкл Брендан Коллинз, MBE, H.M. Консул, Британское консульство, Галифакс, Новая Шотландия.
• Франклин Бенджамин Коннор, J.P., Постоянный секретарь (финансы), Ангилья.
• Невилл Фредерик Дейт, первый секретарь (коммерческий), H.M. Посольство, Вашингтон.
• Джеффри Ховард Иствуд. За заслуги перед британской общиной в Варшаве.
• Джордж Хауэлл Фишер, атташе по культуре (Британский совет) Х.М. Посольство, Будапешт.
• Патрик Дэвид Ферлонг. За заслуги перед британской общиной в Бомбее.
• Джозеф Фрэнсис Гэхан, первый секретарь и консул, H.M. Посольство, Париж.
• Деннис Руперт Галлвей, первый секретарь, H.M. Посольство, Исламабад.
• Роберт Энтони Иглсон Гордон, в последнее время первый секретарь и глава канцелярии, H.M. Посольство, Сантьяго.
• Кейт Резерфорд Гослинг, в последнее время первый секретарь британской миссии в I.A.E.A. в Вене.
• Доктор Роберт Джон Гурли, главный врач, Бермудские острова.
• Эвелин Мэри, миссис Хардинг. За услуги по обучению медсестер в Гамбии.
• Деррик Ньюстед Хестер. За услуги британским коммерческим и общественным интересам в Танзании.
• Брайан Эрик Айзекс. За услуги британским коммерческим интересам в Лос-Анджелесе.
• Хью Брайан Джексон. За услуги по развитию сельского хозяйства на Кипре.
• Брайан Деннис Кип, директор гражданской авиации, Гонконг.
• Клиффорд Морис Кинг. За услуги британским коммерческим и общественным интересам в Чили.
• Дональд Ян Кинлок, Т. Д. За услуги британским бывшим военнослужащим в Париже.
• Майкл Хэнби Лендер. За услуги британским коммерческим интересам в Новой Зеландии.
• Аластер Малкольм Лэнглендс, M.B.E. За услуги по развитию сельского хозяйства в Непале.
• Лео Ли Тунг-Хай, M.B.E. Для общественных работ в Гонконге.
• Льюис Артур Рэдборн. За услуги британским коммерческим и общественным интересам в Токио.
• Dacre Francis Alexander Raikes. За заслуги перед британскими культурными интересами в Таиланде.
• Бернард Рэнделл. За заслуги перед британским сообществом в Мехико.
• Др. Филип Хауэлл Рис. За услуги по медицинскому обучению в Кении.
• Малкольм Хилл Рид. Для услуг британским коммерческим интересам в Кении.
• Робин Аллан Ноэль Рид. За услуги британским коммерческим и общественным интересам в Порту.
• Фрэнк Эдмонд Шорт, главный правительственный инженер, Гонконг.
• Джек Чарльз Киллингс Сломан, MBE, заместитель генерального консула, Генеральное консульство Великобритании, Лос-Анджелес.
• Джон Луис Сунг. Для государственных служб в Гонконге.
• Патрик Джозеф Салливан, заместитель Верховного комиссара Великобритании, Лилонгве.
• Майкл Чарльз Томпсон. За услуги британским коммерческим и общественным интересам в Лагосе.
• Гордон Энтони Тиндейл, представитель Британского Совета, Замбия.
• Мисс Ивонн Жанна Ева Вел, первый секретарь и консул, H.M. Посольство, Рим.
• Уильям Альфонсо Уилкинсон. За услуги по развитию рыболовства в Танзании.

Австралийские штаты

Штат Квинсленд

• Дональд Роберт Эзер. За службу сельскому хозяйству
• Ховард Джонс. За службу в угольной промышленности.
• Уильям Сильвестр Нортон. За услуги мясной и животноводческой промышленности.
• Сестра Эйлин Стефани Пуртилль. За заслуги перед обществом.
• Мисс Норма Мюриэл Вест. За услуги по уходу.

Штат Тасмания

• Джеффри Ламберт Хадсон, J.P. За службу обществу.

Член Ордена Британской Империи (MBE)

