Сангьянг Ади Будда - это концепция Бога в индонезийском буддизме. Этот термин использовал Ашин Джинаракхита во время возрождения буддизма в Индонезии в середине 20-го века, чтобы согласовать первый принцип официального философского основания Индонезии (Панкасила ), т. Е. Кетуханан Ян Маха Эса (букв. «Признание Божественного Всемогущества»), который требует веры в верховного Бога, в которого, строго говоря, буддизм не верит. Эта концепция используется организацией который стремится представить все буддийские традиции в Индонезии, такие как Тхеравада, Махаяна и Ваджраяна.
Ади-Будда - термин, используемый в тантрическом Буддизм для обозначения Изначального Будды. Термин Сангьянг Ади Будда согласован и используется Советом буддистов Индонезии как обозначение Всемогущего Бога. Этот термин не встречается в Палийском каноне, но используется в некоторых старых индонезийских текстах Ваджраяны, таких как Сангьянг Камахаяникан.
Sang Хьянг Ади Будда относится к «семени состояния будды » внутри каждого существа. В буддизме Махаяны Ади Будда относится к изначальному Будде, который описывает ту же Вселенскую Дхамму. Ади-будда - не монотеистическое божество, как в авраамических традициях, а скорее изначальная природа ума, часть ума, которая никогда не входит в сансару, и поэтому является «изначальным Буддой». Поскольку Изначальный Будда никогда не допускает концептуального невежества или размножения, все возникающее называется «самоосвобожденным». Согьял Ринпоче пишет:
«[Кунтузангпо] представляет собой абсолютную, обнаженную, небесную изначальную чистоту природы нашего ума».
В целях официального признания государством религии Махабхиксу Ашин Джинаракхита поощрял Индонезийские буддисты представляют Ади-Будду как:
концепцию «высшей божественности» в Дхарме, которая была бы наиболее легко узнаваемой и приемлемой для преимущественно мусульманских властей.
Ади-Будда - Изначальный Будда, или Будда Парамади (Первый и несравненный Будда). У него есть и другие имена в других буддийских традициях, таких как Адау-Будда (Изначальный Будда), Анади-Будда (Несотворенный Будда), Уру-Будда (Будда Будд). Он также называл Адинатху (Первого Защитника), Сваямбхулоканатху (Самопроизвольный Защитник Мира), Ваджрадхару (Держатель Ваджры), Ваджрасаттву (Существо Ваджры), Сваямбху (Само-порождающий) или Сангьянг Адавай (Непревзойденный). В китайском языке Ади-Будда - это Пэн-чу-фу, а арамади-Будда переводится как Шэн-чу-фу. В Тибете Дан-похи-санс-ргьяс, Мчог-ги-дан-похи-сан-ргйас или Тхогмахи-сан-ргья все относятся к «Будде Будд», который существовал с самого начала, как первый: Парамади -Буддходдхрита-шри-калачакра-нама-тантрараджа и Джнанасаттва-манджушриади-будда-нама-садхана.
Буддизм Махаяны считает, что Будда имеет три тела (Трикая ), то есть: «Созданное Тело» (Нирманакая) для обучения обычных людей; «Тело взаимного наслаждения» (Sambhogakāya) или тело блаженства или ясного света; и «Тело Истины» (Дхармакая), которое вечно, вездесущее, неиндивидуальное, всемогущее, недвойственное и самовоспроизводящееся (свабхава-кайя). Может быть много Будд, но только одна Дхармакая. Эта Дхармакая идентична Ади-Будде. Источниками этой доктрины Трикая являются Аватамсака-сутра и Махаяна-шраддхотпада-шастра. Последней была работа Асвагоши, монаха, жившего примерно в первом веке нашей эры. В школе Ветуляка Локоттаравада говорится, что Шакьямуни изначально был проявлением Ади-Будды в этом мире. Герман С. Хендро (1968) писал:
Своей силой он излучается в пять Дхиани Будды. Чистая Земля Ади Будды называется Огамин на тибетском или Акаништха на санскрите (букв. «Не вниз» или «без (спины) вниз»).
В Удане Никая (viii: 3), Шакьямуни дал свое учение:
Есть, о монахи, Нерожденный, Нерожденный, Несозданное, Несформированное. Если бы не было, о монахи, этого Нерожденного, Не возникшего, Несотворенного, Несформированного, не было бы выхода из мира рожденных, возникших, созданных, сформированных. Так как, о монахи, есть Нерожденное, Не возникшее, Несотворенное, Несформированное, значит, есть бегство от рожденных, возникших, созданных, сформированных. То, что зависимо, тоже движется; независимое не движется. Где нет движения, там отдых; где отдых, нет желания; где нет желания, нет ни прихода, ни ухода, ни прекращения существования, ни дальнейшего появления. Там, где нет прекращения существования, нет будущего возникновения, нет ни этого берега [этого мира], ни другого берега [Нирваны], ни чего-либо между ними.