Военная дивизия

Королевский флот

• лейтенант (CS) Леонард Бич, Королевский флот.
• лейтенант Норман Джеффри Биннс, Королевский флот.
• Главный старшина флота стюард ЧАН Юи Кван, 0,2939.
• уорент-офицер первого класса Эндрю Чарльз Крофтс, Королевская морская пехота, PO17185L.
• лейтенант Командующий (SCC) Алистер Маккензи Кросс, Королевский военно-морской резерв.
• Капитан-лейтенант Энтони Гаскойн Дайер, Королевский флот.
• Хирург-лейтенант-коммандер Чарльз Далби Фишер, руководитель Королевского военно-морского резерва.
• Капитан-лейтенант Дэвид Джон Баден Форси, Королевский флот.
• Главный авиастроитель флота Эдвард Гудвилл, F668389N.
• Капитан (исполняющий обязанности майора) Эндрю Джон Вентворт Хиггинсон, морской пехотинец.
• Капитан-лейтенант Алан Рассел Джексон, Королевский флот.
• Капитан-лейтенант Эндрю Филип Джонсон, Королевский флот.
• Капитан-лейтенант Альфред Джордж Кеннеди, R
• Первый офицер Элизабет Энн Роско, Женская Королевская военно-морская служба.
• Капитан-лейтенант Мелвин Сатклифф, Королевский флот.
• Капитан-лейтенант Джек Стэнли Вулноу, Королевский флот. 357>Армия
  • майор Алан Бехэгг (485672), Королевский английский полк.
  • 24075436 уорент-офицер 2-го класса Питер Берлс Биггс, разведка.
  • майор Джон Майкл Боулз (490332), Королевский транспортный корпус.
  • Майор Уильям Гай Колин Боулз (473888), 14-й / 20-й Королевский гусарский полк.
  • Капитан Джонатан Чарльз Браннам (493688), Корпус королевских инженеров (ныне RARO).
  • 22207419 Уорент-офицер 2-го класса Реджинальд Роберт Братвуд, BEM, Королевский пионерский корпус (в настоящее время уволен),
  • майор Ноэль Хазелдин Кардинг (484287), ветеринарный корпус Королевской армии.
  • майор Кейт Максвелл Кук (479195), Королевский полк стрелков.
  • Майор Джеймс Конингхэм, Питерс Кросс (445830), Королевский полк.
  • Исполняющий обязанности майора Джордж Стренг Динни (497034), армейский кадет Фо rce, территориальная армия.
  • майор Майкл Чарльз Дорвард (492695), корпус королевских инженеров-электриков и механиков.
  • 23716713 уорент-офицер 2-го класса Дэвид Дункан, 51-й хайлендский доброволец, территориальная армия.
  • Капитан (технический директор по телекоммуникациям) Алан Фредерик Дайер (502835), Королевский корпус связи.
  • Капитан (помощник казначея) Говард Джеймс Эсгейт (502308), Служба заработной платы Королевской армии,
  • 22589264 Уорент-офицер 2-го класса Томас Даффи Форбс, Королевский артиллерийский полк, Территориальная армия.
  • Майор Малкольм Макферсон Фордайс, TD (460746), Королевский артиллерийский полк, Территориальная армия.
  • Майор ( Квартирмейстер) Джордж Уилфред Гей (498547), Корпус королевских инженеров, Территориальная армия.
  • майор Адриан Энтони Гилберт (484618), легкая пехота.
  • 23705810 Уорент-офицер 2-го класса (ныне исполняющий обязанности ордера) Офицер класса 1) Барри Денхэм Гисборн, Медицинский корпус Королевской армии.
  • Майор Энтони Артур Эдвард Глентон, TD (470789), Royal Reg часть артиллерийской территориальной армии.
  • Исполняющий обязанности майора Джордж Грант, М. (490323), армейский кадетский отряд, территориальная армия.
  • майор Джереми Ригг Харрисон (485740), корпус королевских инженеров.
  • майор (квартирмейстер) Дэвид Мартин Холлоуэй (498301), королевский корпус Инженеры.
  • Майор Робин Артур Джеральд Ли (490316), артиллерийский корпус Королевской армии.
  • Майор Роберт Адриан Лейтч (495635), Медицинский корпус Королевской армии.
  • 23514406 Уорент-офицер 2-й класс Александр Ливингстон, Королевский артиллерийский полк.
  • Капитан Брайан Ллойд (510724), Корпус королевских инженеров.
  • Капитан (офицер дорожного движения) Уильям Эндрю Локк (515538), Королевский корпус Сигналы.
  • 23865641 Уорент-офицер 1-го класса Сэмюэл Льюис Лафлин, Служба оплаты труда Королевской армии.
  • Капитан (исполняющий обязанности майора) Кевин Маллетт (504793), парашютный полк.
  • 23851524 Уорент-офицер 2-го класса Роману Нацева, Королевский артиллерийский полк.
  • майор Джерард О'Хара (492909), парашютный полк.
  • майор Джеральд Фрэнсис Оливер, TD (482444), парашютный полк, Территориальный округ мой.
  • 23857351 Уорент-офицер 1-го класса Брайан Хедли Паск, Королевский корпус инженеров-электриков и механиков (в настоящее время уволен).
  • Майор Джон Майкл Патрик, артиллерийский полк.
  • Капитан (Квартирмейстер) Фредерик Джон Перри (502299), Королевский английский полк.
  • Капитан (офицер гуркхов) (квартирмейстер) Рамбахадур Гурунг, БЭМ (486459), Винтовки Гуркхов 7-го герцога Эдинбургского.
  • Майор Джон Робб (494793), Королевский пионерский корпус.
  • 23489550 Уорент-офицер 1-го класса Норман Молларт Роджерсон, The Black Watch (Royal Highland Полк).
  • майор (квартирмейстер) Герберт Майкл Тарбак (498469), Чеширский полк.
  • 23830409 Уорент-офицер 1-го класса Рональд Томас, Королевский артиллерийский полк.
  • 24059945 Уорент-офицер 2-го класса Филип Томпсон, школьный корпус стрелкового оружия.
  • майор Кинг-Чунг Нг, Королевский гонконгский полк (Добровольцы).

  Королевские военно-воздушные силы

  • командир эскадрильи Говард Джеймс Бордман (8020966), Королевские ВВС.
  • Командир эскадрильи Джон Лесли Дэвисон (608970), Королевские ВВС.
  • Командир эскадрильи Кристофер Джеймс Хокли (608900), Королевские ВВС.
  • Эскадрилья. Лидер Питер Дэвид Майкл Джон (686980), Королевские ВВС.
  • Командир эскадрильи Ян. Питер Джордж Лафборо (4335290), полк Королевских ВВС.
  • Командир эскадрильи Ида МакКаун (2828819), Женская Королевская ВВС.
  • Командир эскадрильи Джон Аллан Маклафлин, 5200850), Королевские ВВС. 29>
  • Командир эскадрильи Аластер Кэмпбелл Монтгомери (2619737), Королевские ВВС.
  • Командир эскадрильи Реджинальд Николсон (207520), добровольческий резерв Королевских ВВС (обучение).
  • Командир эскадрильи Лайонел Уильям Рисдейл Паркин (585654), Королевские ВВС.
  • Командир эскадрильи Виктор Альберт Фазан (4220107), Королевские ВВС.
  • Командир эскадрильи Томас Эндрю Солтер (507823), Королевские ВВС. 29>
  • Командир эскадрильи Эйдан Шотландия (4184894), Королевские ВВС.
  • Командир эскадрильи Алан Скотт (181949), Королевские ВВС (в отставке).
  • Командир эскадрильи Фаркухарсон Уркхарт (55872)), Royal Air Force (в отставке).
  • командир эскадрильи Энтони Дэвид Уодделл (4335679), Royal Air Force.
  • лейтенант Робин Барри Ахерн (587399), Royal Air Force.
  • Ложь в полете utenant Рональд Бокселл, B.E.M. (4014207), Королевские военно-воздушные силы.
  • Лейтенант полета Алан Джонс (8023232), Королевские военно-воздушные силы.
  • Лейтенант полета Гарри Найт (138913), добровольческий резерв Королевских ВВС (обучение).
  • Уорент-офицер Альфред Джон Пагден (K0587490), Королевские ВВС.
  • Уорент-офицер Гордон Робертсон (BO582969), Королевские ВВС.
  • Уорент-офицер Тревор Джозеф Тил (Q4132459), Королевские военно-воздушные силы.