Из языка пали. : Ати Аджатам Адбхутам Акатам Самкхатамор «Нерожденный, Нетварный, Нетварный и Абсолютный». Изначальный Будда - это нечто без эго (anatta ), безличностное и неописуемое в любой форме. Но поскольку существует Абсолют, безусловное (), можно достичь свободы от колеса жизни (сансары ) посредством медитации.
Сангьянг Ади Будда является источником все во вселенной, но сам он без начала и конца, самовозникающий, бесконечный, всемогущий, безусловный, абсолютный, вездесущий, всемогущий, несравненный и бессмертный. Однако эти слова не могут описать истинное «я» Сангьянг Ади Будды. Существование Ади Будды демонстрирует, что эта жизнь не продукт хаоса, а продукт духовной иерархии. Благодаря присутствию Ади Будды эта жизнь становится полезной и становится возможной для достижения просветления и состояния будды.
Верховная Сангха Индонезии описывает Бога в буддизме и (для целей признания государством как религии) определяет Бог как «источник всего сущего»: Всемогущий, вечный, все во вселенной является Его проявлением, нематериальным и не проявляет Себя.
(1988) описывает Ади Будда и традиции, которые используют этот термин, таким образом:
Ади-Будда - это термин, обозначающий Всемогущего Бога в буддизме. Это название пришло из традиции Айсварика Махаяны в Непале, которая распространяется по Бенгалии и стала известна также на Яве. Айсварика - это термин для последователей теистического взгляда в буддизме. Это слово произошло от слова «Ишвара», что означает «Бог», «Великий Будда» или «Всемогущий», и «Ика», что означает «последователь» или «ученик». Этот термин используется буддизмом Свабхававак в Непале. Эта школа является одним из ответвлений школы тантраяны Махаяны. Термин для Всемогущего Бога в этой школе - Ади-Будда. Позже эта точка зрения распространилась и на Яву во времена Шривиджая и Маджапахита. Нынешним ученым этот термин известен из статьи Б. Ходжсон, исследователь, изучавший религию в Непале. Согласно этой точке зрения, человек может слиться (мокша) с Ади-Буддой или Ишварой через свои усилия аскетическим путем (тапа) и медитацией (Дхьяна).
Глоссарий искателя буддизма дает следующее определение Ади Будды:
Термин, используемый в буддизме Махаяны, особенно в Непале и Тибете, для «изначального Будды», Будда без начала »(Линг: 8)
Изначальный Будда. Хотя само понятие можно проследить до раннего буддизма, широко признается, что представление об Ади-Будде было полностью развито в эзотерическом буддизме. традиционный махаяна] Буддизм, Ади-Будда представлен "Буддой Махавайрочана". (Preb: 38)
Со времен Сайлендры и Королевства Меданг индонезийские буддисты одинаково верят в существование Ади-Будды. как буддисты в Тибете, Непале и северных школах. В непальском языке используется термин Адината, что означает «главный защитник», и Сваямбхулоканатта, что означает «нерожденный защитник вселенной». Тибетец, знакомый с такими терминами, как Ваджрадхара (Тибет = Дорджечанг; букв. «Правитель всех мистерий». Намасангити Текст Чандракирти (монах, который был находясь в Индонезии), а также символика мандала ступы Боробудура свидетельствует о том, что буддизм принимался индонезийцами со времен Шривиджая, Древний Матарам, Сайлендра и Маджапахит - это буддизм, почитающий Изначального Будду.
Некоторые индонезийские священные тексты, содержащие имя Сангьянг Ади Будды:.
Во времена небытия Шамбу уже существовал, это то, что называется Сваямбху (само- проявлен) и предшествовал всему, поэтому его называют Ади Буддой.
Слава Санхьянгу Ади Будде, это Сангьянг Камахаяникан, которому я хотел научить вас, сыновьям Будды (которых также) семья Татхагата, величие практик «Сангьянг Махаяна» - это то, чему я должен тебя научить.
Герман С. Хендро (1968) в своей статье упомянул:
Самая закрытая большая ступа [Боробудура] является воплощением человек, который достиг Абсолютной Свободы (Ниббана / Нирвана) и соединился с Ади Буддой. Внутри этой ступы когда-то находилась незавершенная и грубая статуя Будды, изображающая Ади Будду, невообразимого человеком.