  Гражданское подразделение

  • Мисс Элизабет Адсхед, координатор, округ Траффорд, отделение Большого Манчестера, Британское общество Красного Креста.
  • Мисс Сэди Росс Эйткен. За услуги Театру в Шотландии.
  • Джеймс Алан Эндрю, менеджер верфи, Falmouth Shiprepair Ltd.
  • Уинсом Джойс де Пре, миссис Эпплгейт, TD За услуги обществу в Уилтшире.
  • Роберт Армстронг, менеджер отдела, Вустершир, Департамент электричества Мидлендса.
  • Сесил Чарльз Аткинсон. За услуги, оказываемые Paraplegic Sport.
  • Ричард Фрэнк Джон Эйвери, инспектор (высший класс), Совет по внутренним доходам.
  • Александр Дэвидсон Бэрд, председатель, Scottish Pelagic Fishermen's Association Ltd.
  • Уильям Фрэнсис Болл, старший исполнительный директор Департамента промышленности.
  • Дерек Баркер, суперинтендант полиции Южного Йоркшира.
  • Лайонел Джеймс Бастон, менеджер информационного центра малых фирм, Агентство развития Шотландии.
  • Гилберт Джеймс Бейтс, сотрудник по обучению оказанию первой помощи, Министерство обороны.
  • Роберт Чарльз Бакстер, помощник главного инженера по производству, Baker Perkins Ltd.
  • Питер Максвелл Бедфорд, в последнее время директор по туризму и отдыху, Совет округа Истборн.
  • Мисс Юнис Энн Бент, в последнее время директор по образованию Королевского колледжа акушерок.
  • Марио Бернарди, член районного совета Инвернесса.
  • Уильям Джеймс Бест, член городского совета Освестри.
  • Элси, миссис Бибби. Для политической и общественной службы.
  • Фрэнсис Джессоп Бингли, в последнее время начальник и директор по исследованиям, Полевой центр Флэтфорд-Милл.
  • Роберт Блэкберн, групповой контролер, Carlisle Group, Организация по предупреждению и мониторингу Соединенного Королевства.
  • Командир Джо Реджинальд Блейк, Роджер (Retd). За заслуги перед проектом СС «Великобритания».
  • Джеймс Найджел Боул, старший вице-президент и казначей, Бригада мальчиков, Северная Ирландия.
  • Мисс Маргарет Мэйн Бочел. За заслуги перед обществом в Нэрне, Шотландия.
  • Подполковник Дерек Джон Боттомли (в отставке), офицер в отставке II, Министерство обороны.
  • Джордж Эдвард Брэмли, управляющий директор, Radial Remoulds ( Corby) Ltd.
  • Мисс Милдред Эдит Элизабет Бретт, в последнее время старшая государственная медсестра, Общинная больница Уоллингфорда, Управление здравоохранения Оксфордшира.
  • Артур Генри Бродхерст, председатель Южного Стаффордширского комитета по трудоустройству инвалидов Люди.
  • Мисс Мари-Сесиль Морисьен Брошон, районная медсестра / акушерка, больница Оттери Святой Марии, Управление здравоохранения Эксетера.
  • Альберт Джон Бромфилд. За услуги Ассоциации офицеров Королевского Британского Легиона.
  • Эдвард Томас Браун, управляющий парками, Совет округа Каслри.
  • Томас Масселбрук Брюс, главный врач скорой помощи, Файф, Лотиан и Бордерс.
  • Альберт Клиффорд Брайер. За заслуги перед обществом в Лландейло и округе.
  • Майор Майкл Лоуренс Джозеф Берк (в отставке), секретарь, Канада, Gurkha Welfare Appeal.
  • Дорис, миссис Бертон. За заслуги перед обществом в Миддлтоне, Манчестер.
  • Питер Уайтвик Бертон, MC, сотрудник по промышленному развитию, муниципальный совет Колдердейла.
  • Джордж Калверт, в последнее время административный сотрудник муниципального совета графства Западный Йоркшир.
  • Маргарет Джин, миссис Кэри, в последнее время директриса школы Woodlands, Челмсфорд.
  • Джордж Герберт Карналл. За услуги общине в Траффорде, Манчестер.
  • Мисс Патрисия Эйлин Кэрролл, старший сотрудник по кадрам (медицинский персонал), региональное управление здравоохранения Северо-Западной Темзы.
  • Леонард Бенджамин Картер. За заслуги перед Королевским британским легионом в Кембриджшире.
  • Мисс Нора Кэш, в последнее время секретарь хора Лондонской филармонии.
  • Джеймс Джордж Чок, исполнительный инженер, внутренний отдел, Лондонский регион, British Telecom.
  • Сидни Фрэнк Клэпхэм, генеральный секретарь, Национальный союз обуви, кожи и смежных профессий.
  • Мисс Джойс Кларк, в последнее время старший административный сотрудник Службы социального обеспечения образования Управления образования Внутреннего Лондона.
  • Пруденс Элейн, миссис Кленч, в последнее время председатель Фонда Дороти Хаус, Бат.
  • Джеймс Эдвард Коффи, смотритель, Конференц-центр Вудро Хай Хаус, Лондонская федерация клубов мальчиков.
  • Мисс Одри Лилиан Коулман, главный административный сотрудник, Генеральный совет по медсестринскому делу Англии и Уэльса.
  • Мисс Амелия Уинифред Коллинз. За услуги Ассоциации девушек-гидов.
  • Уильям Патрик Коллинз, исполнительный директор Департамента здравоохранения и социального обеспечения.
  • Джеймс Генри Конрой, высший исполнительный директор Департамента занятости.
  • Рональд Фредерик Кук, менеджер по окружающей среде, United Glass Containers PLC.
  • Мисс Грейс Милдред Купер, секретарь участка, Сельскохозяйственная станция Норфолка.
  • Джоан Мэри, миссис Коссинс, исполнительный директор, лорд-канцлер Департамент.
  • Питер Кэмпбелл Крук, инспектор, Таможенный и акцизный совет.
  • Рассел Хью Кроул, секретарь графства Девон, Национальный союз фермеров.
  • Уильям Дейл, Высшее Исполнительный директор Департамента занятости.
  • Джордж Томас Дэвис, исполнительный директор Департамента транспорта.
  • Лоуренс Чарльз Дин, начальник отдела социального обеспечения, Юго-Восточный почтовый регион, почтовое отделение.
  • Питер Динс, исполнительный инженер по развитию (первый), Пограничный округ, Совет по электричеству юга Шотландии.
  • Джордж Эдвин Де нерсно, в последнее время научный сотрудник Министерства обороны.
  • Питер Девлин, помощник сотрудника Таможенного и акцизного управления.
  • Мисс Дельфин Мэри Диксон, председатель Восточно-Английского округа, Национальная ассоциация граждан ' Консультационные бюро.
  • Джон Джордж Дони. За заслуги перед естественной историей и охраной природы в Лутоне и округе.
  • Бренда, миссис Дуглас. На политическую и государственную службу.
  • Стэнли Альфред Дуглас, исполнительный директор, Управление главного казначея.
  • Томас Дрейпер, старший офицер отдела пожарной бригады Линкольншира.
  • Фредерик Уильям Даксберри, Старший исполнительный директор, Совет по внутренним доходам.
  • Стэнли Старший Дайсон, канцелярский служащий, Департамент здравоохранения и социального обеспечения.
  • Джеймс Грэм Икин, в последнее время сотрудник службы безопасности, Northern Ireland Railways Ltd.
  • Мисс Джоан Труман Истман, организатор волонтеров, Бристольская группа поддержки инсульта, Эйвон.
  • Дайана Кук, миссис Эдвардс, глава английского отделения гимназии для девочек Танбридж-Уэллс.
  • Эдвин Рой Лэтэм Эдвардс, старший исполнительный директор Ассоциации разработчиков кирпича.
  • Верона Мардлин, миссис Элдер. За заслуги перед легкой атлетикой.
  • Чарльз Стэндиш Эллиотт. За услуги компании Cricket.
  • Кристин, миссис Эллис, региональный организатор, Юго-Восточный район Лондона, Бромли, Королевская волонтерская служба для женщин.
  • Том Ральф Эллсон, в последнее время помощник директора по операциям (услуги), Южное водное управление.
  • Альфред Энтвистл, суперинтендант Королевской полиции Ольстера.
  • Дэвид Гамильтон Эванс. За услуги местным органам власти в Дайнфвр.
  • Кеннет Грону Эванс, главный суперинтендант столичной полиции.
  • Мэриан Дэвис, миссис Эванс, учитель детской школы Сент-Диалс, Кумбран.
  • Сесиль Ада Энн, миссис Эверард, медперсонал округа, бригада скорой помощи Сент-Джона, Джерси.
  • Кейт Роланд Фарлоу, главный суперинтендант Королевской полиции Ольстера.
  • Жан Маргарет, миссис Фернандес. За политическую и общественную службу.
  • Энни, миссис Финч. За услуги обществу в Кливленде.
  • Джоан, миссис Мауле-Ффинч, организатор, Консультационное бюро граждан Личфилда.
  • Джордж Бернард Фишер. За услуги горноспасательной службы в Камбрии.
  • Хилдред Фишер, казначей, гражданский комитет 148-й эскадрильи, Барнсли, авиационный учебный корпус.
  • Александр Манро Флеминг. За заслуги перед бригадой мальчиков в Шотландии.
  • Преподобный брат Питер Мэтью Фогарти, учитель римско-католической школы Св. Эйдана, Сандерленд.
  • Мисс Элизабет Уилсон Фордайс. На политическую службу.
  • Лауретта, миссис Форсайт, штатный сотрудник, Департамент окружающей среды, Северная Ирландия.
  • Винсент Фоулкс, в последнее время исполнительный директор, Департамент здравоохранения и социального обеспечения.
  • Нил Фокс. За услуги футбольной лиги регби.
  • Ричард Хартас Фокстон, практикующий врач общей практики и полицейский хирург, Сканторп.
  • Мисс Дора Ирен Фрост, участковая медсестра, Управление здравоохранения Бата.
  • Александр Дэвид Лидделл Гардинер, лейтенант-коммандер-наблюдатель, заместитель коменданта группы, Инвернесс-груп, Королевский корпус наблюдателей.
  • Рональд Гиббс, помощник секретаря, Управление водного хозяйства Уэссекса.
  • Мисс Одри Гилл. За политическую службу.
  • Кеннет Гилл, окружной комиссар, отделение «Пони-клуб» на острове Уайт.
  • Уильям Гладвин, коммерческий директор, подразделение Хэтфилда, Dynamics Group, British Aerospace PLC. За услуги по экспорту.
  • Мисс Эвелин Лаура Гленденнинг, исполнительный директор Департамента транспорта.
  • Достопочтенная Памела Мюриэл Дорин, миссис Гудейл. На политическую и государственную службу.
  • Рональд Джеймс Гудчайлд, старший помощник инженера, Транспортный район Ридинг.
  • Эдди Грей. За услуги футбольной ассоциации.
  • Джордж Брентал Гривз, главный специалист по связям с общественностью, Ламбет.
  • Дональд Генри Грессвелл, вице-президент группы охраны природы, Общество Чилтерна.
  • James Grieve, Member, Annandale and Eskdale District Council.
  • Edward Roy Griffiths, Managing Director, Lapointe Broach Company. For services to Ex- port.
  • Ronald Malcolm Griffiths, General Medical Practitioner, London E.6.
  • Miss Betty Mary Haines, Head, Biology and Protein Sciences, British Leather Manufacturers Research Association.
  • Gordon Hall, Chief Safety Officer, Rolls Royce Ltd. For services to health and safety.
  • Miss Pauline Hall, Financial Accounts Controller, Precision Rubbers Division, Dunlop Ltd.
  • Sheher Bano, Mrs. Hamid, Head Teacher, Glasgow Language Centre.
  • Albert Charles Hampshire, Senior Liaison Probation Officer, Snaresbrook Crown Court.
  • Miss Patricia Margaret Hanning, lately Senior Personal Secretary, Royal Greenwich Observatory.
  • Harry Harding. For services to the community in Lancashire.
  • Beatrice Eugene, Mrs. Harthan, Secretary and Almoner, Sheriffs' and Recorders' Fund, Central Criminal Court.
  • Mollie, Mrs. Hayes, School Administrative Officer, Feltham School, London Borough of Hounslow.
  • Edward Henry, Chief Superintendent, Royal Ulster Constabulary.