После независимости Индонезии в 1945 году основатели этого нового государства согласились с предложенной идеологией в качестве национальной основы для объединения всех национальностей, религий и рас, т.е. Панчасила как основа государства и государственности. Первая заповедь Панчашилы - «Вера во всемогущее благочестие» («Признание Божественного Всемогущества»). Большинство индонезийцев неправильно перевели санскрит «Эса» - Всемогущий (абсолютный в добродетелях) - как «Эка» - Один. Это заблуждение заставляет некоторые фракции сомневаться в доктрине буддизма, признает ли он Веру в Бога Всемогущего или нет.
После попытки государственного переворота Коммунистической партии Индонезии (PKI) в 1965 году правительство Индонезии отвергает и запрещает развитие всех взглядов, которые соответствуют коммунизму или атеизму. Следовательно, в то время в правительстве Индонезии существовало некоторое сомнение в том, что буддизм может быть принят в качестве официальной религии. Ашин Джинаракхита предложил имя Сангьянг Ади Будда как Бога буддийских учений. Он искал подтверждения этой уникальной индонезийской версии буддизма в древних яванских текстах и даже формы буддийского храмового комплекса в Боробудуре в провинции Джава Тенгах. Он был представлен министру по делам религий, и в конечном итоге правительство приняло буддизм в качестве государственной религии в 1978 году, как указано в GBHN (Основные положения индонезийской государственной политики) 1978 года, президентском декрете № 30 1978 года и формном письме от Департамент внутренних дел Индонезии № 477/74054/1978 (18 ноября 1978 г.)
Использование Сангьянг Ади Будда как имя высочайшего До наших дней индонезийские буддисты спорили о Боге. Причина в том, что представление о Будде Сангьянг Ади, которое существует только в тантраяне / традициях Ваджраяны, не является богом в смысле личного бога монотеистических религий. Использование имени Сангьянг Ади Будды как личного бога является продуктом компромисса с политической реальностью и противоречит учениям буддизма. Из-за этого политического компромисса индонезийский буддизм отличается от основного буддизма. Это противоречие также распространяется на Достопочтенного Ашина Джинаракхиты как создателя термина Сангьянг Ади Будда как бог в буддизме.
В то время как государство, казалось, легко удовлетворилось Ашин Джинаракхита, вопросы исходили от их собратьев-буддистов, а позже и от его основных учеников, которые с самого начала были в одной лодке с ним. С тех пор в буддийских организациях нельзя было избежать споров, распада и расколов. Сильнейшее сопротивление исходило от членов тхеравадин, и это, казалось, произошло отчасти из-за влияния тайского буддийского движения очищения, начатого в девятнадцатом веке королем Монгкутом как позже многие тайские бхиккху, прибывшие в Индонезию. Хотя были и буддийские монахи из Шри-Ланки, такие как Бхиккху Нарада Тхера и Махаси Саядо и его группа, они приезжали всего несколько раз в эти ранние годы.
В том же году. Когда разгорелась полемика (1974 г.), Главное управление индонезийского буддизма (Gde Puja, MA) издало резолюцию по всем школам / традициям буддизма, согласно которым они должны верить в присутствие Всемогущего Бога (Первое предписание Панчашила), и хотя каждая из этих сект может давать Ему разные имена, Он, по сути, одно и то же. Эта резолюция стала косвенно навязыванием правительством доктрины Единства Бога всем школам / традициям буддизма. Любые школы / традиции, которые не верят в существование Единого Бога, будут распущены. Это случилось с школой / традицией махаяны монаха, которая была ликвидирована 21 июля 1978 года.
В настоящее время термин Сангьянг Ади Будда используется в основном только и. Некоторые школы относятся к этой концепции безразлично, в то время как другие просто отказываются и считают эту идею ересью (особенно), и лишь часть ее поддерживает полностью или частично.
Сангьянг Ади Будда используется в приветствии, особенно, например, Намо Сангьянг Ади Буддхая. Это приветствие было популяризировано покойным достопочтенным Махавику Дхарма-аджи, одним из пяти первых учеников Ашина Джинаракхиты, чьим рукоположением стали первые индонезийские буддийские монахи после независимости Индонезии.
. Приветствие, которое обычно используется в качестве приветствия в предисловиях, письмах или встречах к книгам:
Дань уважения к Санхьянг Ади Будда часто включается в раздел вандана (преданность) ритуальных книг.. 1. ВАНДАНА .
2.ВАНДАНА .
Правительство Индонезии Регламент № 21/1975 о клятве гражданского бюрократа устанавливает обет для буддийского бюрократа, упоминая «Деми Сангьянг Ади Будда» («Будда Сангьянг Ади») в начале обета.
«Намо Сангьянг Ади Буддхая» используется в качестве приветствия в Центре Вихара Буддхаяна Дхармавира, Сурабая, Индонезия.
Намо Ади Буддхая, написанном яванским шрифтом в Храм, Джокьякарта.