  • Miss Mary Elizabeth Wharton Hewison, lately Administrator, Chest Clinic, London Chest Hospital.
  • Helen Doris Bessie, Mrs. Platt-Higgins, Deputy Area Organiser, Home Counties, Women's Royal Voluntary Service.
  • Joseph William Hoccom, Regional General Manager, Trustee Savings Bank, Birmingham' and the Midlands.
  • Henry Graham Hodge, Export Director, Simpson Ready Foods Ltd.
  • Albert Hodges, Nursing Officer, St. Lawrence's Hospital, Caterham.
  • Charles Frederick Hodges, Teacher of Typing, Worcester College for the Blind.
  • Joan Mary, Mrs. Crossley-Holland, Managing Director, Oxford Gallery.
  • John Wentworth Holmes. For Political Service.
  • Brian Hulme, Inspector, Lancashire Constabulary.
  • Pauline Ruth, Mrs. Humphrey, Senior Information Officer, Central Office of Information.
  • Miss Mary Elizabeth Irwin. For public services in Northern Ireland.
  • Miss Angela Mary Jackson, lately Foreign and Commonwealth Office.
  • Sidney Joseph James, Chairman, Wolverhampton and Walsall Committee for the Employment of Disabled People.
  • William Thomas Myrddin John. For services to Weightlifting.
  • Miss Freda Downing Johns, Personal Assistant, Isle of Wight County Council.
  • Miss Irene Mary West Johnson. For Political and Public Service.
  • Muriel, Mrs. Johnston, Farmer and Livestock Breeder, Crocketford, Dumfries.
  • Douglas Johnstone, General Secretary, North East Children's Society.
  • Charles Jones, lately Senior Probation Officer, Greater Manchester Probation Office.
  • Hazel Mary, Mrs. Jones. For Political and Public Service.
  • Peter Vaughan Jones, Lecturer in Classics, University of Newcastle.
  • Walter Jowett, Maintenance Superintendent, Coryton Refinery, Mobil Oil Company Ltd.
  • Phyllis Rose, Mrs. Kavanagh, Organiser, Voluntary Communications Service, Brighton.
  • Robert Theodore Kemp, Member, Kennet District Council.
  • Edith, Mrs. Kennedy, Shorthand Typist, Department of Health and Social Security.
  • George Frederick Key, Export Manager, Industrial Products, Berger Paints Division, Berger Jenson and Nicholson Ltd. For services to Export.
  • Gordon Brian Killerby, Headmaster, Buttershaw Middle School, Bradford.
  • Miss Jane Elisabeth Wentzel Killick, Head, Export Promotion Department, Confederation of British Industry.
  • Diana Barbara Vivienne, Mrs. King. For Political and Public Service.
  • John Cecil King, Higher Executive Officer, Department of Health and Social Security.
  • Barbara Ann, Mrs. Kirkham, Matron, Brudenell County Secondary School, Amersham.
  • Maurice Rickards Knight. For services to Journalism in Faversham.
  • David Kennedy Lamb, M.C., lately Non-Tech A, Springfields Nuclear Power Development Laboratories.
  • John Langhorn, lately Senior Welfare Officer. Ministry of Defence.
  • Kenneth Leach, Deputy Clerk to the Justices, Newbury Magistrates' Court.
  • James Greenwood Leadley, Chairman, National Federation of Fishermen's Organisations.
  • Anthony Lee, Higher Executive Officer, Department of Health and Social Security.
  • Donald Oswald Lionel Leveridge, Works Officer, Commonwealth War Graves Commission.
  • Walter Henry Lewis, B.E.M., Marketing Director, South Wales Area, National Coal Board.
  • William Walker Leyland, Regional Secretary, London Metropolitan Region of Young Men's Christian Associations.
  • Alfred Emrys Lloyd, Buildings Officer, Thames Valley Police.
  • William John Hannah Love, Higher Executive Officer, Department of Employment.
  • Donald Lovell, Wine Consultant, IDV (Home Trade) PLC.
  • Miss Edna Ruth Lovell. For services to Music in Edinburgh.
  • Miss Jean Margaret McClay, Nursing Officer, Health Visiting, Magherafelt and Cookstown District, Northern Health and Social Services Board.
  • Georgina Macleod Kennedy, Mrs. Macdonald. For services to the community in Stornoway.
  • Doreen, Mrs. McFarlane, Matron, Clippens School, Linwood, Renfrewshire.
  • Miss Joan Bernadette McGlennon, Principal Administrative Assistant (Planning), Wandsworth Health Authority.
  • George Patrick McGuigan, Member, Northern Health and Social Services Board.
  • Miss Helen Todd McIntosh, Area Nursing Officer (Child Health), Greater Glasgow Health Board.
  • Donald Colin Mackay, Head Teacher, Craigmuir Primary School, Edinburgh.
  • Douglas Alistair Mackay, lately Professional and Technology Officer Grade II, Scottish Home and Health Department.
  • Donald Edward McKewan, Senior Executive Officer, Board of Inland Revenue.
  • Ian Alistair Macpherson, Controller of Works, East Kilbride Development Corporation.
  • Marie Isobel, Mrs. Mair, lately Senior Clinical Medical Officer, Argyll and Clyde Health Board.
  • Alastair George Gunn Manson, Chairman and Member, BSI Committees. Standards Liaison Executive, Plessey Assessment Service, The Plessey Company PLC.
  • Valerie Palmer, Mrs. Marett, Principal Lecturer in Multiracial Studies, School of Education, Leicester Polytechnic.
  • Miss Euphemia Mathers, lately Matron/Housekeeper, Guide Dog Training Centre, Forfar, Angus.
  • Miss Daisie Lily Kathleen Matthews. For Political Service.
  • John Matthews, Head, Boot and Shoe Making Department, Derwen Training College.
  • Miss Betty Meakin, Personal Secretary to Chief Constable, Derbyshire Constabulary.
  • John Richard Grainger Meikle, Leader, Taunton Deane Borough Council.
  • Kenneth Melling, Director, HAT Group Ltd, Barley Wood.
  • Miss Anne Marie Meyer, Secretary and Registrar, The Warburg Institute.
  • John Henry Millard, General Manager, Victoria Coach Station PLC.
  • Leonard Mills, Secretary, British Amateur Boxing Association.
  • Rena, Mrs. Mohon. For services to the community in Co Durham.
  • Terence Frank Money, Technical Manager, Optical Division, Avimo Ltd. For Services to Export.
  • David Robert Moorcroft. For services to Athletics.
  • Jack Moore, Commercial Director, Ruston Diesels Ltd.
  • Barbara Jean, Mrs, Morgan, Sister, Mid Wales Hospital, Talgarth.
  • Joan, Mrs. Stokes-Morris, Member Melton Borough Council.
  • Katherine, Mrs. Morris, Personal Secretary, Home Office.
  • Michael Leon Mullender, Senior Scientific Officer, Ministry of Defence.
  • Vera Elizabeth, Mrs. Mulligan, Director, Josephine MacAllister-Brew Development Training.
  • Duncan Munro, Farmer, Crossbills, Alness, Ross-shire.
  • Miss Pearl Brown Murray, Executive Officer, Board of Inland Revenue.
  • George Robert Mustoe, Senior Principal Assistant, Comptroller and City Solicitor's Department, Corporation of London.
  • Ann, Mrs. Nash. For Political Service.
  • William Simpson Newton, Member, Darlington Borough Council.
  • Major Robert Andrew Nichol (Retd.), Secretary, Cornwall Industrial Development Association.
  • Miss Cecilia O'Boyle, District Manager, Londonderry No. 1 District, Northern Ireland Housing Executive.
  • Miss Alice Helena Walker Orr, Superintendent Physiotherapist, Ards Hospital, Newtownards.
  • Edward Gwynfor Owen, Higher Executive Officer, Forestry Commission.
  • John Owen, Chairman and Managing Director, Newelco (Uskside).
  • Miss Kathleen Ann Parken. For services to the community in Wiltshire.
  • Dennis Ernest Parker. For Political Service.
  • Constance May, Mrs. Parry, Senior Nursing Officer, York Health Authority.
  • James Paterson, Chairman, Policy and Resources Committee, Cumnock and Doon Valley District Council.
  • Edward Payne, Personnel and Training Manager, Linotype and Machinery Ltd., Altrincham.
  • Geoffrey Pearson, General Dental Practitioner, Warsop.
  • Betty May, Mrs. Penny. For services to charities.
  • Mary Doreen, Mrs. Penycate, Member, South Eastern Gas Consumers' Council.
  • Miss Muriel Joyce Phillips, Production Director, Wallers Ltd. Health and Social Services Board.
  • William Powers. For services to the community in Luton
  • Thomas John Edward Price. For services to the Road Transport Industry.
  • Idris John William Pugh, lately Chief Administrative Officer, Buckinghamshire Fire Brigade.
  • Cyril Broome Purvis, Field Manager, North Construction Industry Training Board.
  • John William Ralph, Deputy Principal, Department of Agriculture, Northern Ireland.
  • Miss Thelma Barbara Ratcliff, Senior Executive Officer, Ministry of Defence.
  • Philip Menzel Ray, Director, Sheffield Council for Voluntary Service.
  • Herbert Walter Alfred Riggs, Voluntary Worker, National Cycling Proficiency Scheme in Poole.
  • Archibald McDonald Ringland, Higher Executive Officer, Department of Energy.
  • Sheila Elizabeth, Mrs. Rinning, Training Organiser, Motorcycle Training Scheme, Edinburgh.
  • Richard Alfred Roberts, Chief Inspector, Rotating Machines Division, Quality Assurance, Mather and Platt PLC.
  • George Edward Robinson, Head, Department of Mathematics and Computer Studies, Belfast College of Technology.
  • Winifred, Mrs. Robinson, Regional Secretary, North West, Abbeyfield Society.
  • Horace Eric Root, lately Clerk to the Lord Chief Justice.
  • Leslie Rowland, lately Director of Housing Services, Telford Development Corporation.
  • Victor Murray Royal, Chief Superintendent/ Senior Police Liaison Officer, Directorate of Telecommunications.
  • Harold Anthony Rudgard, Chairman, Central London Energy Manager Group.
  • Miss Nina Maud Ruffell, Registrar, Association of Certified Accountants.
  • John Ainslie Rush, Superintendent, Lothian and Borders Police.
  • James Graham Russell. For Political and Public service.
  • Brenda Jeanette, Mrs. Salt, Secretary, Bath Division, Soldiers', Sailors' and Airmen's Families Association.
  • William Arthur Joseph Saunders, Development Manager, Harvey Hubbell Ltd.
  • Miss Irene Ethel Francis Scawn. For Political and Public Service.
  • Mae, Mrs. Seddon. For services to Parish Councils in Lancashire and Merseyside.
  • Nadine, Mrs. Senior, Senior Mistress, Harehills Middle School.
  • Peter Henry Shaw, Senior Executive Officer, Board of Customs and Excise.
  • Edward John Sheldon. For Political and Public Service.
  • Miss Rosaleen Bernadette Sherry, Inspector(s), Board of Inland Revenue.
  • Margaret Agnes, Mrs. Shields. For services to the Talbot Association in Glasgow.
  • Dorothy Lilian, Mrs. Shipcott, Superintendent of Specialist Teleprinter Operators, Department of the Environment
  • Anthony Allen Short, lately General Manager, Welcome Hotel, Stratford-Upon-Avon, British Transport Hotels.
  • Robert Short, Pipe Major, Hawick Pipe Band. For services to Export.
  • Andrew Deveney Sim, Chairman and Managing Director, John J. Lees PLC, Coatbridge.
  • Arthur John Simpson, Deputy Managing Director, Travellers Fare, British Rail.
  • William Adamson Simpson, Sessional Medical Officer, Royal Ordnance Factory, Chorley.
  • Harry Ernest Skelson, Secretary, Leicestershire Yeomanry Comrades Association.
  • Dorothy Christian, Mrs. Slater. For Political and Public Service.
  • Wendy Mary Francis, Mrs. Leslie-Smith, Vice- Chairman, Glamorgan Association of Local Councils.
  • George Smyth, Training Manager, Construction Industry Training Board.
  • Major John Montagu Smyth. For services to the community in Hereford and Worcester.
  • Peter David Spawforth, Chief Planning Officer, Wakefield City Council-
  • Edna May, Mrs. Speed, Head Teacher, Hilary Howorth Nursery School, Chester.
  • Sylvia Mary, Mrs. Spencer. For Political Service.
  • Miss Muriel Stammers, Senior Executive Officer, Department of the Environment.
  • Walter Richard Start, Forestry Manager, Forestry Commission.
  • Miss Freda Muriel Stephenson, Executive Officer, Ministry of Agriculture, Fisheries and Food.
  • Margaret Enid Crichton, Mrs. Stewart. For services to Archaeology in Scotland-
  • Robert Angus Stewart, Member, Borders Health Board.
  • William John Stripp, lately Superintendent Radiographer, Royal National Orthopaedic Hospital, London.
  • Robert James Sullivan, Group Safety Co-ordinator, Taylor Woodrow Construction.
  • Captain Victor Alison Sutton, General Manager and Harbour Master, Harwich Harbour Conservancy Board.
  • Maurice Anthony Tayler, Executive Officer, Ministry of Defence.
  • Stanley Taylor, Process and General Supervisory Grade " A ", Ministry of Defence.
  • Reginald Jack Terry, Development Manager, FPT Industries Ltd. For services to Export.
  • Richard Page Thompson, Chairman, Liverpool and Wirral War Pensions Committee.
  • Delwin Harold Till, Principal Lecturer, Faculty of Engineering and Science, City of Birmingham Polytechnic-
  • Jane, Mrs. Timmins, Chairman, Rights of Way Committee, Midland Area, Ramblers' Association.
  • Henry Edward Tompkins, Departmental Superintendent, Department of Biochemistry, University College, London.
  • Nancy, Mrs. Tovey. For Political Service.
  • Florence, Mrs. Treen. For services to the community, particularly in Gwynedd.
  • Peter Clemens Turner, Education Officer, H.M. Prison, Exeter.
  • Kenneth James Twaits, Inspector (Engineering), Board of Inland Revenue.
  • Cyril Arthur Unwin, Regional Secretary (Midlands and East Coast Region), General, Municipal, Boilermakers and Allied Trade Union.
  • George Wagstaff, Director, Wagstaff and Appleton Ltd.
  • Percy Walker, lately Higher Executive Officer, Department of Employment.
  • Ivor George Walters, Deputy-Chairman, I. G. Lintels Ltd.
  • Royston Clarence Warne, Photoprinter Services Manager (C3), Department of Trade.
  • Rowena, Mrs. Washbourne, lately Divisional Nursing Officer, Mid Glamorgan Health Authority.
  • John Marshall Watson. For services to Motor Racing.
  • David Watts, Chief Designer, Jaeger Holdings Ltd. For services to Export.
  • Jean Sophia Sutherland, Mrs. Weir, Regional Organiser, Highland Region North, Women's Royal Voluntary Service.
  • Peter Michael Wells, lately Higher Executive Officer, Department of Health and Social Security.
  • Miss Joan Florence West, Secretary to Deputy Chairman, British Aerospace PLC.
  • John Hyde West, T.D., Chairman, Grimsby National Insurance Local Appeal Tribunal.
  • Phyllis Dorothy, Mrs. White, Director of Nursing Services (Psychiatry), Wirral Health Authority.
  • Gordon Barford Whiting. For Political Service.
  • Reginald David Wilderspin. For services to the community in East Surrey.
  • Herbert Cecil Wilkinson, Assistant Director, The British Carbonisation Research Association.
  • Charles Williams (William Charles Williams), Actor.
  • Frank Josiah Williams, District Works Officer, Coventry Health Authority.
  • John Williams, Assistant Chief Designer, Lucas Aerospace Ltd.
  • Leslie George Williams, Senior Executive Officer, Department of Employment.
  • Thomas Edwin Williams, Director, The Gauge and Tool Makers' Association. For services to Export.
  • Miss Elizabeth Margaret Wills, lately Chief Home Service Adviser, Wales Region, British Gas Corporation.
  • Leonard James Wilmott, Inspector, Board of Inland Revenue.
  • Nicholas George Winton. For services to the community in Maidenhead, Berkshire.
  • Joseph Francis Witherspoon, Deputy Principal Careers Officer, Leicestershire.
  • John Wrench. For services to agriculture.
  • Sydney Edward Yates. For services to the community in Shropshire.
  • William Yates, D.F.M., lately Higher Executive Officer, Department of Health and Social Security.
  • Frank Milne Young, Chief Superintendent, Tayside Police.
  • Miss Christine Helen Zochonis, Secretary to the Dean of Westminster.

  Order of the Companions of Honour (CH)

  • The Right Honourable Peter Alexander Rupert, Baron Carrington, K.C.M.G., M.C., Secretary of State for Defence, 1970-74. Secretary of State for Foreign and Commonwealth Affairs 1979-82.
  • Lucian Freud, Painter.
  New Zealand
  Cook Islands

  Order of the British Empire

  Member of the Order of the British Empire (MBE)

  Civil Division

  • Dr Taupuruariki Cowan. For services to medicine and the people of the Cook Islands.

  British Empire Medal (BEM)

  Civil Division

  • William Robert Hosking JP. For services to agriculture in the Cook Islands.
  References